#生态翻译学与民俗文化论文 搜索结果
生态翻译学与民俗文化论文 篇1：生态翻译学视角下的民俗文化词项汉英翻译微探 【摘要】民俗文化是最具有地方特色的文化之一，而民俗文化词项的翻译历来也是跨文化交际翻译的难点之一，既要体现民族...
2022-04-23摘要：位于中国西南边陲的云南省作为少数民族的聚居地,是孕育丰富多彩的少数民族文化的摇篮。由地方学者整理汇编而成的书籍——《绮丽的山花》是对研究云南境内少数民族民俗文化有价值的材料。笔...
2022-11-15生态文明与生态文化发展论文 篇1：绿色化发展视域下“两美”浙江建设的社会文化效应 摘要：绿色化发展是正确处理发展与生态环境保护关系的生态文明建设新思路，也是对“绿水青山就是金山银山”理念...
2022-04-22语词翻译与文化语境研究论文 篇1：英-汉词汇翻译产出中的认知语境及其教学启示 摘 要：英-汉词汇翻译产出中的认知语境是译者发挥认知思维能力，借助语境资源和手段，对英语原词进行意义加工和转换，并...
2022-04-29饮食文化与海洋生态环境论文 篇1：中法文化差异性研究 摘要：本论文主要研究在当今开放的世界格局中中法文化的差异性，身为当代大学生的我们又如何去正确对待这种文化差异性并从中取其精华，去其糟...
2022-04-27一个世纪以来, 由于全球人口膨胀, 科学技术的成就及其在工农业中的运用, 加上战争和社会动乱, 以及人类将自身作为自然与生态的主宰随心所欲的掠夺和破坏。使得生态没落成为不争的事实。生态没落所指为何?生态没落指生态环境被严重破坏, 使人类的生存和发展受到威胁的现象, 而且生态还在继续恶化, 有堕入万劫不复之趋势。本文先列...
2024-05-10自20世纪80年代以来, 在世界范围内日益凸显的一个新现象那就是“全球化”。尽管目前人们对“全球化”的理解还没有一个统一的定论, 但是全球化却是一个不以人们意志为转移的...
2022-09-11第一篇：生态翻译学论文范文从生态翻译学看优势竞赛论摘要：优势竞赛论与生态翻译学理论在翻译界中举足轻重。生态翻译学即是翻译学理论也是哲学理论。通过比较分析发现生态翻译学与优势竞赛理论有诸...
2022-05-14摘要：经济全球化背景下,科技和经济的迅猛发展给环境带来了一些不利影响,人们从关注片面的经济增长转而关注与人类息息相关的环境问题上。越来越多人关注环境问题,“绿水青山就是金山银山”成为了...
2022-11-15翻译生态学论文 篇1：从翻译生态学的视角探究翻译专业本科人才的培养模式 摘要：翻译生态系统与自然生态系统之间的关联性、类似性和同构性揭示了从生态学视角研究翻译人才培养模式及途径的可行性...
2022-04-15翻译生态环境论文 篇1：从翻译生态环境看《诗经》的英译 摘 要： 本文从翻译生态环境的角度出发，通过研究两个《诗经》英译的外部和内部环境，认为在客观的翻译生态环境特别是经济环境下，翻译参与...
2022-04-15生态翻译理论论文题目 篇1：1、基于生态翻译学视角的职业学校翻译教学模式研究 2、从生态翻译学角度解读《赠汪伦》英译3、生态翻译学视角下景点牌示英译探析4、生态翻译学视角下佳木斯市旅游景区...
2022-05-08摘要：本文是关于《哈萨克斯坦共和国生态环境保护法》的翻译报告。原文本是由哈萨克斯坦共和国环境保护部法律部门同法律专家和法学家共同编制成的法律文件,并于2007年1月9日批准实施。该法律文本...
2022-11-15摘要：不同的民族有着自己本族独特的语言和文化,语言作为文化的重要组成部分,反映出一个民族丰富多彩的文化现象。翻译是不同民族之间进行文化交流,跨越文化鸿沟的桥梁。而翻译的主体--译者作为翻...
2022-11-151 文化的定义什么是文化?从广义上说, 文化指人类社会历史实践过程中创造的物质财富和精神财富的总和, 包括文学、艺术、宗教、哲学等社会科学以及各种自然科学的成果, 集中反映了人类的精神文明...
2023-02-04...
2024-05-07随着东西方文化、经济及社会各领域交往迅速发展, 英汉翻译活动越来越频繁, 影响力也在逐渐扩大。但翻译质量是否跟上了呢?译文是否超越了英汉两种语言表层与深层的差异, 恰当地运用了贴近受众思维方式、表达习惯的译入语?遗憾的是, 翻译实践过程中的错译、误译现象仍十分普遍, 大大影响了交流效果。译者应注意文化语境与社会因素对翻...
2024-04-13...
2024-05-12第一篇：翻译的文化传递与融合论中国传统文化与企业文化的融合摘要：企业文化是企业的灵魂，企业文化建设得好，就能实现优化管理，提高管理效率。本文从中国企业500强之一的湖南建工集团存在的传统文化入...
2022-11-16...
2024-05-04