#概念隐喻和英语习语的理解 搜索结果
1 引言习语 (idiom) 是一种在意义上和结构上都比较稳定的语言结构。尽管在习语概念界定上存在一定的分歧, 语言学家一致认为习语的典型特征为:语义的统一性 (semantic unity) 和结构的固定性 (st...
2022-09-10一、引言英语习语蕴含了丰富的民族文化, 是历史的沉淀, 是民族文化中一颗璀璨的星。二、英语习语的定义和来源(一) 英语习语的定义英语习语是人们在长时间的使用过程中提炼出来的固定表达或短语...
2023-02-22习语是某一语言在使用过程中形成的独特的固定的表达方式。我们在这说的习语是广义的、包括成语、谚语、歇后语、典故等。英汉两种语言历史悠久, 包含着大量的习语, 它们或含蓄、幽默、或严肃、典...
2022-09-12摘 要： 习语中有很多动物习语，由于中西方文化差异，容易造成误译。本文通过分析习语的文化因素，提出英语习语翻译应该注意的问题。关键词： 动物 习语 文化随着当今世界交流及信息化进程的加快，不同国家之间的交流沟通日趋频繁，语言文字已经不是很大的沟通障碍。语言反映了文化并促进了文化的交...
2024-05-07习语, 顾名思义, 是语言发展中逐渐形成的人们习惯使用的固定表达方式。广义称谓上的习语, 包括英汉语言中的成语 (idiom) 、惯用语 (idiomatic phrase) , 谚语 (proverb) , 委婉语 (euphemism) ,...
2022-12-24概念隐喻英语词汇教学论文 篇1：概念隐喻在英语词汇教学中的应用 【摘 要】隐喻在日常生活中随处可见，目前很多教师开始将概念隐喻应用到高中英语词汇教学中，并取得了一定的成效。当前的高中英...
2022-04-161隐喻的实质最初,隐喻被认为是一种修辞方式,修辞功能是其主要功能(Cameron L. &Low,G,1999)。 隐喻是文学家为达成特定修辞效果而经常使用的手段,更多地出现在文学作品中。 随着语言和对语言研究...
2022-11-01隐喻是一种认知现象, 是把熟悉、具体的范畴概念映射于抽象的范畴概念而形成的隐喻表征, 是人类认知和思维的基础[1];从认识理解世界角度看, 隐喻对于我们较好的理解语言过程中隐喻的认知性和思维...
2023-01-221 隐喻的认知特性对于隐喻的研究始于古希腊时期, 至今已有两千多年的历史。在西方, 亚里斯多德在其著作《诗学》和《修辞学》中就对隐喻进行了系统地研究, 并确立了其后两千年西方修辞学界隐喻研...
2022-09-11动物习语的西方文化论文 篇1：从中西方文化异同的角度看动物习语的翻译方法 摘 要： 各民族文化方面的异同，导致了人们对动物的认识和情感也不尽相同，从而产生了丰富多彩的动物习语。本文从中西方文...
2022-04-151概念隐喻概述西方对隐喻的研究有一段悠久的历史, 而开始, 都是将隐喻作为一种修辞手法。 直到二十世纪八十年代, Lakoff和Johnson在 《我们赖以生存的隐喻 》一书中正式提出了概念隐喻理论, 这...
2022-09-101 介绍在英语写作教学中, 过程教学法和结果教学法得到广泛的运用, 且也能取得一定的教学目的, 让学生的写作能力有稍许提高, 但效果并不卓著。鉴于近年来, 概念隐喻理论在英语教学界广泛流行, 笔者拟将概念隐喻理论应用到英语写作教学当中, 设计了七步教学法。通过对76名来自重庆师范大学涉外商贸学院的两个自然班的学生进行对...
2024-05-161 英汉习语的文化差异1.1 生存环境的差异习语与人们的生产、生活密切相关, 其中许多都是本地人熟悉的事物, 但对外地人来说就不一定了。比如, 英国是一个岛国, 四面环海, 历史上航海业曾一度领先...
2022-09-101 引言语言和文化密不可分, 它们相互影响、相互作用。语言是文化的载体, 是文化的一部分, 也是跨文化交际最主要的手段。由于英汉习语与本民族的生活方式、风俗习惯、文化历史息息相关, 各有其民...
2022-11-09一、系统功能语言学对隐喻的研究系统功能学派对隐喻理论的提出始于韩礼德, 理论正式提出前, 即1975 年, Halliday发表的“数学教育的社会语言学维面”中提到在科学语言中“名词化...
2022-09-111问题的提出我国现行的高中数学课程, 导数的概念是在高中二年级 (选修2-2) 引入的, 而大学中导数概念的学习则是在一年级或是二年级, 因专业课程设置和对数学的要求而不同。导数及其简单应用被从...
2022-09-11...
2024-05-25第一篇：小学阅读中词语的理解高考现代文阅读中词语含义理解.资料现代文阅读中词语含义理解(教师版)现代文阅读中词语含义理解，一般包括代词和短语含义的理解;词语的概括义的理解;词语隐含义的理解...
2023-04-14第一篇：概念隐喻理论论文概念隐喻理论与《圣经》中习语的阐释摘 要： 概念隐喻是人类的一种认知现象，是认知隐喻理论研究的重要组成部分。本文首先介绍和评价了Lakoff & Johnson（1908）的概念隐喻理以及...
2022-05-11摘要：词汇学习是初中英语学习的基础,许多研究者和教师在英语词汇教学方面已经提出很多研究成果。近年来,受Lakoff and Johnson概念隐喻理论的启发,从概念隐喻理论的角度研究词汇教学越来越受到关...
2022-11-15