#大学英语翻译教学中跨文化意识的培养探析 搜索结果
语言和文化有着非常紧密的联系, 要想学好一门语言, 就必须了解语言背后的区域文化。以国家为单位, 语言中承载着一个国家的文化内涵, 包括习俗、信仰以及价值观念等, 不同文化之间的语言表达在意...
2023-02-121 商务文化意识培养的重要性英国文化人类学家Edward Taylor在他的《原始文化》 (1871) 一书中说, “文化是一种复杂体, 它包括知识、信仰、艺术、道德、法律、风俗以及其余社会上习得的能力...
2022-09-121 英语词汇教学的现状词汇, 作为语言的基础, 和文化有着很大的关联。同时也是反映人类社会生活的工具。词汇教学在初中英语教学中有着重要的地位, 因为每个词汇背后都有着特殊的内涵。在听说读写...
2022-09-11在我国的高等教育中, 大学英语教学是大学生必修的基础课程之一。大学英语教学, 是教师以外语教学理论为指导, 以英语语言知识与应用技能、跨文化交际和学习策略为主要内容, 运用多种教学模式和教...
2022-09-11随着全球经济一体化趋势的发展, 各个国家都加强了对于英语教学的重视度, 现阶段, 英语已经成为人们交流中的一门重要的语言。在传统的英语文学教学中, 教师只是注重对决中基础知识的灌输, 而严重...
2022-09-12语言是一种社会现象, 它的基本功能是传递人类之间的信息与情感, 帮助人们进行交际。而语言与文化又是密不可分的。因为语言不仅仅是符号系统, 更是文化的载体。学习语言, 不了解其赖以生存的文化...
2022-09-12随着经济全球化强劲势头的到来, 特别是在中国加入WTO的形势下, 社会亟需既会外语又懂国际商务的复合型人才。为了顺应这一形势, 我国许多高等院校和高职高专都相继开设了商务英语专业。商务英语离不开商务, 离不开经济、金融、贸易、营销、法律、信息沟通等, 在商务英语的各个环节都会涉及到中西方文化的差异, 如果在实际的贸易过...
2024-04-1520世纪20年代美国语言学家萨皮尔 (E·Sapir) 在他的《语言》一书中指出, 语言有一个环境, 它不能脱离文化而存在, 不能脱离社会继承下来的传统和信念。同时著名教育学家鲁子问先生认为中学...
2022-09-111 当前高职高专外语教学中文化教学现状为解决此问题笔者对高职高专英语教学中的文化教学现状作了详细测试与问卷, 发现以下几点问题。(1) 学生与教师的文化知识与跨文化意识较薄弱, 已影响了他们...
2022-09-111 引言自从乔姆斯基(Noam Chomsky)提出了语言能力(linguistic competence)的概念,这一概念被认为是任何学习者的理想标准。后来海姆斯(Hymes)提出了交际能力的新概念(communicative competence),...
2023-01-14随着科技的飞速进步和社会的迅猛发展, 世界正向全球化和一体化发展。世界各国人民日益频繁的交往和更加紧密的联系, 特别是中国加入世贸之后与外界交往的加强, 使外语的使用也变得越来越频繁和广...
2022-09-10随着国际交往的日益频繁, 国内外的交流日益增多, 我国学英语、教英语、用英语的人多了, 英语的重要性越来越得到人们的认可。但是在高校中, 相当部分的学生英语学习的目的只是为了通过考试, 取得...
2022-09-21所谓问题意识, 是指人在认知的过程中, 经常意识到一些难以解决的、疑惑的实际问题或理论问题, 并产生一种怀疑、困惑、焦虑、探究的心理状态。这种心理状态驱使个体积极思维, 不断提出问题、分析问题和解决问题。问题意识是思维的动力, 创新精神的基石, 是学生探求并解决问题的保证。因此, 培养学生的问题意识, 提高学生的质疑问...
2024-05-20引言语言是文化的基本内容, 也是文化的实际体现, 是人们进行交流的桥梁;语言教学对于学生的发展有重要作用;外语教学的任务是提高学生的交流水平, 随着社会的不断进步和国际交流活动的日益增加体现出了英语的重要作用。语言不应该只是传授语言, 还需要包括学习文化, 所以, 语言和文化是分不开的, 英语教学从实质上将就是文化教学...
2024-05-20旅游产业的标准化以及专业化的发展趋势是全球化发展的重要表现。旅游教育人才培养的重任是以市场为导向、以社会需求为基础。旅游英语所具备的“职业性、实践性以及开放性”特征, 不仅使旅游英语的教育更加注重实践和理论的结合, 也融合了语言类、管理类以及文化类课程的特点, 在广泛吸收中外文化的同时, 培养学...
2024-05-041 设计思维架构、营造创新环境1.1 我们应该鼓励学生用求同存异的观点对待新生事物积极主动的学习是我们要求学生常规学习中的一种形式, 而他们在学习中常常会遇到与以前不一样的事物, 这时我们也...
2022-09-23在英语教学中, 我们常常发现汉英社会文化的差异直接影响着学生对英语文章的理解。因此, 对于受中国文化教育成长的学生来说, 教师应当在重视传授英语语言知识的同时, 适当展开一些必要的文化意识...
2022-09-111 高职英语教学中培养文化意识的必要性现代社会中, 科学技术、尤其是微电子技术通讯网络迅速发展, 以“交叉”或“综合”为特点的世界性的“大科学”相继诞生。一...
2022-09-121 引言文化作为人类行为及其产物的总体形式, 在很多方面跨越了地域的限制和历史条件的限制。文化具有其强大的渗透能力, 并且人们在不同文化背景下很明显的受到相互作用的影响。特别是在当代中国...
2022-09-10摘要：高职高专英语教学的主要目的是培养学生的英语交际能力, 并使之应用到日常的工作和生活当中。这就要求学生具备一定的文化背景知识。纵观我国的高职高专英语教学, 教师们已经普遍认识到文化意识培养的重要性。本文对培养高职高专学生的文化意识加以论述。关键词：高职高专,英语教学,文化意识培养英语教学是提高学生英语水平的关键环节...
2024-04-14