#文学翻译核心管理论文提纲 搜索结果
摘要:本文是一篇以卡特福德翻译转换理论为主要指导的翻译实践报告,案例分析均来自笔者对《创业之路》(The Startup Way)第三、四章的英译汉实践文本。《创业之路》由著名创业大师埃里克·莱斯(Eric R...
2022-11-15摘要:随着教育部高中英语新课程标准的颁布实施,英语学科核心素养被提出并要求高中学生的阅读量至少达到30,0000词,这对学生的阅读能力提出了更高的要求。然而,传统的阅读主要局限于课本,这很难满...
2022-11-15摘要:随着越来越多的文学作品译入中国,文学评论也渐渐进入人们视野并引起大众注意。如何准确传递文学评论文本信息,保留原文风格也成为了许多译者的关注点。在此报告中,译者旨在探讨英汉翻译中,卡...
2022-11-15摘要:五四运动时期(1917-1927),随着新文化启蒙思潮的推进,翻译活动在我国达到新的高潮,此时的学者大都身兼两职,既是文学创作者,也是翻译家。由于渴望推翻旧的文化和文学,建立新文化、新文学,而传统...
2022-11-15摘要:何碧玉是法国当代翻译家、汉学家,也是法国南方文献出版社“中国文学”丛书的主编。她现在是法国国立东方语言与文明学院的教授。在过去的三十年中,她主要从事中国现当代文学的翻译,研究与出...
2022-11-15摘要:本人毕业论文是翻译实践报告,把孟昭毅、黎跃进、郝岚合著的《简明比较文学原理》翻译成朝鲜语。比较文学是一门新兴学科,其历史不过百年,但在国内外已有相当数量的比较文学相关教材,其中不乏...
2022-11-15摘要:随着国际文化交流增多和对青少年教育的不断重视,国外儿童文学作品越来越受到关注。本文以《哈利·波特与密室》为例,探讨儿童文学作品的翻译规范。切斯特曼在图里等前人的基础上,将翻译规范...
2022-11-15摘要:生态批评作为一种新型的文学理论范式,它在生态危机和环境污染引起人们关注的背景下应运而生。1992年美国文学·环境学会(ASLE)的成立标志着生态批评这一思想的正式确立,随后生态批评在欧亚等国...
2022-11-15摘要:欧洲文艺复兴的核心主题是人文主义精神,倡导人性的解放,反对封建体制和教会的黑暗统治与压迫,而中国的“五四”新文化运动的核心主题是民主科学与民族救亡,反对封建主义和帝国主义的双重压迫...
2022-11-15摘要:散文是与诗歌、小说、戏剧并列的一种文学体裁。其形式灵活,语言优美,意境深邃,情感真挚。中国散文史源远流长,散文名家荟萃,名作浩如烟海。在“五四运动”之后,中国近现代散文更是取得了相当...
2022-11-15摘要:本文是一篇翻译报告,翻译文本为穆丽尔·斯帕克于1961年出版的中篇小说《简·布罗迪老师的青春》(The Prime of Miss Jean Brodie)。该小说围绕布罗迪老师和她的学生布罗迪帮展开的,讲述了师生...
2022-11-15摘要:翻译目的论于20世纪70年代在德国首次被提出,并成为当时功能主义翻译学派的核心理论。目的原则、连贯原则和忠实原则是该理论的三大原则,同时该理论至今仍在不断发展和完善。翻译目的论与其他...
2022-11-15摘要:课堂教学作为学校教育的核心内容和主要手段,其开展情况在很大程度上影响着小到一个班级,大至一所学校、一个地区的教育教学成效。正因为课堂教学如此重要,从某种意义上讲,向课堂要质量也就理...
2022-11-15摘要:在经济快速发展、信息和人才流动全球化的当今,人才竞争已成为企业竞争的核心和焦点。企业可持续的发展需要匹配的员工队伍支撑,员工的成长发展需要企业管理平台的支持,关于促进企业与员工发...
2022-11-15摘要:企业的长远发展很大程度上还是依赖人才的竞争与发展,优质的企业核心员工可以给予企业良好的战略目标、市场竞争策略、科技提升、企业文化氛围,帮助企业不断壮大。核心员工作为稀缺资源,可以...
2022-11-15摘要:自我国改革开放政策实施以来,随着社会主义市场经济体制的确立和发展,企业员工薪酬管理问题成为了社会学者日益重视且持续关注的问题。本文以信息科技类企业BW信息技术企业为研究对象,在充分...
2022-11-15摘要:中国人口老龄化愈发严峻,呈现出基数大增长快态势,导致失能失智规模增大;同时家庭结构核心化空巢化,导致家庭照顾功能减弱;并且护理需求具有层次性,护理服务难以满足当前需求。以上原因导致护...
2022-11-15摘要:21世纪将是一个多元文化相互交融的世纪,文化作为一种软实力在企业发展与竞争中地位越来越重要,越来越成为企业创新能力的重要源泉,越来越成为经济社会发展的重要支撑。当代中国企业能否培育...
2022-11-15摘要:教研组是我国各级学校,以本校的教师群体为基础,形成的学科教学研究的一个基层组织,它集教学、科研、管理于一体,是学校中教师群体活动最重要的组织,是学校开展教学研讨的基层单位,是促进教师...
2022-11-15摘要:近年来,随着互联网技术的发展,税收管理面临着一系列新的挑战,例如纳征信息不对等、隐藏主体的电子商务企业监管难等问题。2016年国务院提出要快速推进“互联网+政务服务”工作,要求切实提高...
2022-11-15