#北京市旅游景区公示语翻译现状调查及对策 搜索结果
1 研究背景中国知网有多达一千余篇关于公示语翻译研究的论文, 可以看出这方面的研究在随着人们的重视度的增加在不断深入, 调研专家及研究人员们提出很多有见地的见解和建议, 不断改善充实, 这使...
2022-09-10...
2024-05-131 引言2016年11月, 笔者赴海南三亚市开展了为期三天的旅游地公示语专项实践调研, 其中以南山、呀诺达、天涯海角三个景区为重点, 集中考察公示牌、公示语的日语设置、翻译情况。2 现状及存在问题...
2022-09-12邯郸市是国家历史文化名城, 其悠久历史孕育出磁山文化、赵文化、女娲文化、北齐石窟文化、建安文化、广府太极文化、梦文化、磁州窑文化、成语典故文化、边区革命文化等十大文化脉系, 使之成为吸...
2023-02-14随着奥运会和全运会的召开, 济南及周边各地如曲阜、泰安等吸引了越来越多的外国人来工作、观光旅游等, 对公共场所的信息服务提出了更高的要求。本文尝试以三孔景区公示语翻译问题为例, 提出公示...
2022-09-111 引言近年来, 我国一些大型赛事的成功举办, 使国内一线城市的公示语有了明显进步, 然而在其他地方 (本文以长沙为例) , 公示语翻译还是有许多问题, 这极大损害了公示语传递信息的功能。旅游景点...
2022-09-11中国改革开放的不断深化和西部大开发的不断深入, 特别是四川省拟定建设大乐山—大峨眉的区域经济发展后, 乐山峨眉山将成为西部大开发城市建设的重要城市和交通要道。乐山和峨眉山是一个以...
2022-11-16企业年度报告公示这一制度 (以下简称“年报制度”) 是在2014年2月7日国务院印发的《注册资本登记制度改革方案》中提出的。2014年8月7日, 国务院批准颁布了《企业信息公示暂行条例》,...
2022-09-11公示语英语翻译论文 篇1：景点公示语英语翻译的现状与优化 【摘要】众所周知，景点中公示语的英文翻译代表了一个城市的开放化程度和文化品位。“语言是人类沟通的桥梁。”错误的公示语翻译会使外...
2022-04-18公示语翻译的论文题目 篇1：1、新媒体环境下城市公示语翻译现状剖析及规范化研究 2、公示语翻译在大学英语翻译教学中的应用3、公示语翻译的现状及方法研究4、旅游景区公示语翻译存在的问题及改...
2022-05-03小学阶段是学生接触语文课程, 学习语文知识的基础阶段, 同样也是学生认知写作, 入门写作的重要阶段。 在这一阶段, 学生的可塑性较强, 能够通过教师的引导对写作产生兴趣, 并且打下良好的写作基...
2022-09-24摘要：本文以三亚的景区公示语为例,从翻译目的论的角度探讨三亚景区的公示语翻译问题。如今我们所居住的世界已变成了一个地球村,全球经济也日益一体化,来自不同国家的人们之间的贸易和交流也日益...
2022-11-151 生态翻译学与公示语1.1 生态翻译学的内容胡庚申教授提出的生态翻译学理论是以达尔文的适应生存理论为基础, 创造性地把适应性理论与翻译结合起来。生态翻译学理论基于翻译适应性理论, 从生态学...
2022-10-26随着改革开放的不断深入, 中国与世界的联系越来越紧密, 越来越多的外国友人来到中国观光旅游、参加会议、从事商务活动, 或者学习、工作, 甚至在中国结婚生子、定居。为了给在中国的外国友人出行...
2022-09-101 引言汉英翻译公示语是一种公开和面对公众的, 以达到某种交际目的的特殊文体。其应用范围之广泛几乎涉及到我们生活的方方面面, 例如路标、广告牌、商店招牌、公共场所的宣传语、旅游简介等等[1...
2022-09-11第一篇：旅游业发展现状及对策眉县旅游业发展现状分析及对策研究马亚翠(中共眉县县委党校 陕西眉县 722300)【摘 要】 本文分析了眉县旅游业发展现状及存在的问题。提出发展对策:在创新发展理念上...
2023-01-18“农家乐”旅游是农民给城市人提供的一种回归大自然, 感受大自然, 体会大自然的一种休闲旅游方式。“农家乐”旅游是经营者利用当地的生态环境和农产品进行加工来满足游者的...
2022-09-12一、引言三亚位于海南岛的最南端，境内海岸线长约为259千米，其海域面积达到了3500平方公里，是中国唯一同时具有热带雨林和海洋风光的城市，这就为三亚发展海洋旅游提供了完美的契机。在近几年的发展过...
2023-02-15摘要：通过问卷调查法、数理统计法、专家访谈法对吉林省10多所中小学阳光体育开展的情况进行全面调查, 其中包括:每天活动时间段安排, 时间长短、参加人数、参与形式、学校的财政投入、教师和学生对阳光体育运动的态度等方面。针对开展现状, 发现不足之处, 为推动吉林省各中小学阳光体育运动更好开展提供理论依据。关键词：吉林省,农...
2024-05-09一、引言近年来, 从APEC领导人会议到亚洲基础设施投资银行, 从G20峰会到已经进入倒计时的北京冬奥会, 中国的国际地位及影响力迈上新台阶。公示语作为国际友人接触中国的第一面, 完善其英文译写...
2022-09-11