女权主义利弊英语作文

2024-04-20

女权主义利弊英语作文(通用9篇)

篇1:女权主义利弊英语作文

Clone is Clone, which means asexual reproduction and cloning technology is called asexual reproduction technology. In nature, there are many plants that have a natural instinct for cloning. On the basis of understanding the inherent rules of plant animal cloning technology, scientists have carried out research on the cloning of plants and animals, and have obtained remarkable research results.

Clone sheep “dolly” was born, and make people around the world are pleasantly surprised and fear eyes wide open, it shows that the myth in the story of journey to the west, Monkey King a vellus blows, can conjure up ten million monkeys, it is no longer a myth.

But if I could clone, I would clone the time that would not be returned once it was gone. Time is too precious for us! In the ancient poems, “one inch of time is an inch of gold, an inch of gold is hard to buy” and “in a hurry”, the article has long recognized the value of time and the speed with which it has passed. This is real. Now, there are so many people who have lost hope, affection, and future because they have been so bad. If I could clone, shouldnt I give them a chance?

Honesty is indispensable to everyone. However, some people just dont speak good faith and always cheat others trust. If I could clone it, I would clone it and give it to some people in the world who do not speak good faith. The man who has made no old lie on earth.

Mother earths body is already slowly aging and fragile. I want to clone another earth, which is now the earth mother will be able to reduce some burden, slowly keep the body well.

篇2:女权主义利弊英语作文

In recent years, with the improvement of life condition, more and more families have private cars.

people think its convenient to go everywhere in their own cars. They donn need to spend too much time waiting buses. Also owning a car makes others think the person is very rich.

A s the saying goes, “A coin has two sides.” On the one hand, the private cars provide convenience for our lives. People can drive the cars getting around the city easily. On the other hand, with the sharp increase of private cars, the air pollution becomes worse; the traffic jam is more serious; the road accidents more frequently occur. Moreover, it is hard to find a place to park the car and it is costly too. So, if possible, take a walk instead of a drive.

篇3:大学英语作文模板法利弊分析

英语作文一直以来都是考查学生语言运用能力的最好形式。在有限的时间内, 学生受制于有限的心理语料库, 无法将丰富的、基于母语思维的文章内容用英语表达出来, 所以其结果往往是令人啼笑皆非的中式英语。而作文模板在此时就起到了一定的作用。它可以让学生至少写出一些漂亮的句型结构, 因而远胜于学生毫无章法地机械直译文章。

2 模板法的不足

英语写作不是漂亮句子的简单累加。学生在写英语作文的过程中, 除了模板句以外, 仍然要自己独立造句。在实践中, 许多学生机械背下的句型结构, 在作文创作中显得格格不入、不伦不类、突兀难懂。其原因是“二外的学得并不能直接转化成习得” (Krashen) 。光学会一个花架子并不能转化为语言表达的能力。换句话说, 即便学生掌握了相当数量的词汇、句型结构、语法规则, 也无法保证写出正确的句子和文章。从理论上讲, 从程式到低域模式到构式的跨越需要语言环境的配合、个人大量练习以及无意识的使用。简而言之, 并不存在让学生短期内大幅度提高英语写作水平的捷径。快餐式的万能模板只会让学生在写作中错误百出, 比如:词性误用、搭配错误、指代不清、句子成分残缺或多余、句与句之间逻辑混乱等问题, 主要都集中在句法、逻辑、修辞三方面, 而基础薄弱的学生甚至在单词拼写、标点符号、主谓一致等比较简单的词汇语法方面频频出错。这也证明了单纯以句子为核心的结构主义作文法, 如果没有坚实的词汇、语法以及大量语块积累, 没有经过“大量可理解的输入”而形成的隐形英语知识, 英语写作能力的提高根本无从谈起。简而言之, 模板法只是提供了一个形式, 而文章的好坏还得看内容。

3 模板法的价值

事实上对于所谓的万能模板句, 人们莫衷一是。但模板法基本的要求则是一致的:即让学生记忆、重复、使用一些成熟地道的英语句型, 刻意分别标识出文章的“起、承、转、合”各个部分。这种结构主义的写作方法显然是以句子为核心, 强调谋篇布局和衔接, 在某种程度迫使学生采用英语线型思维去表达意思, 形象地说, 就是“带着镣铐跳舞”, 通过让学生不断进行仿句训练, 逐渐减少汉语思维对英语写作的影响, 形成英语思维习惯。模板法从根本上否定了许多学生的英语写作步骤:中文构思内容、中文造句、英语逐字翻译的这种完全忽视双语差别的写作方法。

4 模板法对于大学英语教学的启发

虽然运用模板法并不能创作出真正地道的英语作文, 但它深受学生欢迎, 揭示了大学英语教学的一个挑战:学生普遍感到英语造句难, 特别是表达稍微复杂的意思时, 学生感到毫无把握, 不自觉地采用机械的顺译方法。更谈不上正确把握句间逻辑, 以及合理的语篇布局。有鉴于此, 在大学英语教学的日常环节中应当更加突出学生的造句以及段落写作能力的培养。首先, 在词汇的学习中, 除了会读会写, 了解基本义和常用的引申义以外, 更为重要的是要让学生把单词放在句子当中去记忆, 了解单词的常见搭配。而最重要的是学生要在平时积累以句子为主体的语料库, 并通过理解、朗读、背诵、默写英语句子, 通过与大量句型的接触培养语感, 实现英语句子的学得向习得的过渡。其次, 在语法的学习中, 同样通过大量的句子理解总结记忆众多的、抽象的语法规则, 这种抽象的语法规则最终被理解, 并能够监控英语造句, 实现显性语言知识的转化。在句与句的逻辑联系上, 应当时刻提醒学生中英两种语言的差异 (中文的意合与英文的形合) 。对于英语句中经常出现的因果、递进、修饰—解释、复指、对比, 转折等逻辑关系, 教师往往只会在阅读理解的层面加以分析, 实际上, 这时更应当通过仿写练习, 通过大量的“可理解的输入”, 让学生逐渐忽视形式而更关注内容, 句间逻辑的概念才能下意识地体现在文章中。最后, 在语篇布局和段落写作方面, 教师应当指导学生屏弃边想边写的陋习, 学会提纲挈领, 安排各段的中心思想和支持细节, 而在段落内容安排当中得反主张、先总后分、先因后果、按重要性递减顺序排列等等不同于中文的现象, 都应当在课堂练习中得到体现和贯彻。

5 结语

将模板法引入英语教学, 并不是要强调条条框框在英语写作中的地位。只是要指出学生孤立地学习英语单词、短语、句型以及语法概念, 在英语写作中依然采用中文的心理词汇和表达结构, 这种做法只会让学生的英语写作水平长期驻足不前。教师采用句型模板以及作文模板, 其最大的目的就是促使学生发展出自己的中介语系统, 在平时的英语教学中督促学生把新到的英语知识 (比如词性、搭配、语法规则、逻辑关系、修辞方法等) 有意识地运用到自己的造句和写作过程中去。教师应当允许学生在造句过程中, 由于迁移泛化所出现的意思表达偏差。要创造出良好的英语课堂环境, 鼓励学生用完整的英语句子表达看法。鼓励学生通过各种途径接触英语, 主动积累以句子和短语为主的语块库 (避开生成规则的困扰) , 学生通过口语或写作练习能够建立隐性语言知识, 最终获得挥洒自如的写作能力。

摘要:近年来, 越来越多的学生相信只要背下“万能作文模板”就可以应付各类英语考试。而这种基于死记硬背, 看似一劳永逸的写作方法利弊如何?对于大学英语教学有怎样的启发意义?本文将依据二语习得的理论对其加以分析, 以期帮助学生快速提高英语作文水平。

篇4:女权主义利弊英语作文

关键词:自由贸易;贸易保护;利弊;政策选择

自由贸易与贸易保护之争似乎是国际经济学中一个永恒的政策主题,随着国际金融危机的发生于蔓延,各国均不同程度的采取相应的贸易保护政策。其实,不管是自由贸易还是贸易保护,它们代表的是不同国家统治阶级或统一国家统治阶级内部集团的利益。因而,两种观点争论的背后,隐藏着不同集团利益之间的斗争。下面,让我们分别对自由贸易和贸易保护主义的利弊进行分析。

一、自由贸易主义

自由贸易主义是指建立在地域分工、比较利益的基础上的国际贸易理论,遵循着亚当·斯密“看不见的手”的教训,主张经济上的自由放任,反对干涉贸易自由的政府措施。

(一)自由贸易主义理论观点

亚当·斯密的“绝对利益”学说认为,国际商品交换的根本原因在于相同商品在不同国家的成本差异,而引起这种成本差异的因素是不同国家在劳动生产率方面的绝对差异。各国应从事自己在劳动生产率方面具有绝对优势的产品的生产,继而进行交换,从而使双方在交换中获得绝对利益。亚当·斯密主张自由贸易,主张利用“看不见的手”来调节国际贸易,而反对政府干预。

大卫·李嘉图提出的“比较利益”学说,进一步完善和修正了斯密的“绝对利益”假说,提出了商品的成本差异来源于不同国家劳动生产率的相对差异。李嘉图高度推崇自由贸易,建立起了古典经济学的完整大厦,其提出的比较优势原理,是国际贸易理论的基础。

作为新古典贸易理论的代表,H-O模型,即要素禀赋理论认为,各国应该充分发挥自身要素方面的优势,生产和出口自己要素禀赋较为丰富的那部分产品,而进口那些要素缺乏的产品。

(二)自由贸易主义的利弊

1.自由贸易的利处

(1)实行自由贸易在理论上可使得贸易双方从贸易中获得利益,从而促进各国乃至整个世界福利水平的提高。自由贸易能够使各国以相对较低的价格获得自身所稀缺的商品或服务,使得本国可以从贸易创造中获得利益。而一旦采取贸易保护措施,贸易创造所引起的利益增加须抵消因贸易转移所引起的利益减少,从而使福利的增加量减少。

(2)能够使得资源在世界范围内得到有效配置,促进本国经济发展。自由贸易政策的实行,使得资本、劳动、技术等要素在国际间实现了自由流动和优化配置,对于贸易各国吸引外资,吸收先进技术和管理经验,提高劳动生产率和经济运行效率有着重要作用。

2.自由贸易的弊端

(1)经济发展水平较低的国家由于贸易条件恶化,并不能从自由贸易中获得应有的利益,即自由贸易所产生的利益在不同经济发展水平国家之间的分配是不均衡的。以墨西哥为例,在加入NAFTA后,墨农牧业遭受了沉重的打击,而且随着农产品关税的进一步解除,这一状况还将继续恶化。自1994年以来,墨西哥农牧业所占GDP的比重已由6.34%降至5.5%。享受高额补贴的美国农产品也大量涌入墨西哥市场。

(2)本国民族工业可能受到冲击,国家经济安全难以保证,幼稚产业和中小企业在国际竞争中陷入困境,就业水平受到冲击,国内就业压力加大。

二、贸易保护主义

贸易保护主义,是指在对外贸易中实行限制进口以保护本国商品在国内市场免受外国商品竞争,并向本国商品提供各种优惠以增强其国际竞争力的主张和政策。在限制进口方面,主要是采取关税壁垒和非关税壁垒两种措施。

(一)贸易保护主义理论观点

贸易保护主义理论发展可以分为两个阶段,一是重商主义;二是现代观点。

1.基于重商主义的贸易保护主义

重商主义分为早期和晚期,基本思想是把货币看成财富的唯一形式,财富的源泉来自流通领域,主要是贱买贵卖;只有在对外贸易中保持顺差,才能增加一个国家的财富;国家应实行干预经济的政策,以保证资金的流入。重商主义是资本主义生产方式准备时期,代表欧洲商业资本利益的经济思想和政策体系。它追求的目的就是在国内积累货币财富,把贵重金属留在国内,在对外贸易上采取国家干预的强制的保护贸易政策。

2.现代主流的贸易保护主义理论

在60年和70年代,发展中国家实行的是以进口替代为主要内容的贸易保护主义政策,把联合国贸发会议而不是把关贸总协定看作其改善国际贸易利益的主要机构。一直到80年代,当国内经济善恶化时,发展中国家政府往往采用价格调整、本币贬值、外汇管制及出口限制措施,在贸易政策上是以进口替代为名的贸易保护主义,开始积极地实施单边的贸易自由化改革,重点是实现由非关税措施向关税措施的转变,关税项目进一步合理化,平均关税降低到一般水平,使国内产业与国际竞争联系起来。内外经济政策的改革使发展中国家实现了由进口替代战略向出口导向战略的转变,成为贸易自由化的主要推动力量。这就是进口替代和出口导向的贸易保护主义。

(二)贸易保护主义的利弊

1.贸易保护的利处

(1)能够有效地保护国家利益和国家经济安全。贸易保护措施在特定的经济发展阶段和特定的国际经济环境下能对一国的国家利益和经济安全产生有效保护。

(2)根据李斯特的幼稚产业保护理论,贸易保护主义能够有效的保护一国的幼稚产业,进一步缓解该国的就业压力,改善就业状况。

2.贸易保护的弊端

(1)与自由贸易相反,贸易保护主义不利于资源在世界范围内的优化配置,不利于一国经济运行效率的提高,会降低世界的福利。

(2)贸易保护主义的盛行将使贸易壁垒林立,各国大打贸易战,从而造成国际贸易环境和贸易秩序的恶化。

篇5:手机利弊 英语作文

The pros and cons of mobile phones

Mobile phone is a great invention.It has great effects on our daily life since its born.Mobile phones benefit our lives a lot, obviously.First of all, it makes the communications convenient.In the past, people write letters or send telegrams to get touch with others.Phones make this easier.When you miss someone, a piece of short message sent to his mobile phone will replace the long travel of thousands of miles.The long distance among people can be shortened by it.Secondly, the 21th century is a century of information.Mobile phones are powerful tools to help us exchange information.And the intelligence mobile phones bring great convenience to our internet-surfing.We can surf the internet to get information at anytime and anywhere.To get some knowledge on-line and you only need a few touches to your mobile phones, so as to listening to the radio.Thirdly, with the development of mobile phones, they becoming smaller, thinner and more beautiful, and this makes them more fashionable and convenient to carry on.Moreover, the functions of mobile phones are becoming more and more.They can use as alarm clocks, cameras, blotters, flashlights, music players and so on.More amazing and useful applications of mobile phones can be used.Last but not least, the industry of mobile phones can push the development of electronic industry, which can provide many jobs and make efforts to the prosperity of economy.However, the mobile phones can have some bad effects on our lives, especially for the teenagers.Firstly, it’s a common phenomenon that many people on the party or during the dinner are addicted in the mobile phones and they bow their heads to look at the mobile phones all the time instead of talking with their fiends and parents.In some extent, the mobile phones make people keep a distance when many people look at their mobile phones instead of their friends’ face.It’s said that many people like chatting on-line or by the texts on mobile phones.When it comes to face-to-face, they become rather silent.Many young people are becoming the “finger group”, who texts and type on the mobile phones all the time.Too much communication during the short messages makes the teenagers shy and not confident when faced with others.What’s more, many people type too much and they forget how write some words by hand.When they have to write some Chinese words, they will spell them on the mobile phone and check how to write them.People rely on their phones and many say that they will be very uncomfortable without phones because they can’t chat with friends and play the games.Moreover, the advancement and transformation of the mobile phones are fast.Many people want to change their phones rapidly.Some teenagers even like to compare their mobile phones with others.It will cause some burden to their family can has bad effects on their mental

health.Healthy problems are another important issue of the bad effects.A survey shows that the number of the users of mobile phones is three times to the smokers on the world, and the harms to the society can be even worse than smoking.The radiation from the mobile phones can cause some brain diseases sometimes.The users of mobile phones are becoming younger, and some children can use it nowadays.It can affect their eyesight and health.Some western countries have made rules that a child shouldn’t own a mobile phone.

篇6:网络利弊英语作文

Generally speaking, it is widely believed there are two major positive aspects of the Internet asfollows. Firstly, the Internet has provided us with easy access to the necessary information andmaterials we want for living, learning and entertament. And secondly, the Internet haspromoted greatly the efficiency of our daily affairs such as shopping and communicating,saving us a lot of time, energy and money.

However, as a popular saying goes, every coin has two sides, and the Internet is noexception. The negative aspects of the Internet are also quite apparent. To begin with, thecomfort and convenience we get from the Internet is gradually making us lazy and dependtoo much on it. In addition, the Internet is a fertile soil where many dishonest people are bornand grow.

篇7:利弊英语作文高一

With the development of science and technology, our side appeared a lot of new things,such as clone,The scientific invention of clone has become a hot topic among people,especially among the young and heated debates are right on their way. Now the cloning scientific has been used for many years to produce plants, it has brought us a lot of benefits but has created some serious problems as well.

The benefit of cloning is cloning human organs or body parts , such as that if a parson in a traffic accident lost his arm or leg ,or someone get a serious heart disease and face danger ,he need a new body parts replace ,At this time we can use cloning technology copy a new parts of body to replace ,in the this way can be ensure that someone continue to live ,so that the clone is benefit for us . Everything has two sides and cloning is not an exception,it has both advantages and disadvantages.

On the contrary,most people are against of cloning technology been used in our life, One of the biggest reason is that human cloning technology will break the gender balance,it will be bring up a great chaos. As far as I think cloning technology is more much disadvantage for human being ,we should very careful to use it, I believe that only in this way our life will be more beautiful。

篇8:女权主义利弊英语作文

关键词:抵押权,升进主义,固定主义

中国《物权法》修正了《担保法》第35条对重复抵押采限制主义的立场, 在此基础上, 《物权法》第194条就抵押权顺位的变更、放弃做出了相关规定, 这在中国立法史上尚属首次。重复抵押下的抵押物上存在多个抵押权, 当顺位在先的抵押权由于抵押权实现以外的原因消灭时, 顺位居于其后的抵押权是否可以当然的依次升进呢?大陆法系各国的立法对该问题做出了截然不同的规定:一种采顺位固定主义;一种采顺位升进主义。

一、顺位升进主义、顺位固定主义概述

顺位升进主义是指“在先顺位的抵押权因债权获清偿或其他原因而消灭后, 后顺位的抵押权自动上升, 获得前顺位抵押权人的顺位。”[1]此种立法最早起源于日尔曼法, 并为法国和日本等国民法所采纳[2]。中国《最高人民法院关于贯彻执行〈中华人民共和国民法通则〉若干问题意见 (试行) 》第115条第2款规定:“债务人以抵押物清偿债务时, 如果一项抵押物有数个抵押权人的, 应当按照设定抵押权的先后顺序受偿。”可见中国在立法和司法实践中采纳的是顺位升进主义。顺位固定主义是指“抵押权确立以后, 其顺位固定不变, 即使在先顺位的抵押权所担保的债权得到清偿或因其他原因消灭, 其后位的抵押权仍保持原来的顺位”。顺位固定主义最早起源于罗马法, 现德国、瑞士民法为采纳该原则的典型代表, 其中, 德国法体现在所有人抵押制度中, 瑞士法体现在空白担保位置制度当中。

二、顺位升进主义、顺位固定主义评析

(一) 民法学界对顺位升进主义的批判

民法学界对于顺位升进主义普遍予以批评, 认为其存在以下弊端:第一, 顺位升进主义的立法模式下后顺位抵押权人有不当得利的嫌疑, 如果因前次序的抵押权消灭, 而使后次序的抵押权随之升进, 进而债权得到充分满足, 则显然使之获得不当利益。第二, 顺位升进主义不利于实现抵押权的独立, 而抵押权若要实现独立, 就必须给予市场交易各方以可靠、稳定的收益预期。但是顺位升进导致抵押权收益不稳定, 独立化也就无从谈起了。第三, 顺位升进主义降低了所有人获取融资的机会, 对其利益造成损害。若依固定主义的立法, 则前顺位抵押权 (或者其顺位) 并不因其所担保的债权的消灭而消灭, 此时抵押人即可以该优先顺位之抵押权吸引潜在的债权人提供借贷。

(二) 顺位升进主义的反批判

学者们对顺位升进主义的上述批判虽不无道理, 却也并非无懈可击:

1. 认为顺位升进主义导致后顺位抵押权人有不当得利的嫌疑的观点是缺乏说服力的。

因为, 后顺位的抵押权人之所以愿意接受后顺位抵押权, 可能处于以下几个方面的考虑:首先, 其可能是寄希望于先顺位抵押权人可能会放弃其抵押权, 从而使其顺位升进。很显然, 这样的期待不仅合理而且于他人利益并无干碍, 如何是不当得利呢?其次, 后顺位抵押权只有在前顺位抵押权消灭以后抵押物价值仍有剩余的时候才有得以实现的可能, 因而后顺位抵押权人的确冒着相当大的风险, 正是由于风险的存在, 后顺位抵押权人放贷时所附条件往往也比较苛刻, 如高利息、高违约金等。这些条件也不会在顺位升进后演化为不当得利, 因为当初借贷关系成立之时当事人难以预测顺位是否必然升进, 况且法律又规定了利息的上限以及违约金的合理范围, 故将没有预见义务情形下的“防卫”性利益当做“不当”利益显然于法理不符。最后, 后顺位抵押权人自愿接受后顺位抵押权也可能是认为抵押物具有升值空间, 其完全可能满足所有抵押权均得实现, 或者是期待先顺位抵押权所担保的债权因按时、足额获得清偿而不必借助于抵押权的保障。这样的预期是合理的, 由此获得的利益, 也并非不当得利。

2. 顺位固定并非抵押权独立的必备条件。已如前述, 主

张顺位固定主义的学者们的一个基本论据是认为欲实现抵押权的独立进而实现抵押权的证券化就必须使顺位固定, 因为只有顺位固定, 每一抵押权所代表的经济价值才能固定, 才能给潜在的市场交易主体以可靠、稳定的交易预期, 才能使抵押权顺利地投入交易领域。这样的观点看似正确, 实则是一种脱离客观现实、闭门造车的论调, 其成立的基本前提是抵押物价值始终维持不变, 但是在市场经济条件下显然是不可能的。“事实上, 抵押权能否证券化更多地取决于在物权立法上是否采纳物权行为理论。因为依据物权行为的独立性和无因性, 抵押权可以脱离债权而独立存在, 只有独立存在的抵押权, 才可以比较方便地证券化并进入流通。当然在不承认物权行为理论的物权法体系中, 也不是不可以实行抵押权的证券化, 只不过该证券的发行、转移都需要以债权为依托罢了”[3]。如在日本, 证券抵押有广义与狭义之分, 狭义的证券抵押是指抵押权与债权融合为一体再实现证券化, 其根据有价证券的原理流通;广义的证券抵押, 除包括狭义的证券抵押之外, 还包括抵押债券, 即由抵押权予以担保的债权的有价证券制度[4]。也就是说, “抵押证券, 为抵押权与被担保债权相结合的化体”[5]。既然抵押权独立并非实现证券化的必备条件, 而抵押权独立又不必然要求顺位固定。

3. 与顺位升进相比较, 顺位固定给所有人造成的融资困难更大。

如实行顺位固定的所有人抵押制度“造成不动产所有人获得融资之阻碍, 盖不动产所有人欲于设定后次序的抵押权, 以告贷金钱之必要时, 常因后次序抵押权之次序不能升进, 而遭拒绝。”[6]因为顺位固定, 即使顺位在前的抵押权消灭, 后顺位的抵押权也没有升进的机会, 债权的缺乏强有力的保障。正是由于顺位固定在实践当中会导致融资困难, 实行该制度的国家不得不采取顺位固定相对化的策略来缓和这一困境。如在德国金融界的强烈要求下, 德国民法的所有人抵押制度不得不予以修改, 规定后顺位抵押权人可以通过行使涂销请求权来升进顺位;瑞士的空白担保位置制度同样也规定了一定条件下的顺位升进, 其民法第814条第3项规定, 后顺位的抵押权人可以与抵押人约定升进顺位, 该约定在不动产登记簿中登记后, 就发生物权效力, 由于顺位升进有利于融资, 这种做法在瑞士金融交易实务中非常盛行[7]。这样的情况同样也出现在日本。

三、中国的制度选择

两个方案各有利弊。采升进主义的最主要意义在于尊重法律文化传统, 不至于朝令夕改、无所适从;采固定主义则虽然与中国民法传统存在差异, 却无疑代表着市场发展的方向, 是具有前瞻性的制度安排。法律必须具有确定性, 否则就无从发挥引导意志行为的意义, 但是这并不等于其就可以心安理得地故步自封、裹足不前, 毫不在乎社会生活的客观要求。

肯定人、尊重人性是民法的灵魂, 既然如此, 我们在进行制度构建的时候就应该充分尊重当事人自己的意愿, 具体到抵押权顺位升进与固定的立法权衡, 就是法律在设定抵押权顺位规则时, 应为当事人的意志保留适当自由空间, 由当事人根据具体情形来选择何种顺位规则。遵循这一思路的方案有两个:一个是以顺位固定为原则, 以顺位升进为例外, 即前顺位抵押权的消灭并不必然导致后顺位抵押权升进, 但法律另有规定或者当事人有相反约定并经过登记的除外, 也就是借鉴德国、瑞士民法的规定;另一个是以顺位升进为原则, 以顺位固定为例外, 即前顺位抵押权的消灭导致后顺位抵押权升进, 但当事人有相反约定并经过登记的除外。

从利益衡量的角度分析, 上述两个方案并没有区别。“首先, 抵押人在实践中一般是亟须经济救助的弱势之人, 受制于对债权人的经济依赖, 其在决定顺位升进或者固定方面, 不占主导权, 因此采用任何一种方案都不会影响抵押人的利益。其次, 对于后顺位抵押权人而言, 其有权选择顺位升进或者固定, 在方案一中, 放弃选择顺位移动就是放弃自己的利益;在方案二中, 选择顺位固定就是放弃自己的利益。只要选择出于后顺位抵押权人自愿真实的意思, 就要受到法律保护。再次, 由于后顺位抵押权人的选择后果要通过登记簿表示出来, 这对一般债权人以及其他利益相关人产生公示效力, 他们据此可以做出风险负担判断。”[8]因此, 只要法律尊重当事人的意思自治, 尊重其自主选择权, 那么无论何种立法方案都不会引起当事人之间利益失衡, 所以这并不涉及价值判断问题, 而完全取决于立法政策。如果非要做一个取舍的话, 鉴于中国法律向来没有采纳物权行为理论的传统, 学界也普遍不支持, 再加上中国向来采用保全抵押制度, 无流通抵押的历史, 因而从法律文化传承的角度考虑将来在司法解释中可采纳顺位升进为原则, 顺位固定为例外的模式。至于抵押权证券化制度“不妨先仿效日本将抵押权与债权合一的立法例, 缓和物权法理的冲突, 均衡保护原始债权人和投资者的同等法律地位。”[9]

参考文献

[1]费安玲.比较担保法[M].北京:中国政法大学出版社, 2004:185.

[2]史尚宽.物权法论[M].台北:五南图书出版公司, 1999:254.

[3]王利明.关于抵押权若干问题的探讨[J].法学, 2001, (1) .

[4][日]近江幸治.担保物权法[M].北京:法律出版社, 2001:102-103;王莹.抵押权的独立不适合中国国情[J].现代法学, 2005, (2) .

[5][日]高木多喜男.担保物权法[G]//有斐阁法学丛书, p51.

[6]谢在全.抵押权次序升进原则与次序固定原则[J].本土法学杂志, 2000, (7) .

[7][日]松井宏兴.抵当制度的基础理论[M].北京:法律出版社, 1997:162-166;谢在全.抵押权次序升进原则与次序固定原则[J].台湾本土法学杂志, 2000, (7) .

[8]常鹏翱.论顺位[EB/OL].中国民商法律网, http://www.chinacivillaw.com.

篇9:网络流行英语存在之利弊探析

摘 要:本文首先介绍网络流行英语的概念、特点及分类,然后从翻译、语言和社会三个方面分析了网络流行英语存在之积极影响,最后简述了网络流行英语对于英语学习者和人际交流的负面影响。旨在通过对网络流行英语的利弊分析,为其相关的翻译研究、语言学研究、社会学研究等提供一些启示,同时为广大语言使用者提供指导。

关键词:网络流行英语;翻译;语言;社会

[中图分类号]H030

[文献标识码]A

[文章编号]1006-2831(2013)02-0154-5 doi:10.3969/j.issn.1006-2831.2013.01.036

1. 网络流行英语

1.1 网络流行英语的概念及特点

流行语是在特定时代、特定区域、特定阶层或行业而广为流行的一种语言现象。网络流行语,顾名思义就是指在当下信息化时代网络上经常出现和使用的一种语言现象。本文谈论的网络流行英语泛指在当今时代网络传播中所频繁出现和使用的,以及由网络上兴起,进而广泛应用于社会生活各层面的一切英语语言。

网络流行英语通常都很简明,这一特点符合了美国语言学家Victoria Fromkin提出的简约原则(the theory of least effort),他认为人们在使用语言时总是尽量节省气力,减少麻烦。网上对话受打字速度的影响,不可能像面对面交流一样便捷,因此能在网络上流行起来的语言必然要满足省时快捷的目的,网络上出现的大量英语缩略语即是一个很好的例子。语言的简明扼要顺应了当今快节奏生活中人们的需求,是网络语言出现及流行的重要原因之一。其次,网络流行英语的另一大特点是传播速度快,范围广。伴随着新闻事件的发生,人们新想法的产生,流行语言即时生成,迅速吸引公众的注意力,并通过网络广泛快速地传播。今年11月16日举行的中国首届微博开发者大会公布的最新数据显示,截至今年10月底,去年8月28日才启动的新浪微博用户数已达5000万,用户平均每天发布超过2500万条微博内容,即平均每小时有100万条以上的微博产生。这些数据显示了网络传播的力量,是网络语言流行的保证。最后,网络流行语具有时尚性,它们所表达的内容,描述的事件都是当下最新潮,最受大众关注的。例如:apple picking原意是“摘苹果”,但是随着苹果电子产品的流行,apple picking也被赋予了新意,即“偷或抢夺ipad,ipod或iphone”。

1.2 网络流行英语的分类

我们接触到的网络流行英语大致可分为网络新词、英语缩略语和中式英语三类。随着社会和科技的迅速发展,现有词汇已经不能满足人们的交际需要,因此大量的新词涌现出来,当新词的使用和流行达到一定程度,它们即被人们所接受和认可,有些被收入词典,成为了规范语言的一部分。从这个角度来看,得到认可的新词都应该属于相应时代的流行语言。据英语新词网站http://www.wordspy.com的统计,2012年1月至10月共有得到认可的英语新词76个,在这其中有将近一半的词语所涉及的意义是与网络相关的,并且很多新词的首次出现和流行是通过推特(Twitter),博客(Blog),论坛(Forum)等网络途径实现的。例如:2012年1月4日的新词showroom,其出现在亚马逊网站上(Amazon. com),指“顾客在零售店看好一件产品,然后用较低的价钱从网上购买”;2012年1月19的新词workshifting常见于各网页及论坛中,意思是“使用便携设备和无线网络随时随地办公”;2012年9月7日的新词twitchfork是首次从推特中出现的,指“在推特上愤怒或有攻击性的抗议”。

另一类我们常见的网络流行英语是英语缩略语。人们在网络交流过程中,为了加快输入速度,节约交流时间,使用了大量的英语缩略语。特别是在网络聊天中,这些缩略语已成为大家都理解并认可的表达方式,甚至我们可以在网上找到这类语言的词表(Instant Messaging Glossary),如:PK = player killing(对决),ur = your(你的),brb = be right back(马上回来),ft = faint(晕倒),jc = just chilling(闲着呢),wass^ = whats up?(怎么啦?)g2g = got to go(我得走了),bfn = bye for now(再见),等。

中式英语在这里指中文和英文混合产生的语言,社会语言学中称之为语码混合(codemixing)现象。我们的母语是中文,在接触和学习英语后,两种语言必然发生相互影响,造成我们使用的语言中出现中英文混合的现象。语码混合的形式很多,例如:DIY(自己动手制作),out(落伍了)等英文单词经常直接出现在中文的句子或文章中;gelivable和恋爱ing则是在汉语拼音和汉字后加上英文词缀;3Q(thank you)是受汉语发音影响产生的表达方法;people mountain, people sea则是完全按照汉语造出的英文句子。

2. 网络流行英语存在之积极影响

2.1 对翻译理论及实践的促进作用

随着网络流行语的出现和全世界范围的广泛传播,它的翻译问题也逐渐受到人们的关注。翻译是一种通过不同的语码转换来进行信息传递和跨文化交流的语言交际活动。在这一活动中,译者所要关注的应是话语的核心信息——意图及其所产生的效果,而不是语言符号的句子层面的意思。网络流行语翻译更是以实现跨语言、跨文化的双语交际为目的的一种活动,追求的是一种语用等值。在语言和文化方面进行适当的转换,以实现其等效翻译。近年来,我国有很多学者进行了网络流行语的中英互译研究,总的来说,语用翻译理论是公认的此类翻译的指导理论,例如:奈达的动态对等理论,何自然提出的语用等值概念等。另外,邱懋如的零翻译理论虽有争议,但实践证明零翻译在流行语翻译中被广泛应用,并得到大众的认可和欢迎。

流行语通常都带有深刻的文化内涵,而其翻译的最主要目的是为了传播,因此在其翻译过程中,既要阐释其意义,又要体现原有的文化内涵,语言特色,并且还要考虑到大众的接受性和传播的便捷性。例如:“卖萌”通常被译为act cute,这种译法就侧重于阐释,解释了“卖萌”的实际意思是“装可爱,或扮演可爱的样子”。这样的翻译清晰地传递了这个新词的意义,便于其传播和流行;“艳照门”则受英文词watergate的启发,通常被译为photogate。“艳照门”一词源于2008年网络上发布的一系列艺人的艳照。“……门”的说法来自于20世纪七十年代初尼克松总统的水门事件(watergate scandal),自此英语中多了一个后缀-gate,中文则直译为“门”。photogate这个译文虽然没有具体解释“艳照门”的意义,但是有了watergate scandal的背景,其意义也就不言而喻了;talk show则是零翻译理论应用的典范,音义兼译为“脱口秀”,而“……秀”也已成为了中文的流行词;BBS(Bulletin Board System),MP3(Moving Picture Experts Group Audio Layer III),NBA(National Basketball Association),OPEC(Organization of Petroleum Exporting Countries)等英文缩略词通常直接用在中文中,这也是零翻译应用的例子。它们虽然保留原来的英文形式,但是由于其意义的广为熟知,因此并不影响我们的理解。而且这些词语形式简洁,更便于记忆及传播,也丰富了汉语的表达形式。网络流行语的翻译检验并挑战着传统的翻译理论,促使其进步和完善,层出不穷的流行语为我们的翻译实践提供了丰富的素材,为各国翻译学者提供了广阔的研究空间。

2.2 体现了自然语言的特性

语言学家Verschueren认为语言使用者是出于语言内部和外部原因,有意或无意地进行语言选择。人们能进行语言选择是因为自然语言的三个特性:变异性(variability)、商讨性(negotiability)和顺应性(adaptability)。变异性指人类语言可供选择的各种可能,而且这些选择并非是一成不变的。商讨性指人类不是机械地选择语言,所有的选择都是在高度灵活的原则和策略的指导下做出的。顺应性是指人们可以用商讨的办法从语言提供的各种可能性中进行选择,从而使交际接近或达到成功的语言特性。

随着社会的发展,一成不变的语言必然不能满足人们的表达需要,各类的网络流行语都体现了语言的变异性。如上文提到的网络新词,每一年都会有相当数量的新词语被人们所接受或认可,进而被收入字典。而与此同时,由于网络流行语的时效性很强,一旦其表达的内容不再流行,不再受到高度关注,一些词语使用频率逐渐降低,以致被人们淡忘和淘汰。网络流行语的这一特性为人类的语言表达提供了更多的选择,而今后也必将出现更多的语言变异来顺应时代发展的需求。此外,网络流行语的应用与传播也很好地体现了语言的商讨性与顺应性。例如,英语缩略语的使用体现了人类选择语言的灵活性,人们在适当的情况下不会拘泥于单词的完整拼写或语句的完整表述,而是选择用缩略语进行更有效率的交流。中英文混用现象则体现了语言的顺应性,例如:上文中谈到的BBS(Bulletin Board System)虽然可以译为“电子布告栏系统”或“电子公告牌系统”,但是我们通常还是直接使用BBS,而不去翻译成中文。这是因为这个词语的英文缩略语形式更加顺应社会环境和人们的使用习惯,也更能保证交际达到成功。再如:“hold住”一词源于香港,其流行开始于2011年Miss Lin的一段视频,这位网友以夸张另类的造型向大家介绍时尚,她的口头禅就是“整个场面我要hold住”,其表达的意思是坚持住、控制住、保持住等等。人们可借助这个简短的词语表达丰富的语义,并且营造轻松幽默的气氛。可以说“hold住”的流行也体现了语言的顺应性。

2.3 反映社会现实

语言是人类交际的重要工具,是反映人类社会的一面镜子。作为语言学分支的社会语言学强调语言与社会共变,二者相互影响,相互制约,既要从社会生活的变化来观察语言的变化,也要从语言的变化去探讨社会生活的变动和图景。语言的发展与社会生活密不可分,社会生活可以促进语言的发展和更新,而语言的发展透视着公众思想、观念和复杂的社会心态,展现了语言使用者的心理动向。美国社会语言学家Peter Trudgil说:“语言作为一种社会现象,与社会结构和社会的价值体系有紧密的联系。”网络流行语是以互联网为载体而广泛传播的反映现实社会生活的鲜活语言形式,因此网络流行语的产生不仅有技术方面的因素,也是语言系统对社会现实最直接、最敏感的反应。例如:据新浪体育报道,瑞典球星泽拉坦·伊布拉希莫维奇(Zlatan Ibrahimovi)因其出色表现,在法国已成了热点人物,他的名字Zlatan甚至成了法语中的新词,意思是“搞定”,尤其指追到了心仪的女孩儿。这个流行词汇的出现则告知了我们体坛的一个最新动态,一个大众最新追捧的明星;英语新词word of post指“通过网络转贴传递的一些消息和流言”,这个词的诞生显示了网络传播的力量,我们已从word of mouth的时代转变到了word of post;MOOC(massive open online course)即“面向广大学生的网络课程”告知了我们一种新的教育模式正在得到人们的广泛关注;大量的中英文混用的现象则说明了英语在中国得到了广泛的普及,熟悉英语的中国人会提炼两种语言的精华,把它们融合到一起,来创造出新奇的、但更适于他们交际目的的表达方式。总之,网络流行语见证了这个五彩斑斓的世界,可以说它是我们了解社会的一扇窗子。

3. 网络流行英语存在之弊端

3.1 对英语学习者的误导

首先,有些网络流行语的语义功能广泛,表达随意,随着它们被使用得越来越频繁,在很多情况下其意义也变得越来越模糊。例如:gelivable这是网友用中文“给力”的汉语拼音加上英文后缀创造出来的一个词,它的语义非常丰富,甚至可以用来形容任何你想要褒奖的人和事物。我们来看下面三个句子。

The game is so exciting.

The girl is very pretty.

The book is helpful.

这三个句子分别用不同的形容词来对三个人和事物进行描述,而随着gelivable的出现,人们似乎不再去考究该具体使用哪个形容词更恰当,而是一概用主语加gelivable来表述。这似乎方便了语言的使用,但是长久如此则会削弱我们的词汇储备和语言表达能力。其次,中国网友造出的很多英文词汇,虽然在网络上甚至在我们的生活中广为流传,但是并没有得到英语本族语者的认可。这些中式英语的频繁出现和使用无疑会给英语学习者造成困扰,并带来负面影响。积极正确的信息输入是保证语言学习效果的前提,在中国的英语学习者本就缺乏良好的英文环境,而网民们自创的中式英语却为英语学习者施加了负面的信息输入,使他们的语言学习又增加了困难。最后,英语缩略语的广泛使用会让人们遗忘单词和语句的完整拼写。其实缩略语应该是熟练使用语言的人们为了交流便捷而采用的表达方式,而如今很多英语初学者在基础知识并不牢固的情况下,大量使用缩略语,甚至不清楚这些缩略语的完整表达。总的来讲,多姿多彩的网络流行英语虽为广大英语学习者提供了丰富的学习素材,但是其带来的负面影响也绝对不可忽视。教师应正确地引导学生了解并使用网络语言,明确区分书面表达与网络口头语的区别,避免随意的网络表达出现在不适当的场合中,同时可渗入正确的、积极的网络流行英语,使其真正地有助于我们的英语学习。

3.2 阻碍人际交流

虽然网络流行英语的出现是为了促进人类之间的交流,但是这种促进作用并不是发生在所有人群中的。通常来说,年轻人是网络流行语的主要使用人群,但是他们在用流行语畅快交流的同时,其实也增加了和老年人的隔阂。因此网络流行语是有特定的受众人群的,它不像传统语言一样可在任何场合使用,被所有人理解并接受,某种程度上来说,它的使用是受限的,而且一旦超出了限制范围,就会引起交流障碍。另外,即使在适当的人群中,一些网络流行词仍会造成交际者之间的误解,例如:上文中谈到的gelivable,在语境信息不充分的情况下,其如此宽泛的语义会影响传递信息的准确性,以致造成交际失败。网络流行英语是一种新兴语言,还缺乏时间和实践的检验与证明,很多词语的意义和适用范围都还比较模糊,它们可以在适当的情况下出现在我们的语言中,成为有效的点缀,但是过于广泛和频繁地使用必将造成交流的障碍,乃至导致一些社会问题。

综上所述,网络作为继报纸、广播、电视之后的第四媒体,抑或称之为第四世界,其承载的语言必然是体现了现代社会生活的方方面面。网络流行英语的存在不仅对我们的生活产生深远的影响,而且为翻译、语言学、社会学等领域的研究都提供了广阔的空间。网络流行英语作为一种新鲜事物,还有待我们对其进行更深入的了解和研究,以使其对语言和社会产生更多积极的影响。

参考文献

Peter Trudgil. Sociolinguistics[M]. London: Penguin UK, 2000.

Verschueren J. Understanding Pragmatics[M]. London: Arnold, 1999.

Victoria Fromkin. An Introduction to Language[M]. Beijing: Peking University Press, 2007.

Wardhaugh, R. An Introduction to Sociolinguistics[M]. Beijing: Foreign Language Teaching and Research Press, 2000.

陈原.社会语言学[M].北京:商务印书馆,2000.

何自然、陈新仁.当代语用学[M].北京:外语教学与研究出版社,2004.

李利娟.翻译中的语用等值[J].社科纵横,2008(1):161-162.

上一篇:听省优质课的感想下一篇:我的烦恼范文四百字