新编应用文写作教程

2024-05-07

新编应用文写作教程(共6篇)

篇1:新编应用文写作教程

一悼词的概念和种类 一悼词的概念 悼词是对死者表示哀悼的话或文章它有广义和狭义之分广义的悼词指向死者表示哀悼缅怀与敬意的一切形式的悼念性文章狭义的悼词专指在追悼大会上对死者表示敬意与哀思的宣读式的专用哀悼的文体悼词是指向死者表示哀悼缅怀与敬意的悼念性文章今天的悼词是从古代的诔辞哀辞吊文祭文一步步演化而来的 二悼词的种类 悼词分类有不同的角度和标准 1按照用途分 1宣读体悼词 这种悼词专用于追悼大会由一定身份的人进行宣读它是对在场参加追悼的同志讲话而不是对死者讲话悼词表达出全体在场的人对死者的敬意与哀思同时勉励群众化悲痛为力量宣读体悼词以记叙或议论死者的生平功绩为主而不以个人抒情为主另外宣读体悼词受追悼大会本身的时间地点条件的限制在形式上相对来说也较为稳定 2艺术散文类悼词

这类悼词内容广泛包括所有的向死者表示哀悼缅怀与敬意的情文并茂的文章这类文章大都发表在报刊杂志上这种文章通过对死者过去的事情的回忆展现死者的品质和精神虽志在怀念但却落脚在死者的精神对活着的人的鼓舞和激励上 2按照表现的手段分 1记叙类悼词 记叙类悼词以记叙死者的生平业绩为主并适当地结合抒情或议论这是现代悼词最常见的类型朴实的记叙文体字里行间却充满对死者的哀悼和怀念之情宣读体悼词和书面体悼词均可以采用这种形式如朱自清《哀韦杰三君》

2议论类悼词 以议论为主抒情叙事为辅的悼词这类悼词重在评价死者对社会的贡献议论类悼词能够和现实生活紧密结合是社会意义较强的一种哀悼文体如恩格斯《在马克思墓前的讲话》

3抒情类悼词 这类悼词以抒发对死者的悼念之情为主并适当地结合叙事或议论抒情类悼词经常以抒情散文的形式出现文学色彩浓厚能在情感上打动人它与一般抒情散文的不同在于悼词的情感不同于普通的情感它崇高而真挚质朴而自然如郭沫若的《罗曼·罗兰悼辞》 二悼词的写作格式 通常来讲悼词没有固定的格式但宣读体悼词形式却相对稳定这里主要介绍一下宣读体悼词的格式与写法 宣读体悼词主要由三部分构成 一标题 标题的组成方式有两种情况 1直接由文种名称承担标题如《悼词》 2由死者姓名和文种名共同构成如《在宋庆龄同志追悼会上的悼词》 二正文 悼词的正文通常由开头主体结尾三部分构成 1开头 以沉痛的心情说明召开或参加此次追悼会的目的尽可能全面而准确地说明死者的职务职称和称呼以示尊崇要注意这些称呼之间的先后排列顺序 接着简要地概述死者何年何月何日何时何原因与世长辞以及享年等 2主体 承接开头缅怀死者这是悼词的主体部分该部分主要由两方面组成一是介绍死者的生平事迹即对死者的籍贯学历以及生平业绩进行集中介绍应突出死者对人民对社会的贡献二是对死者的思想精神作风品质修养等作出综合的评价介绍其对他人和社会产生的积极影响如鼓舞激励了青年人为后人树立了榜样等该部分的介绍可先概括地说再具体介绍也可先具体地介绍再概括地总结 3结尾 主要写明生者对死者的悼念及如何向死者学习继承其未竟事业化悲痛为力量为国家为社会作出更大的贡献等内容最后要写上永垂不朽精神长存之类的话 悼词的结尾要积极向上不应该是消极的所以最后的结尾尽量不用安息吧这句话因为安息吧是西方天主教为死者举行仪式时用的一句话这里面含有人生在世是痛苦的只有死后才能幸福的消极思想 三落款 悼词一般在开头就已介绍了参加追悼会的人员情况所以悼词的最后落款一般只署上成文的日期即可 三悼词写作应注意的问题 一悼词以悼为中心饱含深情全文要写得深沉庄重肃穆但不要低沉伤感凄惨要达到哀悼死者激励后人的目的 二悼词的作者对所悼念的对象应该比较了解悼词所写的死者生前的经历对国家对人民的贡献材料必须真实既不夸大也不能缩小对死者的评价要恰如其分既不要无原则地颂扬也不要故意贬低对死者的缺点一般不要写入悼词悼词写好后最好征得死者单位或家属同意 例文811 悼词 同志们朋友们 今天我们怀着十分沉痛的心情深切悼念离休干部×××同志 ×××同志因患肝癌病医治无效于2006年6月15日晚9时15分在××市人民医院与世长辞享年91岁 ×××同志1925年4月生于广东省××县1947年5月参加革命工作1949年12月加入中国共产党解放前夕担任东江荻恿缭薄=夥后任××县粮食局科长副局长××公社副书记书记后任××市财政局副局长××集团公司党委书记兼董事长1985年5月离休

在几十年的革命生涯中×××同志忠于共产党热爱祖国热爱人民在错误路线干扰下受到极不公正的待遇蒙冤10多年仍坚贞无悔坚持革命信念其高尚的品格勘为后人楷模

×××同志一生勤勤恳恳任劳任怨他无论是在行政管理岗位还是在企业管理岗位他总是一心扑在工作上敬业爱岗廉洁自律×××同志为人正直谦虚谨慎生活节俭家庭和睦对子女从严管教严格要求 ×××同志的逝世使我们失去了一位好同志他虽离我们而去但他那种勤政廉政和无私奉献的精神仍值得我们学习和记取我们要化悲痛为力量以×××同志榜样勤奋学习和努力工作再创佳绩以慰×××同志在天之灵

×××同志精神永存 ×××集团公司 二○○六年×月×日 评析

这篇悼词以沉痛的语气介绍逝者的姓名逝世原因享年追述逝者的主要经历和对国家对人民所作的贡献给予了恰如其分的评价最后勉励生者化悲痛为力量学习逝者的优秀品质写得深沉庄重但又

伤感达到哀悼死者激励后人的目的 第四节 欢迎词欢送词答谢词 欢迎词 一欢迎词的概念特点和种类

一欢迎词的概念

欢迎词是由东道主出面对宾客的到来表示欢迎的讲话文稿

近年来各地纷纷举办各种内容和形式不同规格和规模的节庆活动按照惯例和程序在节庆活动开幕式上常常要由一位东道主方面的要员向来宾敬致一篇热情洋溢的欢迎词那么撰写一篇合乎规范的节庆活动欢迎词自然就是活动筹备过程中一项不可忽视的细节工作了 二欢迎词的特点 1欢愉性 中国有句古话是有朋自远方来不亦乐乎所以致欢迎词当有一种愉快的心情言词用语务必富有激情和表现出致词人的真诚只有这样才可给客人一种宾至如归的感觉为下一步各种活动的完满举行打下好的基础 2口语性

欢迎词本意是现场面向宾客口头表达的所以口语化是 欢迎词文字上的必然要求在遣词用语上要运用生活化的语言即简洁又富有生活的情趣口语化会拉近主人同来宾的亲切关系 三欢迎词的种类 1.从表达方式上分 1现场讲演欢迎词 一般由欢迎人在被欢迎人到达时在欢迎现场口头发表的欢迎稿 2报刊发表欢迎词 这是发表在报刊或公开发行刊物之上的欢迎稿它一般在客人到达前后发表 2.从社交的公关性质上分 1私人交往欢迎词 私人交往欢迎词一般是在个人举行较大型的宴会聚会茶会舞会讨论会等非官方的场合下使用的欢迎稿通常要在正式活动开始前进行私人交往欢迎词往往具有很大的即时性现场性 2公事往来欢迎词 这样的欢迎词一般在较庄重的公共事务中使用要有事先准备好的得体的书面稿文字措辞上的要求较私人交往欢迎词要正式和严格 二欢迎词的写作格式

欢迎词一般由标题称呼正文落款组成一标题

欢迎词的标题一般由致词人致词场合和文种三要素构成如××在××会上的欢迎词或在××招待会上的讲话还可以单独由文种命名如欢迎词在首行正中书写标题 二称呼 在开头顶格书写被欢迎者的称呼要写明来宾的姓名称呼如尊敬的各位先生们女士们亲爱的××大学各位同仁等后要冒号个人姓名要用尊称 三正文 首先要说明致词者代表什么人向哪些来宾表示欢迎接 着阐述来访或欢迎的意义作用或赞扬客人的成就贡献或回顾双方的交往和友谊最后再次表示欢迎之意以及对今后的祝愿和希望 四落款

要署上致词单位名称致词者身份姓名并署上成文日期 三欢迎词写作的注意事项

欢迎词是出于礼仪的需要而使用的因此要十分注意礼貌具体而言要注意以下几点

一称呼要用尊称感情要真挚要能较得体地表达自己的原则立场 二措辞要慎重勿信口开河同时要注意尊重对方的风俗习惯应避开对方的忌讳以免发生误会

三语言要精确热情友好温和礼貌

四篇幅短小言简意赅一般欢迎词都是一种礼节性的外交或公关辞令宜短小精悍不必长篇大论 欢送词 一欢送词的概念特点和种类 一欢送词的概念 欢送词是行政机关企事业单位社会团体或个人在公共场合欢送友好团体回归或亲友出行时致辞的讲话稿 二欢送词的特点 1惜别性 有句古诗说的好相见时难别亦难中国人重情谊这一千古不变的民族传统精神在今天更变得可贵欢送词要表达亲朋远行时的感受所以依依惜别之情要溢于言表当然格调也不可过于低沉尤其是公共事务的交往更应把握好分别时所用言辞的分寸 2口语性 同欢迎词一样口语性也是欢送词的一个显著特点之一遣词造句也应注意使用生活化的语言使送别既富有情趣又自然得体 三欢送词的种类 欢送词同欢迎词在分类上大致一样这里不详加说明 只作一简单的列举 1按表达方式来分可分为现场讲演欢送词和报刊发表欢送词两种 2按社交的公关性质来分可分为私人交往欢送词和公事往来欢送词两种 二欢送词的写作格式 同欢迎词一样欢送词也由标题称呼正文和落款构成一标题

同欢迎词的标题大体相同或由欢送对象与文种构成如欢送×××归国的讲话或单独以文种名为标题如欢送词

二称呼

与欢迎词的写法相同

三正文

首先简要表达真挚热情的欢送之意接着叙述被送 者或宾客的成绩贡献或双方的友谊并对此做出积极的评价最后要再次表达惜别之情以及对被送者或宾客的希望勉励

四落款 与欢迎词的写法相同 三欢送词的写作要求 一称呼用尊称注意宾客身份致辞要恰到好处感情要真挚诚恳而且要健康 二措辞要慎重勿信口开河要尊重对方风俗习惯以免发生不该发生的误会

三语言要精确热情友好温和礼貌

四要言简意赅篇幅不宜过长欢送词也是一种礼节性的社交公关辞令要短小精悍这样更宜于表达主人的尊重和礼貌 答谢词 一答谢词的概念种类

一答谢词的概念

答谢词是指特定的公共礼仪场合主人致欢迎辞或欢送词 后客人所发表的对主人的热情接待和关照表示谢意的讲话答谢词也指客人在举行必要的答谢活动中所发表的感谢主人的盛情款待的讲话 二答谢词的种类 依据不同的致谢缘由和致谢内容答谢词可划分为两个基本类型

1谢遇型答谢词

遇招待款待谢遇型答谢词即用来答谢别人的招待的致词它常用于宾主之间既可用于欢迎仪式会见仪式上与欢迎词相应也可用于欢送仪式告别仪式上与欢送词相应

2谢恩型答谢词

恩受到的好处即别人的帮助谢恩型答谢词即用来答谢别人的帮助的致词它常用于捐赠仪式或某种送别仪式上例如1998年长江中下游地区的灾民在接受全国各地捐赠物品的仪式上在洪水退后为抗洪抢险的解放军战士送行的仪式上就都使用了这种答谢词 二答谢词的写作格式

答谢词一般由标题称呼正文结语组成一标题

在第一行居中的位置上写上答谢辞词

二称呼 另起一行顶格写致辞对方的姓名头衔既可以是广泛对象也可以是具体对象称呼后加冒号以引领全文

三正文

正文一般包括以下几方面内容

首先对主人的盛情表示感谢表达出自己的荣幸与感激这是答谢词的写作重点

其次畅叙情谊或表明自己来访的意图诚意效果意义或褒扬对方的成就贡献

再次应提出与对方进一步发展关系的强烈愿望 四结语

再一次用简短的语言表示感谢 三答谢词的写作要求

一客套话与真情

在礼仪场合必要的客套话是不能省略的比如感谢致敬之类热情洋溢充满真情的词语 二尊重对方习惯 在异地做客要了解当地的民情风俗尊重对方习惯 三注意照应欢迎词 主人已经致词在前作为客人不能充耳不闻答谢词要注意与欢迎词的某些内容照应这是对主人的尊重即使预先准备了答谢词也要在现场紧急修改补

篇2:新编应用文写作教程

1.请示与报告的区别:

(1)行文目的不同:请示需要上级机关作出明确答复,具有呈请性;报告不需要答复,具有呈报性。

(2)行文时间不同:请示在工作行动之前行文;报告在工作结束或进程中,以及情况发生之后行文。

(3)结尾写作不同:请示一般为“当否,请批复”,不可用“请批转各地执行”;报告可用“以上意见如无不妥,请批转各地执行”。

(4)写作结构不同:请示先说明请示原因,再写请示事项;报告一般先概括基本情况,然后再写主要成绩、经验、教训、存在问题、解决问题的对策、今后的安排;报告不能夹带请示内容,请示可以带有报告内容。

2.总结的写作要注意哪些问题?

(1)标题:总结的标题形式不一,要根据总结的具体内容、目的和要求来拟定。

(2)正文:总结的正文一般由开头、猪蹄、结尾三个部分组成开头:开头部分又称前言、导语,一般单独写。

主体:它是正文的主要部分,对总结的具体内容进行阐述,一般包括主要成绩、基本经验、存在的问题三个方面。

结尾:结尾一般是写今后的打算和努力的方向,有时也可将工作中存在的问题

写在这一部分里,再写打算。

以上是正文的三个部分,但不是每一个总结都要这样写,而是要根据总结的要求和总结的中心思想去拟定它的写法。总之,总结的正文部分的写法,由于侧重点不同,可以灵活安排。

(3)署名:如果单位的名称在标题中或标题下面已经写明,这里就不在重复,如果在标题

中或标题下面没有写明,就应该在正文后的下方写明。要注意的是,单位总结的署名,一般不放在落款处,而要放在标题中或标题之下,个人呢总结的署名,一般都写在正文的右下方。

(4)日期

3.通报与通告有哪些区别?

(1)使用范围不同:通报一般都有收文机关,往往以文件形式发送;通告是普通型公文,没有确定的收文机关。

(2)承担功能与制发时间不同:通报用于表彰先进,批评错误,通报信息,在事情发生过

程中或结束后制发;通告用于发布法规或告知,作用是防范于未然,因此必须在事前制发。

4.批复有哪些特点?怎样理解这些特点

(1)被动性:批复必须依赖请示而存在。先有请示,后有批复。任何一份批复都是针对请

示而作出的。

(2)针对性:批复的内容是由请示的内容来决定的,且批复的主送单位只能是请示单位,涉及的有关单位必要时可以抄送,但范围必须由一定的限制。

(3)权威性:下级机关必须执行上级机关的批复意见。

批复按其适用范围分,有只复请示机关的批复,其发送对象唯有请示机关;

有在复请示机关的同时抄送有关机关的批复,其所批复事项具普遍性,除请示机关外,还需各有关机关知道。

5.会议记录和会议纪要有何异同?

会议纪要与会议记录都是会议文书,都具有很强的纪实性。二者的主要区别是:

(1)对象不同:会议记录一般是有会记录凡属正式会议都要作记录,作为内部资料,用于

存档备查以及进一步研究问题和检查工作的依据;会议纪要主要记述重要会议

情况,只有当需要向上级汇报或向下级传达会议精神时,才有必要讲会议记录

整理成会议纪要。

(2)写法不同:会议记录作为客观纪实材料,无选择性、提要性,要求原原本本地记录原

文愿意,且必须随着会议进程进行,越详细越好;会议纪要则有选择性、提要

性,不一定要包容会议的所有内容,而且必须在会议结束后,在会议记录的基

础上加工整理而成,它集中反映了会议的精神实质,具有高度的概括性和鲜明的政策性。

(3)作用不同:会议记录不具备知道工作的作用,一般不向上级报送,也不向下级分发,只作为资料和凭证保存;会议纪要经过领导机关审批,就可以作为正式文件印

发,有的还直接在报刊上发表,让有关单位贯彻执行,因此它对工作有指导作

用。

(4)性质不同:会议记录是会议情况的记录,知识原始材料,不是正式公文,一般不公开,无须传达或传阅,只作资料存档;会议纪要则是正式的公文文种,通常要在一

定范围内传达或传阅,要求贯彻执行。

6.计划有哪些特点?如何理解这些特点

(1)预期性:计划是对即将从事的工作或完成的任务所作的预想,所要解决的是做什么、怎么做、何时做完的问题。

(2)执行性:计划是组织为完成某个时期组织目标而制订的执行文件,是对未来的工作和

任务的指南,在制订时一定要考虑到如何执行。

(3)可行性:所谓可行性是指计划中确定的组织目标要行得通。可行性是工作能否顺利实

施的保障,一个有实用价值的计划应该是实施者通过一定的努力能够完成和实

现的“蓝图”。

(4)灵活性:俗话说“计划赶不上变化”。在现实工作中还存在着一些我们无法预料的事情,也就是说我们制订计划时所作的预想还带有一定的主观性。制订计划要留有余

地,充分考虑到我们无法预料的种种因素,以免发生意外情况时手足无措。

7.请示有哪些特点?

(1)一般时间性较强:请示的事项一般都是急需明确和解决的,否则会影响正常工作,因

此时间性强。

(2)一事一请示

(3)一般主送一个机关,不多头主送:如需送其他机关,应当用抄送形式,不得在请示的同时又抄送下级机关。

(4)应按隶属关系逐级请示:一般情况不得越级请示,如确需越级请示,应同时抄报直接

篇3:新编应用文写作教程

一、模因论概述

模因 (Meme) 这个词最早出现在1976年出版的《自私的基因》 (The Selfish Gene) 一书中, 该书作者是英国新达尔文主义倡导者、牛津大学著名动物学家理查德·道金斯 (Richard Dawkins) 。道金斯认为模因是与基因相似又与之不同的复制因子, 它是一个文化信息单位, 那些不断得到复制和传播的语言、文化习俗、观念或社会行为都属于模因。在现实生活中, 模因可以是一句话也可以是一首歌, 可以是一件服饰也可以是一种楼房户型, 即只要能够被复制、传播的因子都可以归为模因。模因甚至可以被描述成“思维病毒” (viruses of the mind) , 可以感染、寄生于其他人的大脑, 并被传播给其他人或者他的下一代2。

道金斯的学生苏珊·布莱克摩尔 (Susan Blackmore) 在其所著的《模因机器》 (The Meme Machine) 一书中更加充实、完善了道金斯的观点, 并强调“模仿”对模因传递的重要性, 她认为:“科学或艺术当中所发生的一切, 用模因论术语来讲的话, 都是选择性模仿……任何东西, 只要它以这种 (模仿) 方式从一个人身上传递到另一个人身上, 那它就是一个模因。”3道金斯的模因论事实上也指出了“模仿”是模因的核心概念, 模仿是模因复制的方式4。希腊哲学家亚里士多德 (1996) 认为人类是最具有模仿能力的动物5, 正是由于模仿, 人类才学会了语言, 并使语言和文化一代一代得以传承和发展。假若一种语言离开了人们的模仿和使用, 那它势必走向衰亡。据统计, 澳大利亚原有的语言多达二百五十种, 然而, 由于受到英语的强势影响, 土著民族不得不放弃自己的本族语被迫使用英语交际, 因此很多语种都在渐渐消失。

二、模因论在《新编英语教程》 (第三版) 中的体现

语言模因论揭示了话语流传和语言传播的规律, 认为语言作为一种模因之所以能够流传, 是与语言使用者的不断模仿、传播是分不开的6。但是, 模仿、复制不是一成不变地百分百“克隆”, 模因在复制和传播的过程中会进行选择、变异和创新。因此, 我们认为外语学习就是建立在“模仿”的基础上, 以“仿写”、“仿读”为学习起点不断类推和创新的习得过程。李观仪教授主创的《教程》 (第三版) 系列教材旨在培养学生的听、说、读、写等综合基本技能, 重视语言基本能力和实用交际能力培养的结合。新版的教材前两册都是十五单元, 每一单元包括“语言结构” (Language structure) 、“对话” (Dialogue) 、“角色扮演” (RolePlay) 、“阅读” (Reading) 和“指导性写作” (Guided Writing) 等模块, 第二册在“对话”部分后还增加了“听与说”练习, 更加突出了语言的实际运用能力。各个模块的编写原则符合《大纲》精神, 同时也体现出语言模因的“模仿”重要性。下面我们以“语言结构”和“对话”为例, 来分析“模因论”在教学中的应用。

1、语言结构 (Language structure)

“语言结构”主要围绕某一语法点, 让学生逐步熟悉相关的表达句式, 并在录音听力引导下完成基本对话, 我们称之为“元对话”。教师让每位学生和自己的搭档 (partner) 配合朗读、熟读“元对话”, 然后根据教材和教师补充的“提示” (Cues) 去模仿“元对话”的结构并创造出新的对话, 学生甚至可以不拘泥于原有对话的字句, 在保持基本结构和大意的前提下大胆创新, 直至在交际活动中熟练使用这一语言结构。如“元对话”是:

A:It is said that three parks will be expanded.

B:Good.We’ll have more space for enjoyment and rest.7

学生在反复朗读、复述“元对话”后, 就能主动模仿“元对话”的结构, 并用新的语言资料去替换、类推。

A:It is said that Qingdao Metro is under construction.

B:Great.In that case, we’ll have a sound traffic service then.

2、对话 (Dialogue)

第三版教材删除了原先的“对话2” (Dialogue II) , 只保留一个长对话。“对话”和后面的“阅读”材料的话题是一致的, 并且尽量使用本单元“语言结构”中的所学句型, 巩固学生相关的语言表达方式。教师会在“对话”结束后, 引导学生绘出“对话”的提纲 (Outline) , 并要求学生在此基础上复述 (Retell) 对话的内容。所谓复述, 不是一成不变地照搬背诵, 而是有选择性地“模仿”, 即在保证原有对话内容大意不变的前提下去概括描述。“模仿”过程中学生可以适当地有所删减、增加、变换原文句型, 但始终要保持“复制忠实性” (copying-fidelity) 。学生通过这一“模仿”练习, 既能复习所学的语言结构知识, 又能锻炼口语表达的连贯性, 不失为课堂教学的有效辅助手段。

除了“语言结构”和“对话”外, “阅读”、“指导性写作”等模块也都反映了模因论在英语教学中的重要性, 特别是模因论启发下的英语写作背诵与模仿训练已被实践证明是有效的写作训练方式8。

结语

语言模因的复制方式让我们认识到人类所具有的“模仿”能力, 不仅在母语的传承过程中起到关键作用, 就连二语习得也离不开它。因此, 以模因论为指导促进外语教学势必为我国的外语教学改革提供一个崭新的视角。但是由于模因论在国内外语教学中的应用研究起步较晚, 缺乏大量的理论支撑和实证分析, 还有很多问题值得我们继续探讨。

参考文献

[1]、高等学校英语专业英语教学大纲.北京:外语教学与研究出版社.2000.

[2]、谢超群.礼貌与模因:语用哲学与思考[M].福州:福建人民出版社.2011:159.

[3]、Blackmore, S.The Meme Machine[M].Oxford:Oxford UniversityPress.1999:7.

[4]、Dawkins, R.The Selfish Gene:30th Anniversary Edition[M].Oxford:Oxford University Press.2006:194.

[5]、亚里士多德.《诗学》 (陈中梅译注) [M].北京:商务印书馆.1996:47.

[6]、陈琳霞.模因论与大学英语写作教学.外语学刊[J].2008 (1) :88.

[7]、梅德明.新编英语教程 (第三版) [M].上海:上海外语教育出版社.2012:4.

篇4:新编应用文写作教程

关键词:英语教学 影视资料 语法研究

中图分类号:H319 文献标识码:A 文章编号:1673-9795(2013)05(a)-0110-01

1 英语影视视频数据库简介

笔者构建的英语影视视频数据库包括:2.5TB英语影视视频,包含近10000集电视剧,700多部电影。影视视频更新到2012年12月,实时追踪IMDB(The Internet Movie Database)内容,动态更新最新视频。对应英语影视视频数据库,建立了英语字幕语料库,达到1.1亿词,11627个文本文件。

2 英语影视语料在语法研究中的应用

语言规则和语言的实际运用存在一定的差异性,这是人所共知的事实。《新编英语语法教程》(第四版)相较于一些传统的语法教材,更多地采用了描写性的编排,引介了一些较新的表达规则。在使用的过程中,笔者也意识到一些问題。比如,有些表述还不够全面,有些内容尚不够准确。本文利用英语视频语料相应的字幕,力求准确全面地阐释一些涉及英语语言规则和实际运用的表达方式。

《新编英语语法教程》第30页,“……个别表示游戏名称的名词作复数用。例如: Cards are not allowed here.”[1]而视频语料显示的情况与其有冲突:

That’s right.Cards is all about knowing the numbers.(The Wire S04E07《火线》)

《薄冰实用英语语法详解》(修订版)只是把cards归于“某些名词以-s结尾,却当单数名词对待”[2]一类。

英语计数时有一特别之处值得关注,所有基数词后都用名词的单数形式。例如:

One potato,two potato,three potato, four.Five potato,six potato,seven potato, more.(The Business《黑帮生意》2005)

One Mississippi,two Mississippi,three Mississippi,game over!(Friday Night Lights S03E04《胜利之光》)

第140页,“但若人称疑问代词紧跟于介词之后,则只能用宾格。例如:From whom did you receive a letter?”[1]《张道真实用英语语法(全新版)》(修订本)[3]和《薄冰实用英语语法详解》(修订版)都是与此相同的表述。不过,视频语料显示,介词后用主格who 的情况很多,有很高的可接受度。

Don’t look.Don’t look.-At who? (Dance Flick 2009 《跳舞大电影》)

I,I use them to pray.- For who? (Into Temptation《引诱》,2009)

当然,接受度高和正宗规范并非同一概念。这就是为什么,在不少场合,这种表达被非议的原因:

Hey,I was called down here.By who? By whom.By Dr.Weaver.(ER S02E02《急诊室》)

To who?To whom. But that’s cool. Everybody makes that mistake.(Dead Like Me S02E04《死神有约》)

副词修饰动词是常识。不过,现在流行一类表达却明显有违该常识。

I was young I couldn’t do good. Now I can’t do bad.(Next Day Air《次日到达》,2009)

Mr Samuels!You did good.(Up In The Air《在云端》,2009)

Good是形容词,修饰动词,显然是有些问题。尽管此类表达接受度挺高,在有些场合还是被诟病的:

So,how you doing over there, Theo Huxtable?/-I’m doing good./- Unh-unh.Superman does good.You’re doing well.You need to study your grammar, son.(30 Rock S01E02《我为喜剧狂》)

And it’s“drive well,”honey,not“drive good.”/-Wait.Don’t drive good?/- Proper English is“drive well.”I want you to drive well.(Post Grad《毕业生生存指南》,2009)

第470页,“为了加强否定的含义……也可以重复否定词never…等结构来实现强调否定。”[1]此处忽视了一类仅有一字之差的表达手段,就其使用频率看,理应提及:

Because they’re never ever what they appear to be.(Bigger Stronger Faster 《更大,更强,更快》,2008)

3 结语

英语影视语料给我们提供的平台,真实地展现了当今英语的使用及其发展变化,对于我国的英语语言研究及学习带来明显的帮助。同时,所有语料都以字幕的形式嵌入原声视频,经过剪辑加工,做成视频片断,可以很好地用于多媒体教学。

参考文献

[1] 章振邦.新编英语语法教程[M].4版.上海:上海外语教育出版社,2003.

[2] 薄冰.薄冰实用英语语法详解(修订版)[M].山西:山西教育出版社,2008.

篇5:新编应用文教程答案

一、单项选择题:

1、D2、C3、A4、C5、C6、A7、B8、C9、A10、C

二、多项选择题:

1、ABC2、AC3、ABCD4、ABCD5、CD6、BC7、ABC8、ABCD

三、简答题:

1、应用文有那些特点?举例说明。

(一)实用性

(二)政策性

(三)程式性

应用文需要考虑社会实际需要,内容必须符合实际,真实可靠,也不能违反党和国家的方针政策。应用文各种文体都有相对固定的格式,这些格式不能随便更改。

2、学好应用文写作应该从哪几方面下功夫?

(一)要不断提高自己的思想理论修养。如此。才能写出观点正确、鲜明的文章来。

(二)要多读、多行、多练。如果不多读,视野就不开阔,水平就很难提高。多行,就是多实践,多钻研业务。多练就是把写作理论转化为技能。

3、应用文语言的平易性要求是指什么?

就是要求在语言运用上不要求过分形容渲染,不使用曲笔,不能有弦外之音,不要使用生僻难懂的字词,少用或不用修辞手法。

4、行政公文的行文方式有哪几种?

(一)上行文,通常有逐级上行文,多级同时上行文和越级上行文三种方式。

(二)下行文,下行文一般采用逐级下行文和多级下行文的方式。

(三)平行文,其代表性稳重是函,有的通知也可以当作平行文来使用。

5、要写好报告的主体,需注意什么问题?

报告的主体主要写报告事项,要围绕报告的目的和主旨陈述基本事实。如果是工作报告,应先写工作报告的基本情况,然后写成绩和做法及效果,最后写存在的问题和今后的工作设想。如果是情况报告,应先陈述事实,然后分析原因,对事情的认识和处理,最后写解决措施。

6、如何写好新闻的导语?

导语是新闻的核心点,它由最新鲜、最主要的事实或精辟的议论组成。导语的写作要开门见山,直截了当入题。常见的导语写作方法有以下几种?

(1)叙述式导语。通过摘要或概括的方法,简明扼要地反映出新闻中最重要、最新鲜的事实,给读者一个总的印象。

(2)描写式导语。对新闻报道中的主要事实或某个有意义的侧面进行简练的描写,给读者一个生动具体的印象,增强新闻的感染力。

四、分析题:

1、请示和报告有什么区别?为什么不能为“请示报告”?

请示和报告都是上行文,它们的区别主要有以下几个方面。

(1)行文目的不同。请示是向上级机关请求指示、批准、目的是要求上级机关答复。报告是向上级机关汇报工作,反映情况,答复上级机关的询问,目的是让上级机关了解情况,不要求上级机关答复。

(2)主送机关数量不同。请示只能写一个主送机关,报告可以在遇到灾情、疫情等紧急情况需多级机关尽快知道时写多个主送机关。

(3)内容不同。请示必须一文一事,问题单

一、篇短,一般只写请示的事项及有关问题。不写工作过程和具体情况,具有请求的性质。报告一般内容多,篇幅较长,侧重于概括陈述情况,总结经验教训,具有陈述性质。

(4)结语不同。请示不能省略结语,报告可以省略结语。

(5)行文时间不同,请示不必须事前行文。报告没有严格的时间限制,通常是在事后行文。

因为写成“请示报告”,就有可能在请示中写报告的事项或是在报告中夹带请示事项,按照《办法》规定,上级对下级的报告不作批复。写成“请示报告”,会造成公文处理的混乱。

2、经济合同的写作要注意哪些问题?

一、要熟悉相关法律法规、方针、政策。

订立合同,必须遵守国家先关的法律法规,不得违反国家有关方针、政策。因此,订立合同的当事人必须熟悉《合同法》、《民法通则》等法律,了解国家的有关政策,以保证自己所订立的合同,不致因违反国家法律、政策的规定而无效。

二、合同条款要完备、明确。

合同条款是合同的主要内容,通过具体的条款,当事人的权利义务得以定型。因此,每项条款都要订得具体、完善,力求做到定义严谨、界定精确、责权分明,不能使用内涵不清或交叉、多义的概念。合同是一个有机的统一的整体,在注意条款完备的同时,还应保持条款之间前后的衔接一致,不能前后矛盾,在执行时无所适从。

(三)文字严谨、标点符号规范。

合同的语言表达要求用词确切,规范严谨,切忌使用含混不清,模棱两可或易产生歧义的文句。语言不规范,双方责任不明,容易产生纠纷,不利于合同的履行。标点符号的正确使用,在合同中也十分重要,一个符号的错用误用,往往结果谬以千里。

3、市场预测报告与市场调查报告有什么区别?

市场预测报告和市场调查报告,都是随着商品经济的发展应运而生的应用文体,两者都属于调查报告的范畴,既有联系又有较大的差异。

1、反映的对象不同。市场预测报告以过去和现在为基础,着重反映的是市场的未来变化和趋势,而市场调查报告反映的重点是市场的过去和现状。

2、写作目的不同。市场预测报告着眼于未来,在调查的基础上,通过对材料的归纳、分析、推理、判断,得出对未来的一种结论,为企业提供决策依据,使企业赢得生产和经营管理的主动权。市场调查报告一般是了解过去,认识现状,总结经验,发现问题,用以调整策略,从而指导生产和经营活动。

篇6:应用文写作教程

一、应用文的概念

人类自从有了文字就开始了写作活动。人类最早的写作即是为了解决各种实际需要而开始的。就写作目的而言分两大类,一类是文学写作,一类是应用写作,文学写作主要用于抒发作者主观情感,反映社会现实,是为人们欣赏而进行的艺术创作,如诗歌、小说、戏剧、散文等,应用写作是为了处理公务和个人私务而写的,用于解决实际问题。人们通常把实用型文章的写作称为应用写作,而实用型文章是同欣赏型文章相对而言的,是指为解决实际问题而撰写的各类文章,是在社会生活中有着特定的用途的文章。

应用文的使用非常广泛,几乎涉及各个领域、各个部门、各个阶层、每个个人。比如,科研单位的人员,需要用学术论文;政府机关指导工作,需要用公文;工商企业经营,需要用合同;打官司,需要用诉状;即使个人今天生病了、不能上课,也需要用到请假条;……相对于其他文体来说,应用文的使用频率要高得多,许多人可以一辈子不写小说、剧本、诗歌、散文,但他在工作、生活、学习中却免不了要写应用文,小到写张请假条,大到计划、总结、论文等。正如叶圣陶先生所说的那样:“大学毕业生不一定能写小说诗歌,但是一定要能写工作和学习中实用的文章,而且非写得既通顺又扎实不可。” 可以这么说,应用文使用的广泛,已经到了无所不在的程度。今天在中国特色的社会主义市场经济条件下,应用文是任何企事业单位和个人日常工作、生活中不可缺少的一个重要工具。

综上所述,应用文是国家机关、企事业单位、社会团体或个人在处理各项公务和日常事务中为解决实际问题时所使用的具有惯用格式的实用性文章的总称。

诞生结束了人类结绳记事的历史。《尚书》历来被认为是我国第一部散文总集,但同时也可以说是我国最早的应用文专集。书中记载了虞、夏、商、周四个朝代属于应用文体例的祝辞、誓词、诰言、法令等文书,还有反映各诸侯国之间关系的盟约文书等。可以说,从有文字开始,就有了应用文写作。

秦汉时期,公文文体分类和公文格式已基本形成,皇帝制作的公文“命曰制,令曰诏”,有了上行文和下行文的区别,臣下向皇上的文书有:章、表、奏,议,其作用是“章以谢恩,奏以按劾,表以陈情。议以执异”(刘勰《文心雕龙·章表》),皇上向臣的“圣旨”有:制、诏、策、戒。秦始皇时期对公文格式作了许多具体规定,例如上行文开头用“臣××言”,结尾用“臣××诚惶诚恐,顿首顿首,死罪死罪”;遇有“皇帝”字样时,另起一行,顶格书写,称之为“抬头”。这些有明显等级观念的公文格式,被后来历代王朝沿用。

汉以后的魏晋南北朝时期,公文无论从写作实践上还是从理论上看,都有明显的发展进步,主要代表人物首推曹操、曹丕父子。曹操亲自动手写过不少公文,代表作有

《让县自明本志令》、《求贤令》等。曹丕的《典论·论文》,把文章分为4类8种:“奏议宜雅,书论宜理,铭诛尚实,诗赋欲丽。”这4类8种,多属应用文体。南朝梁人刘勰的《文心雕龙》中,把文章分为33类,其中属于应用文的就有2l类之多。萧统编的《昭明文选》,选文37类,其中属于应用文的有二十多类。这些都对应用文写作理论研究做出了突出贡献,成为后人研究文体的的重要理论依据。

唐宋以后,文学创作日趋发展,不少文人致力于诗、词、曲、小说的创作,但应用文写作仍处在“政事之先务”的主导地位上。著名的唐宋八大散文家就有不少可称为“应用文”的闻名作品。

明清时期,文体分类日趋详细、繁杂。清代学者刘熙载正式提出“应用文”这一 名称。他在《艺概·文概》中说:辞命体,推知即可为一切应用文字。应用文有上行、有平行、有下行。重其辞乃所以重其实也。

纵观古代应用文写作,佳作如林。如西汉时期邹阳的《狱中上梁王书》,晁错的《论贵粟疏》,司马迁的《报任安书》;三国时期曹操的《让县自明本志令》,诸葛亮的前、后《出师表》,嵇康的《与山巨源绝交书》;西晋时期李密的《陈情表》,张载的《剑阁铭》;唐代韩愈的《祭十二郎文》,刘禹锡的《陋室铭》,魏征的《谏太宗十思疏》;宋代欧阳修的《答吴充秀才书》,王安石的《答司马谏议书》,李清照的《金石录后序》,文天祥《指南录后序》;明代宗臣的《报刘一丈书》;清代林觉民的《与妻书》等,都是古代应用文写作中的奇花异葩,至今仍煜煜生辉。

1911年爆发的辛亥革命,推翻了清王朝.结束了长达两千年的封建制度,中国进入了一个新的历史阶段。巨大的社会变革,必然也推动了应用文新的发展。

1912年,南京临时政府正式宣布废止几千年的体制,并颁布了《新公文程式》,规定政府公文为令、谕、咨、呈、示、公布、状等;并取消了“老爷”、“大人”等称呼,代之以“先生”或以职务相称。1916年7月26日,北洋政府公布了《新公文程式》类增至13种,并明确规定:“凡处理公事之文件为公文”,对公文概念作出了明确界定。

新中国成立后,我国的应用文更是有了长足的发展并逐步建立起现代应用文体制。从1951年到1981年的30年中,党和政府先后发布了十多个关于机关公文写作的文件,使我国公文写作逐步走上了规范化、科学化、系统化的道路。1987年,国务院办公厅公布了《国家行政机关公文处理办法》,1993年11月对此又作了修订,规定国家行政机关的公文为12类13种,这是对建国后四十多年公文写作系统的全面的总结。1996年5月3日,中共中央办公厅颁布了(中国共产党机关公文处理条例),规定了党的机关公文共14种;国务院于2000年8月24日发布《国家行政机关公文处理办法》,规定了行政机关公文13种,标志着我国应用文写作进入了一个崭新的阶段。

二、应用文的特点

应用文同别的文体比较,有共性,也有个性。共性是他们都是对客观事物的反映,都要谋篇布局、用词造句、使用标点符号,讲究条理性、逻辑性,但同时必须体现其个性特征。具体表现在以下几方面:

(一)实用性。随着社会经济的不断发展和信息时代的到来,人们相互间的交往更加频繁,需要传递的信息日益增加,人们几乎随时随地都离不开应用文这个记录、传递信息,商洽、处理问题的工具可以说,在各种文体中,应用文是使用范围最广,使用频率最高的文体。应用文文种繁多,应用广泛,无论是党政机关、企事业单位、社会团体撰写的公务文书,还是人们在日常生活、学习、工作中撰写的事务类文书,其根本目的都是为了处理或解决实际问题,都是具有实用价值,为实现一定目的而写的。

(二)真实性。应用文书为解决实际问题而写,强调的是方针政策的正确和客观事实的真实。一切从实际出发,按照客观规律行文,事实确凿可信、不虚构,统计数据准确无误、不夸张,有根有据,这是应用文书写作对真实性的基本要求。

(三)简明性。应用文的写作目的是为了处理或解决实际问题,它的语言在准确得体的基础上必须做到简洁明快、通俗易懂,不能堆砌辞藻、滥用修辞。

(四)时效性。应用文为实用而作,为解决实际问题、应对突发事件、迅速及时传递信息情报而作,所以务必及时迅捷,否则贻误时机,错过解决问题的最佳时间,将会给学习、工作和生活带来诸多不利。例如,会议通知就一定要在开会前发出,若会后再写通知,就失去了它的效用。其次,应用文的处理,即传递、阅读、办理的整个过程都要讲究时效。

(五)规范性。各类应用文一般都有惯用的格式,也就是程式性。应用文在漫长的使用和发展过程中,形成了相对稳定的规范格式和语言。各种文体都有特定的适用范围,不可随意交换使用。

三、应用文的作用

应用文的作用主要体现在以下几个方面:

(一)宣传教育作用。借助行政公文的法规制度,党的方

针政策得以进行及时和权威的宣传,它们对个人组织作出道德

和行为规范,以统一思想和行动;各级企事业单位也可以通过

宣传类应用文使自己树立良好的社会形象;社会团体和人民群

众则可通过报告等形式更好地贯彻执行党的路线、方针和政策。

(二)权威规范作用。应用文是行政管理的工具,党和国

家的各级组织和各部门的组织系统以及企事业单位,从上到下

都是通过公务文书来传达法律规范、方针政策、意见办法,来

部署工作,实现领导职能。如下达的命令、决定、通知、批复、意见等,具有领导和规范作用。

(三)沟通协调作用。上级机关可以通过批复、命令等应

用文下达指导;下级机关可以通过报告、请示等应用文报请有

关事情;企事业单位和人民群众可以通过各种专用书信、启事、函件等应用文来沟通思想、传递信息,加强联系。

(四)依据和凭证作用。应用文还是单位、团体履行职责、开展公务活动的真实记录,大部分文种在宣传政策、指导工作、规范行为、沟通信息的同时,也具有便于检查、监督的凭证和依据作用,一旦阅办完毕,便需立卷归档,以便查考。

四、应用文的分类

随着社会的发展和科学技术的进步,人们的社会活动领域

不断拓宽,应用文的使用范围日益广泛,新的文体不断涌现。

应用文的分类目前尚难统一,目前通用的分法是按应用文的适

用范围,将其分为公务文书和私务文书。公务文书分为通用文

书和专用文书。

通用文书是指人们在日常的各种生活、学习、工作和生产

活动中普遍使用的应用文。通用文书则又分为法定公文和事务

文书。法定公文,即《国家行政机关公文处理办法》规定的13

种公文文种;事务文书,如计划、总结、调查报告、简报等。

专用类是指具有一定专业性的应用文。它包括传播类,如

新闻、广告、演讲稿等;财经类,如经济合同、市场预测报告、经济活动分析报告等;科技类,如学术论文、科学实验报告、毕业论文等;司法类,如诉状、答辩词、公证书等。

第二节应用写作的基本要素

写作包含主题、材料、结构、表达方式、语言、修辞等基

本要素,而应用文写作是写作学的重要组成部分,它也有内容和形式两方面的基本要素。

一、内容要素

应用文的内容要素是指其所具有的主题和材料。

(一)主题。是作者通过文章的具体材料所表达的中心思

想或基本观点。是作者的意图、主张或看法在文章中的体现。

主题是统帅全篇文章的灵魂,它决定文章是否有价值,衡量写

作是否成功。对于应用文也是如此。既然主题是应用文的统帅

和灵魂,那么一篇应用文的材料选择、取舍、结构的安排、语

言的运用及文体的选择、表达的方式等等,都要受主题的制约。这样,应用文的各种要素才能在主题的统领之下,整合为一个

互相协调的统一体。

尽管应用的主题随文种的不同,有不同的要求,但对所有的应有共同的要求,即正确、鲜明、深刻、集中。

1.正确。就是要符合党和国家的方针政策,符合有关的法律

法规,符合客观实际情况,能够正确反映客观事物的本质规律,对工作起积极指导作用,经得起实践的检验。一篇应用文稿,首要的问题是主旨正确,它决定着文稿的质量和价值。如果主

题错误,会给工作带来损失。

2.鲜明。就是文章的基本思想、作者的态度表现得明确清楚.赞成什么,反对什么,肯定什么,否定什么,都要表述和交代得一清二楚,决不含糊其辞,模棱两可。这就要求应用文写作者头脑要清楚,思维要敏捷,对事物要有明确的认识,在表达时不出现歧义。

3.集中。就是应用文的主题要单

一、突出,即“一意贯底”,把文章的基本观点集中、突出地表现出来,把中心思想写深写透。就是要求一篇应用文的主题要相对单—,重点突出。对于某些篇幅短小的应用文,如请示,要做到一文一事,不能表达多种意图。对于那些内容比较复杂、篇幅较长的应用文,主题也要集中,就是说,虽然其具体观点可能不只—个,但这些观点在一篇文章中应存在一种内在的逻辑联系,它们共同表达一个中心思想。比如,一篇经验总结,具体经验可以有好几条,但这几条经验围绕一个核心,共同表达某种观点。

4.深刻。就是要求应用文的主题不能停留在表面事实的罗列上,要从事实中归纳出观点,提炼出思想。这当然是对那些思想内容比较复杂、篇幅较大的应用文而言,如总结、调查报告、学术论文、可行性研究报告、市场预测及经济活动分析报告等。此类应用文的主题要做到深刻,要能反映某种规律性的问题,帮助人们达到对某一客观事物的深刻认识。总之,应用文的主旨在表达上应该采取直截了当的方式,开门见山、直奔主题。它要求单

一、正确。意多则文乱,应用文应集中表述一个事件,围绕一个主题,否则将不知所云。

(二)材料。应用文材料是指写进文章的事实、依据以及相关背景资料,它既不同于议论文中证明论点的论据,也不同于记叙文以及文学作品中的题材。犹如一幢建筑物,主旨是设计者的建筑理念和风格,材料便是符合设计风格的砖瓦水泥。

材料是构成文章内容,形成、支撑并表达主旨的各种事实与理论。善于从材料出发,注意让材料说话,才能言之有据,言之有物,写出内容充实、丰富,有较强的说服力的文章。

从材料本身的形态来看,事实与理论是材料的两大类型。如果再作进一步划分,事实则有事件与情况、实物与现象等许多种,理论则有方针、政策、规定及概念、原理、学说等等。从材料的来源来看,有第一手材料和第二手材料之分。不同类型的材料往往要通过不同的途径获取,观察、实验和调查是在实践中获取事实材料的主要途径,是得到宝贵的第一手资料的重要渠道。查阅文献则能够集中获取理论材料,第二手材料主要由此或通过调查得到。材料真实是实用型文章的生命,而材料的真实又是使文章具有真实性的首要条件。有力是实用型文章的材料所应具备的另一个特点。有力首先是说材料要能为主旨所统率,而不是游离于主旨之外,或同主旨相悖。其次要

求所用材料为主旨的表达所必需,而不是可有可无。

材料是为体现主旨(应用文章的中心思想)而准备的,主旨必须依靠材料来说明和支撑,两者必须高度统一。

二、形式要素

形式要素是指结构、语言、表达方式等要素。

(一)结构。应用文的结构,是根据表达观点的需要,对材料进行处理安排。其作用就是将各个部分统一起来,把内容和形式统一起来,使文章成为一个有机的整体,实现其实用的目的。

应用文体常见的层次安排有总分式、并列式、递进式三种。

1.总分式:文章开头先对全文的内容作简要概述,然后依次分别对其展开叙述。总分式结构可分为先总后分式和先分后总式。总分式通常适用于篇幅较长的应用文,如调查报告、经济活动分析报告、科技论文等。

2.并列式:亦称横式结构。文章中几个层次之间的关系是平行的。这样的结构方式通常按空间或场面的转换安排层次,如综合简报、通讯报道中的事件通讯,常把不同地区、不同部

门的动态情况,按同一主题,采用并列结构方式进行综合报道;按材料的性质归类安排层次,在计划、规划、合同等文体的写

作中,多采用此种类型。按中心论点的若干侧面,提炼各个分

论点,从不同的角度共同论证论点,许多说理性文体常用此种

方式。

3.递进式:也叫纵式结构。文章是以时间为推移或从因到

果等逻辑关系逐层深入展开的结构形式,情况通报、事件通讯、经济诉状等文体常用此种方式。

应用文常用的开头方式:

①原因目的式。交代写作动机、缘由和目的,常用“为了……” “……为此”“因为……”“由于……”“鉴于……”

等介词作为文章开端之语,公文中常用这种开头。

②根据式。交代写作根据,增加文章的权威性,常用”根

据……”“按照……”“遵照……”“经……决定”“经……

通过”等介词组成的介词短语作为文章开端之语,在公文、规

章制度、计划、调查报告中多用这种开头方式。

上一篇:预防中学生沉迷网络教育引导工作总结下一篇:企业信息化建设现状及前景