写赞叹的近义词

2024-04-21

写赞叹的近义词(精选5篇)

篇1:写赞叹的近义词

赞叹的近义词_赞叹词语造句大全

基本解释

◎ 赞叹 zàntàn

[highly praise; gasp in admiration] 称赞;叹赏

赞叹不已

近义词

歌颂、夸奖、称道、称赞、称颂、称扬、称誉、赞许、赞赏、赞扬、颂赞、颂扬、讴歌、赞美、奖饰、表彰、表扬、赞誉、惊叹

反义词

挖苦、冷笑

英文翻译

1.gasp in admiration; highly praise

详细解释

亦作“ 叹 ”。称赞。《百喻经・五百欢喜丸喻》:“时彼国人卒尔敬服,咸皆叹。”《敦煌变文集・维摩诘经讲经文》:“千般@,何以胜当,百种谈论,实斯悚惕。” 元 王晔 《桃花女》第四折:“今日是媳妇儿喜事,待老夫叹几句。”

见“ @ ”。

亦作“ 赞叹 ”。赞美感叹。 宋 苏轼 《上梅直讲书》:“苟其侥一时之幸,从车骑数十人,使巷小民聚观而赞叹之,亦何以易此乐也。”《儿女英雄传》第二二回:“ 安太太 听着,不禁点头赞@。” 梅阡 《春夜》:“ 周总理 连连赞叹地说:‘太好了,太好了!’”

见“ 赞@ ”。

相关内容

用赞叹造句

体操运动员的高超技艺令人赞叹。

我想象得到它能真正使客户赞叹不已。

他们一离开他时,都赞叹他的“敏感”。

她的演奏动人心弦,全场观众赞叹不己。

我自己知道这孩子已使我激动得不得不赞叹。

他把面纱拿掉。屋里的人立刻啧啧地赞叹起来。

过了一会儿,他赞叹道,“那个跟踪系统真了不起。”

弟兄俩站在死鼠跟前,用又是吃惊又是赞叹的口气谈论着。

人行道上聚集了一小堆人,对这辆呼哧呼哧的汽车啧啧赞叹。

望着如此庞大的牲畜能用这样轻快的步子走着,保罗不禁赞叹不已。

大多数人都对这个穿军服的愉快的小伙子那丰富的哀婉情调大加赞叹。

当他彬彬有礼地向她们脱帽致意时,一头卷曲的金发露了出来,人群中发出一阵轻微的啧啧赞叹声。

七月四日独立纪念日放的烟火使我们赞叹不已。

她是一个音乐家,其技巧令人赞叹不已。

他的聪明和技巧使我们赞叹不已。

他斜坡滑雪的技能使我们赞叹不已。

他斜坡滑雪的技能使我们赞叹不已

[赞叹的近义词_赞叹词语造句大全]

篇2:写赞叹的近义词

一、【近义词】

歌颂,称扬,称誉,称赞,称道,称颂,讴歌,赞扬,赞美,赞誉,赞许,赞赏,颂扬,颂赞,惊叹

二、【词语注音】

zàn tàn

三、【基本词意】

1、表示对人、事、物的.一种积极认同的态度,即“称赞”、“叹赏 ”。

2、表遗憾之情,即“叹息”。

四、【英文翻译】

1.gasp in admiration; highly praise

五、【详细解释】

1. 亦作“ 赞叹 ”。称赞。

《百喻经·五百欢喜丸喻》:“时彼国人卒尔敬服,咸皆赞叹。”

《敦煌变文集·维摩诘经讲经文》:“千般赞叹,何以胜当,百种谈论,实斯悚惕。”

元 王晔 《桃花女》第四折:“今日是媳妇儿喜事,待老夫赞叹几句。”

明 冯梦龙 《东周列国志》第四十五回:“莱驹见其神勇,不觉赞叹一声道:‘好孟明,名不虚传!’”

《睢县文史资料·袁家山》:“数百年来,袁家山(袁可立别业)雄伟的气势,优美的景色,有增无减。许多文人学士,吟诗作赋,赞叹不绝。”

2. 见“ 赞叹 ”。

3. 亦作“ 赞叹 ”。赞美感叹。

宋 苏轼 《上梅直讲书》:“苟其侥一时之幸,从车骑数十人,使闾巷小民聚观而赞叹之,亦何以易此乐也。”

《儿女英雄传》第二二回:“ 安太太 听着,不禁点头赞叹。”

篇3:令人赞叹的中文译名

上世纪20年代,可口可乐已在上海生产,一开始翻译成了一个非常奇怪的中文名字,叫“蝌蝌啃蜡”。由于古怪的味道,加上古怪的名字,这种饮料在当时的销售情况自然很差。于是,可口可乐公司公开登报,用350英镑的奖金悬赏征求译名。当时身在英国的著名作家、书画家和翻译家蒋彝从《泰晤士报》得知消息后,为此琢磨了一个晚上,最后以译名“可口可乐”击败其他所有对手,获得了奖金。有人认为仅凭此译名,蒋彝就可以流芳百世。

与“可口可乐”译得同样神妙,也同样闻名的译名,要推英语能力考试“托福”(TOEFL)了,而它的译者是著名英语语言学家和翻译家张福垲。1964年,托福进入台湾,一开始翻译成了一个令人生厌的中文名字,叫“拖夫”。后来张福垲将它译为“托福”,它音义俱有,而且一语“多关”,含有吉祥祝福之意。其实,不管是托谁的福,学子们希望的就是顺利通过考试。中国内地开放后,留美学生剧增,人人都知道“托福”了。

另外“哈佛大学”(HarvardUniversity)也是一个神妙的译名——能考上哈佛,谁不笑得像个弥勒佛?据说它是由美国传教士裨治文翻译而来的。辛亥革命后,这所美国最早的大学就人尽皆知了。

凡是上网的人,谁不知道“www”(全称“WorldWideWeb”)的重要作用?要输入网址,首先得打出这三个字母来。它曾经被译为“环球网”、“世域网”、“环球信息网”、“超媒体环球信息网”等,最后经全国科学技术名词审定委员会定译为“万维网”。这个近乎完美的术语译名妙就妙在传意、传形、更传神,真是神来之笔!

在电影片名方面,《飘》(GonewiththeWind)可算是最经典的译名。它曾经被翻译为《随风而去》和《乱世佳人》,前者为直译,后者为意译,这两个译名都还可以。但《飘》,一个简单的汉字,却将郝思佳漂泊不定的一生,将流离的世情和心态,表现得淋漓尽致,真让人拍案叫绝。另外《魂断蓝桥》(WaterlooBridge)、《出水芙蓉》(BathingBeauty)、《人鬼情未了》(Ghost)等译名也被公认为片名佳译的经典。神形兼备、韵味十足和引人入胜的电影译名,不仅可以令人终生难忘,而且可以提升影片的商业价值。

顺带一提,《飘》的名字,并不是专为电影翻译的,而是著名汉语语言学家和翻译家傅东华为美国女作家玛格丽特·米切尔的原著翻译的书名。

在书名方面,《乌托邦》(Utopia)堪称译名典范广泛流传:它由著名英国文学家、英语教育家和翻译家戴镏龄翻译而来。原著是英国政治家和作家托马斯·莫尔;Utopia是他根据希腊文生造出来的一个词,ou在希腊文里主要是“无”的意思,topos在希腊文里有“位置、地方、空间”的意思。译名“乌托邦”可以理解为“乌”是没有,“托”是寄托,“邦”是国家,这三个字合起来的意思即为“空想的国家”。值得指出的是,书名虽然简单——字数寥寥,但是翻译起来颇费功夫,一定要了解书中的内容、背景文化等才能给出最好的译名。

令人赞叹的中文译名还有很多,而它们只有在译者,有时甚至数位译者长时间搜肠刮肚、苦苦思索后才能产生出来。北京大学首任校长、著名翻译大师严复有句名言:“一名之立,旬月踟蹰”,可想而知他在翻译专名时,也常常为了一个准确且神妙的译名而寝食不安、日思夜研。著名语言学家、英语教育家和翻译家王宗炎先生也有同感,他在其主编的《英汉应用语言学词典》中说:“为了一个术语译名,我们想了又想,讨论了又讨论。”我们今天对待译名多么需要那样的专业素养和认真精神啊!

篇4:赞叹的近义词及造句

二、他那高超的技艺,令人赞叹不已。

三、小伟年纪轻轻,却有这样伟大的抱负,真让人赞叹。

四、黄山诡谲壮丽的云海令人赞叹不绝。

五、警察叔叔敏捷的身手让围观群众为之赞叹

六、面对车窗外美丽的景色,乘客们不时发出由衷地赞叹。

七、他当场赋诗一首,令大家赞叹不已。

八、这幅画呈现出的艺术魅力令人赞叹不已。

九、杂技演员的惊险表演,博得观众的一片赞叹声。

十、人们对阅兵式的盛大场面赞叹不已。

十一、万里长城和秦始皇陵兵马俑,都是令人赞叹的伟大奇迹。

十二、大师仔细地鉴赏这幅画卷,不时发出啧啧的赞叹声。

十三、她高台跳水技压群芳,观众赞叹不已。

十四、厨窗里的手工艺品十分精美,令参观者赞叹不已。

十五、该国也没有过多的繁文缛节,这是值得赞叹的。

十六、赞叹不已:看到他写了漂亮的毛笔字,大家赞叹不已。

十七、莫扎特的古典乐恬静优雅,让我们发出由衷的赞叹。

十八、我听了老师的讲解后,赞叹不已道:“真是阳春白雪,浩气冲霄。”。

十九、长江三峡风光,无比雄伟壮丽,令游人看后赞叹不已。

二十、我们的祖国江山如画,让人赞叹不已。

二十一、望着万仞崖顶上那笔直的松树,大家不由得赞叹大自然的神工鬼斧。也作“鬼斧神工”。

二十二、登上巴黎铁塔,凝望那气象万千的城市景观,令人赞叹不已。

二十三、看着这一尊尊惟妙惟肖的彩塑,游人无不啧啧赞叹。

二十四、见过龙门石窟的宏伟雕像者,无不赞叹只有艺高胆大的人才能创造出这样的杰作。

二十五、有人赞叹坚忍不拔的青松,有人欣赏波澜壮阔的大海,有人称赞振翅高翔的鸿雁,而我却喜欢秋天的菊花。

二十六、他在选拔赛上展现百步穿杨的箭技,令观众赞叹不已。

二十七、他说话滔滔不绝,令在场的人无不赞叹。

二十八、此话一出,截断众流,无人不暗中赞叹。

二十九、经过数次洪水袭击,这棵老树仍旧安然无恙,它强大的生命力让人赞叹。

篇5:赞叹同义词是什么

赞扬:他们赞扬我流利的英语和我的勇气。

赞美:有时候,赞美别人也是一种美德

赞赏:老师大力赞赏小明拾金不昧的行为。

【扩展阅读:秋,我赞叹你作文】

秋,你给我们带来了鲜甜的.瓜果,清凉的露水,舒服的秋风,每当这时,我就会情不自禁的赞叹你,秋!

秋,你调皮地卷起落叶,使劲的吹啊,吹得让人睁不开眼,吹得大马路上的是你的“杰作”,把人们的风筝吹上蓝天,人们露出开心的脸,可你就是这么调皮,突然又不出来,路上空荡荡的,似乎没有你,人们就不想出来似得,如果你从天空俯视世界,你会发现却有多美妙,金黄的麦田,火红火红的枫叶正在点缀我们的世界,让我们的世界变得美丽!

看那儿,农民伯伯又笑弯了腰,大概他们又有好的收成了,他似乎想起了什么,赶紧劳作,也许是因为要赶紧在果实了补贴家用,也许是还有好多亩地等着他去收获,也许是······这一切,都无从所知,就像我们不知道我们的未来一样!走进柿子田,一个个小灯笼正对你微笑;走进西瓜地,一个个饱满的瓜宝宝正仔细的打量你这不速之客;走一玉米田,调皮的玉米粒都冲破“衣裳”,似乎想快一点见到这美好的秋!

上一篇:麦县局卫生责任区划分下一篇:环保公司分公司协议