英语语言学语音及词汇的变化研究

2022-12-15

语言是人们沟通交流的工具, 所以, 当人们生活的政治、经济、文化环境发生改变时, 语言的语音和词汇也会发生改变。英语作为国际通用语言, 它的语音和词汇的变化真实反映了人们所处社会的政治、经济、文化方面的发展。笔者根据自身多年的工作经验, 谈谈英语语言学语音及词汇的变化。

一、英语语言学语音的变化

由于人们所处的地理位置、社会环境的差异, 导致交流时口音也有所差异, 就如同中国各地的方言各有特色, 随着时间的推移、社会的发展, 英语语言的语音也在潜移默化的发生着变化, 语音的发展变化, 也从一定程度上反映了英语语言学的发展历史。

(一) 元音的变化

事实证明, 随着时间的推移, 英语语音变化中元音的变化比较明显。具体来说就是, 元音在发音时, 舌位被提高、开口度减小。如, 元音a, 发音时, 舌位有所提高;元音e, 发音时, 开口度变小且舌位有前移趋势;;元音i, 由于其本身就是最高音位, 因此, 变化为ai的发音。

(二) 语音的缺失

随着英语语言的快速发展, 语音出现因素脱落的现象, 具体来说, 就是一些元音后依附另一元音的发音时, 后面的元音渐渐被省略。其次, 在多音节中, 如果有两个辅音, 在发音时, 它们中间的元音渐渐被省略, 加上双元音基于其发音前重后轻, 所以, 在发音时也慢慢省略了第二个元音, 随着时间的推移, 双元音乃至三元音都变成了单元音[1]。

(三) 语音的增加与移位

现阶段, 英语语言学语音的变化还体现在一些语音增加方面。如, 人们在发音时, 会在单词中间自发加入元音或辅音, 产生增音的效果。另一方面, 英语中互换两个连续声音的位置, 就是我们所说的移位。

二、英语语言学的词汇变化

(一) 合成词的出现

合成词语, 指由具有概念关联的英语词汇相互组合产生的新型应用词汇。合成词语中单词的拼写方式保持不变, 但单词意义发生巨大变化, 甚至与构成词汇本身含义完全不同。如, anyhow、nobody、newspaper、teamwork、update、overlook、greengrocer、headfirst、meanwhile、beforehand、sideways、outbreaks、rainfall等。

(二) 紧缩词的出现

紧缩词语, 指提取某些词语的部分来重新的组合产生的新词汇。如slender (苗条的) , 就是由slight (苗条的) 和tender (柔软的) 一部分组合的;stuporstitions (迷信的) , 就是由stupor (麻木) 和superstitions (迷信) 的一部分重新组合的[2]。

(三) 委婉语的出现

不同的国家由于其历史文化、社会背景、生活环境不同, 从而产生不同的风俗习惯、行为方式, 不同的国家或地区, 在语言方面有不同的禁忌。但是, 在社会交往中, 难免会遇到必须说出来的情况, 因此, 人们会用委婉语来代替禁忌词。英语语言学中, 委婉语经常利用词汇、暗喻等手段表达出来。如, 英语中的死亡是“death”, 但在日常中, 人们会用“sleepforever”来代替;又如, 谈及美国总统尼克松竞选丑闻事件时, 常用“watergatething”这种具有笼统意义的词汇来委婉表达。

(四) 英语发展中新词汇的出现

第一, 创新词汇的出现与发展。随着社会的进步、经济的发展, 人们不断发挥主观创造力, 产生很多新思想、新事物, 因此, 大量的新鲜词汇应用而生, 这些新词汇的出现, 能大大满足人们工作、学习和生活需求。尤其是21世纪以来, 大量的英语新词汇不断涌现, 如, facebook (脸书) 、Earth Day (地球日) 、visualpollution (视觉污染) 、anti-pollutionist (反污染分子) 、environmentexpert (环境保护专家) 等等。这些词汇随着新技术、新思想的出现而出现, 同时也能造福人类[3]。

第二, 新的构词法的出现。随着社会的进步, 人们开始创新使用词汇, 如, 将两个不同的英语词汇进行拼合, 从而产生新的词汇, 这个新词汇与原先两个单词的含义不同, 各个单词的意思不能作为合成词汇的意思。如, playground (操场) 。

第三, 派生词的出现。一直以来, 派生词都是英语表达中人们最常用的一种构词方法。其遵循的原则就是利用给一个单词增加前缀或后缀, 从而组成新词语。派生词是一种非常好的造词法。如, usual-unusual, complete-incomplete, recover-recovery等等。

(五) 缩略词的使用

缩略词, 指简写那些单词构成较长的英语词汇, 从而产生的新词汇。缩略词旨在保持原词汇的含义、意义不断的情况下, 让词汇拼写更简单、让单词记忆更简单。如, Enterprise Resource Planning (企业资源计划) 的缩写是ERP;Wireless Application Protocol (无线应用协议) 的缩写是WAP;Search And Rescue (搜索和援救) 的缩写是SAR;World Wide Web (万维网) 的缩写是WWW等等。生活中, 这样的缩略词非常大, 用简单的缩略词来表示一个较长词汇的含义, 能大大降低英语词汇记忆难度, 增强学习信心。

(六) 感情色彩的变化

随着时间的推移, 英语单词感情色彩的变化时英语语言学词汇变化的一个显著特征, 在日常交流中, 人们在表达情感、发表对某事某物的看法时, 是带有感情色彩的, 同一个词汇, 在不同的场合, 或许会有不同的意义。如, “shrewd”, 原指不怀好意的、狡诈的, 是贬义词, 但在现代英语中, 释义为:聪明的、灵敏的, 是褒义词;再如, “awfully”原指可怕的, 是中性词, 现代英语中常用“awfullygood”表示称赞, 极好的, 是褒义词。又如, 另外, “gay”古英语中具有两面性, 由于长期以来, 常被用作贬义词, 渐渐它快乐、高兴的含义就被直接忽略, 现在直接被用来表示同性恋。

(七) 词义的变化

随着英语语言学的发展, 很多英语单词出现词义被扩大、缩小的现象。词义扩大, 指词汇的意义变大, 如, “Lady”, 在古英语中指女主人, 现代英语中泛指女性;“handsome”原义指男子英俊貌美, 现在还用来表示数量非常多。词义缩小, 指词汇的意义范围变小, 如“meat”在古英语中泛指所有的食物, 而现在特指动物的肉;又如, “deer”在古英语中泛指野生动物, 而现在特指鹿等等。这类词语非常多, 这些都是英语语言学词汇变化的代表。

三、结束语

综上所述, 英语语言在应用发展的过程中, 不断发展演变。文艺复兴时期, 伟大的戏剧家莎士比亚创作的戏剧文学促进了英语语言学, 大大丰富了英语语音和词汇, 实现了英语语言学的空前发展;第二次世界大战一来, 众多国家纷纷将英语作为本国第二语言, 英语成为国际通用语言。随着时间的推移, 英语的语音和词汇不断出现变化、英语语言体系也不断得以完善, 适应社会发展需求。新形势下, 加强研究英语语言语音语词汇的变化, 能帮助人们更好掌握英语语言规律, 学好英语。

摘要：随着世界政治一体化、经济全球化的深入发展, 各国之间的交流、合作越来越频繁, 英语成为国际交流使用最主要的语言。英语语言的语音语词汇兴起于文艺复兴时期, 经过一批又一批艺术家的努力, 得到快速发展, 随着时间的推移, 语音和词汇也发生巨大变化。本文重点研究英语语言学语音及词汇的变化。

关键词：英语语言学,语音,词汇,变化研究