论文题目：锡林郭勒盟蒙古族语言生活调查研究
摘要：在信息化、市场化、城镇化和全球化不断加速的今天,及时把握我国民族地区语言生活变化,了解当下语言关系和语言功能,对语言保护与发展有着重要的影响。本文以锡林郭勒盟蒙古族语言生活为调查内容,选择锡林浩特、苏尼特右旗、东乌珠穆沁旗、正蓝旗和多伦县作为调查点,综合运用文献调查法、问卷调查法、访谈法和实地观察法,以蒙古族普通居民和蒙古族公务人员为调查对象,搜集锡林郭勒盟蒙古族语言生活状况方面的第一手材料。在此基础上,对该地区蒙古族日常生活领域、行政领域、语言景观中的语言生活状况进行了描述和分析,总结和梳理语言使用特点及存在的问题,分析其影响因素,并提出了具有可操作性的对策建议。本文由六个部分组成。“绪论”部分主要介绍研究缘起、研究意义、研究现状、研究内容、研究设计和研究方法等;“第一章”从历史沿革、行政区划、地理交通、人口分布、文化传播、生产方式和学校教育以及语言文字管理等方面介绍了锡林郭勒盟地区的人文社会背景和语言生活环境;“第二章”为日常生活领域部分,主要探讨了被试的语言习得、语言学习环境、语言学习途径、语言能力、家庭和社区语言环境、语言文字使用现状、媒体语言接触方面的语言文字选择和语言态度等状况,并从被试的年龄、职业、受教育程度、居住方式和居住环境等方面进行描述分析,总结了该领域语言生活特点和语言使用影响因素;“第三章”为行政领域部分,从公务人员公务活动语言文字使用、行政单位内部语言文字使用、政策和法律宣传语言文字使用、政务大厅语言服务、行政翻译队伍建设和公务人员招聘录用、提拔使用、培训提高等方面描述了锡林郭勒盟行政领域的语言生活状况,并从城乡差异和地区差异进行对比分析,同时归纳了该领域语言使用特点和存在的问题,提出相应的对策建议;“第四章”为语言景观部分,主要以行政单位、事业单位和企业单位语言标牌等官方标牌和个体商户招牌等私人标牌为样本,从语言景观语码选择、语码组合、语码排列和语码大小以及语言景观内容进行分析,总结其特点和存在的问题,提出合理化建议;“总结与余论”部分,在数据描述分析和综合研究的基础上概括了锡林郭勒盟蒙古族语言生活现状,分析语言使用现状的积极因素和消极因素,并从语言规划、语言资源、语言关系等方面进行了归纳和思考。
关键词：锡林郭勒盟;语言生活;日常生活领域;行政领域;语言景观
学科专业：中国语言文学
摘要
Abstract
绪论
一、研究缘起
二、研究意义
三、研究现状
四、研究内容
五、研究设计
六、研究方法
第一章 锡林郭勒盟人文社会环境
第一节 历史变迁与行政区划
一、历史变迁
二、行政区划
第二节 地理交通与民族人口
一、地理交通
二、人口与民族构成
第三节 文化活动与文化传播
一、文化活动
二、文化传播
第四节 生产方式与农牧民培训
一、生产方式
二、农牧民培训
第五节 教育概况
第六节 语言文字管理
一、国家通用语言文字推广
二、蒙古语言文字管理
小结
第二章 日常生活领域语言使用现状
第一节 语言习得
一、语言习得情况
二、语言习得环境
三、语言学习途径
四、语言学习动机
第二节 语言能力
一、语言文字掌握
二、语言掌握程度
三、文字掌握程度
第三节 语言文字使用现状
一、家庭语言使用
二、社区语言使用
三、媒体语言使用
四、文字使用
第四节 语言态度
一、语言评价
二、语言情感
三、语言行为
第五节 语言使用特点及影响因素
一、语言使用特点
二、影响因素
小结
第三章 行政领域语言文字使用现状
第一节 公务活动语言文字使用
一、公务人员语言文字能力
二、公务执行语言文字使用
三、公务服务语言文字使用
四、公文文字使用
第二节 政策与法律宣传语言文字使用
一、传统媒体宣传语言文字使用
二、新媒体和网络媒体宣传语言文字使用
三、线下宣传语言文字使用
四、受众语言选择与途径
第三节 政务服务大厅语言服务情况
一、语言服务主体
二、语言服务客体
三、语言服务方式
第四节 行政翻译情况
一、翻译机构
二、翻译工作
第五节 队伍建设情况
一、公务人员招聘与提拔
二、公务人员培训
第六节 存在的问题及对策建议
一、语言使用特点
二、存在的问题
三、对策建议
小结
第四章 语言景观调查研究
第一节 语言景观样本选择
一、行政单位、事业单位
二、企业单位
三、个体商业户
第二节 语言景观的语码选择
一、语码选择分析
二、语码组合分析
三、语码排列情况
四、语码大小分析
第三节 语言景观的内容分析
一、官方语言标牌
二、私人语言标牌
第四节 语言景观的特点
一、地域文化特点
二、营业项目特色
三、品牌商业化特点
四、庄重简约特点
五、红色风格主题特色
六、双语使用规范化、标准化特点
第五节 存在的问题及对策建议
一、存在的问题
二、影响因素
三、对策建议
小结
总结与思考
一、总结
二、几点思考
三、不足之处
参考文献
致谢