专有名词记录

专有名词记录（通用9篇）

篇1：专有名词记录

名词

一、英语名词可分专有名词和普通名词两大类：

1、专有名词是个别的人、地、物、团体、机构等的专用名称。专有名词中实词的第一个字母要大写。

如：Beijing, Tom, the People’s Republic of China(中华人民共和国)

专有名词如果是含有普通名词的短语,则必须使用定冠词the。如：the Great Wall(长城)姓氏名如果采用复数形式,则表示该姓氏一家人(复数含义),如：the Greens(格林一家人)。

2、普通名词是许多人或事物的共有名称。如：pupil, family, man, foot.普通名词又分为可数名词和不可数名词。

▲可数名词是可以用简单的数词进行计数的名词,如： box, child, orange；

▲不可数名词是不可以用简单的数词进行计数的名词。如：water, news, oil, population, information.二、英语可数名词的单复数：

1、名词由单数变复数的基本方法如下： ①一般情况，在词尾加-s.desk---desks 书桌

girl---girls 女孩

boy---boys

pen---pens ②以-s,-x,-ch,-sh 结尾的词，在词尾加--es

bus---buses

box--boxes

brush--brushes

watch--watch ③以辅音字母加-y结尾的词，变y为i，加-es

baby-babies 婴儿

family--families家庭 ④以-f或-fe结尾的词，变f或fe为v，再加-es

knife---knives刀

leaf---leaves树叶

⑤以-o结尾的词，一般情况下，在词尾加-s，黑人英雄吃西红柿土豆除外。

photo---photos

piano---pianos negro---negroes 黑人

hero---heroes 英雄

tomato---tomatoes西红柿

potato--potatoes马铃薯

2、不规则变化：

man→men, woman→women, sheep→sheep, tooth→teeth, fish→fish, child→children, ox→oxen, goose→geese

三、不可数名词一般没有复数形式,说明其数量时,要用有关计量名词。如：a bag of rice→two bags of rice, a piece of paper→three pieces of paper, a bottle of milk→five bottles of milk.同步练习题

把单数变成复数：

box__________

pencil_____________ watch________

star______________ door__________

window__________ bag__________

bowl____________

book_________

dog_________________ cat__________

flower__________-_____ tree_________

chair________________ people_______

girl_________________ man_________

woman______________ policeman__________

policewoman_________ tooth______________

goose________________ doctor_____________

teacher______________ child_____________

student______________ eye______________

ear________________ photo____________

map_______________ picture__________

life____________

half____________

wolf____________

panda____________

fish______________

sheep______________

family_____________

toy________________

bus________________

bottle_____________

hill_______________

stamp____________

festival_____________

floor_______________

fruit________________

apple______________

vegetable___________

banana_____________

watermelon__________

ox__________________

arm________________

necklace____________

computer___________

dish_______________

potato_____________

cabbage___________

ship______________

spoon____________

pant_____________

hat______________

sweater___________

gift_______________

lantern____________

brother____________

desk_______________

leaf_______________

shelf_______________

bird______________

lion______________ deer____________ candy_____________ baby_____________ car_____________

cup_____________ lake______________ wall_____________ Chinese__________ mountain____________ noodle______________

dumpling___________ pear________________

grape_______________

cherry______________

orange______________

foot_______________

leg________________

game______________

mouse_____________ tomato____________ onion_____________

kite_______________ chopstick__________

cloth_____________

shirt____________

cap_____________

sock____________

present_________

sister__________

light__________

key______________

monkey________ tiger____________

rabbit __________ snake___________

animal__________ frog____________

toad____________ shoe____________

knife____________ fan______________

glass____________ rose____________

brush __________ bear___________

son__________ uncle____________

aunt____________ eraser____________

plane____________

篇2：专有名词记录

1.专有名词：指表示人、地方、机构、组织等的专有名称。具体说来，它包括人名、地名、月份、星期、节日、书名、电影名以及某些抽象名词等。如： Jim 吉姆 China 中国 Mr.Smith 史密斯先生 July 七月 Friday 星期五 the Yellow River 黄河

Christmas 圣诞节 English 英语 A Tale of Two Cities 《双城记》

注：专有名词的首字母通常要大写。若是专名名词词组，则其中每个单词的首字母要大写；若是缩略词，则通常每个字母都大写；称呼家人的 mum, dad, father, mother 等有时也可小写。

2.普通名词：指表示一类人或东西或抽象概念的名词。具体地说，它可分为个体名词、集合名词、物质名词和抽象名词。其中个体名词表示某类人或东西中的个体，如girl(女孩)等；集体名词表示若干个个体组成的集合体，如 audience(观众，听众)等；物质名词表示无法分为个体的实物，如water(水)等；抽象名词表示动作、状态、品质、感情等抽象概念，如work(工作)，happiness(幸福)等。

1）个体名词：某类人或东西中的个体，如fighter，gun，country，cup，desk，student等。一般可数，有单复数形式。

2）集体名词：若干个体组成的集合体，如family，team，police，class等。一般可数，有单复数形式

3）物质名词：无法分为个体的实物，如cotton，tea，air等。一般不可数，没有单复数之分。4）抽象名词：动作，状态，品质，感情等抽象概念。如health，happiness，love，work，life等。一般不可数，没有单复数之分。

专有名词用来指具体的人、地点、日子或物体的专有名称。其特点是：第一个字母大写，通常不与冠词连用，无复数形式。

（一）人名

篇3：人名一定作专有名词吗?

1. 常用人名泛指“某某人”，失去特指性

有一些常用的普通人名没有了专有名词的特指性，而泛指为“某某人”，例如：

Any/every Tom, Dick and Harry：任何人，泛指张三李四;Brown, Jones and Robinson：普通人，泛指张王李赵;every man Jack：泛指人人;Johnny：泛指男人，家伙;keep up with the Joneses(在社会地位和物质方面)与左邻右舍攀比。

谚语：Every Jack(男子)has his Gill(女子).译为“人各有偶”。句中Jack和Gill分别泛指男子和女子。

We don’t want any Tom, Dick or Harry using the club bar. (我们不让随便什么人都来使用俱乐部的酒吧。)

2. 常用人名泛指与性别有关的人或事物

与雌性有关的事物或动物可用女名表示。Jane, Nancy, Nanny, Dorothy是女子名，它们的复合词与女性、雌性事物有关。G I Jane：美国女兵，Jane Doe：无名女士，某女(或在诉讼中隐匿真名的女当事人)，Nancy boy：假小子，野丫头，nanny goat：母山羊，Dorothy bag：(英)女用开口手提包。

与雄性有关的事物或动物则可用男名表示。Joe, John, Billy, Tom是男子名，它们的复合词与男子、雄性事物有关。G I Jo:美国男兵，Joe college:男大学生，John Doe：无名氏，某甲(或在诉讼中隐匿真名的男当事人)，billy goat:公山羊，tom(雄性动物)=tomcat:公猫。

3. 人名泛指拟人化了的人或事物

人们有时会用人名称呼某些事物，把它们当做人来看待，是拟人化的语境：Lazy Susan：旋转餐厅;Bloody Mary：(由番茄汁加伏特加酒而成的)一种饮料，Jack pot：最高奖，John law：(俚语)警察，执法官吏，John Bull：约翰牛(英国或英国人的绰号，亦指典型的英国人)，Uncle Sam：(美国政府或美国人的绰号)山姆大叔，Jack Johnson：重型炮弹，(源自黑人拳击家的名字)，the old Adam：人类背负的深重之罪，原罪，the real McCoy：真货、真品。例：It’s an American flying jacket, the real McCoy(这是件真正的美国飞行员夹克。)

4. 人名泛指有某种品质特性和行为特征的人物

这类人名主要源于家喻户晓的历史名人或出自《圣经》、小说、剧本等故事中的主人公，他们或对人们的思想产生重大影响，或因其显著的行为特征乐于被人们在生活中广泛使用。

如曹雪芹笔下“弱不禁风的女子”林黛玉，鲁迅笔下“自慰、自贱而又妄自尊大的”阿Q，等在中国极具影响力，这些虚构人物的名字已与他们特有的人物言行、精神特征融入他们源远流长的文化及生活之中。英文亦如此，举例如下：

Friday：泛指“忠实的仆人”，出自笛福的《鲁宾逊漂流记》中鲁宾逊仆人的名字。后来又有了man Friday(得力的男佣人)和girl Friday(得力的女助手，女秘书)，以示男女有别。

Romeo：罗密，泛指“恋人(男子)”，出自莎士比亚之悲剧《罗密欧与朱丽叶》(Romeo and Juliet)男主人公的名字Romeo：罗密欧。还可以衍生出Juliet：朱丽，泛指“恋人(女子)”。

Uncle Tom是美国著名女作家斯陀夫人的长篇小说《汤姆叔叔的小屋》中的主人公，在小说发表初期他被视为一名高贵坚忍的基督徒奴隶，即Uncle Tom泛指逆来顺受的黑奴，但在最近的一些年间，他的名字已变成了那些被指责投靠白人的非裔美国人的绰号;后来还衍生出Aunt Tom：指逆来顺受的女人。

另外，常见人名+表示某类人特征的词，也可构成表示具有某类特征的人物的普通名词，如：

John(常见人名)+Citizen(公民)→John Citizen(普通人);

Joe(常见人名)+Public(公众)→Joe Public (BrE)=John Q Public (AmE)(平民百姓，公众);

Paul(常见人名)+pry(打听)→Paul Pry(追问不休的人)。

5. 人名泛指与著名人物相关的事物

神话人物、历史名人、著名艺术家的姓名等均可表示与其有关的事物。

Adam’s apple:出自《圣经》，意为“喉结”。相传亚当不听上帝的警示，偷食禁果(forbidden fruit)时哽于喉而形成结，故名。

John Hancock：是“亲笔签名”之意。美国独立战争期间有一位名为John Hancock的政治家，因他在《独立宣言》上的签名又大又显眼，故用其姓名表达“亲笔签名”之意。

Hobson’s choice:意为“别无选择”，该词源于一个名叫Thomas Hobson的英国剑桥的马店老板，因为他只允许顾客租用离马厩门口最近的马，否则就不出租，其个性执拗如斯，故而得名。

著名艺术家的名字可以表示其作品，例如：Do you enjoy listening to some Mozart?(你喜欢莫扎特的曲子吗?);She’s reading Hemingways.(她在读海明威的小说。)

在下面的句子中，人名不做专有名词，可以有复数：Three Judases, each one thrice worse than Judas.(Shakespeare)(三个犹大，每个都比犹大坏三倍)，又如：Shakespeares(莎士比亚式的作家)，Paris(像巴黎的城市);它们也可以像普通名词一样，带不定冠词，例：a Dickens(狄更斯式的作家);它们还可以作动词：有一位名叫Rolfe(含义：wolf counsel)英籍外教，学生常称他Rolfe，他幽默地回应道：The students always Rolfe me.(学生们总是狼一般地忠告我)。

从以上各例中我们可以看出词汇及语言旺盛的生产力、再生力及随社会迅速发展的生命力，单从人名不一定作专有名词的例子中就可见微知著，窥一斑而知全身;我们也从中欣赏和感悟到人名不作专有名词而作普通名词的语用渊源及表达魅力。

参考文献

[1]顾曰国.语言与语言学[M].北京:外语教学与研究出版社, 1998.

[2]顾曰国.文学阅读与欣赏[M].北京:外语教学与研究出版社, 1998.

[3]理查德.艾.斯皮尔斯, 斯蒂文.阿.克莱内德勒, 贝蒂.杰.比尔纳著.张强, 徐钟, 译.美国英语口语词典.[M].上海:上海译文出版社, 2002.

[4]仲锡, 李兆平.说文学[M].北京:华文出版社, 2002.

篇4：“北极”专有名词及释注

1，北极(North Pole，北极点)

地球自转轴北端的顶点，经纬度坐标90°N；O°／180°E，w。通常都绘于二度空间平面世界地图或三度空间地球仪的上方(北方)，是“固定”不变的地球自转轴轴顶之一端。另一端即“南极”(South Pole，南极点)。所有经线(longitude，即子午线)的北端都汇集到此，所有“时区”(time zone)划分线也集中到此。如果你立足于“北极点”上，并旋转一周(360°)，你就已到过地球上所有经线及时区线的北顶，这时你正“顶天立地”，整个地球在你脚下；整个天空在你头顶，你不能再“北”一丝一毫，如果你未配备火箭升空，你就只有向南移动。北极点在北冰洋冰层上，无固定标志，采用人造卫星定位。北极点下为“大洋”(北冰洋)，与南极点下为“大陆”(南极洲)完全不同。

2，北冰洋(Arctic Ocean)

北冰洋面积1409万平方千米，是地球上四个洋(另三个为太平洋、大西洋、印度洋)之中最小的一个，冰海雪山环绕。北极是地球上最少污染的海域，也是地球北半球大气温度的调控中心，人们常说的“西北风”都直接或间接源自于此。北冰洋终年冰雪覆盖，冰层厚度可达3米以上，水深最深达4665米。北冰洋大陆架石油、天然气、甲烷水合物(methane hydrate)、金属和非金属矿产蕴藏丰富，是地球上最大、最后的一块宝地。非“你”即“我”，海域划界问题严重，是国际海域争议最多的区域之一。北冰洋是“洋”(ocean)，不是“海”(sea)。“洋”是以“大陆”(continent)为边界，北冰洋即是以三个大陆(欧亚、北欧和北美)为“岸”，由多个海，如巴芬湾、巴伦支海、楚科奇海、东西伯利亚海等)及岛屿(如格陵兰岛、巴芬岛、斯匹次卑尔根群岛(Spits—bergen Island，挪威)、新西伯利亚群岛等)所组成，岛与岛之间的水道(如：西北航道等)是沟通太平洋与大西洋东西海运的捷径，但必须借助破冰船为先导或静候雪化冰融。“arctic”一词源自希腊文，是“大熊”的意思，在此指北极特有的“北极熊”(polarbear)。旧译“北极海”不正确，应废止。日文今仍常用“北极海”。北冰洋范围由国际海域组织认定后公布，基本上以北极圈内水域为认定范围。

3，北磁极(North Magnetic Pole)

地球本身就是一个大“磁铁”(magnet)，磁力线集中在“北”的就是“北磁极”。非固定，随着地球磁场变化而变化，磁极点位置年年不同，位移快而大，使人着迷而惊奇。“北磁极点”目前还在加拿大领域内，但迅速向东北方向移迁，数年后将由加拿大领域移出，进入俄罗斯领域。地球磁场变化影响大，牵涉广，特别是在太空通信、弹道导弹导航、卫星定位、核动力潜艇潜航、导弹防御及太阳风、北极光研究等等方面。北磁极其实是“南”磁极，也就是中国古代四大发明“指南针”所指的方向(南)。有人用“磁北极”，不妥，应统一使用“北磁极”。20世纪初北磁极移动速率约10千米／年，但自70年代起已增加到50千米／年。

4，北极圈(Arctic Cycle)

北极圈是一条平行于纬线(latitude)的“直线”，在北半球为66°33N；相对的南极圈(AntaseticCycle)在南半球66°33s，人为“固定”以利作图。此“圈”十分重要，任何世界地图均明显标示，在此圈之内概称“北极”，北冰洋海域范围也以此“圈”为准。“圈”内(北极圈以北)仅有冬夏两季才有北极熊，才能见到北极光。“圈”内四时皆冰，表面温度多在-1℃～7℃左右，依自然地理原则，可分为三大部分：北冰洋海域、大陆北部地区(欧亚、欧洲、北美)及北极岛屿三者。

5，树线(Tree Line)

“树线”是一条区分北极与非北极的植物生长曲线，以有无树木生长为准绳，线北无树；线南才有树木生长。如从原住民族来看，线北为北极原住民“因纽特”人；线南为印地安人，其他人均为殖民或移民的后来者。树木生长随个别地区气候、生长条件而异，线北树木越来越矮小，终至于无。线南则森林茂密，树木高大，植被密而广、物产富饶，饮食不缺，是印地安人的地盘，北极原住民“因纽特人”不得越雷池一步。此线大体与北极圈平行或交错，现在因气候变暖，树线正快速北移，自然生态已产生了彻底的改变。树线北只有苔藓及少数显花植物，树线上有树木，主要为云杉(spruce)及桦树(birch)。

6，北极光(Aurora Borealis，Northern Light，PolarLight，极光)

北极光是地球磁场磁力线中带电离子与大气层中不带电粒子相碰撞而产生的流动变化、绚丽多彩的自然光景，是地球上最壮观，最诡异的天象之一。北极光瞬息万变，颜色以紫、黄、红、橙为主，艳丽绝伦。欣赏北极光以瑞典北部最占优势，但通常在北极圈以北，暗夜都有机会看到。最新研究指出，北极光(南极光(Aurora Australis；Antarctic Light)也一样)是因地球与月亮之间的磁力爆炸，磁力线重新连结引发磁亚爆，受压的磁力线突然“松懈”，释放原储存在内的能量，将负荷电子的粒子抛回地球大气相碰撞而产生。人造极光已试验成功，比美天工，可能成为最新的科学“厉”器。

7，因纽特人(Inuit)

因纽特人是分布在北极圈内的北极原住民，昔称爱斯基摩人(Eskimos)，源自印地安语“吃生肉的人”，欧洲殖民者沿用，因不够尊重，于1999年起全

面停用，改用他们自己对“自己”的称呼“Inuit”，也就是“人”的意思。因纽特人，黑发黄肤，蒙古利亚种(Mongoloid)，四五千年前，自亚洲东西伯利亚越白令海峡进入北极圈定居，说同一种因纽特语(Inuktitut；即爱斯基摩语，Eskimoan)，靠在冰天雪地里渔猎为生，在“现代”之前，终其一生都无蔬果可食，是一个在地球最严酷自然条件下求生存的独特民族。现总人口近150 000人，主要定居于北美(阿留申群岛、阿拉斯加及加拿大北极地区)、格陵兰、东西伯利亚及欧洲最北端。使用木眼罩防雪盲、使用卡雅(kayak，单人蒙皮小艇)在冰海中狩猎，使用北极狗雪橇在雪地上移动。无宗法社会组织，冬住冰屋，夏住帐篷，来去自主，喜爱和平，与天争命，至死方休，是我们在北极的兄弟。“Inuit”有各种译法，如：因纽特、因努特、伊鲁特等，笔者建议统一使用“因纽特”。

8，海冰(sea ice)

由富含盐分的海水所结成的冰块，呈蓝色，结晶形状也与一般冰块(淡水冰，fresh-water ice，白色)不同。根据“冰雪学”(glaciology)学家的研究，“冰”结晶表面有厚约数十分子的“准液体层”(quasi-liquid layer)，这是冰很滑的原因。海冰在北冰洋海域分布面积最大、最多，是北极地区大型哺乳动物(如北极熊)猎食时的平台。海冰冰冻时，极少部分水分(water)会因结晶作用“排挤”而另行分隔存在，这种冰“水”是北极因纽特人在狩猎时的唯一饮水来源，是生存所必需。因纽特人在冰架上可以快速辨识找到“水”潭，这是在大自然严酷考验下磨炼所得出的宝贵经验，代代相传，民族生命得以延续。因地球升温，北冰洋海冰人夏就缩小的情况已愈来愈严重，可能对全球气候、环境及北极动物带来毁灭性冲击。2006年7月的卫星影像显示，海冰仍然紧邻阿拉斯加巴罗港(Barrow Bay)的海岸，在一年后同一地点所摄得的影像，这些海冰已完全消失。据统计，2007年消失的北极海冰面积已超过100万平方千米，打破以往任何时期的记录。消失的海冰似乎是一去不返了，这是一项严重的警讯。海冰可以反射太阳的辐射线，如果这一大自然机制弱化，则北冰洋的温度可能反向增加更甚。

9，苔原(tundra)

北极圈内终年冰冷，无树林草原，主要生长植物即苔藓植物。苔藓紧贴岩石表面生长，平日雪盖冰封，可数百年不死。“春”日到时，纷纷出露，秀色光艳亮丽，五彩纷呈，在天地苍茫中，独显颜色。苔原“tundra”一词源自芬兰语，现在已在俄、法、德、英各种语文中成为专有自然地理学名词，是自然地理中北极专有名词之一。苔原以北欧、东西伯利亚、北美加拿大极地地区，分布面积最为广大，苔藓植被多样、独特而著名。

10，峡湾(fjord)

峡湾(fjord)一词源自挪威语，乃冰川移动，将山谷切成独特的“”字型，当海水面上升后即形成今日峭壁、悬瀑、碧海的独特美景，是北极地区最独特的地貌之一。挪威松恩峡湾(Sognefjorden)是世界最长、水最深的峡湾，也是世界最美的峡湾之一。峡湾是北极地区最常见、最重要的地形特征。

11，远程雷达预警系统(DEW，Distance EarlyWarning System)

DEW是美国在冷战时期，为防卫洲际弹道飞弹核攻击，结合加拿大、北大西洋公约国所建造的一套预警系统，大致上沿着北极圈部署，是美国北极“马其诺防线”(Maginot Line)的北冰洋新版。20世纪50年代始建，60年代开始撤除，1993年全部停用，加拿大境内者交还加拿大。加拿大于2003年开始清除污染，预计需要到2037年才有可能全部完工。此线最东起阿留申群岛，最西到冰岛，建置及撤除都花费了天文数字的预算，是地球上最昂贵的防御系统，也是最无实效的防御系统。DEW已完全除役，代之的是“北方警戒系统”(NorthWarning System，NWS)，到目前则进一步改为“飞弹防御”(Missile Defence，MD)系统，但其功能、目的及所费则完全相同。此线实际上是沿树线部署。

12，西北航道(Northwest Passage)

寻找能够贯穿北冰洋西北的水道，是五百年来北极探险家一心一意的工作，现在因为地球暖化，可能立即呈现。“西北航道”全长5150千米，东起太平洋岸阿拉斯加北端，穿越加拿大北极群岛，贯通大西洋一侧的哈德逊湾，比现用太平洋到大西洋航线可缩短9000千米。目前争议在航道水域“主权”，加拿大认为是“领海”，甚或“内水”，或二者混合体，但其他国家(主要是美国)则认为此乃一国际海峡，有国际自由通行权。因冰融现象，西北航道海舶通航已是指日可待之事。

13，中国北极“黄河站”(Arctic Yellow RiverStation of China)

中国第一座设在北极的永久性科学研究调查站，于2004年7月28日正式建成并开启使用，除了中国北极研究人员长驻外，也将成为中国国际合作北极研究的基地，其重要性无与伦比。黄河站位于北极高纬度极区前沿，180°5523”N，11°5607”E，居斯匹次卑尔根群岛之斯瓦尔巴群岛(Svalbard Island，挪威语“冰岸”之意)南端，是著名的“北极科学城”所在之地，许多国际北极研究活动，都在此进行，是最重要的“北极学”研究中心之一。

14，北极学(Areticology)

“北极”研究已成显学，“北极”对地球环境，人类生活，资源分配，国际关系及未来世界和平之影响，既深且远，已成一门广博高深的学问，笔者建议以“北极学”(Arcticology)一词，作为所有对“北极学术研究各学科之总称”，不但有利学习研究，开拓有关北极之新学识领域，对北极之实地也可展开更多面向更高层次的知识探索。至于其他语文是否已有此“词”，笔者在“英文字典网站”上查询有此词，但定义为“研究‘极地(polar regions)学科之统称”，也就是包含“北极与南极”，与我只论“北极”并不相同。

篇5：专有名词翻译对照

浅谈最优化理论在实际生活中的应用 Application of The Optimization Theory in Actual Life 最优化理论The optimization theory

篇6：专有名词翻译作业

根据已学的知识并利用一切可以利用的资源翻译下列句子，并找出翻译难点及解决办法。

1.国家工商总局授权北京市工商局对该公司进行日常监督管理。(“国家上商总局”是“中华人民共和国国家工商行政管理总局”的中文简称。)

2.当年12月26日，国家商务部批准成立了北京京港地铁有限公司，并颁发了批准证书。

3.昨天，信息产业部和国家发改委出台了手机漫游费降低的方案，新方案拟从3月1日起执行。

4.农业部全国农业技术推广服务中心

5.北京新奥集团有限公司负责奥林匹克公园中心区的商业开发。

6.价值百亿元的TD首次招标，将在入围的大唐、中兴、华为和普天等厂商间争夺。

7.中国山西省临汾市尧都区鼓楼西大街15号安平花园小区1#楼2单元303室邮编：041002。

8.2008年年底，北京石景山万达广场和万达铂尔曼大饭店同时开业，万选集团终于实现了“一条长安街，两个万达广场”的布局。

9.2008年9月30日，胡锦涛总书记到安徽农村考察，与滁州市风阳县小岗村村民亲切

交谈。

10.该地铁线路西起丰台区长辛店东河沿路，穿京石高速路后，沿卢沟桥路向东进入北京南站，至朝阳公园，最后到来广营地区。

11.中国义乌国际小商品博览会每年都有举办。

112.2008年10月27日，世界最大的绿色环保型31.8万吨’华山’’号油轮在沪下水。

篇7：光棍节专有名词解释

光光——男光棍

明明——女光棍

脱光——男光棍名草有主

失明——女光棍名花有主

光复——重新回归光棍状态

小鸟级——不是不想找，而是找不到的级别

菜鸟级——处于两场爱情的间歇期，纯属休息的那种

肉鸟级——因各种原因而不想再谈恋爱，但也期待真命天子的级别

骨灰级——万花丛中过进而看破红尘的级别

白骨精——身为白领、骨干、精英的女性，构成了最受瞩目的单身群落。比她们赚得多的男人不多，比她们智商高的男人不多，比她们见识广的男人不多，直接导致了娶得了她们的男人着实不多。剩女——就是那些漂亮，学历高，有思想，有个性，有品位，有理智，清高，孤傲，感情丰富，心思细腻……单身的女孩子。剩女和圣女的区别，只在于有没有男朋友。”简言之，就是才貌双全却适龄未嫁的现代女性。她们的3s特性是：single(单身),stuck(被卡住的),seventies(大多是出生于20世纪70年代)

北大荒——“北”，北京;“大”，大龄;“荒”，没有固定异性伴侣。北大荒，意即身在北京到了岁数还嫁不掉或者不想嫁掉，闹得身边发“荒”的女青年

电车男(女)——电车男原型本为典型御宅族，后经电视电影改造后影响扩散，逐渐演变为泛指性格自闭，交际圈狭窄，对陌生事物、异性感觉恐惧，避之不及的懦弱男(女)性类型。

御宅族——指一些人因为过分沉迷于某种事物，如网络、游戏、动漫，把自己完全封闭于自我世界中，社会适应力低下，无法与外界、异性进行有效沟通。

单身寄生族——子女成年后仍与父母同住，借以节省生活开支，收入却投入于“3p”：个人电脑(pc)、移动通讯(pager)、游戏机(playstation)及娱乐聚会等非必要消费之中。

篇8：专有名词记录

英语中的“名词+名词”结构有三种表现形式:1.两个名词分开来写, 如dust storm (沙尘暴) ;2.两个名词间有连字符“-”联结, 如sky-jacker (劫机者) ;3.两个名词词根组成一个独立的词, 如snowman (雪人) 。

本文仅以第三种形式的英语“名词+名词”复合名词为对象来同汉语中的“名词+名词”复合名词做比较。由于对各词的划分还不十分明确, 本文讨论的名词, 其指称的事物是具体的单一的事物, 且不包括专有名词和术语。

这类复合名词, 英语和汉语有同样的结构形式, 都是“名词+名词”, 现代汉语又称为“联合式”。无论在形式上还是在组合词语的词义关系上, 汉语的两个组合部分都处在平行的地位, 是并列而平等的关系。如“路”和“线”、“眉”和“目”、“手”和“足”、“分”和“寸”、“人”和“物”等。它们关系密切, 或同义或反义, 都处在同一语法和语义的层次上。与汉语不同的是, 英语的两个组合部分的语义关系是修饰和被修饰的关系, 前一词语修饰后一词语, 限定和说明后一词语的属性。词义的重点落在后一词语上, 两个组合词语的语义关系较为松散。如:

汉语英语

路线→路+线boyfriend (男朋友) →boy (男孩) +friend (朋友)

眉目→眉+目cowboy (牛仔, 牧童) →cow (牛) +boy (童)

分寸→分+寸moonlight (月光) →moon (月) +light (光)

笔墨→笔+墨toothbrush (牙刷) →tooth (牙) +brush (刷子)

潘文国等的《汉语的构词法研究》一书中详尽研究了汉语的构词法, 阐明了汉语有别于英语的一个极为显著的特点, 即音韵特征在汉语构词法中扮演着至关重要的角色。只有真正了解了汉语构词法的特点, 我们才有可能对基于英语语言产生的西方语言学理论的阐释做出客观合理的评价。他认为, 对复合词意义的研究可以从两方面入手, 一是研究复合词构成成分之间的意义关系;二是研究复合词的语素义和整个复合词义的关系。

根据复合词的语素义与整个复合词义的关系, 可以把“名词+名词”复合名词分为三类:

A.两个词根的意义并列, 可以互相说明。如“体制”、“价值”等。英语中几乎没有这类词。

B.两个词根结合起来后产生新的意义, 如“骨肉”是至亲的意思, “眉目”是头绪、条理的意思。英语中也有很多这种类型的复合名词, 如“snowman”是“雪人”的意思, “rainbow”是“彩虹”的意思。

C.两个词根组合成词后, 只有一个词根的意义在起作用, 另一个词根的意义完全消失, 如“忘记”只有“忘”的意思, “动静”只有“动”的意思。这类词又称“偏义词”。英语词汇中没有这种现象。

根据复合词构成成分之间的意义关系可以把“名词+名词”复合名词分为以下几类:

A.构成关系。两个语义成分, 一个所表示的人或物组成了被另一个所表示的人或物。如snowman (雪人:表示用雪做成的人形物体) , teenageer (青年人:表示由十几岁的年纪的人组成) 。这类关系表示两部分语义之间构成材料和成品之间的构成关系。

B.从属关系。两个语义成分, 一个表示整体, 另一个表示为整体的一部分或特征之一。如:houseroof (屋顶:表示房屋的顶部) , hillside (山坡:表示山体倾斜的部分) 。这类关系表示的就是整体与部分之间的从属关系。

C.行为与行为者之间的关系。如:firefighter (消防队员:从事扑灭火灾活动的人员) , sportsman (运动员:从事体育运动的人) , 这类关系表示从事的行为与行为主体之间的关系。

D.同位关系。两个语义成分分别代表了两个相互补充类别的交叉分类关系, 在深层结构上可以互换位置, 如:girlfriend (女朋友:表示朋友和女性这两者意义的交集) 。

E.比喻关系。两个语义成分在某个或某些方面相似, 如:egghead (书呆子:光头和鸡蛋很相似, 光头则给人聪明“绝顶”的感觉) , brainstorm (头脑风暴:形容脑子转得快, 像暴风一样) 。

F.工具或者目的的关系。一个语义是另一个语义的工具, 如:mailbox (邮箱:用来放邮件的箱子) 。

另外复合名词的两个组成词根之间还有时间、空间和来源等关系, 这类词多为分开写的两个部分, 前一部分是后一部分的限定或修饰成分, 本文不进行详细讨论。

篇9：你不可不知的产科专有名词

无胚胎妊娠

无胚胎妊娠又称“萎缩卵”“败坏性受精卵”“损毁卵”以及“空卵妊娠”，属于发生在怀孕早期的一种流产，即有胚囊，但没有胚胎在子宫内。最常见的原因是受精时胚胎的染色体异常或基因突变。幸运的是这只是偶然事件，大多数准妈妈在经过努力后，一定会成功怀孕。

宫外孕

正常情况下，受精卵是经由输卵管迁移到子宫腔，然后安家落户，慢慢发育成胎儿。但由于种种原因，受精卵在迁移的过程中出了“岔子”，没有到达子宫腔内，而是在别的地方停留下来，这就形成了宫外孕，医学上又称异位妊娠。90%以上的宫外孕发生在输卵管，初期会出现阴道出血、腹痛等症状。对于宫外孕的处理方式，一般会根据怀孕的天数及是否有腹腔内出血而定，如果天数少，没有腹腔内出血可以保守治疗；如果周数过大，输卵管很可能会因为承受不住而破裂，造成腹腔出血，危及准妈妈性命，此时必须进行腹腔镜手术或开腹手术以确保安全。

妊娠剧吐症

恶心、呕吐是怀孕早期最常见的妊娠反应之一。但如果一天呕吐次数过多，造成代谢紊乱，就是“妊娠剧吐症”。准妈妈一旦患有此症，往往容易引起食道逆流、电解质失调、脱水等现象。建议准妈妈在医生的指导下进行补液、纠正电解质失调及其他药物治疗。如果到了怀孕末期仍觉得恶心，呕吐得很厉害，同时伴有头痛、血压升高等情况，也可能是妊娠高血压或其他并发症的前兆，准妈妈须特别注意。

前置胎盘

前置胎盘是指胎盘的位置在子宫下段或子宫颈甚至覆盖宫颈内口处，最早可在孕20周左右发现是否存在前置胎盘的问题。如果出现在孕早期，随着孕期的推进，胎盘会逐渐“漂移”远离宫颈口；如果出现在孕中期，根据调查，最终只有10%的宝宝在快要分娩的时候仍处于前置胎盘；即使到了孕晚期，胎盘仍旧有机会离开宫颈口。随着孕周胎盘位置会上移，因此，要到妊娠晚期或出现症状时才能诊断。

前置胎盘通常分为以下四种类型：

1. 完全性前置胎盘——胎盘完全盖住子宫颈内口；

2. 部分性前置胎盘——胎盘盖住部分子宫颈内口；

3. 边缘性前置胎盘——胎盘盖住子宫颈内口的边缘部份；

4. 低位性胎盘——胎盘并未盖住子宫内口，但位于子宫下段，离子宫颈内口很近。

妊娠期糖尿病

妊娠期糖尿病是指准妈妈在怀孕期间出现的一种糖尿病，约有1.5%～14%的准妈妈曾发生过妊娠期糖尿病。一般到了孕24周左右，医生会要求准妈妈早晨空腹抽血后再喝下75g葡萄糖溶的一杯水，分别于1、2小时各抽血检查。如果有一个血糖异常，则诊断患有妊娠期糖尿病。通常宝宝生出后，妈妈们的血糖就会恢复正常，不过曾患有妊娠期糖尿病的妈妈在下次怀孕时，再次发病的几率要比正常人更大一些。产后一段时间后发生糖尿病的机会明显升高。

胎儿宫内生长发育受限

你知道吗，胎儿也有自己的生长曲线，如果其发育表现在10%以下，且生长速度变慢，胎儿偏小，在生产过程中就很容易出现胎儿窘迫，新生儿则有可能体温过低、血糖过低、血钙过低。最近的研究报告称，胎儿宫内生长发育受限有可能导致宝宝日后成长及教育方面的障碍。除了一小部份是受到父母本身体格瘦小的影响外，造成胎儿宫内生长发育受限的原因还包括：准妈妈有些妊娠期合并症、胎盘功能不良、胎盘老化、多胞胎或胎儿异常，以及胎儿在子宫内受到感染等。

先兆子痫

先兆子痫又称子痫前期，是一种严重的妊娠并发症，通常会在怀孕末期出现，也有早在怀孕24周就开始出现症状的，其主要表现为高血压及蛋白尿或有明显的水肿。专家特别提醒，先兆子痫属于一种急症，可能导致胎儿宫内生长发育受限、胎盘早期剥离、母亲的心脑血管并发症等，准妈妈一旦感到身体变得肿胀及头痛等不适，就应立即去看医生，医生会根据病情的严重程度决定是否需要住院治疗，必要时进行终止妊娠。

胎位异常

所谓胎位正常，指的是宝宝脑袋朝下屁股朝上；而胎位异常，主要是指怀孕36周以后，胎儿在子宫内的位置不正常，大致有以下几种情况：

臀位——以单臀位居多，胎儿的屁股在骨盆下面，头在腹部。

横位——胎儿的肩膀或躯干部分朝向产道，在临近分娩时有可能转为臀位。

医生通常会在孕36?37周之间先做一次评估，初期建议准妈妈通过做“膝胸卧式”这个姿势帮助调整胎位，如果无效，再考虑是否有必要进行剖腹产。

羊水量异常

怀孕过程中，羊水的产生与吸收始终处于动态平衡中，任何引起羊水产生与吸收失衡的因素都有可能造成羊水过多或羊水过少，通常羊水量的多少与准妈妈自身存在的疾病因素和胎儿的健康状态息息相关。羊水量异常首先要除外胎儿畸形及其他异常。

羊水过多：对准妈妈的影响是增加妊娠高血压的几率，此外羊水与子宫早期收缩有关，因此羊水过多易引发早产；对胎儿的影响则为并发胎位异常、脐带脱垂、胎儿窘迫及因早产引起的新生儿发育不成熟。

羊水过少：是胎儿出现危险的重要信号。怀孕晚期羊水过少，常为胎盘功能不良及慢性胎儿宫内缺氧所致。羊水过少可引起脐带受压，加重胎儿缺氧，在羊水过少中约1/3新生儿、l/4胎儿发生酸中毒。

羊水栓塞

羊水栓塞是指在妊娠期间及分娩过程中羊水进入母体血液循环引起的肺栓塞，导致出血、休克和发生血管内凝血等一系列病理改变，是产科一种少见而危险的并发症。专家指出，羊水中充斥着来自胎儿的产物，比如胎脂、胎毛、剥落的细胞等，随着母体子宫收缩时的巨大压力，使得这些产物经过子宫逆流到准妈妈的血液中，造成严重的过敏症状。这种病症的出现常常让人措手不及，刚刚准妈妈还是好好的，下一秒就窒息般呼吸困难、抽搐、心肺衰竭甚至死亡。好在羊水栓塞的发生率并不高，不过仍是分娩过程中的“殿堂级”杀手，目前并没有有效的预测方法。

胎膜早破

胎膜早破是指胎膜在临产前自然破裂，羊水经阴道流出，是围生期最常见的并发症之一。因为胎儿生存于羊水之中，如果胎膜破裂很可能增加细菌感染的机会，且增加准妈妈们脐带脱垂的机会，严重时造成胎儿窘迫、同时增加羊水栓塞、难产的几率。一旦出现胎膜早破的情况，准妈妈需立即平卧位送往医院。

子宫破裂

子宫破裂多发生于难产、高龄多产和子宫曾经手术或有过损伤的产妇。子宫破裂的前兆症状一般较明显，通常为腹痛、阴道出血、胎动异常、胎心异常、血尿等；一旦子宫发生破裂，则表现为剧烈腹痛、阴道出血、腹腔内出血、低血容量休克；但瘢痕子宫破裂的前兆症状一般不明显。子宫破裂可能会造成胎儿从裂缝处伸出手脚，甚至完全进入腹腔，最终导致胎儿窘迫、胎儿死亡，准妈妈产后大出血直至休克死亡。

流产

造成流产的原因有很多，孕早期（怀孕前3个月）50%?70%的流产都是由受精卵染色体异常所引起的随机事件。一般流产的种类可分为以下五种：

先兆性流产：虽然有流产的前兆，不过胎儿仍在子宫内，主要症状有出血、腹痛等，治疗方式以休息、服用保胎药为主。

难免流产：又称不可避免流产，在先兆性流产的基础上腹痛加重，出血增多，子宫颈已扩张，胚囊、胚胎卡在子宫颈处，甚至胎膜已破、大量出血，尽快行刮宫术，清除宫内组织。

不完全流产：虽然流产了但仍有部分胚胎组织存于子宫内，此时应尽快排出子宫内残留的胚胎组织，可直接进行手术取出滞留的胚胎组织。

过期流产：又称稽留流产，指宫内胚胎或胎儿死亡后未及时排出者。需要通过手术将其取出。

习惯性流产：连续三次或三次以上的流产才算是习惯性流产，务必请医生详尽检查是否有内分泌、子宫异常的状况。

小贴士