#基于传播学视角的英语新闻标题翻译艺术 搜索结果
通常来讲,新闻标题是对新闻内容的总结和提炼,一个简练恰当的新闻标题不仅能够对整篇新闻报道产生画龙点睛的作用,而且也能够为新闻添光增彩。新闻受众有时候可能会无法记清新闻内容,但是一些脍炙...
2022-09-10新闻标题作为新闻的重要组成部分, 是新闻内容的概括和浓缩, 标题是否新颖独特直接影响到新闻是否能发挥其应有的传播效果。作为新闻报道的开门点睛之笔, 标题具有其特定的文体、语法和修辞特点,...
2022-10-241引言现代社会国家与国家之间的联系越来越频繁, 在交往中离不开语言的应用, 在这种情况下, 英语成为全球性交际工具, 也是我国人们主要学习的第二语言。 为了学好英语, 英语教师为学生提供了多种...
2022-09-11《 经济学人 》 是一份由伦敦经济学人报纸有限公司出版的杂志。 杂志的大多数文章写得机智、严肃又不失诙谐,标题也很好地反映出这个特色。 本文摘录了《经济学人》部分新闻标题,梳理了其修辞特...
2022-09-11人类生活离不开传播, 而传播又离不开语言这一载体。当传播需要在不同的语言、文化中进行时, 就需要一定的媒介, 这一媒介就是“翻译”。正如Minako O’Hagan&David Ashworth (2002:1) 所论述的:“当语言不再是传播手段而成为交流障碍时, 就需要翻译了。”从这一意义上讲, 翻译本身就是...
2024-05-06东北地区曾一直是中国经济发展的领头羊, 给各个省份作出了很好的表率作用, 而近年来经济持续下行却成为了东北地区的主要走向, 相伴而来的便是人才的大量流失, 其中尤以辽宁省最为明显, 如何能够...
2022-09-12新闻标题可以说是新闻内容的精华和浓缩部分, 标题的吸引性直接决定了受众的阅读欲望, 并抓住受众的注意力, 而好标题不仅具有新闻的传播性和穿透性的特点, 还能够唤醒读者的记忆, 反之则不仅没有...
2022-09-10一、民艺学与滩头年画“民艺学”是研究民间艺术的一门学科, 一种学问, 它带有理性的性质, 是艺术学的一个分支, 但又有相对的独立性。每个国家和民族虽各有不同, 但均有自己独特的民艺...
2022-09-10基于新闻采编的网络传播论文 篇1：论新媒体技术在新闻采编业务中的运用 摘 要：当前，科技的快速发展，极大地促进了新媒体技术的广泛应用。新闻采编作为新闻节目制作的一项重要工作，传统的采编技术模...
2022-04-28一、“网红”现象呈现“网红”可以是意外走红的网络红人, 如犀利哥、不屑弟、奶茶妹妹、网络小胖, 留几手, 芙蓉姐姐, 也可以是网络热门事件如双十一购物潮, 世界互联网大会...
2022-09-11中国历来就有“衣冠王国”的美称。中国历代服饰文化体现了本色品味的经典风情、民族智慧以及阶级观念。中国传统服饰文化不是一种孤立存在的文化现象, 它是物质文明与精神文明的统一体...
2022-09-11体育新闻标题语言艺术论文 篇1：审美视角分析体育新闻标题 【摘要】本文首先阐述了体育新闻标题在竞争性、审美性、娱乐性三个方面的审美内涵，进而提出体育新闻标题的重要意义，并分别从应用修辞手...
2022-04-25大众传媒新闻标题制作艺术论文 篇1：世界杯新闻标题的省略与隐含 摘 要：新闻标题会直接影响新闻报道的传播效果，从世界杯新闻标题中可以发现，新闻工作者为了提高标题的艺术魅力，从语言要素与非语言...
2022-04-30一、时空观所体现的理念差异1、东方绘画作品时空特点西方作家在创作绘画作品的时候力求表达事物的真实性, 要从客观的角度去描绘具体的事物, 每个事物都是具有自己的真实形态, 不可以将之虚拟化...
2022-09-11新闻标题是新闻报道的开门点睛之笔, 它能最简明扼要地向读者揭示新闻的主要内容, 使读者在最短的时间内获得尽可能多的信息。在英语新闻报道的翻译中, 标题的翻译具有极其重要的地位。因此, 在翻...
2022-09-12标题在新闻报道中是很重要的。好的标题新颖准确, 富有概括力和吸引力, 能唤起读者阅读的兴趣与愿望, 给读者留下清晰而深刻的印象。一条好的标题实际上就是一则好新闻的画龙点睛之处。为了突出新闻重点、刺激读者的阅读冲动, 编辑采用了一些特殊的语法, 笔者归纳起来有以下几个方面。一、省略词语为了使标题简明扼要、切实有力, 往往...
2024-05-17一、英语词汇教学的重要性及其现状随着社会和科技的发展, 现代英语的词汇总量已达到200多万, 成为世界上词汇量最大的语言。作为语言的基本材料和三大要素之一 (语音、词汇、语法) 的词汇在现代英语教学中的地位和作用也日益突出。著名语言学家里弗曾说:“掌握足够的词汇是成功运用外语的关键。”威尔金斯...
2024-04-10...
2024-05-061 引言现阶段, 我国高职英语教学普遍存在学习目标不确定、学习内容与职业需求无关、教学方法陈旧等问题。一些高职院校在英语教学中欠缺对社会需求的考虑, 导致人才与社会需求不匹配。高职英语教...
2022-12-31众所周知, 阅读能力的培养一直是英语教学的重中之重, 大学英语中阅读的重要性更是毋庸置疑。Grellet指出, 阅读首先是“为了得到乐趣, 为了获取信息 (Grellet, 1981) ”。 由此可见,...
2022-12-03