口译笔试经典句型大全

口译笔试经典句型大全（精选4篇）

篇1：口译笔试经典句型大全

1.a matter of sth/doing sth 与„有关的情况或问题 ★（描述类经典句）

Considering the following statements, made by the same man eight years apart.“Eventually, being ‘poor’ won’t be as much a matter of living in a poor country as it will be a matter of having poor skills.”

请思考一下同一个人现在及八年前说的话。“说到底，‘贫穷’与其说是生活在贫穷的国家里，还不如说是技艺不精。”

Dealing with these problems is all a matter of experience.处理这些问题全凭经验。

2.This is the similar case with/when 这恰如；正如；也会 ★（比较类经典句）

这恰如我们虽然看不懂莫扎特乐曲的总谱，却照样能同它的主旋律产生共鸣，击节称赞。

This is the similar case when the main melody can evoke a strong echo for us to clap our hands in admiration despite our disability to understand the score of Mozart’s musical pieces.除此以外，老百姓的服务性消费，如教育，信息，旅游等消费也会大量增长。

Besides, this is also the case with the citizen’s expenditure such as education, information, traveling.3.be exemplified by 这一点也证明了„；这点反映在以下事实：„★（举例类经典句）

This American desire to keep the children’s world separate from that of the adult is exemplified also by the practice of delaying transmission of the news to children when their parents have been killed in an accident.如果父母在事故中丧生，人们总是晚些时候才告诉孩子们，这一点也证实了美国人想把儿童的世界和成人的世界隔离开的愿望。

美国人想把儿童和成人的世界划清界限，这一愿望还反映在以下事实：如果父母在事故中丧生，人们总是设法晚点将消息告诉他们的子女。

The manual worker is usually quite at ease in any company.This is partly explained by the fact that people of all income groups go together to the same schools.体力劳动者在任何场合通常都相当自在。收入档次不同的人上同一所学校，这个事实多少说明了这一点。

4.constitute„（不用于进行式）是；认为 ★（判断类经典句）

历史雄辩地说明，中美之间建立在平等互利基础上的劳动分工是最为合理和实用的国际关系。

History has proved eloquently that the division of labor based on equality and mutual benefit between China and USA constitutes the most reasonable and practical international relationship.My decision does not constitute a precedent.我的决定不应视为先例。

The defeat constitutes a major set-back for our diplomacy.这一失败是我们外交上的一次较大的挫折。

5.witness„ 见证„ ★（发生类经典句）

a time or event witnesses sth/sb in a particular situation or doing a particular thing.经过二十多年的快速发展，中国西部地区已奠定了一定的物质技术基础，社会保持稳定，市场经济体制正在逐步建立和完善，为西部经济持续快速增长创造了有利的市场环境。

The rapid development in the past 20-plus years witnesses a relatively solid foundation in terms of material wealth and technology in the western region of China

在下一轮的会谈中，我们将宣布中东地区永久停火协议，对此我抱有乐观态度并充满希望。

I am optimistic and hopeful that the next round of talk will witness a permanent cease-fire in the Middle East.

篇2：口译笔试经典句型大全

中考英语作文，就是靠平时的句型和词汇的积累应用，如果你在在平时学会使用以下38个句型，不仅会上

你的英语写作水平有一个量的积累，更有一个质的提高，从而和别人的文章拉开档次。

中考英语作文，就是靠平时的句型和词汇的积累应用，如果你在在平时学会使用以下38个句型，不仅

会上你的英语写作水平有一个量的积累，更有一个质的提高，从而和别人的文章拉开档次。

一、~the + ~ est + 名词 +（that）+ 主词 + have ever + seen（known/heard/had/read，etc）~ the most + 形容词 + 名词 +（that）+ 主词 + have ever + seen（known/heard/had/read，Helen is the most beautiful girl that I have ever seen.海伦是我所看过最美丽的女孩。

Mr.Chang is the kindest teacher that I have ever had.张老师是我曾经遇到最仁慈的教师。

Yao Ming is the tallest basketball player that I have ever seen.姚明是我所见过的最高的篮球运动员

Liu Xiang is the most hardworking sportsman that I have ever seen.刘翔是我所见过的最勤奋的运动员。

二、Nothing is + ~ er than to + V

Nothing is + more + 形容词 + than to + V

例句：Nothing is more important than to receive education.没有比接受教育更重要的事。

Nothing is more important than to potect our environment.没有什么比环保更重要的事。

Nothing is more important than to gain knowledge.没有什么比学习知识更重要的事。

三、~ cannot emphasize the importance of ~ too much.（再怎么强调...的重要性也不为过。））etc

例句：We cannot emphasize the importance of protecting our eyes too much.我们再怎么强调保护眼睛的重要性也不为过。

We cannot emphasize the importance of education.我们再怎么强调教育的重要性也不为过。

四、There is no denying that + S + V...（不可否认的……）

例句：There is no denying that the qualities of our living have gone from bad to worse.不可否认的，我们的生活品质已经每况愈下。

There is no denying that Lin Zhiling is the most charming actress I have ever seen.不可否认，林志玲是我所见过的最有魅力的女演员。

五、It is universally acknowledged that + 句子（全世界都知道……）

例句：It is universally acknowledged that trees are indispensable to us.全世界都知道树木对我们是不可或缺的。

六、There is no doubt that + 句子（毫无疑问的……）

例句：There is no doubt that our educational system leaves something to be desired.毫无疑问的我们的教育制度令人不满意。

七、An advantage of ~ is that + 句子（……的优点是……）

例句：An advantage of using the solar energy is that it won‘t create

（produce）any pollution.使用太阳能的优点是它不会制造任何污染。

An advantage of taking exercises is that it can make us keep healthy.锻炼身体的优点是它可以让我们保持健康。

八、The reason why + 句子 ~ is that + 句子（……的原因是……）

例句：The reason why we have to grow trees is that they can provide

us with fresh air.我们必须种树的原因是它们能供应我们新鲜的空气。

九、So + 形容词 + be + 主词 + that + 句子（如此……以致于……）例句：So precious is time that we can’t afford to waste it.时间是如此珍贵，它经不起我们浪费。

So beautiful is Xi Shi that we all like her.西施是如此美丽，以致于我们都喜欢她。

十、Adj + as + Subject（主词）+ be，S + V~（虽然……）

例句：Rich as our country is，the qualities of our living are by no

means satisfactory.{by no means = in no way = on no account 一点也不}

虽然我们的国家富有，我们的生活品质绝对令人不满意。

十一、The + ~er + S + V，~ the + ~er + S + V ~

The + more + Adj + S + V，~ the + more + Adj + S + V

~（愈……愈……）

例句：The harder you work，the more progress you make.你愈努力，你愈进步。

The more books we read，the more learned we become.我们书读愈多，我们愈有学问。

十二、By +Ving，can（借着……，……能够……）

例句：By taking exercise，we can always stay healthy.借着做运动，我们能够始终保持健康。

By reading，we can broaden our horizon.通过阅读，我们可以扩大视野。

十三、~ enable + Object（受词）+ to + V（……使……能够……）

例句：Listening to music enable us to feel relaxed.听音乐使我们能够感觉轻松。

Travelling enable our life to be enriched.旅行能丰富人们的生活。

Watching movies enable our horizon to be broadened.看电影能开阔视野。

十四、On no account can we + V ~（我们绝对不能……）

例句：On no account can we ignore the value of knowledge.我们绝对不能忽略知识的价值。

On no account can we ignore the importance of education.我们绝对不能忽略教育的重要性。

十五、It is time + S + 过去式（该是……的时候了）

例句：It is time the authorities concerned took proper steps to solve

the traffic problems.该是有关当局采取适当的措施来解决交通问题的时候了。

十六、Those who ~（……的人……）

篇3：口译必备句型

 我很荣幸代表中国政府和人民向来自英国的代表团表示热烈的欢迎。

 I’m honored, on behalf of the Chinese government and people, to extend a warm welcome to the UK delegation. 对我本人以及董事会的全体成员来说，能在大连接待您是非常愉快和令人难忘的。 This is a very happy and memorable occasion for me personally and the members of the Board to host you here in Dalian. 本着友好合作，相互促进、共同繁荣的精神，我谨向您表示最热烈的欢迎，并向您转达我石化集团全体员工最诚挚的问候。

 In the spirit of friendly cooperation, mutual promotion and common prosperity, I extend to you the warmest welcome and convey to you the most gracious greetings from all staff of our petrol-chemical group. 对贵方的友好接待和盛情款待，我谨对您表示衷心的感谢。

 I would like to express my heartfelt gratitude for your gracious reception and hospitality. 在这临别的时刻，我们都有一种恋恋不舍之情。

 We all feel reluctant to part from each other at this moment of farewell. 请各位与我一起举杯，为我们两市的友谊与合作干杯！

 Please join me in a toast to the friendship and cooperation between our two cities.大会发言

 借此大会开幕之际，我为能有机会就环境保护问题进行发言，向东道主致以谢意。 On the occasion of this opening ceremony, I would like to express my appreciation to the host for this opportunity to address the meeting on the topic of environmental protection. 能够与青年朋友们聚集一堂，共同讨论人类如何在新世纪里迎接挑战，创造更加美好的未来，我感到十分高兴。

 It gives me great pleasure to get together with young friends to discuss how mankind should rise up to the challenge in the new century and build a better future. 这里，我想就中国的发展这个题目谈一些我的看法，希望有助于诸位对中国的了解。 Here, I want to share with you some of my thoughts on the topic of China’s development, in the hope that it will give you a better understanding of my country. 本届年会为我们交换意见、消除误解、达成共识提供了理想的平台。

 The current annual meeting provides us with an ideal platform to exchange views, clear up misunderstandings and reach common ground.外交事务

 台湾问题纯属中国内政，外国势力不得以任何借口和形式进行干涉。

 The Taiwan issue is China’s internal affair, and China will brook no interference by outside forces under whatever pretext and in whatever form. 我们一贯反对军备竞赛，主张真正裁军和军备控制。

 We have been persistently opposed to the arms race and in favor of real disarmament and arms control. 本着以史为鉴、面向未来的精神，中日两国领导人达成的一系列重要共识和协议正在落实。

 In the spirit of keeping in mind the past and looking toward the future, China is following up on the important consensus and agreements reached by Chinese and Japanese leaders.国际关系

 世界仍处在复杂而深刻的变动之中。

 The world is still undergoing complex and profound changes. 国际形势总体趋向缓和，世界加快向多极化发展。

 In general, the international situation is becoming less tense and the world is moving faster toward multipolarity. 世界各国应该积极探索优势互补的经济、贸易、科技合作的新途径。

 All countries should explore new ways of complementary cooperation in economy, trade, science and technology. 各国有权根据自己的国情，独立自主地选择本国的社会制度、政治制度、经济制度和发展道路。

 Each country has the right to choose independently its own social, political and economic systems and path of development based on national conditions.改革开放

 发展是硬道理！

 Development is the absolute principle. 对外开放，引进外资是我国的一项长期国策。

 China commits herself to long-term state policy of opening to the outside world and introducing foreign investment. 国有企业改革是深化经济体制改革的中心环节。

 The reform of State-owned enterprises is a key link in deepening economic restructuring. 我们必须抓住加入世贸组织的新机遇，以更为积极的姿态扩大对外开放。

篇4：中级口译阅读句型天天背

1.According to a recent survey, four million people die each year from diseases linked to smoking.依照最近的一项调查，每年有4，000，000人死于与吸烟有关的疾病。

2.The latest surveys show that quite a few children have unpleasant associations with homework.最近的调查显示相当多的孩子对家庭作业没什么好感。

3.No invention has received more praise and abuse than Internet.没有一项发明像互联网一样同时受到如此多的赞扬和批评。

4.People seem to fail to take into account the fact that education does not end with graduation.人们似乎忽视了教育不应该随着毕业而结束这一事实。

5.An increasing number of people are beginning to realize that education is not complete with graduation.越来越多的人开始意识到教育不能随着毕业而结束。

6.When it comes to education, the majority of people believe that education is a lifetime study.说到教育，大部分人认为其是一个终生的学习。

7.Many experts point out that physical exercise contributes directly to a person’s physical fitness.许多专家指出体育锻炼直接有助于身体健康。

8.Proper measures must be taken to limit the number of foreign tourists and the great efforts should be made to protect local environment and history from the harmful effects of international tourism.应该采取适当的措施限制外国旅游者的数量，努力保护当地环境和历史不受国际旅游业的不利影响。

9.An increasing number of experts believe that migrants will exert positive effects on construction of city.However, this opinion is now being questioned by more and more city residents, who complain that the migrants have brought many serious problems like crime and prostitution.越来越多的专家相信移民对城市的建设起到积极作用。然而，越来越多的城市居民却怀疑这种说法，他们抱怨民工给城市带来了许多严重的问题，像犯罪和卖淫。