#纽马克翻译教程笔记 搜索结果
一、引言随着经济全球化,我国的经济也日益国际化。广告作为现代经济活动的重要环节,在经济发展的过程中发挥着越来越重要的作用。作为一种大众传媒手段,广告不仅需要向国内消费者介绍国外产品的性能和特点,也需要向国外消费者宣传中国产品,因此广告词的翻译在商品的跨国际流通中发挥着举足轻重的作用。翻译的是否得当,直接影响跨国商品在目...
2024-04-25纽马克是英国著名的翻译理论家和翻译教育家, 纽马克在分析和总结各家各派的翻译思想的基础上, 将文体论、话语分析、符号学、格语法的理论、功能语法和跨文化交际理论应用于翻译理论和研究, 对于...
2022-11-11我国作为世界上经济发展速度最快的国家之一, 人们的物质生活水平与日提升, 然而在经济发展的背后又存在诸多法律问题, 我国部分法律内容大多是借鉴西方法律文本订立的, 因此, 需要对西方法律文本...
2023-02-19一、引言中国-东盟博览会是广西壮族自治区人民政府承办的国际性经贸交流盛会, 每年在首府南宁举办, 为树立良好的外宣形象, 提高公示语翻译质量迫在眉睫。吕和发 (2005) 指出:“公示语是公...
2023-01-151 引言河南紧邻中国的母亲河——黄河, 每一寸土地都有它悠久的文明史, 向世界宣扬河南文化的工作显得重要。然而, 笔者发现中国知网上有关河南旅游资料翻译的论文并不多见, 大部分是与...
2022-12-31摘要：本文介绍了商务方向《实用英语综合教程》校本教材编写的理论根据, 强调指出:高职高专英语教材的编写不仅要遵从语言学习规律、体现科学的教学方法, 更要突出高职高专教育的历史使命。为此, 在教材的编写方面, 要把英语基础知识与英语职业技能相结合, 培养能够适应未来职业岗位需要的应用型、技能型人才人才。关键词：商务方向,...
2024-04-16第一篇：广告文案写作教程笔记经典广告文案写作教程平面设计中的194种创意拓展思路下面这些方法和思路看似简单，对从事平面设计和影视广告设计的技术人员是有很大的帮助。特别是当思路被困住的时候，...
2022-11-22第一篇：汉英互动翻译教程汉英翻译白菜Chinese cabbage密码password 手机mobile phone救火to fight a fire 早恋puppy love买一赠一Buy one ，get one free. 青春痘acne长镜头zoom lens 方便面instan...
2022-07-04第一篇：英汉互动翻译教程 2012自考英语《英汉翻译教程》预测试卷及答案PART ONE (30 POINTS)1.There are three main groups of oils: animal, vegetable and mineral 【 】. A.油可以分为三...
2022-07-24第一篇：教育学教程笔记范文传播学教程笔记传播制度与媒介规范理论A、 传播制度与媒介控制1、 什么是传播制度?传播制度即社会制度中对大众传播活动直接或间接的起着制约作用的部分，传播学教程笔记...
2022-06-13高级口译听力第三版教程Roy读书笔记高级口译听力第三版教程Roy读书笔记 Unit 3Part One, Tourism in Britain叙述，英国旅游业，多次作为句子与段落听译在真题中出现 题型： A 选择，B 填空 难度：★★★Notes:1，contribute …to，这里表示带来…产值...
2024-04-13传播制度与媒介规范理论A、传播制度与媒介控制1、什么是传播制度？传播制度即社会制度中对大众传播活动直接或间接的起着制约作用的部分，传播学教程笔记。2、为什么说传播制度体现了全部社会结构和社会关系的复 杂性？传播活动作为社会制度的反映，其内容是十分复杂的，体现了社会制度或制度性因素在各个方面对传播媒介...
2024-05-17第一篇：英语泛读教程2翻译大学英语综合教程2翻译To improve our English, it is critical to do more reading, writing, listening and speaking. Besides, learning by heart as many well-writ...
2022-08-01第一篇：综合教程2课文翻译大学体验英语综合教程2课文翻译1-6Unit 1PA牛津大学牛津大学是英国最古老的大学，也是世界最著名的高等学府。牛津大学始建于12世纪。它位于英格兰的牛津，在伦敦西北约80公...
2022-08-01第一篇：综合教程4翻译答案21世纪大学实用英语综合教程(第四册)课后翻译答案(Unit 1-4)Unit 11、在坚强意志的驱动下，他终于完成了他所承担的任务。Driven by a strong will , he eventually fulfil...
2022-08-02第一篇：综合教程1课后翻译《全新版大学英语综合教程1 课后翻译及答案》Unit 1 Growing Up 为自己而写 ——拉塞尔·贝克从孩提时代，我还住在贝尔维尔时，我的脑子里就断断续续地转着...
2022-08-02第一篇：综合英语教程2翻译大学体验英语综合教程2课后翻译1. 任何年满18岁的人都有资格投票。(be eligible to, vote)Answer:1.Anyone over the age of 18 is eligible to vote.2. 每学期开学前，这...
2022-08-02第一篇：汉英互动翻译教程答案英汉汉英翻译作业及答案一、单选题(共 10 道试题，共 50 分。)1. His accent couldn't fool a native speaker.A. 本地人一听他的口音，就知道他是外地人B. 他的口音...
2022-12-16张培基先生散文翻译中保存“质朴”风格的技巧——读《英译中国现代散文选》有感摘 要:在《英译中国现代散文选》中,翻译家张培基先生保存散文风格方面的技巧值得学习:句子短小、精悍,结构简单;用词简单、明了;修辞处理合理,力求通俗易懂;语言逻辑关系清晰;对文化因素处理得体,读者对译文无理解障碍。以上技巧的合...
2024-04-28英语教学在中职学生的培养过程中一直以来都缺乏重视, 但是近年来我国不同行业与国外的交流都在不断增加、不断深入, 所以中职培养的专业技术型人才也需要更多地掌握英语知识, 才能够更好地适应社会发展现状。以往的中职英语教材编写老套, 学生对英语学习本身就缺乏兴趣, 导致英语教学效果并不能够尽如人意, 存在很多问题。而《新模式...
2024-05-01