#《徐霞客游记江右游日记五》文言文翻译 搜索结果
一、要“直译”，不要只求“大概”所谓“直译”，就是“以直译为主，字字有着落”。文言翻译题打分都是按“点”给分，“点”一般是重要的字、词，或通假字，或古今异义，或一词多义，或词类活用等。愈是“难”的字、词，愈要“突破”，不要绕道而行。如：“累有相示，别令收贮，然未一披”中“披”字，许多考生要么没译，要...
2024-04-15江右游日记二的原文和译文【原文】二十一日早起，寒甚，雨气渐收，众峰俱出，惟寺东南绝顶尚有云气。与贯心晨餐毕，即出方丈中庭，指点诸胜。盖正南而独高者为寨顶，顶又有石如鹦嘴，又名鹦嘴峰，今又名为老人峰。〔上特出一圆顶，从下望之，如老僧南向，袈裟宛然，名为“老人”者以此。上振衣台平...
2024-05-02文言文翻译是一种综合能力的考查。它既能考查文言文基础知识的运用能力,又能提高文言文阅读能力。近几年的高考试题改变了以往的命题方式,由客观题改为主观题,题量和分数呈逐年增加的趋势。研究文文言文的翻译,做好高考备考工作,显得十分重要。文言文的翻译的原则是直译为主,意译为辅。所谓直译,就是将原文的字字句句...
2024-04-08【摘要】笔者就高考对文言文句子翻译的现状，提出了从字形推断、语境定义、语法搭配推断、成语联想、整齐句式推断五个方面去考察文言实词的意义。【关键词】推断法；定义法；联想法学习文言文，实词的积累和推断是一项非常重要的内容。近几年高考考查文言句子翻译，题目一般都涉及了实词意义的理解。一般说来，推断文言实词...
2024-05-04五年级暑假生活日记-全民健身广场游记暑假的一天，我和爸爸骑着自行车去全民健身广场游玩。还没到广场，就可以听见里面的欢声笑语。走进广场，只见人来人往，川流不息，健身器多的不可计数。人们有的玩单杠，有的玩双杠，有的玩攀登，有的练举重，还有的玩其他一些说不上名字的健身器材……真热闹啊。再往北走，就可以看到...
2024-05-16春天来了，万物复苏，小鸟妹妹在枝头“叽叽喳喳”的唱歌，小草弟弟从大地奶奶怀抱里伸出懒腰。你看，柳树姐姐挥舞着她的长“头发”在跳舞呢!大家唱着歌跳着舞，这实在是踏青的好季节啊!今天是星期六，爸爸带着我、姥姥、姥爷、太姥和妈妈去张店公园踏青。到了公园后，我...
2024-05-182013年八下第五单元自主创新课外文言文翻译：自主创新P96辛酉年正月初五日，天气晴朗和暖，风光景物宁静优美。我与两三位邻居，一同游览斜川。面对悠然远逝的流水，眺望曾城山。夕阳中，鲂鱼、鲤鱼欢快地跃出水面，鳞光闪闪；水鸥乘着和风自由自在地上下翻飞。那南面的庐山久负盛名，我已很熟，不想再为它吟诗作赋。...
2024-05-21陈建军余以支教之故达于开阳之宅吉中学已岁许。初，余每见晨曦而感时光之匆匆，顾暮日以叹黄昏何绮丽，闻琅琅书声而思昔日之学生，睹物伤怀，感物是而人非。幸宅吉地处边野，古风犹存，学校校长职工皆与余兄弟而视之。学校诸君皆嗜酒而好客，每置酒设宴必招余以至，至则必痛饮数杯。相谈甚欢，无所顾忌。豆芽白菜折耳根，山...
2024-04-16同学们在日常生活中经常会参观一个单位,游览一个景区,总会有些见闻感受,常常需要把参观游览的情景用英语以日记或记叙文等形式写下来,这就是考试中会遇到的游记类英语短文。因此我们平时多记日记对我们提高写作是非常有帮助的。根据平时对高一学生写这类文章的阅卷情况来看,多数学生写的这类文章依然形式拘谨,内容单调...
2024-04-22徐霞客游蓝山（游记）明崇祯丁丑年（公元1637年）三月二十八日。渡牛头江,江水东至紫金原来,江两崖路俱峭削,上下攀援甚艰。时以流贼出没,必假道于此。土人伐巨枝横截崖道,上下俱从树枝,或伏而穿其胯,或骑而逾其脊。渡江,即东南上半边山,其东北高山为紫金原(---山外即蓝山县治矣)。其西南高山为空寮原。再...
2024-04-151 引言河南省一直把纺织服装产业作为传统优势产业, 由于拥有纺织服装产业所需要最基本的劳动力资源和棉花资源优势明显, 再加上近年来承接了很多由沿海搬迁过来的纺织服装企业, 河南省成为了名副其实的纺织大省。有部分研究人员分析了河南省的纺织服装产业情况, 例如段文平[1运用波特的“钻石模型”对河南纺织服装产业集群的竞争力进...
2024-05-24第一篇：上海游记游玩日记小学生游记日记《游玩三叶园》今天是星期天，阳光烂灿，和风习习，是很适合出去游玩的天气。妈妈和她的好朋友，还有我的小伙伴，我们相约去孔镇三叶园春游。开车经过四十分钟就到了...
2022-07-14东湖公园游记日记周末，我和妈妈去东湖公园。到了东湖公园，我立刻推开大门，飞快地速冲进去。哇！眼前让我感到惊讶的一幕是：一棵高大的松树笔直指向天空，好像一个训练有素的军人站在烈日阳光下。几百朵五彩缤纷的花颜色很漂亮，就像一个个快乐的.小天使。远处，一座座青山层层叠叠，好像一排排海浪压过来。我立刻情不自...
2024-04-11作为中国的旅游名片, 黄山在国内外游客心目中都是必访之地, 这些年来, 中国旅游业发展迅速, 一些著名景点的访客量居高不下。伴随旅游业的火爆, 旅游客运市场也同时水涨船高。作为专门为游客出行服务的环节, 由于是近些年来才开辟出来的“蓝海”, 管理水平、服务质量、市场环境、运力装备等都难与爆炸式发...
2024-05-301 关联理论及其在翻译研究中的应用关联理论是由Dan Sperber和Deirdre Wilson在1986年提出来的,该理论揭示了人类交际行为规律,属于认知语用学范畴。它认为语言交际是一个“明示-推理”的过程,关注的核心问题是交际与认知。关联理论还认为交际双方在交际过程中希望追求最佳关联,也就是听者花费最小的努力取得...
2024-04-26山东省诸城市百尺河初中，座落在素有“恐龙之乡”“舜帝故里”之称的“中国龙城”——诸城市的东北方“白龙山”脚下百尺河畔。这所依山傍水、风景秀丽的乡镇初级中学，已将日记打造成学校的一张名片，这里活跃着一群喜欢日记、研究日记、写作日记的积极进取、执着追求的师生们，这里盛开着一朵“日记花”。学校有着日记教学...
2024-04-10篇一这是一个快乐的周末，轩轩和小叶子过生日，我们本真六一班再次相聚，此次在密云休休姥爷家。京承高速过了密云县城进山区后，两边山峦层峦叠障，植物沿山势错落有致，有着令人陶醉的红色、*和绿色，几乎每处转弯处都有别样的风景，你会不由地叫出“真美”！姥爷家的院子里种满了菜，大葱、白菜、香菜、萝卜、辣椒等。姥...
2024-05-31始得西山宴游记原文以及翻译原文：自余为僇(lù)人,居是州,恒惴(zhuì)栗(lì)。其隙（xì）也，则施施（yíyí)而行，漫漫而游，日与其徒上高山，入深林，穷回溪，幽泉怪石，无远不到。到则披草而坐，倾壶而醉；醉...
2024-05-01《与朱元思书》没有一丝风，烟雾也完全消失，天空和群山是一样的颜色。（我乘船）随着江流飘荡，任凭（小船)时而偏东，时而偏西。从富阳到桐庐一百来里（的水路上），奇山异水，全天下独一无二。水都是青白色，千丈之深的地方也能看到底。水底的游鱼和细小的石子也可以看，毫无障碍。湍急的江流比箭还快，汹涌的波涛就像飞...
2024-05-26活版文言文简单翻译文言文是以古汉语为基础经过加工的书面语，各位，我们看看下面的活版文言文简单翻译吧!活版文言文简单翻译原 文板印书籍，唐人尚未盛为之。五代时始印五经，已后典籍皆为板本。庆历中，有布衣毕昇，又为活板。其法用胶泥刻字，薄如钱唇，每字为一印，火烧令坚先设一铁板，其上以松脂、蜡和纸灰之类冒之...
2024-04-07