应用性论文写作技巧

2024-05-04

应用性论文写作技巧(通用6篇)

篇1:应用性论文写作技巧

应用文写作技巧

这两类都有指导阅读的作用。应用文·编后记的写作

后记是在正文结束以后,就书刊或文章中的有关问题,向读者所作的补充交代。

旨在争取读者的谅解和配合。或推荐佳作,评论新人,以引起社会的重视;或从作品中引出问题,提请读者开展讨论;或就某些作品发表编辑部的看法。由名家作序,可以帮助读者深入堂奥,也有利于扶植人才。

③在摘录大意时摘引某些重要的原话,以引号标出,引号内的话必须忠于原文,不得篡改。前两种卡片主要是作登记备查用的,比较简单;我们只从写作角度介绍一下后两种卡片的制作。然而,只要有真知灼见,即使不是名家,同样也有作序的资格。

散文要以材料的丰富和文笔的多姿见长,论文则要以论点的深刻和分析的透辟取胜。公元八一七年,宰相裴度督率李塑(说明:塑“土”字底应换成“心”字底)等诸将平淮西藩镇,韩愈任行军司马。要求绝对忠实原文,连标点都不许改动;如认为有错,只能加括号,用按语指明,不能径改。

二、作为记载书名篇目的目录卡。另一类是以交代编辑业务为主,有时是解释一些问题,有时是提出一些要求,有时则是公开一些设想。它有几种摘法:

①摘录原话。

它是编者在读者面前的第一次亮相,也是编辑创办该报刊的“宣言”,因而有助于读者对报刊的了解,能帮助报刊迅速扩大影响。一个报刊要有自己的个性,在发刊词上就要体现出来。应用文·发刊词的写作

报纸刊物创刊或复刊时,照例应有一篇发刊词或复刊词。

发刊词在写法上,可以百花齐放:或明白晓畅,如晴川丽日;或含蓄深沉,如林海云涛;或激情磅礴,如大江东去;或舒徐婉转,如幽兰飘香„„这种不同的风格,和报刊的性质有关,和特定的时代气氛有关,也和编者的审美情趣、精神气质有关。这实在是一种不好的文风。根据不同的用途,常用卡片有以下几种:

一、作为财产管理的书目卡。

为了取得良好的宣传效果,发刊词除了旗帜鲜明、富有个性之外,还应注意态度的诚恳,要让读者有亲切感。不论是自序还是他序,都承担着帮助读者更好地理解图书内容的任务。作者小传是一种以简洁的文字,介绍作者生平中的主要史实以及创作、研究活动中主要成就的微型传记。

三是要注意分寸感。自序和他序可以并用,不同的观点还可以展开争鸣。序大都是夹叙夹议。

他是唐朝著名的散文家、诗人,是古文化运动的主将之一,极力反对六朝以来的追求丽辞僻典的文风。散文也好,论文也好,都要言之有物。自序有时也称前言。

文摘卡,主要摘录本人需要的有关内容,不掺杂自己的意见。大凡名家,总在某一方面学有专长。旨在扩大作家、作品的影响。刻苦学习,公元七九二年考中进士。采用哪一种文体,主要取决于编者的态度。自序偏于说明著作宗旨、撰写经过、编写体例等,还可就书中的重点和难点,作简要的阐述。

应用文·卡片的写作

卡片是积累资料的一种手段。序风是文风的一个方面。小传中的内容,是带有史料性质的,有的可能被广泛引用,一旦失实,容易以讹传讹,造成混乱。

三、作为资料摘录的文摘卡。一般的传记和自传,除了内容更加充实、丰富,写法更加多样之外,基本原则与作者小传是相通的。写规模比较宏大的作品时,常用这种卡片作为“原始资料”的积累方式。

他提倡把文章写得通达顺畅,合乎文法。特别对作者及其作品的评价,一定要实事求是。二要注意准确性。

写好编后记,关键是要有感而发,有事可记。有少数人碍于情面,逢面作“序”,由于没有认真读过原稿,只好七拉八扯罗列琐事,或兴之所至地铺演轶闻,结果序和正文常常是风马牛不相及,有序等于无序。

四、作为记载心得体会的心得卡。

这样写出的小传,就能让人觉得可靠、可读而又可亲。同是针对单篇文章,编后记和编者按在内容上和写法上是较为接近的。因此,序的第一要义,应是坦率、诚实、中肯,要对读者负责,对社会负责。

写作者小传时,应注意以下几点: 一要注意稳定性。所以,发刊词写法要因刊而异。他们把序比喻为“游园的向导”,所以有的书也称序为导言。

特别是图书,再版机会较多,要长期留传下去,因此一些不够稳定的材料,如作者的现任职务,正在撰写的著作之类,就不宜写到小传中去。发刊词有时为了显得别致一点,也称“见面的话”、“开篇絮语”、“致读者”等。事实证明,只有“编”得好,才能“记”得好。

他序则常常要对作者、作品作介绍和评论,或对书中的观点作引申和发挥。应用文·作者小传的写作

编写作者小传的目的,是为了宣传作者,扩大影响,让其更广泛地得到社会的了解和承认;同时,也是给读者正确理解作品提供方便。编、著、译、校,报纸、刊物、著作、文章,都可以有后记。

针对整期内容的,约略可分为两大类:

一类是以谈论作品为主。在文字风格上,最好能少一点“履历表”的色彩。公元八一九年因谏唐宪宗(李纯)不要迎佛骨,降职为潮州(今广东)刺史。

幼年时期贫穷孤苦,由嫂抚养。他在散文方面有很高的成就,反对一味模拟古语,提倡散文语言要有独创精神。它偏重主观感受,写法也极为多样,批注、评论、分析、感想、辩驳、考证等都可以,但总要从所看到的材料中引出来,所以也要注明出处。

不能滥用“著名的”、“杰出的”一类形容词,乱戴“名家”、“新秀”一类桂冠。为人作序者,要深入了解作者,认真地研究原著,不能凭道听途说的材料或浮光掠影的印象去敷衍成篇。序有自序和他序之分。

读者不仅能从横的方面了解作者的年龄、单位、职业,还能从纵的方面,观察到作者在生活和创作道路上留下的足迹。编辑所写的则称为编后记,以报刊应用较广,资料书也较常见。如果有所强调,一般以编者按为宜。

心得卡,主要是记载读书心得,实际上是一种特殊的“读书笔记”。[例如] 韩愈(768-824),字退之,邓州南阳(今河南南阳)人。因此,编写作者小传,要以可靠的材料为依据,并应作必要的核实。针对单篇文章的,也约略可分为两大类:

一类是说明作者或作品的情况,提供理解正文的一些材料。刊物的编后记,有针对整期内容的,也有针对某篇文章的。②摘其大意,可以改变原作词句,但应尽可能地忠于原意,并保持原文的连贯性和完整性,不得肢解他人观点,更不能斩头去尾,移花接木,无中生有。

这类卡片的后面均应写明摘引文章的作者、作品名和出版单位、时间,以便需要时核对。著译后记,也可称为跋或书后。当然,在具体写作时,不必面面俱到,而应有所侧重,有所创造,突出特点。

写作者小传,也是向社会介绍和推荐人才,不仅要有严肃、冷静的态度,而且要有饱满、动人的热情。偏于叙的,有散文的特点;偏于议的,有论文的特点。一类是借题发挥,阐发编者的见解,有时也可写成随感或短评。

鲁迅说过:“倘要论文,最好是顾及全篇,并且顾及作者的全人。如果编后记的内容较为重要,或者编者觉得应该及早让读者了解,也可用卷前语、前言的形式出现。“等因奉此”,应景凑数,空洞表态或言不由衷,都只会使人觉得无聊,不如不写。

在各种应用文体中,序是具有较大的文学价值或史料价值的。但不管以什么面目出现,一般都应包括以下基本内容: 第一、介绍本刊(报)的性质;

第二、阐述办刊(报)的宗旨;

第三、明确读者对象;

第四、宣布办刊(报)的方针;

第五、提出关于稿件方面的要求和对作者、读者的希望。一般的读者都有读书先读序跋的习惯。

倘若编者没有坚定的方针,刊物没有自己的个性,审稿没有敏锐的眼光,要写好编后记,恐怕是不可能的。”读者了解了作者,再去读他的作品,便会得到更多的收获,留下更深刻的印象。

著作有《韩昌黎集》。此外,作者小传还应该在“小”字上面下功夫:小巧、精悍、扎实,言之有物。

篇2:应用性论文写作技巧

我今天给大家讲一些平时大家能用上的一些应用写作技巧,时间有限我就举一些大家能用得上的跟大家一些交流一下:

一、会议记录的书写

(一)会议记录的含义

会议记录是由会议组织者指定专人,如实、准确地记录会议的组织情况和会议内容的一种机关应用性文书。会议记录一般用于比较重要的会议或正式的会议,它要求真实、全面地反映会议的本来面貌。

(二)会议记录的作用

会议记录的特点体现在三个方面:

1.依据作用

2.素材作用

3.备忘作用

(三)会议记录的特点

1.真实性

2.原始形态性

3.完整性

二、会议记录的写法

(一)标题

标题由会议名称加文体名称组成,就是《××××会议记录》。如果使用的是专用的会议记录本,连“记录”二字也可省略,只写会议名称即可。

(二)会议组织概况

1.会议时间

要写明年、月、日,上午、下午或晚上,×时×分至×时×分。

2.开会地点

如:“××会议室”、“××礼堂”、“××现场”等。

3.主持人的职务,姓名

如:“校党委书记×××”、“公司总经理×××”。

4.出席人

根据会议的性质、规模和重要程度的不同,出席人一项的详略也会有所不同。

有时可以只显示身份和人数,如“各院系党总支书记和直属党支部书记31人”、“各部门经理”、“全体与会代表”等。

如果出席人身份复杂,如既有上级领导,又有本单位各部门的主要领导,还有各种有关人员,最好将主要人员的职务、姓名一一列出,其他有关人员则分类列出。

5.列席人

包括列席人的身份、姓名,可参照出席人的记录方法。

6.缺席人

如有重要人物缺席,应作出记录。

7.记录人

包括记录人的姓名和部门。如:××(××办公室秘书)。

(三)会议内容

这个部分相对来说是比较有随意性的,看会议程序的先后顺序来做记录,时间、地点、人物、具体事情,抓住重点词重点句来介绍,不需要一句一句全部都记录下来。

这些是一般会议都有的项目,但侧重点会有所不同,先后次序会有所不同。

(四)结尾

可将主持人宣布的散会一项记入,也可以将散会一项略去不记。

最后,由主持人和记录人对记录进行认真校核后,分别签上姓名,以示对此负责。会议名称:学生会干部例会

会议议程:讨论学校有关白色污染问题

时间:10月25日

地址:第二会议室

主持:刘××

出席:参会人员***人

缺席:刘某某

主持人(签名)

记录人(签名)

2011年10月25日

二、通知的书写格式

通知一般由标题、正文和落款三部分组成。

(1)标题。通常有三种形式,一种是由发文机关名称、事由和文种构成;一种是由事由和文种构成;一种是由文种“通知”作标题。

(2)正文。由开头、主体和结尾三部分组成。开头主要交代通知缘由、根据;主体说明通知事项;结尾提出执行要求。在写正文之前,要在标题之下、正文之上顶格写出被通知对象的名称,在名称后加冒号,或将名称以“抄送”形式写于最后一页的最下方。

(3)落款。写出发文机关名称和发文时间。如已在标题中写了机关名称和时间,这里可以省略不写。

三、相关制度的书写格式

(一)标题

首先就是标题,标题要表达文章的主题,如《卫生包干区奖惩制度》、《班级管理制度》,一看就知道是有关包干区的相关制度,所以标题要醒目了然。

(二)正文

制度的正文有多种写法,主要可以概括为三种情况:引言、条文、结语式;通篇条文式;多层条文式。

1.引言、条文、结语式

先写一段引言,主要用来阐述制定制度的根据、目的、意义、适用范围等,然后将有关规定一一分条列出,最后再写一段结语,强调执行中的注意事项。

2.通篇条文式

将全部内容都列入条文,包括开头部分的根据、目的、意义,主体部分的种种规定,结尾部分的执行要求等,逐条表达,形式整齐。

3.多层条文式

这种写法适用于内容复杂、篇幅较长的制度,特点是将全文分为多层序码,篇下分项、项下分条、条下分款。如某省制定的《档案管理制度》,用“一、二、三……”来表示大项,用“(一)、(二)、(三)……”来表示大项下的条,用“1、2、3、……”来表示条下的款。

(三)制发部门和日期

篇3:浅析新闻写作中的中文技巧应用

一、文学气质让新闻写作更生动

我国普遍采用的对新闻概念的界定是陆定一的“新闻是对新近发生的事实的报道”, 用事实说话是新闻的根本要求, 但是, 报道事实与文气昂扬并不是一对不可调和的矛盾。

简单说, 写出新闻的文气, 只不过是表现手法的灵活运用而已。新闻特别强调形象化, 而要达到表现的形象化, 在文字的组织方面就离不开比喻、比拟、借代、排比、对偶等修辞手法。此外, “一切文章都是主观和客观相结合的精神劳动的产物。”记者报道任何事物, 都是在直接或间接地表达自己的爱憎。写某一方面而不写另一方面, 这样写而不那样写, 这除了遵循新闻规律之外, 实际上就有个人的主观认识和感情在里面。

什么是文气?文气, 就是文章的气势。它不是风格, 也不是文风, 而是“作者情感、气质通过语言手段反映出来的气势。”大凡优秀之作, 都讲究文气。文气对于文章, 如同贾宝玉那块通灵宝玉之灵气, 通灵则为宝玉, 不灵则依然是块石头。文学作品如此, 新闻写作也如此。

值得一提的是, 新闻的文气昂扬, 并不是说可以任意夸张、文过饰非, 动不动就“隆重”、“激动人心”, 而是用准确、优美的文字和事实本身的音响素材烘托、表现新闻事实, 使新闻事实活灵活现, 增强消息的可听性、可读性和可看性, 将听众、读者和观众带入新闻事件中。

就拿新闻要求简练来说, 跟要求有文气也不矛盾。简练不等于单调。即使是短短几言, 如果记者善于运用表现手法, 同样可以使一条短的新闻文气斐然。2010年上海世博会开幕当晚中国网在报道时就运用了众多华美的词句, 但它本身反映的正是世博会开幕的新闻事件:“喷泉奔涌, 激光四射, 彩灯闪耀, 不夜城的美景, 正立体呈现。江上破浪的航船, 升腾艳丽的礼花, 传递盛会的喜悦。天上缤纷的焰火, 跳跃蓬勃的活力, 诉说世博的祝福。激光灯放射着斑斓的线条, 这是世博会的华彩。探照灯交织成变幻的图案, 这是上海城的华光。多彩的焰火、绚烂的灯光, 一起在舞蹈、在闪烁。耀眼的激光、飞泻的喷泉, 一起在迸发、在流动。世界同欢庆, 我们携起友爱的双手。环球共此时, 我们同享热烈的狂欢。”记者通过简洁而富有文采的细描, 使人如临其境, 如见其景。其实这一段也很好地说明了中文功底和新闻写作是有必要融合的, 只要融合到位效果就能显现。

二、新闻写作如何添文气

如何通过增添文气使新闻能把受众的听觉调动起来?分析一些获奖的新闻, 可以感受到它的文气主要来自四方面:一是新颖的表现手法;二是采访对象的典型报道;三是具有最能充分烘托气氛和深化主题的现场音响、图像、图片;四是精彩的语言表述。

新闻被认为是“易碎品”。但是, 有独特文气的新闻却具有永久的生命力。比如毛泽东为新华社撰写的《人民解放军百万大军横渡长江》和《南京国民党反动政府宣告灭亡》等报道, 作者笔力遒劲, 豪气凌云, 情如江河直下, 成为新闻的经典之作。

毛泽东写的是电讯, 但他的构思技巧和写作手法对我们写好新闻同样是有启迪的。记者要写出有文气的新闻, 要努力达到以下三方面的要求:

1. 别出心裁的构思。

构思, 就是谋篇布局, 包括导语的提炼、整篇报道的层次推进、信息外延的扩张等等。一篇报道形神兼备, 环环相扣, 有变有奇, 有理有情, 就能引人入胜。正所谓“文似看山不喜平”。

文章“因情立体, 即体成势”。文章的“体”最先是靠构思“构筑”起框架, 再有成篇。记者在写文章时, 应该习惯于先搭起几种架框, 再选择角度最好、布局最奇的一种。

2. 娴熟的调词遣句能力。

文章就是把文字组织成篇章。调词遣句的能力反映出记者本身内在文字功力的强弱。而这种“功力”的强弱, 又最终决定文章文气的强弱。一篇语言枯燥的报道, 给人的感受就像是“白水泡饭”、“清汤捞面”, 绝对是无味而且“短命”的。一般来说, 记者的文字表达能力, 就是要能将抽象的概念变成具象的描述, 将记者的观点、事件的意义和人间的情理等寓于事实的叙述之中, 并通过精彩的语言组织将消息的文气凸现出来。

3. 勤于笔耕

写出好的新闻稿件, 必须发扬持之以恒的精神。这方面, 一些著名文学家刻苦练笔、勤奋创作的精神, 很值得我们学习。鲁迅投身文学事业30年, 坚持天天记日记, 直至逝世前十几个钟头, 从未间断;老舍几十年如一日坚持天天练笔, 或是人物素描, 或是见闻录, 或是杂感, 形式不拘, 每天总写几百字;诗人陆游“日课一诗”, 据后人统计, “六十年间万首诗”, 被传为文坛佳话。由此不难发现, 新闻写作同其他文学艺术创作一样, 其技法训练是一项基本功。

三、结语

孔子说:“质胜文则野, 文胜质则史, 文质彬彬, 然后君子。”意思是如果朴实多于文采, 就不免粗俗, 文采多于朴实, 又难免虚浮, 朴实和文采要配合适当, 才算是登堂入室。写新闻何尝不是如此?只有文质彬彬, 才称得上是好的新闻语言。一篇文章的立意有高下之分, 语言有文野之别。新闻的体裁多种多样, 新闻的写作方式多种多样, 但是所有这些都缘于中文功底在新闻中发挥的效力。中文理论在新闻写作中的重要作用就可见一斑了。■

篇4:浅谈商务英语应用文写作技巧

关键词:应用文写作;写作原则;写作技巧

[中图分类号]H319

[文献标识码]A

[文章编号]1006-2831(2013)11-0144-4 doi:10.3969/j.issn.1006-2831.2013.04.039

入世后,我国外贸企业的行业准入渐次开发,国际贸易企业数量大量增加,高素质、专业化的外贸人才成为企业参与国际业务竞争的必备因素。英语交际能力是国际商务人才不可或缺的必要条件,商务英语写作更是一项备受青睐的技能,它不仅展示一个人的英语写作能力,更体现出他所服务的企业或机构的形象。在教学实践中我们发现,不少学生对英语写作感觉无从入手,而英语应用文写作更让学生感到心有余而力不足。本文以现实案例为蓝本,尝试通过不同的实例分析把隐藏在教学背后的枯燥乏味的理论知识变得更简单有趣,从而激发学生的学习欲望,更快地提高学生获取所需知识的能力。

1 . 商务英语应用文的特点

应用文的范围很广泛,包括通知、信件、备忘录、报告等等。它的主要特点是实用。因此应用文既不同于文学创作,也不同于日常口头的交际用语。简单说来它有以下三个主要特点:

1 . 1 格式规范

应用文的格式,也是一种语言,一种文化的表现形式,是使用这一语言的人们在长期的社会活动中形成的。下面以商务信函为例。一般来说,商务信函有齐头式、混合式两种。齐头式:信的所有内容都靠左,段与段之间空一行。混合式:每一段的首行缩进两格,落款在信末中间靠右下的位置。商务信函一般由信头、日期、信内地址、称谓、正文、结束语和签名组成。通常情况下,公司都会专门印制带有信头的信笺纸,包括发信人的姓名,地址,电话,传真等。当我们撰写传统信件时,直接使用这种信笺纸就可以。收信人地址要写在左上角,寄信人地址要写在右上角,寄信人地址也可以不写,姓名写在地址上面,地址排列顺序依次为门牌号、街区名、城市和国名。在信的开头人名前一定要加Mr., Mrs., Dear等比较尊敬的称呼,无具体收信人姓名用Dear Sir or Madam称呼收信者。英文商业信函的结尾是写信人的谦称,相当于“敬上”的意思。若收信者为公司,谦称则常用:Yours Truly,Truly Yours,Yours faithfully等;若收信者为个人,则常用:Yours sincerely,Sincerely yours等。需要注意的是,结尾的谦称后必须加逗号。在结束语下面应是写信人的签名,是英语写作中必不可少的一个环节。结束语的姓名格式应与称呼相对应。值得注意的是写给团体机构的信,结束语就应当是全名。也就是结束语处就不能用Jim这种形式,必须写Jim Smith。

1 . 2 文体朴实

应用文是要解决实际问题的,不是为了以情动人。因此,在文字表达上注重客观表述,并且句法和用词都要很朴实。例如:在表达“火”这个词语时,要选择通俗易懂的词语“fire”,而不是用生僻难懂的词语“conflagration”。

1 . 3 简明扼要

应用文的实用性决定了它必须简明扼要。因为现代社会生活节奏的加快,人们越来越注重效率,节约时间。用简明扼要的语言把事物表述清楚,也是应用文的一个重要特点。如“As what you have requested, we are sending you our latest price list.”这句话改成“As requested, we are sending you our latest price list.”则更简洁。

2 . 商务英语应用文的写作原则

商务英语应用文写作的目的是要实现沟通的交流功能,必须遵循五个原则,即正确、清晰、简洁、礼貌体贴和完整。

2 . 1 内容正确

正确是指信中所谈的事情要准确、具体,不用含糊抽象的词如:at an early date,soon等词汇。在商业信函写作时,表达的用词用语及标点符号必须正确无误,因为商务函电的内容大多涉及商业交往中双方的权利、义务以及利害关系,如果出错将会造成一些不必要的麻烦。另外,除了避免语法、拼写、标点错误外,所引用的史料、数据等也宜准确无误。在这样一个信息铺天盖地的时代,信息多得真假难辨,如果信函所传递的信息不准确,含糊不清可能会带来无法预料的损失。在商务函件中有许多的专业术语,专业术语、缩略词的频繁使用是英语商务信函写作的一大特点。例如:insurance policy(保单),letter of credit或L/C(信用证),CIF(到岸价),FOB(离岸价)等。正确使用这些术语才能避免出错造成严重的损失。

2 . 2 内容清晰

要做到内容清晰,首先写信者在拟文前要清楚地知道自己要写什么,其次为了保证对方收到信函时可以完全了解写信者要表达的意思,不会产生误解,写信者要条理清晰、表达准确,避免使用一些含混不清、模棱两可的词汇。

2 . 3 语言简洁

行文流畅、言简意赅、避免冗长,即写信者应用尽可能少的文字表达必须传递的信息,并且不影响信函的礼貌性。不仅英语商务信函的格式要简明扼要,而且信函的语言要通俗易懂,内容要精炼丰富。写信者在行文过程中应该尽量选用简单、易懂、朴素的词汇,采用简短、直接的句式。如:small in size,就可以直接用small一词来表达。

2 . 4 礼貌体贴

为了建立、保持友好的贸易伙伴关系,英语商务信函往来一般要注重礼貌原则,以礼待人。在信函中宜多用“It will be highly appreciated that”“It is our pleasure to”“We regret that”等礼貌用语。但同时也要遵循国际贸易原则,做到不卑不亢、得体大方。另一方面,要想达到使用礼貌语言这一目的,就要使用试探性的语言,这样即可以避免表达的绝对化又可以表现礼貌修养,如在表示拒绝邀请时,不生硬无理地说“I cannot accept your invitation”而是要婉转拒绝“Id love to but Im afraid I couldnt accept your invitation”。体贴指的是写信者应设身处地地想到对方,尊重对方的风俗习惯,同时还应该考虑到收信者的文化程度、宗教信仰、性别等方面的因素,措辞上多选用些礼貌婉转的词语。例如表达“拒绝”这一概念时,可以用“refuse,decline”,“refuse”一词的语气较为强烈,而“decline”的语气较为舒缓。在进行投诉时可以用这样的句型: I must complain about... /I am not satisfied with…/I feel something should be done about...

2 . 5 完整

完整是指信息具体翔实、丰富生动,强调信息的完整性。在信函中所说的信息,必须有头有尾,不能说半截,留半截。比如邀请函,邀请的时间、地点、内容,活动要求都要一次性说清楚,不能有所偏差。信息的完整性原则尤其体现在对信函的回复,写信者必须将对方询问的具体事项回答清楚,不能有所遗漏。如,对询盘的回复。如对方问及产品的尺寸大小、颜色、材质,价格,那么在回复时必须要对相关问题一一解答,让对方一目了然。

3 . 商务英语应用文写作技巧

3 . 1 社交信函

社交信函主要涉及日常生活和工作中经常使用到的英文信函。如求职信、辞职信、个人简历、介绍信、感谢信、祝贺信、邀请信、通知、电子邮件、投诉信、推荐信、慰问信和建议信。

下面以祝贺信为例。祝贺信是向对方道喜或表示祝贺的信件,一般用于对方有什么喜事或取得了什么成绩,还用于节日寿诞等。祝贺信的主要内容包括表达听到喜悦的心情,对喜讯进行积极评价,以及自己的希望和美好祝福。写祝贺信应注意以下几点:

(1)要充满热情喜悦,使对方确实感到温暖和振奋;

(2)赞美要做到实事求是、恰如其分,不要过分拔高甚至献媚;

(3)祝贺信应该及时,用词要简练,篇幅不宜过长。

Sample:

November 2, 2013

Dear Mr. Alright,

Congratulations on being named this years Outstanding Manager. I once visited one of your branches and was very much impressed. I am sure you deserve this honor, and I feel so happy for you.

Best wishes for even greater success to you and your company in the coming new year!

Sincerely yours,

John Black

例文的赞美很好地做到了实事求是,I once visited one of your branches and was very much impressed.(我曾经参观过您公司的一个分部,留下了非常深刻的印象)。作者在文中用到这样一句,既让对方感到振奋,又显示出自己祝贺的真诚,而非虚情假意的锦上添花。但同时作者又仅仅用了这么一句话带过,而又没有用太多的语句来形容自己参观的见闻感受,使祝贺信的主题很明确、不啰嗦。

3 . 2 商务信函

商务信函包括商业广告、建立业务关系信函、询价函与回复、促销函、报价函与回复、还价与订购、合同、索赔与理赔、催款与还款、报告、会议纪要及日程安排、招标与投标、代理。

商务信函的写作可以说很简单,因为它和文学写作不同,商务信函写作有其固定的写作模式。也就是说,你只要掌握了其中的套路,便可以写出一篇最起码格式正确、主题明确的商务信函。下面以询盘enquiry信函为例。

交易磋商是国际贸易中非常重要的一个部分,由询盘、报盘、还盘和接受这四个部分构成,询盘既要具体地说明你所需要的商品、目录、价格单、样品等,又要简洁、抓住要点。询盘信函一般由三个部分组成:

(1)开头,提交如何获悉对方的姓名地址、写信目的。如:We have seen your advisement at… and are interested in your…(我方在xx看到你方广告,对xx产品感兴趣)

(2)具体陈述你方要求。如:C o u l d you please send me a copy of your latest catalogue?(可否寄一份最新的产品目录给我们?)

(3)结尾部分,致谢并期望早日收到回复。如:we look forward to your early reply.(期待您的回复)。

商务信函基本都可以按照固定的套路去写,所以显得很容易。但同时商务信函的写作又非常困难,它困难之处在于,写作时必须小心使用文字——既要使用恰当的文字,以便可以和对方保持友好合作关系,又要使用有力度的词汇以达到你的商业目的。因为商务活动中企业追求利益是第一位的。因此与其他写作不同,英语商务信函写作强调的是信息沟通的有效性,不仅要关心内容的正确与完整,还必须重视对方的反应。在起草商务信函时,只有站在对方的立场上思考和处理问题,才能获得满意的沟通效果。

下面以催款(collection)为例。

催款信的写作要领是提醒对方贷款未付;写明欠款金额和逾期时间;希望对方及时回复,按时还款。催款信要求文字有说服力,但还必须语气友好,给双方都留有余地。

Sample

Dear Sir or Madam,

I am writing to remind you that your bill for$1,500 is now 30 days past due.

If you have any problem, well be willing to help. We should, however, appreciate hearing from you so we can work out a mutually agreeable payment schedule.

Please use the enclosed envelope or call me at 6809-1123.

Yours sincerely,

Susan Yan.

在这篇例文中,有这样一些典型的例句:

A. I am writing to remind you that your bill$1,500 is now 30 days past due.(现来函提醒贵方1,500美元的贷款已逾期30天)

B. Appreciate hearing from you.(我方希望得到你方的回复)

C. Please use the enclosed envelope or call me at…(请使用随函附上的信封或拨打我的电话……)这些句子就属于商业“八股文”,在实际运用时,完全可以用这个套路写给任何一个欠你钱的单位。如果学生将这些句子记住了,那么一个催款信就完成3/4了。当然,对方的欠款数目以及你的电话根据实际情况改一下就成了。那么这个催款信的1/4怎么办呢?这就要看写信的作者会不会“做人”了。换句话说,催款信要让看信的人感觉好接受。例如:If you have any problem, well be willing to help.(如果贵方有任何问题,我方乐于提供帮助)。这样的句子就显得有人情味多了。那他们在看了这样的句子后也可以顺势给自己找个为何拖欠款项的台阶下了。这对双方以后的合作关系是很重要的。当然这不是唯一的说法,但需要注意的是:用友好的语气给双方留有余地。

3 . 3 商旅信函

商旅人士出差、旅行和参加公共活动时常常面对选择宾馆、酒店、旅行安排和交通工具问题,也会碰到形形色色的表格和票据。专门从事这方面工作的人员要懂得这些信息的英文基本表达方法才有利于工作的进行。其中旅行广告、旅行计划、商旅票据是商旅人士必须要熟悉的。旅游广告是商旅人士获得住所的主要信息来源,其用词简洁达意、生动活泼、注重广告效应,不完全按照句子体例编排,主要构成元素是词汇。例如,No. of Nights(逗留天数),suit(套间),reservation form(旅客预订单据)。旅行计划主要涉及用英语来描述整个行程安排,其中必不可少的包括人物、联系方式、地点和行动路线。例如:

Firstly, from Monday to Friday, we will have a group discussion with Professors from different departments about Chinese culture and philosophy in the morning.

(首先,从周一到周五的每天上午,我们将与来自不同系的教授就中国文化和哲学进行小组讨论。)

至于商旅票据和表格的填写也是一项必会的商务技能。当然这些票据表格不一定要写作者亲自去制作,但从学习的角度讲,还是要熟悉相关词汇的意思,否则拿着一堆英文表格就会无从下手。例如hotel records(旅馆记录),to be confirmed(需要确认),quarantine(检疫单)等等。

4 . 结论

由于英语目前在国际商务活动中仍然占重要地位,英语应用文写作也是国际商务人员必备的能力。古人云:“读书破万卷,下笔如有神。”平时要大量阅读,背诵大量的优秀范文,这样写作时就可以脱口而出,随心所欲地支配。当然商务英语应用文写作能力的提高必须经过长期的实践锻炼才行。

参考文献

李宏波.国际商务英语等级考试教程[M].上海:科学技术文献出版社,2006.

薛水明.英语应用文写作实训教程[M].苏州大学出版社,2007.

篇5:应用文写作技巧

应用文主要分为:书信,表格与单证,便条---通知、假条、请柬、启事,致词,简历,卡片,广告,合同,说明(产品、厂家介绍),电信(传真、电子邮件)。在英语专生本的应用文考察中,书信、便条是考察的重点。

一.书信的组成及格式:

Heading—inside address—salutation—body—closing—signature—enclose—postscript

Salutation:

对家人、亲戚、密友可以用Dear Daddy, My Dear Daughter, Dear Alice

对年长、关系一般的朋友、同事、不熟悉的人用Dear Mr.Johnson, Dear Professor Wang

对公司、工厂、学校团体,一般用Dear Sir, Dear Madam, To Whom It May Concern

Closing

对熟悉的朋友同事----Sincerely yours, Yours cordially

对密友---Affectionately yours, Lovingly yours, Yours ever

对家人—Yours lovingly, Yours loving mother

对上级、长辈---Yours respectfully

业务书信—Yours truly, Yours faithfully

在谦称前经常用一些客套语,表示问候礼貌。

With best wishes, With kind regards, Best regards, All the best, With kindest regards, With kind regards to your family, Please convey my best regards to your family.二.各种书信的写作

1. 请柬式邀请信

Mr.Wang Fang

Requests the pleasure of the company of

Mr.and Mrs.White

At dinner

6:30p.m.on Sunday, January 18th

At Peace Hotel, No.10 East Wenhua Road

R.S.V.P.Tel: 12345678

Dress: Formal

答复

Mr.and Mrs.White

accept with pleasure

Mr.Wang Fang’s

Kind invitation to dinner

at 6:30 p.m.on Sunday, January 18th

at Peace Hotel, No.10 East Wenhua Road

Mr.and Mrs.White

thank

Mr.Wang Fang’s

kind invitation to dinner

that 6:30 p.m.on Sunday, January 18, but regret that

a previous engagement prevents them from accepting

2.书信式邀请信

Dear Mr.James,Will you and Miss Joan have dinner with us at our home on Thursday, the tenth of June, at 7:00.We want to

hear all about your trip to Japan and have you meet Mary Manion who is planning to go and attend conference in Beijing next month.Cordially,Linda

答复

Dear Linda,Miss Joan and I will be delighted to have dinner with you on Thursday, the tenth of June, at seven.Our trip to Japan was a delightful experience which we would like to share with you.Thank you so much for asking us.We are both looking forward to seeing you and Ms.Mary Manion.Affectionately,James

Dear Linda,Joan and I wish we could have dinner with you on Thursday, the tenth of June, at seven, but we find we’ll not be able to come.We do want very much to see you all and share our trip in Japan and meet Ms.Mary Manion.As you know the semester is coming to an end and a lot of students are pouring into the Computer Center to do their preparations for the final exams.We do not close until 10 o’clock in the evening.Thanks so much for asking us.I know we’ll be missing a wonderful time.We feel very sorry to be prevented from joining you all.Cordially,James

3.感谢信

Dear Cindy,Thank you very much for the wonderful holiday I spent with you and your family.Your mother is such a terrific cook!I think I must have gained 5 pounds in just the two weeks spent with you.I really appreciate your taking time off from work to take me around and show me so many places.You are lucky to live in such and interesting area.I hope that soon you will be able to visit my part of the country.Thank you again for the wonderful time.Let’s keep in touch.Love,Mary

常用语句:

This is to thank you again for your wonderful hospitality.It is generous of you to take so much interest in my work.I am much obliged to you for your kind note after my health.We acknowledge with gratitude your message of good wishes.I can’t sufficiently express my thanks for your thoughtful kindness.Thank you again for the trouble you have taken.Thank for your kind and warm letter.I can’t tell you how much your letter delighted me.I really don’t know how to thank you enough.Thank you for doing me a real favor.4.祝贺信

Dear Mr.Pang,I learned from Mr.Wu that you were graduated with high honors from Fudan University today.I can well imagine how proud your parents are now, who have been anxiously hoping to witness you brilliant success.As I understand, you will continue studies in the United States soon.I wish you greater success in your studies and research work.With best wishes.Yours sincerely,Li Ming

常用语句:

May you enjoy good health and long life.Congratulations and all good wishes.Congratulations on your success.Please accept our sincere wishes for Christmas and the New Year.We are delighted to learn that you have passes the examination.5.道歉信

Dear Laura,I’m afraid we can’t go to the concert on Sunday.I’ve lost the ticket.I looked for them everywhere but they simply disappeared.I must apologize for being so careless.I’ll try to get hold of two tickets again for some other nights.Which date will be suitable for you?

I’m sorry for causing all this inconvenience.I hope you are not too angry.Yours truly,Tom

6.慰问信

Dear Mr.Martin,I am very sorry to learn from the newspaper that a fire broke out in your street yesterday afternoon, and your house was burnt down.I am very anxious to know how you and your family are.I shall be very much delighted if I can be of any service to you.Yours sincerely,Eric

常用语句

I am very anxious to know how you are getting on.We are sure it won’t be long before you are back on your feet again.If I can be of any assistance to you, do not hesitate to let me know.I was extremely sorry to hear……

7.求职信

Dear Sir/Madam,Please allow ne to apply for the position of office clerk which you advertised in “Qi Lu Evening News” of Feb, 20.I am 28 years of age and unmarried.After receiving my B.B.A from Xiamen University, I worked for three years as an office clerk at China Great Wall Computer Group Company.For the last two years, I have been a secretary to the General Manager of Haicheng Foodstuffs Company, Ltd, in Shenzhen.I am looking for a position of office clerk to increase my experience in business.I have a wide knowledge of business and thoroughly experienced in all type of office work.Copies of my testimonial are enclosed, and if you are interested in my application, please give me an opportunity of a personal interview at your convenient date.Sincerely yours,Wang Yan

8.预定

Gentleman,Please reserve a double room with bath for my wife and myself for the period from May 1st through May 6th.We would prefer a room overlooking the lake and not higher than the fourth floor.If possible, we would like a room furnished with two beds.Please confirm this reservation by fax today, since I plan to leave the city by Monday.We expected to arrive at about 5 p.m.on May 1st.Very truly yours,Ken Smith

9.询问信

Dear Sir or Madam,We have seen the advertisement of your washing machines on television, and are very interested in your washing machines.Will you please send us a copy of your catalogue and current price list for washing machines?

We are the leading washing machines dealers in Shandong and have branches in five neighboring districts.If the quality of your machine is satisfactory and the prices are reasonable, we will place regular orders for fairly large numbers.We look forward to your early reply.Sincerely yours,Wu Hua

Sales Manager

10.通知

Announcement

We are glad to have about thirty-five American students who will come to our school for a visit on June 22nd.And the following are the arrangement.We must be assembled and welcome the American students at the school gate at 8:40.Then we will hold a welcome party and exchange the gifts with American students at the reception room from 9:00 to 10:30.From 10:30 to 11:30 we will show them around the campus, the library and the language lab.Then we will have lunch at the student canteen at 11:30.About 13:30, we will see them off at the school gate again.The Students UnionDecember 14, 2006

11.投诉信

Dear Editor,I am a student of Peking University, Writing to inform what I have experienced unpleasantly in the Golden Ladder Bookstore, as a customer who claims for entitled right.Last Friday, I bought a newly edited Chinese-English Dictionary published by Foreign Language Learning Press.Yet I found pretty many printing mistakes, several pages even broken or simply lost.I immediately went back to the bookstore for a change.However, to my disappointment, I was roughly turned down.What made me really upset is they implicitly accused me of intentionally jeopardizing the book and then unreasonably asking for a change.That directly hurt me for their actual meaning that I were a liar and was cheating them.I failed I the end.Yet I will continue my efforts to reclaim my reasonable right for a change and serious apology.Therefore I expect you can expose the whole thing as a fuse to explode public concerns for the problems of service quality that are often invisible.Thank you for your attention as well as help.Hope your response soon.Sincerely yours,Alice

三.便条的写作

1.便条的类型。根据便条内容的不同,可以把便条分为以下几种:道歉便条、询问便条、建议便条、祝贺便条、感谢便条、邀请便条、表同情便条等。

2.写作步骤。首先,要身审题,并分析便条中应该包含哪些信息。第二,开始写作,注意内容的逻辑性。第三,检查。主要是检查内容是否完整,格式是否正确,有无拼写、语法错误等。

3.注意事项。便条的写作与书信和短文写作最大的不同就在于语言方面。便条的语言最大的特点是直接、口语化。直接是指写便条时要直入正题,简单明了。口语化是指写作的用词造句不必太正式,不必过多食用复杂句式,不必使用生僻字,可以使用缩写形式(例如I’d, I’ve).(1)道歉便条:一般要首先向对方道歉,承认自己的错误,而后解释原因,最后提出弥补或补救的具体措施。

参考例文:

May 4th, 2008 Dear Professor John,I would like to express my apologies for not being able to keep our appointment for I had some urgent business to deal with out of town and did not come back until the next morning.Could you arrange another appointment some time next week?

Sorry for any inconveniences.Yours sincerely,Wang Lan(注意解释原因时要具体)

常用的表达法

I sincerely apologize for…

I must apologize for not doing…

Please accept my sincere apologies for…

Sorry about….I’m terribly sorry.(2)询问便条:先要说明请求帮助的原因,以及求助的具体内容或细节,而后向对方表示感谢。

参考例文:

October 28,2008 Dear professor John,I’d like to know your comments on the outline of my thesis before my first draft.Could you please fix a time(I’m free on Monday and Tuesday afternoon)and leave me a message for me with Ms Liu in the department office? Thank you.Yours truly,Ma Li

常用表达法:

Would you mind doing…..I would be grateful if you would…..I would quite appreciate it if you could….(3)建议便条:先交待事情的起因,而后根据便条的具体要求提出相应的建议。

参考例文:

July 11, 2008 Dear Monica,This summer I will be traveling with some of my friends to Beijing and we will stay for about one week there from August 1st to August 8th.If you are free, I would be very happy to meet you in person.Perhaps we could spend a day or two together.Yours,Jack

常用表达法:

I’d like to suggest that…./ May I suggest that…../ Perhaps you could….(4)祝贺便条:首先复述值得祝贺的事情以及自己听到喜讯是的心情,做出积极的评价,然后表示自己中心的祝福。

参考例文:

April 5th, 2008 Dear Tom,I’m so glad to learn that you won the first prize in the Mathematics contest.Please accept my warmest congratulations.It is a well-deserved recognition of your excellent work.As your close friend, I’m so proud of you th

and feel very happy for you.Congratulations again and all good wishes for your future study.Yours,Jerry

(5)表示同情的便条:首先对对方的境遇表示同情,而后对对方给予鼓励或表达良好的祝愿。

参考例文:

篇6:英语应用文写作技巧

应用文是人们日常生活中广泛使用的文体。它最突出的特点是它的实际应用性,应用文包括很广,如书信、通知、日记、海报、便条、启事、请柬、电报、合同等。应用文的语言应使用规范语言,重在实用,力求朴实、准确、简洁。

一、书信

书信我们分为两部分:信封和内容。

1、信封的写法。

英语信封正面的左上角,写发信人的姓名和地址。在信封的正面中央偏左一点,写收信人的地址和姓名。

英语信封上的地点名称由小到大,视其长短可占二至五行不等。

寄信人只写姓名,不写头衔。但是,收信人一般都在名字前加上头衔,以示礼貌和尊敬。对于没有官衔和学衔的人士,通常在姓名前写上Mr., Mrs.,或Ms.。

信封的写法,一般来说,很少出现在中考英语的作文中。

2、内容。

英文信一般可以分为下列几个部分。

1)信端(Heading)即写信人的地址和发信日期。

2)收信人姓名地址

3)称呼

4)信的正文

5)结束语

6)签名

有的时候,出题者会让考生写e-mail。e-mail的`写法和书信的写法基本一致。只不过少了书信在信封上的繁琐。

二、发言稿

发言稿要注意以下三点:

1、发言的地点

2、发言的对象

3、发言的内容。

三、通知

通知的正文一般都是写在“Notice”以词之下,一般来说不必写称呼语和结束语。出同时的单位名称可以写在notice之上,也可以写在正文的右下角。

正文一般采用文章式,有时为了醒目,也可采用广告式。广告式要力求简明扼要,一个句子可分几行。每行第一个字母一般要大写。

四、启事

启事是一种公告式的应用文。团体或个人如有什么事情要向大家公开说明或对公众有什么要求,可将要说的话写成启事,张贴在布告栏上或登在报刊上。启事一般无固定格式,要求简明扼要即可。

五、海报

上一篇:初1上册中考复习计划有哪些下一篇:班子理想信念方面存在的问题及具体表现