英美文化汇总

2024-05-07

英美文化汇总(共6篇)

篇1:英美文化汇总

一,中世纪文学(约5世纪---1485)

1.英国最初的文学是口头的。

2.5世纪中叶,盎格鲁,撒克逊,朱特三个日耳曼部落开始从丹麦以及现在的荷兰一带地区迁入不列颠。

3.盎格鲁,撒克逊时代最重要的一部古英语文学作品是《贝奥武夫》,它被认为是英国的民族史诗。主题:反映了7、8世纪不列颠的生活风貌,呈现出新旧生活方式的混合,兼有氏族时期的英雄主义的封建时期的理想,体现了非基督日耳曼文化和基督教文化两种不同的传统。

4.1066年,威廉公爵率领法国的诺曼底人,征服英格兰。法国文化占据主导地位,法语成为宫廷和上层贵族社会的语言。

5.1066年阶段这一时期的文学形式是浪漫传奇。典型是亚瑟王和圆桌骑士的故事。

6.传奇文学(主人公:高贵的骑士的冒险和爱情故事)是英国封建社会发展到成熟阶段的一种社会理想的体现。

7.14世纪以后,英语开始恢复使用,杰弗里 乔叟(Geoffrey Chaucer,1343-1400)的出现标志着以本土文学为主流的英国书面文学历史的开始。乔叟首创英雄诗行,即五步抑扬格双韵体,被誉为“英国诗歌之父”。他推动了英语作为英国统一的民族语言的进程。

二:文艺复兴时期文学(15世纪后期----17世纪初)

1.英国的文艺复兴发生在15世纪末。

2.文艺复兴时期的思想体系是人文主义:以人为本,反对中世纪以神为中心的世界观,提倡积极进取、享受现世欢乐的生活理想。

3.该时期典型人物:英国托马斯 莫尔(Thomas More,1478--1535),作品《乌托邦》(Utopia),内容:社会平等,财产公有,人们和谐相处的理想国。

4.《乌托邦》(Utopia)开创了英国哲理幻想小说传统的先河。

5.该时期典型人物:埃德蒙 斯宾塞(Edmund Spenser,1552--1599)的长诗《仙后》(The Faerie Queen),主题歌颂女王,宣扬人文主义思想。文学特色:创造了有音乐性的“斯宾塞诗体”(Spens—erian)。

6.该时期典型人物:弗兰西斯 培根(Francis Bacon,1561--1626),散文家,作品是《论说文集》(Essays)

7.英国戏剧起源于中世纪教堂的宗教仪式,16世纪末,戏剧进入全盛时期。

8.该时期典型人物:克里斯托佛 马洛(Christopher Marlowe,1564---1593)创作了新戏剧。主要组品:《帖木儿大帝》(Tamburlaine)、《浮士德博士的悲剧》(The Tragically History of the Life and Death of Dr.Faustus)、《马耳他岛的犹太人》(The Jew of Malta),主题:探索精神和极端的个人主义精神。

9.该时期典型人物:英国最杰出的作家是,威廉 莎士比亚(William Shakespeare,1564--1616),全部作品:两首长诗,154首十四行诗和38部戏剧。主要剧作有喜剧《仲夏夜之梦》(A Midsummer Night’s Dream)、《威尼斯

商人》(The Merchant of Venice);悲剧《罗密欧与朱丽叶》(Romeo and Juliet)、《哈姆雷特》(Hamlet)、《奥赛罗》(Othello)、《李尔王》(King Lear)、《麦克白》(Macbeth);历史剧《亨利四世》(Henry IV);传奇剧《暴风雨》(The Tempest)。

10.莎士比亚作品的主题:宣扬了人文主义和个性的解放。展现了封建制度和资本主义制度交替时期的波澜壮阔。

11.Renaissance is commonly applied to the movement or period in western civilization, which marks the transition from the medieval to the modern world.Generally, it refers to the period between the 14th and mid-17th century.Renaissance –Rebirth.(意大利语:Rinascimento,由ri-“重新”和nascere“出生”构成)是一场发生在14世纪中期至16世纪末的文化运动,在中世纪晚期发源于佛罗伦萨,后扩展至欧洲各国。“文艺复兴”只是对这一时期的通称。

12.文艺复兴的社会背景Historical Background:

1.The New Monarchy—The Tudor Dynasty by Henry VIII 新君主政体。

2.The Reformation宗教改革。

3.The Enclosure movement 圈地运动。

4.The commercial expansion 商业扩张。

5.The war with Spain 与西班牙之战。

6.Renaissance in Europe 欧洲文艺复兴的影响。

13.文艺复兴的特征Features of Renaissance:

1.A Thirsting for Classical literature, Greek and Latin authors

2.Dissatisfaction at the Catholic and feudal ideas

3.The Keen Interest in Humanity

Humanism is the idea that man has a potential for culture which distinguishes him from lower orders of beings, and which he should strive constantly to fulfill.Rebellious spirit against the Medieval feudal value and blind faith in humbleness, servitude, and after-life.Belief in man’s divinity and capability of self perfection Emphasis of the importance of personal worth and enjoyment of the present life.三,17世纪文学

1.1649年1月国王查理一世被送上断头台。

2.该时期典型人物:约翰 弥尔顿(John Milton,1608-1674),在1660年的查理二世复辟时期,主要作品有《失乐园》(Paradise Lost)和《复乐园》(Paradise Regained),诗剧《力士参孙》(Samson Agonistes)。

3.17世纪英国诗歌的另外一支是玄学派诗歌。

该时期典型人物:约翰 邓恩(John Donne,1572--1631)和安德鲁 马维尔(Andrew Marvell,1621--1678)

4.王政复辟时期该时期典型人物:约翰 班扬(John Bunyan,1628---1678),典型

作品是《天路历程》(The Pilgrim’s Progress),采用梦幻的形式讲述宗教寓言,展现是17世纪英国社会的一幅现实主义图景。

四,启蒙时期文学(17世纪后期---18世纪中期)

1.1688年“光荣革命”推翻复辟王朝,确定了君主立宪制度,建立了资产阶级和新贵族领导的政权。

2.18世纪初,新古典主义(理性)成为时尚。

3.18世纪英国散文繁荣起来,散文风格基本建立在新古典主义美学原则之上。

4.该时期典型人物:乔纳森 斯威夫特(Jonathan Swift,1667--1745)是英国文学史上最伟大的讽刺散文作家,主要作品:《格列佛游记》是一部极具魅力的儿童故事。

5.《格列佛游记》可分为小人国,大人国,飞岛国,慧马国的描写,以理性为尺度。

6.塞缪尔 约翰逊(Samuel Johnson,1709--1784)是18世纪英国人文主义文学作家,在英语词典编撰史上有独特地位;《英语词典》(A dictionary of the English Language),这是英语史上第一部也是随后一百年间英国唯一的标准辞书。

7.18世纪被称为“散文世纪”。原因:小说的兴起。

8.18世纪中叶,英国发生了工业革命。英国诗歌开始逐渐摆脱了新古典主义的束缚,理性的优势地位为感情或感受所替代。

五,浪漫主义时期文学(1798--1832)

1.18世纪末,19世纪初,苏格兰农民诗人罗伯特 彭斯(Robert Burns,1759--1796)。

2.威廉 布莱克(William Blake,1757--1827),是版画家兼诗人,他在诗歌中建立起自己一套独特的神话体系,具有神秘主义色彩,布莱克的革命性,独创性和复杂性使他成为浪漫主义诗歌的先驱。

3.1798年,威廉 华兹华斯(William Wordsworth,1770--1850)与塞缪尔 泰勒 柯勒律治(Samuel Taylor Coleridge,1772--1834)合作出版了一本小诗集《抒情歌谣集》,这部作品的问世标志着英国浪漫主义文学的真正崛起。

4.浪漫主义是对新古典主义的反拨:诗歌内容不再是对现实的反映或道德说教,而是诗人内心涌出的真实感情。

5.浪漫主义诗人崇尚自然,主张返璞归真。

6.华兹华斯为湖畔派诗人。

7.乔治 戈登 拜伦(George Gordon Byron,1788--1824)和波西 比希 雪莱(Percy Bysshe Shelley,1792--1822)是革命诗人。

8.雪莱深受柏拉图哲学影响。

9.约翰 济慈(John Keats,1795--1821),是创造艺术美的天才诗人。

六,现实主义时期文学。(19世纪30年代--1918)

1.1837年维多利亚女王(Queen Victoria, 1819--1901)登基。

2.维多利亚时期英国诗歌表现出注重形式的典雅,对诗艺精益求精。

3.该时期典型作家:简 奥斯丁(Jane Austen 1775--1817)以女性作家特有的敏锐和细腻刻画英国乡村中产阶级的生活和思想。

4.奥斯丁“一个乡村中的三四户人家是合适的写作对象。”

5.主要作品:《傲慢与偏见》(Pride and prejudice);《爱玛》(Emma)。

6.勃朗特三姐妹在19世纪英国文学上很重要,夏洛蒂 勃朗特(Charlotte Bronte,1816---1855)的《简爱》(Jane Eyre)受到20世纪女性主义批评家的青睐。艾米丽 勃朗特(Emily Bronte,1818--1848)的呼啸山庄(Wuthering Heights)采用了间接叙述手法,具有神秘恐怖色彩。安妮 勃朗特的《阿格尼斯 格雷》。

7.查尔斯 狄更斯(Charles Dickens, 1812-1870)是19世纪英国最伟大的小说家;代表作品:《雾都孤儿》Oliver Twist,《大卫科索菲尔》David Copperfield, 《远大前程》Great Expectation, 等都是以孤儿为主人公;《荒凉山庄》Bleak House;《双城记》A Tale of Two Cities.8.查尔斯 狄更斯在他的小说中展示了一幅幅维多利亚时期英国社会生活的画卷,是一位具有浪漫,幽默气质的作家。

9.19世纪末,20世纪初,英国不少小说家创作出以“幻灭”为主题的小说。

10.托马斯 哈代(Thomas Hardy,1840-1920),他的小说一直以故乡多塞特郡和该郡附近的农村附近作为背景。

11.托马斯 哈代早期作品描写的是英国农村的恬静景象和明朗的田园生活,后期作品是明显变得阴郁低沉,主题都是无法控制的外部力量和内心冲动决定着个人命运,并造成悲剧。

12.托马斯 哈代代表作品:《德伯家的苔丝》Tess of the D’ Urbervilles;《无名的裘德》(Jude the Obscure)

13.19世纪末迎来英国戏剧的复兴。

14.王尔德和萧伯纳是戏剧复兴的里程碑,他们的戏剧创作活动使英国剧坛发根本的变化,一改英国戏剧百年不振的局面。

篇2:英美文化汇总

1、Part One: The Newspaper

Unit OneInternational News

Compounds n.大院,有围墙的 房群Prostitution n.卖淫

Nudity n.裸体,裸露Come-back n.卷土重来

Erotica n.色情书、画Smut n.黄段子

Racy adj.下流的,不雅的Crack-down n.打击

Pornography n.淫秽,色情Venue n.场所

Plugged-in adj.(喻)触网的Periodically adv.定期的 Straight and narrow 正当、诚实、正派

Deprave v.腐化,堕落Resurgence n.重新抬头 Authoritarian adj.权威的Lovelorn adj.失恋的Strait-laced adj.一本正经的,古板的Law-breaker n.违法者

Mores n.传统,习俗Obscene adj.淫秽的Loosen up 放松,松弛Censor v.检查,审查

Air-waves n.无线电波Epidemic n.流行病

Blush v.脸红Ubiquitous adj.无处不在Unit TwoNational Report

Payout n.付出款项Mirror v.反映

Slam v.猛力撞击Tailored adj.作过修改的;简单实用的Fuel v.刺激,激起Ward off 避开;避免Divisiveness n.分裂;不和;分歧Deflect v.转移,引开Statute n.法令Shackle v.束缚;阻挠Sentiments n.意见;观点Elude v.躲避;避开Flat-award n.固定赔偿金Forgo v.放弃

Recipient n.接受者Enact v.制定或通过(法令)Sue v.提起诉讼Grieving adj.感到悲伤的Curtail v.削减Collateral adj.附带的Litigate v.诉讼Offset n.补偿

Equitable adj.公平合理的Curb n.控制,约束Crippling adj.极有害的Defunct adj.不再使用的Waive v.放弃Magnitude n.规模

Unit ThreeBusiness World

Innovative adj.创新的,革新的File for 申请

Oligarchy n.寡头政治,寡头统治集团

Underwrite v.认购(公司)尚未出售的新股票;包销

Cream n.精华,精粹Wrest v.夺取,费力取得Auction n.拍卖;标售Bypass v.绕过,越过Pull the strings 操纵事件或他人行为Bid for 出价

Pull off(成功火箭哭地)完成,做成Batch n.一批,一组

Tank v.储存,囤积Precedent n.先例,前例

Treasury bond(美国财政部发行的)证券

Synonym n.同义词Allocate v.分配,配给

Oxycodone n.羟基二氢可待因酮Hedge fund 套利基金

Hydrocodone n.二氢可待因酮Pension n.养老金,抚恤金,退休金 Amphetamine n.氨基丙本,安非他明(解除忧郁、疲劳的药)

Skunk n.臭鼬Orchestrate v.使和谐地结合起来 Deficit n.不足,欠缺Merchandise n.商品,货品

Hyperactivity n.极度活跃Sabotage v.破坏,阻挠

Pharmaceutical adj.制药的,应用药物的Ardent adj.热心的,热情的Clout n.势力,影响力,权势 Extract v.提取,榨出Garner v.积累,获得

Monopoly n.垄断,独占

Unit FourThe Metro

Longevity n.长寿,长命Broccoli n.花椰菜,球花甘蓝Scary adj.易受惊的,胆怯的Bogeyman n.鬼怪,骇人的东西Impoverish v.使贫困Cater for 满足需求

Dire adj.可怕的,不祥的Skim off 除去,(为逃税等而)瞒报Bail out v.帮助脱离困境Risk-pooling n.风险集中

Unwarranted adj.无保证的,不确定的,不必要的Means testing 对(失业或残疾者等)进行经济情况调查(已确定是否给予补助)

Laud v.赞美,称赞Rhetoric n.辞令,虚夸

Discount with 不信,漠视Imminent adj.临近的,逼近的Demutualisation n.利化,互利改组公司(公司大部分股份转给雇员或主顾)Appreciably adv.可估计的,明显的Lurch v.突然倾斜,改变

Terminology n.术语Fix n.补救方法,应急措施

Wonk n.刻苦用功的学生Actuary n.保险精算师,保险业务计算员 Disincentive n.(对经济发展等)起抑制作用的,制止因素

Odd adj.额外的,零星的Prone adj.容易的,易于

Obesity n.肥胖,肥胖症Wholesale adj.大规模的,不加区别的Unit FiveScience & Technology

Stigma n.污名,耻辱Cellular n.蜂窝式分区无线,通讯Aplomb n.沉着,泰然Demographic adj.人口统计学的Missive n.信件Adroitness n.熟练

Hunt and peck 看着键盘打字Manifest v.表明

Boom v.繁荣,兴隆Dexterity n.灵巧,机敏

Hierarchy n.层次,等级Piranha n.水虎鱼

Digit n.手指Genera(pl of genus)n.类,属With the advent of 随着……的出现,到来

Stature n.(凭才能和成就而获得的)声誉

Ferocious adj.凶猛的Envision v.想象,预想

Banishment n.流放,放逐Snag n.阻碍

Renaissance n.复兴Banter n.善意的玩笑

Prowess n.威力Tendon n.[解]腱

Opportune adj.恰好的,适宜的Manifold adj.多方面的,多种形式的Unlearn v.忘却Callus n.老茧

Foothold n.立足点Tough sth.Out 从(困难)中硬挺过来Unobtrusive adj.不明显的Unit SixArt & Living

Milk v.从……中获利,获益;从……中榨取

Compliment n.敬意Playbook n.剧本

Soundtrack n.(电影)配乐Embrace n.接受,利用

Hit n.轰动一时的人物,风行一时的东西

Nerve-wracking adj.使人心烦的,伤脑筋的Dicier adj.更冒险的,更危险的Console n.(计)控制台

Format n.程序,格式Render v.致使,使成Rule of thumb 经验得来的法则Take a chance 碰运气,冒险Tie-in n.搭配在一起出售的货品Sure-fire adj.稳操胜券的Sequel n.续集,续篇Flail v.鞭打,抽打

Shakeout n,(行情下跌中的盈利微薄行业、产品等的)被淘汰,裁汰Stave off 延缓,避开Hedge v.避免,防范

Profligate adj.恣意的,极其浪费的 Cushion n.垫子,保护物,缓冲装置Ancillary adj.辅助的,从属的Rental n.租金收入,租金额Spin-off n.副产品,衍生产品Bomb v.(美俚)惨败

Mark down 减价,降价Legitimate adj.合法的,正规的Rival v.与……竞争,对抗Scramble v.争取,争夺

Subscription n.订约,订阅,订购Pitch v.努力推销

Juggernaut n.使人盲目崇拜并为之牺牲的事物;不可抗拒的力量

Model on 模仿,效仿Franchise n.特许权,特许经营权Flat-footed adj.无准备的Platinum n.铂,白金

Keep one’s edge 保持优势Consolidation n.合并,联合Devour v.吞食Portfolio n.公事包,文件夹Conglomerate n.由许多公司组成的大公司,企业集团

Unit SevenSports & Fitness

Trivial adj.琐细的,微不足道的Referendum n.全民投票

Kinesiology n.[体]运动机能学Obsolete adj.废弃的,过时的 Oddity n.怪人,奇特的东西Hone v.磨练;训练

Twitch n.急扯,猛地一拉Sprinter n.赛跑选手

Grab hold of 抓紧,掌握Dystrophy n.营养不良

Steroid n.类固醇Therapy n.治疗

Rogue n.流氓;无赖Innate adj.先天的,天生的Paralympics n.伤残奥运会Profile n.侧面;轮廓;概况

Bet n.预言Tendon n.[解]腱

Deleterious adj.有害的,有毒的Anarchy n.无政府状态,混乱状态 Freak n.畸形或不正常的人或动物

Be inundated sb.(with sth.)给予某人很多事情使之难以应付;是某人不胜负荷

Unit EightFeatures

Ponder v.考虑;深思Gelato n.意大利胶凝冰棍

Vendor n.摊贩;卖主Rite n.隆重的仪式或典礼 Siesta n.午后的小睡Villa n.带有大花园的别墅 Repeal v.废止(法规等)Calvinism n.加尔文主义 Dehumanize v.非人化Nurture v.培养;养育

Eclipse v.使相形见绌;黯然失色Sloth n.树懒(动物)

Frenetic adj.发狂的Fresco n.壁画

Disentangle v.摆脱Enervate v.使(人)失去力量或精力 Anomaly n.不合规则;异常事物Confluence n.汇合,汇集 Skip v.不参加,不做Ideology n.思想意思

Take a toll/ take its toll of something 造成损失、毁坏等Unit NineEditorials & Opinions

Unprecedented adj.史无前例的,空前的Pitch n.程度Flip side 反面

Loom v.隐现,迫近Swathes of 大片

Fell v.砍伐Accentuate v.强调

Endemic v.地方病Sanitation n.卫生设施Epidemic n.流行病Degradation n.退化,降级Sustainable adj.可持续的Patriarch n.家长

Devolve v.(把权力、工作)移交某人Vested interest 特权Tip off 向……泄露,告诫Saga n.传奇

Tributary n.支流Toxin n.[生]毒素

Tannery n.制革厂Torrential adj.奔流的Mound n.土堆,土丘Chlorinate v.用氯消毒 Stagnate adj.因不流动而变臭的或有味的Insatiable adj.不知足的,贪得无厌的Dioxin n.[化]二氧(杂)芑Levy n.征税

Signatory n.签名者Legitimacy n.合法(性),合理(性)Hierarchy n.层次,等级

Unit TenHealth & Environment

Contagious adj.传染的,有传染性的 Obesity n.肥胖,过度肥胖

Biotech n.应用生物Affiliate v.隶属,关联 Unravel v.揭开,弄清Leptin n.瘦体素基因

Hormone n.荷尔蒙Calorie n.卡路里

Mutation n.改变,突变Cholesterol n.胆固醇

Triglyceride n.三酸甘油酯Adenovirus n.腺病毒

Antibody n.抗体Counterpart n.对应体

Lipoprotein n.脂蛋白Fringe adj.从属的,次要的,附加的 Cutting-edge adj.最先进的,前沿的 Valid adj.有效的Shore v.支撑,稳住Pan(out)v.证明(是),结果(是)Groundbreaking adj.开天辟地的,创业的Ulcer n.溃疡

2、Part Two: The Magazine

Stand on 坚持Be entitled to 有做某事的权利 Egotism n.自我中心,自私自利Rabble n.乱纷纷的人群,乌合之众 Assent v.同意,赞成Dependant n.依赖他人生活着 Metaphysical adj.形而上学的,抽象的Petitioner n.上诉人 Sphere n.领域,范围Bureaucrat n.贵族

Dissatisfied adj.感到不满的,不满足的Complainant n.原告Adjudicator n.裁判,评论员 Doubly adv.加倍的,双重地Redress n.纠正,补偿

Aggrieved adj.愤恨的,愤愤不平的Sap v.逐渐消耗

Beneficiary n.受益者,受益人Entice v.诱惑,诱使

Prohibition n.禁止,阻止Labyrinth n.迷宫,迷津 Substantive adj.真实的,实在的,实际的Preclude v.排除Psychiatrically adv.精神病的 In vitro fertilization 体外受精Dire adj.可怕的Every other 所有其他的DoH(Department of Health)卫生部 Irrespective of 无论Bedlam n.疯人院

Paralysis n.瘫痪Reverberation n.回响,反射 Deterioration n.恶化Abstraction n.抽象概念 Connotation n.涵义Beloved adj.心爱的Inalienability n.不可剥夺Allegedly adv.据说,根据(人们)宣称 Unconditional adj.无条件的Observance n.遵守

Abrogate v.废止,取消Deem v.认为

Ill-conduct n.不良行为Unassailable adj.不可攻破的Tangible adj.明确的,确切的,真实的 Tower block 高层建筑,摩天大楼 Dialectic adj.辩证关系Vaunted adj.吹嘘的,夸耀的 Ingratitude n.忘恩负义Feral adj.野性的Grievance n.牢骚,不满,怨恨Permissive adj.放任的,放纵的3、Part Three: News on the Web

Paralegal n.律师的专职助手Do over 重做,重复

Internship n.实习,实践Counselor n.顾问,参谋 Tuition n.学费Exploration n.探索,探究 Fare v.进展,过日子Dissuade v.劝阻

Contemplate v.打算,考虑Unforgiving adj.无情的,不够宽容的 Drift n.放任自流Lose out on something 不成功,受损失 Societal adj.社会的Mired adj.陷入泥潭的Moderator n.主持者Squander v.浪费,虚度

Blow it 错过(良机)Marketable adj.适应市场的 Mythology n.神话Anthropology n.人类学

4、Part Four: Broadcasting & Television

Swarm n.大群人,人群 v.大群地移动 Dignitary n.显要人物;权贵 Sheikh n.伊斯兰教的宗教领袖,教主 Casket n.棺材

Hearse n.灵车Drape v.覆盖

Caisson n.弹药箱,弹药车Procession n.行进,前进 Mourner n.哀悼者Guarantee v.保证

Revitalize v.使再充满活力Reinvigorante v.再鼓舞,再激励 Mobilize v.动员Corruption n.腐败

Priority n.优先(考虑的事)Obstacle n.障碍

Inauguration n.就职典礼Eulogy n.颂词,颂文

Ambassador n.大使Mast n.旗杆;桅杆

Tributes n.表示敬意或称赞的行动、言语或礼物

5、Part Five: The Movie

Spider-man n.蜘蛛侠Guts n.勇气与决心;胆量;魄力 Give sb.A hand 帮助某人Pish n.呸(表示不愉快或不耐烦)Water under the bridge 覆水难收Make a move 采取行动

Give away 赠送Cookbook n.烹饪书,食谱

Mixer n.搅拌机Self-sacrificing adj.自我牺牲的 Line up for sth.排队做某事Glimpse n.一瞥

Get a glimpse of sb.瞥见Strain v.竭力;用全力(做某事)Pal n.朋友Jerk n.蠢人

Play tricks on 捉弄;开……的玩笑 Peel(sth.)off 把……脱掉 Do a number on 伤害某人的感情;嘲弄

Lay a finger on sb./ sth.(即使轻轻)触碰某人

Whereabouts n.下落;行踪fiancée n.未婚妻

Menace n.威胁;恐吓Prosecute v.检举、告发 Arachnid n.蛛形纲动物(包括蜘蛛、蝎子、蜱、螨等)

Spine n.勇气Scurry v.小步疾跑

篇3:英美文化汇总

一、英美的文学发展

初期英国文学严重影响着美国文学,在十九世纪末之前,许多人认为英国文学包含美国文学,直到二十世纪, 美国得到了空前的发展,无论经济还是文学都走向成熟。

英国的发展历史比美国长,同样英国发展文学作品的时间也比美国长,英国的文化传入美国,英国文学受到了文化、政治和历史的影响。英国发展大致经过了5个时期,分别为:中世纪时期、新古典主义时期、浪漫主义时期、现实主义时期、后现代主义时期。

美国是多元化国家,美国文学亦是多元化的。美国文学贴近民生而且内容丰富,美国文学初期模仿英国文学,直到二十世纪初才逐渐独立自主[1]。美国发展经过了5个时期:殖民时期、独立革命、南北战争、二战期间、二战后期。

二、英美的文学评论

英美的文学评论运用文学理论对英美文学作品进行研究,揭示了英美文学的发展规律。

根据其形式的不同,英美文学评论分为诗歌、戏剧、小说、散文等。英美文学评论是以表现形式、思想内容、创作风格的议论与评鉴为目的,来提高欣赏能力和阅读水平,让文学爱好者更加清晰地明白文学作品所表达的内容。

英美文学评论不同于其他作品分析,一般文学作品评论或分析更注重作品本身的属性,而英美文学评论作品不同,其注重的是外在表现。想完全明白英美文学评论,首先要对英美文学作品有一个很深入的了解和分析, 只有深入了解才能对英美文学作品有一个深刻地评论。

三、英美文化差异对英美文学评论的影响

(一)英美语言文化差异带来的影响

语言不仅是民族的根本,也是一个民族沟通的重要桥梁,虽然英美国家都是用英语进行沟通,但是根据国民文化的不同、历史背景的差异和宗教信仰的区别等, 英语分为美式英语和英式英语,其谚语、习俗、典故都是大不相同的。只有了解这些差异,才能更好地对英美文学作品有一个更加客观、深刻地评论。不同种族的评论家有不同的习惯,如果分不清英式英语和美式英语的语言差别,那么便注定对英美文学作品内涵没有一个深刻地评论和认知。美国初期只是英国的分支,在语言上也同样如此。评论家评论文学作品时,基于英式英语的语言习惯,语言使用较严谨,所以英式英语是比较稳重而庄严的,英式英语是具有民族传统的正宗语言,流传至今。而美式英语就没有那么中规中矩,没有那么传统, 美式英语比英式英语大胆得多,美式英语创新、叛逆、张狂,在评论上更加肆无忌惮,两者在本质上具有很大的差别。这或许也是美式英语不再是英式英语衍生产物的一种标志。

(二)英美文化内涵差异带来的影响

英国文学评论有着悠久的历史,这也是一个包袱, 束缚了评论家的思维与观点,英国文学在矛盾中挣扎。莎士比亚的杰出作品《哈姆雷特》,其主人公“生存还是灭亡,这是一个问题”表现出的纠结和挣扎,也是当代英国评论家具有的典型性格。伊戈尔顿是注重社会主义思想和马克思主义的一位英国评论家,他的评论角度独特,他可以说是英国最有影响力的评论家。美国评论家马克·吐温在评论《哈克贝利·费恩历险记》时明显地表示了其人道主义的思想,这部作品也充分地描述出了美国的历史,在文章结尾,黑奴获得了自由,美国的奴隶制度被回避了,但从其他角度看,它对美国种族歧视进行了讽刺。可见美国文学评论的大胆和自由。前期的美国文学是英国文学的附属,很多人认为其是英国的一个分源,但是发展到二十世纪以后,美国文学不受英国传统文化的影响,凭借着自己的大胆创新和独特见解以及开放多元化的思维模式,取得了很多不朽的成绩, 经过多次巅峰发展,有了自己立意新奇的美国文化,这时美国彻底摆脱英国,真正地走向独立[2]。

(三)英美人道主义差异带来的影响

人道主义指的就是维护人类的权力和利益。资产阶级为了巩固和建立资本主义制度,提出人道主义这一说法,随着时间的流逝和历史的发展,“人道主义”也逐渐变得完善。出于信仰基督教的原因,人们信仰上帝, 这些对文学评论发展都有一定的影响。英国文化和美国文化的差异导致各自对人道主义的理解也不尽相同。英国文学评论家对此的理解保守且成熟,而美国则相反, 更具有大胆创新精神。从英国传统的文化角度来说,对人道主义的保守认知随着时间的推移并没有持续太久便有了越来越多的人对其产生怀疑,人们认为革命的推动才能让社会更加快速地发展起来。保守的人道主义并不是社会完善和发展的唯一条件,只有在具备活力的基础上不断创新才可以起到催化作用。美国文学评论对人道主义有着比较独到的见解,且态度激进。产生差异的原因就是美国没有英国的传统文化,没有历史包袱,没有太多顾忌,可以自由发表观点[3]。

(四)英美文化历史差异带来的影响

英国和美国的文化和历史背景截然不同,英国有着良好的民族传统,在十九世纪之前,英国文学在发展传统文化的同时又欲挣脱过于传统的方式,这是一种矛盾的体现,当时的文学作品明显地具有着宗教色彩,创作手法也很平常。二十世纪之后,英国文学有了质的转变, 评论家们对于之前的理论开始重新思考、重新审视,英国文学评论也进一步地朝前发展。这对当今社会文学理论的形成也有着非常重要的意义。美国文学作品的评论需要挖掘它的历史文化背景,因为美国是殖民地国家, 其文学作品受到了很多其他文学的影响,比如印第安文学,但这并不影响美国文学的发展,美国文学有自己独特的地方,它不是任何文学的复制品,其文学作品在世界文坛上后来居上,更有数十部文学作品获得诺贝尔文学奖,其作品更具创新性,更加独特[4]。美国文学更加注重人们的大胆和创新。

四、结束语

英美两国的环境、发展、语言等都截然不同,但是美国更加自由,更加没有束缚。而英国具有深厚、古老的文化底蕴。其语言和历史皆具有英国文化独有的特征。而在美国,语言没有受到约束,人们见解独到,这也是美国文化能够站在巅峰的根本原因。英美文化差异对两国的文学评论有着重大影响。

摘要:随着社会的发展,各国的文化交流也日渐频繁,文学作品的评论对一个民族来说有很重要的意义,而英美两国无论是环境、宗教信仰还是语言习惯都有很大不同,所以英美文化存在诸多差异,英美文化的差异对英美文学的评论也造成诸多影响。只有完全了解英美两国的差异,才能对英美文学有一个更准确、更深刻的评论。本文通过对英美文化差异进行研究,分析其对英美文学评论的影响,进而让人们有一个更加清晰地认识。

篇4:英美文化汇总

关键词:英美文化 文化差异 文学评论

一.文学评论的内涵

文学评论,顾名思义,评论文学。用专业的术语来讲,是应用文学方面的理论知识,对特定的文学内容,比如说文学作品,文学思想等进行探讨、研究等一系列文学性质的活动,以解释文学发展的内部规律,从而帮助相关的文学家进行文学创造,推动整个文学的健康稳定发展。

二.英美文学的相关内容

英美文学是对英、美两国民间文化艺术的总称。同样的是两个现实生活的生动反应。我认为文学具有很强的表现能力和表述功能,而且英美两国的文化比较多元化,决定了其文学风格的多元化,戏剧、小说、诗歌等类型多样,各具特点:

(1)英国文学的特点

英国是一个临海国家,不仅气候极具海洋性,其文学也是如此,包容性十足,充满着浪漫主义的气息,再加上英国的经济、历史发展传统,在经历了文艺复兴、启蒙运动之后,英国的文学由浪漫主义、现实主义等开始转向写实主义,这是英国文学发展的一般趋势。

(2)美国文学的特点

美国是一个多民族的移民国家,建国的时间比较短,在19世纪之前,美国文学可以说是依附于英国文学,具有英国文学的一些特征,但是在19世纪末期之后,美国文学开始脱离英国文学,逐渐形成了自己独特的风格,多方面、平民化、自由化等。就像美国的社会一样充满着自由、民主的气息。

三.英美文学评论的内容

各国的文学评论各具特点,但是仍然是有规律可循的,需要注意三个问题,首先是文学伦理问题,这是要放在首位进行考虑的问题;其次是道德评论,这是进行文学评论的关键所在;最后是审美评论问题。具体到英美两国来说,文学评论与该国发展的实际情况有着极大的关系,在女权主义、殖民主义等思想观念的影响下,文学评论研究文学和社会的关系,开创了文学研究的新方向。

四.英美文化差异对于英美文学的影响

(1)英美两国的语言差异对英美文学评论的影响

1.英国的语言

英国文化历史悠久,民族文化发展时间较长,有着深厚的历史文化底蕴,就拿英国的官方语言:英文来讲,许多的文学评论家在对英国文学进行评论时,使用语言十分的谨慎,这既能说明文学评论家谨慎的态度,同时也更能说明英文的地位和重要性,可以说英文便是英国的象征,因此出于这样的态度,英国文学评论是相对拘谨的、缺乏新时期的创新与个性;

2.美国的语言

美国官方使用的语言也是英文,但是却是美式英文,虽然说在本质上,英式英语和美式英语没有发生什么变化,但是就是美式英语的称谓便能很好的说明问题,美式英语是美国的创造,是美国争取独立的体现,众所周知美国发展历史比较短,而且是移民国家,文化发展多元化特征十分显著,在独立之后,美国在政治、历史等方面都没有历史遗留问题,可以说美国的民主革命是十分成功的,相应的在文学评论方面美国的文学评论就彰显个性和创新性。

(2)文化历史差异对英美文学评论的影响

人本主义是英美两国共同宣扬与崇拜的,但是英美两国的人本主义又存在着具体的差别:

1.人本主义是英国发展历史上很早便出现的,但是在文学评论领域人本主义是十分保守的,神权和禁欲主义依然处于主导地位,我认为这是英国资产阶级革命不彻底的生动体现,资产阶级的妥协性在文学领域的再现,莎士比亚是英国最为伟大的文学家,我认为没有之一,莎士比亚不仅影响了英国一代人,更影响了整个世界。他的作品可以说是英国文学创作的典型代表,对其作品进行研究之后发现,人文主义在其作品中有很多的体现。

2.相比英国的人本主义,美国就十分创新、独特。当然这和美国发展的历史是密不可分的,美国的独立是十分果断的,没有历史遗留问题,争取独立自由的观念理论深入人心,美国的人本主义十分的激进而且在一定程度上还有对人本主义的创新理解。在这基础上美国的文学评论就显得更加激进、创新。

小结:

影响文学评论的因素是多样的,其中影响因素最大的便是历史文化因素,不同的历史传统造就了不同的历史文化发展方向,同时也影响到了之后出现的文学评论,需要注意的是不同的文学评论必须建立在自身的文化之上,不可用自身的标准去衡量他国文化,这样对于理解他国的文化是不利的。

篇5:英美文化汇总

摘 要:在英美文学的发展进程中,两个国家之间的语言、文化及历史的差异性,促使文学评论也具有一定的差异性。

语言是一个民族得以立足与发展的关键因素,也是本民族文化及灵魂相互结合的产物,英语语言中自然融入了英国与美国的文化,两者之间相互统一与协调,存在相辅相成的关系,但也存在明显的差异,这些差异主要表现在英美文学评论及文学作品中。

本文主要介绍英美文化存在的差异,并针对其在英美文学评论方面产生的影响进行分析。

篇6:英美文化汇总

关键词:英美国家;文化差异;文学评论;产生影响

作者简介:张燕霞,女,汉族,1968年2月生人,河北省无极县人,大学本科,硕士学位,副教授,研究方向:英语语言文学。

[中图分类号]:i106 [文献标识码]:a

[文章编号]:1002-2139(2016)-21--01

文学是艺术与文化的表现形式之一,在艺术领域中具有鲜明的特色,文学评论是文学发展的直接产物,也是一种充分体现文学作品的写作特色、艺术价值及人文内涵的表达方式,能够提高读者对于文学作品的认知及理解能力,但文学评论与民族意识及人们思维方式息息相关,故文学评论本身便具有差异性及特殊性。针对英美文化领域而言,文学评论受到英美文化差异的影响较大,对英美文化中的差异性进行分析,深入研究英美文化差异对英美文化评论的影响,能够最大程度上推动英美文学评论的发展。

一、英美文化存在的差异分析

(一)语言发音的差异

英语,是英国与美国人民的主要使用语言,对于英国人而言,英语作为母语,在语言发音方面与美国国家存在着明显的差别。英国人发音时强调字正腔圆,发音特别清楚,停顿之处较少,反之美国人发音时主张能够省略多少便省略多少,能一句带过便一句带过[1]。一般来说,英国式英语比美国式英语听觉上更为舒服。

(二)语言环境的差异

导致英国与美国文化存在差异的主要原因是语言环境的不同。因英国人在处世方面具有严谨性,在思维逻辑与文化理解方面有着自己独特的见解,且很难被外界因素改变,同时英国文化存在单一性,接受先进文化的能力较弱;反之美国人追求创新,很少受到传统文化因素的阻碍,美国文化具有多元性与包容性,能够充分汲取国外文化。

二、分析英美文化差异对英美文学评论的影响

文学评论是文学及文化发展的产物,也是文学作品的表现形式之一。随着英美文化的逐渐发展,文学评论层出不穷,关于英美文学评论的研究也愈来愈多。受到英美不同社会意识的影响,文学评论存在着较大的差异。具体体现如下:

(一)英美文学评论中语言差异的影响

语言作为文化的表现工具之一,也是一个民族得以发展与生存的根本。受到语言差异及各种因素潜移默化的影响,文学评论也有着不同的表现形式,当语言接受一定程度的加工与再创造后,文学作品便会产生出不同的社会影响力与文化内涵,从而形成文化差异。英语在受到历史的影响后,成为全世界人民的通用语言,一方面推动着世界政治领域、经济领域与文化领域的发展,另一方面能够发挥自身的巨大优势,即丰富的文化底蕴与浓厚的历史感,能够最大程度促进文学评论的顺利开展。英国文学评论的主要特点为:保守性、中规中矩性。原因有:英国人思维及个性与美国人相比带有保守性,低调又不张扬,这点为文学评论的特色之一。除此之外,英语作为社会发展过程的产物,且作为英国的母语,人们对其的尊重与敬仰也能极大地影响到文学评论。反之对于美国人而言,历史上美国作为英国的殖民地,在英语使用方面受到了英国人的影响,但美国的发展历史中没有经历过封建时期,是直接由奴隶制转变为资本主义,这样的历史背景中使得美国历史与文化缺乏了沉淀,故美国文学评论的使用语言具有先进性与创新性的特点,常带有夸张语气,缺少了英国人的保守性,同时非常直接与大胆[2]。

(二)英美文学评论中文化内涵差异的影响

从英国文学评论方面来说,评论语言主要存在继承与摒弃之间,英国人思维的固守性,促使了英国国家的发展水平较为缓慢,英国文学评论也经历了较长的发展过程,不论是带有宗教色彩或者是现代诙谐色彩的文学评论手法,都展现了英国文学评论领域渴望突破自我与探索新兴评论方式。反之从美国文学评论方面来说,其文学评论发展方向与美国文学趋同,同样作为一个国家在发展过程中的产物,不但没有历史厚重感,缺乏深层次的含义,而且缺少了历史文化的积淀,难以在世界文学领域占据一席之地,这些情况都与美国的经济体制、政治体制及历史文化密切相联。因美国的开放性与包容性,促使了美国文学评论语言上的直接与大胆,加之受到印第安土著及欧洲大陆文学的影响,文学评论的角度更为灵活与全方面,能够取长避短,故美国文学评论在世界文学领域中的作用愈来愈重要[3]。

结束语:

上一篇:我和小伙伴小学作文700字下一篇:《世界多美呀》课堂教学反思