四川话怎么说范文

2022-05-31

第一篇:四川话怎么说范文

曹雪芹会说四川话?

奇哉怪哉,《红楼梦》里竟有许多川味方言,而且许多是上不得台面的土得掉渣的口语,还都写得出字,这真是让我很感动。现将一些有趣的词儿罗列出来,供大家玩味。

表情精神方面的:睚眦,第五回“百口嘲谤,万目睚眦”。只是现在这个词一般是形容狗等畜生发怒的样子。睃眼,第七十一回,“众人皆仰面睃眼说:„有趣,有趣‟”。指斜着眼睛看,四川人喜欢睃别人一眼。饧涩,第九回“只觉口齿缠绵,眼眉愈加饧涩”。我们常说今天感觉不饧涩,也是精神不好之意。葳蕤,第二十六回“只管这么葳蕤,越发心里烦腻”。我们四川人说一个人没精神,没脾气,大概就是“葳蕤”。

事物名称方面的:针黹,第四回说李纨“外则陪侍小姑等针黹诵读而已”。一直以为针线活写为“针织”,想不到“针黹”才是地道的方言。全挂子,第十六回凤姐说别人“都是全挂子的武艺”。今天在教育行业如果有“全挂子”的话,这个人一定是各科都能教。长天老日,第二十九回,贾母说的“长天老日的,在家也是睡觉”。到了夏天我们也常说这个词。虼蚤,第三十一回湘云说的“难道那些蚊子、虼蚤……也有阴阳不成”。我们四川人绝对管跳蚤叫虼蚤。鸡头,第三十七回袭人“先揭开一个,里面装的是红菱和鸡头两样鲜果”。在四川农村长大的就知道这鸡头指的是水里生长的、有很多刺的野莲果实,有点硬,剥开才能吃,也称作“鸡骨头”——哈哈,其实就是芡实这种中药。

举手投足方面的:逼(bì)着,第二十六回贾芸在凤姐面前“忙把双手逼着”。指两臂下垂,两手紧贴身体两侧,四川人喜欢说逼着手、逼着脚。卖头卖脚,第六回刘姥姥说“我们姑娘年轻媳妇子,也难卖头卖脚的”。是指抛头露脸之意,现在的妇女可都要卖头卖脚的。侵不着,第三十六回凤姐“钱也赚够了,苦事情又侵不着”。四川人每天都在“侵”自己或别人的事,只是不知道怎么写哈。搴,第五十九回“宝钗春困已醒,搴帷下榻”。搴一下衣服,四川人最喜欢说了,想不到是这样写吧。

形容感觉方面的:狼 瑁诎嘶匦稳荼τ窨谙瓮楸τ瘢 ldquo;怎衔得此狼 璐来笾 rdquo;。笨重不易拿动的东西我们还在说这个词。不卯,第二十一回贾琏说凤姐与平儿不合是“你两个不卯”。今天小孩子们不好的时候也这么说。开了果子铺,第四十七回柳湘莲向薛蟠脸上“拍了几下”,“登时便开了果子铺”。四川人管火伤或烫伤叫“果子泡”、“燎泡”,这里指薛蟠被打得鼻青脸肿,比喻真是惟妙惟肖啊。

还有一些骂人的话如“嚼蛆”(第五十七回)、“ 子”(第六十五回)等等,更是在四川农村人嘴上抹不掉。

最后,还有一个好奇的发现,这些川味方言在《红楼梦》的前三分之一特别多,后四十回几乎不见,这是为什么呢?

第二篇:骂人的话英语怎么说

篇一:常用的英语骂人的话

常用的英语骂人的话: 2. you make me sick! 你真让我恶心!

3. what’s wrong with you? 你怎么回事?

4. you shouldn’t have done that! 你真不应该那样做! 5. 你是个废物/混球!

6. me like that! 别那样和我说话! 7. think you are? 你以为你是谁?

8. problem? 你怎么回事啊?

9. 讨厌你!

10. to see your face! 我不愿再见到你!

11. 你疯了! 12. insane/crazy/out of your mind? 你疯了吗?(美国人绝对常用! 13. me. 别烦我。

14. 少来这一套。

15. face. 从我面前消失!

16. alone. 走开。

17. 18. take a hike! 哪儿凉快哪儿歇着去吧。

19. off. 你气死我了。

20. your business. 关你屁事!

21. whatmeaning of this? 这是什么意思?

22. 你敢!

)you’re a jerk! don’t talk to who do you what’s your i hate you! 我i don’t want you’re crazy! are you don’t bother knock it off. get out of my leave me get lost.滚开! you piss me it’s none of ’s the how dare you! 23. cut it out. 省省吧。

24. you stupid jerk! 你这蠢猪!

25. you have a lot of nerve. 脸皮真厚。

26. i’m fed up. 我厌倦了。

27. i can’t take it anymore. 我受不了了!(李阳老师常用)

28. enough of your garbage. 我听腻了你的废话。 29. 30. want? 你想怎么样?

31. what time it is? 你知道现在都几点吗?

32. thinking? 你脑子进水啊?

33. say that? 你怎么可以这样说?

34. who says? 说的?

35. thatyou think! 那才是你脑子里想的!

36. me like that. 别那样看着我。

37. what did you say? 你说什么?

38. your mind. 你脑子有毛病!

39. mad.你气死我了啦。

40. 死吧!

41. **** off. 蛋。

42. your ****. 别跟我胡扯。

43. your excuses/ no more excuses. 别找借口。 44. in the ass. 你这讨厌鬼。

i’ve had shut up! 闭嘴! what do you do you know what were you how can you 谁’s what don’t look at you are out of you make me so drop dead. 去滚don’t give me don’t give me you’re a pain

46. you bastard! 你这杂种!

47. get over yourself. 别自以为是。

48. you’re nothing to me. 你对我什么都不是。

49. it’s not my fault. 不是我的错。

50. you look guilty. 你看上去心虚。

51. it. 我没办法。

52. thatproblem. 那是你的问题。

53. to hear it. 我不想听!

54. back. 少跟我罗嗦。

55. break. 饶了我吧。

56. think you’re talking to? 你以为你在跟谁说话?

57. look at this mess! 看看这烂摊子!

58. careless. 你真粗心。

59. why on earth didn’t you tell me the truth? 你到底为什么不跟我说实话? 60. explode! 我肺都快要气炸了!

61. idiot! 真是白痴一个!

62. to put up with this! 我再也受不了啦!

63. i never want to see your face again! 我再也不要见到你!

64. terrible. 真糟糕!

65. just look at what you’ve done! 看看你都做了些什么!

66. i wish i had never met you. 我真后悔这辈子遇到你!

67. disgrace. 你真丢人!

68. ii can’t help ’s your i don’t want get off my give me a who do you you’re so i’m about to what a stupid i’m not going that’s you’re a ’ll never

forgive you! 我永远都不会饶恕你!

69. don’t nag me! 别在我面前唠叨!

70. i’m sick of it. 我都腻了。

71. you’re such a *****! 你这个婊子! 72. stop screwing/ fooling/ messing around! 别鬼混了!

73. business! 管好你自己的事!

74. good for nothing bum! 你真是一个废物!/ 你一无是处! 75. youtoo far! 你太过分了!

76. 我讨厌你!

77. 我恨你!

78. get the hell out of here! 滚开! 79. way! 别那样!

80. anything right? 成事不足,败事有余。

81. impossible. 你真不可救药。

82. donme! 别碰我!

83. me! 离我远一点儿!

84. life. 我不愿再见到你。/ 从我的生活中消失吧。

85. 你真是一个小丑!

86. your attitude. 别跟我摆架子。

87. sorry. 你会后悔的。

88. 我们完了!

89. mess you’ve made! 你搞得一团糟!

90. mind your own you’re just a ’ve gone i loathe you! i detest you! don’t be that can’t you do you’re ’t touch get away from get out of my you’re a joke! don’t give me you’ll be we’re through. look at the you’ve ruined

everything. 全都让你搞砸了。

92. you’re away too far. 你太过分了。

93. i can’t take you any more! 我再也受不了你啦!

94. i’m telling you for the last time! 我最后再告诉你一次!

95. i could kill you! 我宰了你!

96. that’s the stupidest thing i’ve ever heard! 那是我听到的最愚蠢的事!

(比尔?盖茨常用) 97. i can’t believe a word you say. 我才不信你呢! 98. you never tell the truth! 你从来就不说实话!

99. don’t push me ! 别逼我!

100. enough is enough! 够了够了!

101. don’t waste my time anymore. 别再浪费我的时间了!

102. don’t make so much noise. i’m working. 别吵,我在干活。

103. it’s unfair. 太不公平了。

104. i’m very disappointed. 真让我失望。

105. don’t panic! 别怕! 106. what do you think you are doing? 你知道你在做什么吗?

108. you asked for it. 你自找的。

109. nonsense! 鬼话!

1. nerd/geek/dork/dweeb/gweeb 呆子. 这些字都代表一个人因为太专注某件事而看起来不太正常, 而并非不聪明的呆, 如书呆子, 计算机怪胎等, 这几个字可以交换使用. 其中 nerd , geek 和 dork 比其它二个来的常见. 2. chicken/wuss/wimp 胆小鬼. chicken 大家都应该蛮熟悉的, 而 wuss 和 wimp 也是骂人胆小鬼的意思. 3. weasel/skum/cunning 邪恶, 怀有心机

weasl 本意是鼬鼠, 在这里是用来形容一个人很狡猾. 比方说有人表面上对你很好, 可是他其实是另有目地, 可能要利用你或是怎么的, 这种人就叫 weasel 或 skum. 4. bitch/jackass 贱人/ 贱货 (男) bitch 是用来骂女生的, 不要乱用, 因为这跟骂人妓女没啥二样. 但 bitch 是女生专用的, 要骂男生, 要用 jackass 这个字. 5. weirdo 怪人

这个字是从 weird 怪异演变而来的, 就是指像科学怪人那样怪怪的人, 或者翻成怪叔叔会更恰当些

6. wacko/nut/psyco/nutcase 疯子

记得刚来美国, 有人收到一封信, are you nut? 结果他还跑来问我, 人家为什么问我是不是核果 (nut)? 不是令人啼笑皆非吗? 还好他先确认一下, 不然就这么回信, 我看别人一定更确信 you are nut. 7. pervert 变态. 变态都知道什么意思吧! 另外, 色狼或是色鬼也可以用 pervert. 8.

asshole/bunhole/asslicker/cuntlicker/pussylicker/asswiper/punkass/buttface/b uttmunch 很讨厌的人. 这种人就是令人感到厌烦, 讨厌, 不屑的人. asshole 这个字在一些社会写实的电视或电影我想是蛮常见的吧. 除了asshole 常见之外, 我还列出了许多骂人的字, 大部份都是跟 ass 或是 licker 有关. 各位参考就好, 不要拿来乱骂人啊. 9. idiot/moron/retard 白痴

前二个意思都很明确, 就是白痴, 智障, 低能儿的意思, 而 retard 指的是

mentally retard, 心智障碍, 而 retarded 则是对于低智商的人较正式的说法. 就像中文的启智儿童一样. 直接叫这些人 idiot 是非常不礼貌的. 10. dumbo/dumbbell/pighead 猪头

这三个字都是形容别人很笨的意思. 11. queen ugly/butt ugly 超丑

这二个字可有意思, 一个是 queen 看来不错, 一个是 butt, 可是这二个字加

ugly 都是超丑的意思, 大概就相当于中文说的恐龙吧. 12. jerk/doofus/dipstick/dipshit 混蛋

这几个字字典应该都查不到吧! 都是标准的美国俚语, 意思跟 asshole 很接近. 都是一些让人感到厌恶, 讨厌的坏蛋. 13. bum/loser/double loser/two time loser 鳖三

这些人就像是街头的小混混, 平日做威作福, 其实自己没什么能耐, 不过狐假虎而已.而 double loser 自然又比 loser 程度上要来的更鳖一点. 14. mutant 畸形

原意指生物学上突变, 可以用来骂一个人很畸形. 例如有人一个月都不洗澡, 你就可以说, mutant. 英语中如何优雅的骂人 讲英语难, 吵架更难.虽说人在国外总是想尽办法以和为贵, 但要跟人家吵架怎么办?很多人一生气, 所有的英文都忘光了, 平常英文就说不出口, 更何况是吵架, 所以满脑子浮现的不是 fxxx 就是 sxxx 这样是很不好的. 我还听过有一个人很绝, 英文骂不过人家就用中文骂, 反正对方听得懂听不懂都无关紧要, 重要的是让他知道你很凶, 而且你正在骂他就行了.我们来看看一些比较文雅的骂人以及吵架的方式. 1. im so fed up with your bs. cut the crap. 美女 (美国的女人) 是不喜欢说 shit 这个不雅的字的, 所以她们就说 shoot, 或是bs(=bull shit) 来表示她们还是很有气质的. cut your crap. 是当你听到对方废话连篇, 讲个不停时, 你就可以说, cut the crap. 相当于中文里的废话少话. 2. hey! wise up! 放聪明点好吗? 当别人作了什么愚蠢的事时, 你可以说, dont be stupid 或是 dont be silly.但是这是非常不礼貌的说法. 比较客气一点的说法就是, wise up! 它就相当于中文里的放聪明点. 你也可以用坚酸刻薄的语气说. wise up, please. 然后故意把 please 的尾音拉得长长的. 也有人会说, hey! grow up. 意思就是你长大一点好不好? 例如有人二十岁了却还不会自己补衣服, 你就可以说 hey! grow up. 这根 wise up 是不是也差不多呢? 3. put up or shut up. 要吗你就去做, 不然就给我闭嘴. 有些人就是出那张嘴, 只会出意见, 此时就可以说, put up or shut up. 要注意的是,put up 字典上是查不到自己去做 的意思, 但是见怪不怪, 很多笔记本上的用法都是字典上查不到的. 比方说今天你在写程式, 有人明明不懂却喜欢在一旁指挥你, 这时候你就可以说, put up or shut up. 篇二:英文骂人的话

英文骂人的话„„

1. go to hell.去死吧. 2.you’re a jerk!你是个废物/混球! 3.who do you think you are?你以为你是谁? 4.i don’t want to see your face!我不愿再见到你! 5.knock it off.少来这一套. 6.get out of my face.从我面前消失! 7.get lost.滚开! 8.take a hike!哪儿凉快哪儿歇着去吧. 9.you piss me off.你气死我了. 10.it’s none of your business.关你屁事! 11.how dare you!你敢! 12.cut it out.省吧. 13.you of nerve.脸皮真厚. 14.i我厌倦了. 15.up 的!/滚粗!

16.i canit anymore.我受不了了! 17.ienough of your garbage.我听腻了你的废话. 18.what were you thinking?你脑子进水啊? 19.how say that?你怎么可以这样说? 20.who says?的? 21.thatyou think!那才是你脑子里想的! 22.you are out of your mind.你脑子有毛病! 23.drop 死吧! 24.donyour shoot.别跟我胡扯. 25.nonsense!话! 26.youin the ass.你这讨厌鬼. 27.youasshole.你这缺德鬼. 28.you asked for

省have a lot ’m fed up.yours!去你’t take ’ve had can you 谁说’s what dead.去’t give me 鬼’re a pain ’re an it.你自找的. 29.get over yourself.别自以为是. 30.you’re nothing to me.你对我什么都不是. 31.get off my back.少跟我罗嗦. 32.give me a break.饶了我吧. 33.look mess!看看这烂摊子! 34.don别在我面前唠叨! 35.mind your own business!管好你自己的事! 36.youtoo far!你太过分了! 37.cananything right?成事不足,败事有余. 38.youimpossible.你真不可救药. 39.we我们完了! 40.don别逼我! 篇三:经典英语骂人的话

英语骂人的话

2. sick! 你真让我恶心!

3. with you? 你怎么回事?

4. have done that! 你真不应该那样做! 5. youre a jerk! 你是个废物/混球!

6. like that! 别那样和我说话! 7. think you are? 你以为你是谁?

8. problem? 你怎么回事啊?

9. 讨厌你!

at this ’t nag me!’ve gone ’t you do ’re ’re through.’t push me !经典you make me whats wrong you shouldnt dont talk to me who do you whats your i hate you! 我 10. i dont want to see your face! 我不愿再见到你!

11. youre crazy! 你疯了! 12. are you insane/crazy/out of your mind? 你疯了吗?(美国人绝对常用!)

13. dont bother me. 别烦我。

14. knock it off. 少来这一套。

15. face. 从我面前消失!

16. alone. 走开。

17. 18. take a hike! 哪儿凉快哪儿歇着去吧。

19. off. 你气死我了。

20. your business. 关你屁事!

21. meaning of this? 这是什么意思?

22. 你敢!

23. 省省吧。

24. jerk! 你这蠢猪!

25. of nerve. 脸皮真厚。

26. 厌倦了。

27. anymore. 我受不了了!(李阳老师常用)

28. enough of your garbage. 我听腻了你的废话。

29. 30. want? 你想怎么样?

31. what time it is? 你知道现在都几点吗?

32. thinking? 你脑子进水啊?

get out of my leave me get lost.滚开! you piss me its none of whats the how dare you! cut it out. you stupid you have a lot im fed up. 我i cant take it ive had shut up! 闭嘴! what do you do you know what were you 33. how can you say that? 你怎么可以这样说?

34. who says? 谁说的?

35. thats what you think! 那才是你脑子里想的!

36. dont look at me like that. 别那样看着我。

37. what did you say? 你说什么?

38. you are out of your mind. 你脑子有毛病! 39. mad.你气死我了啦。

40. 死吧!

41. **** off. 蛋。

42. dont give me your shit. 别跟我胡扯。

43. dont give me your excuses/ no more excuses. 别找借口。

44. youre a pain in the ass. 你这讨厌鬼。

45. asshole. 你这缺德鬼。

46. you bastard! 你这杂种!

47. yourself. 别自以为是。

48. to me. 你对我什么都不是。

49. fault. 不是我的错。

50. guilty. 你看上去心虚。

51. 我没办法。

52. problem. 那是你的问题。

53. hear it. 我不想听!

54. back. 少跟我罗嗦。

you make me so drop dead. 去滚youre an get over youre nothing its not my you look i cant help it. thats your i dont want to get off my 55. give me a break. 饶了我吧。

56. who do you think youre talking to? 你以为你在跟谁说话?

57. look at this mess! 看看这烂摊子!

58. youre so careless. 你真粗心。

59. why on earth didnt you tell me the truth? 你到底为什么不跟我说实话?

60. im about to explode! 我肺都快要气炸了!

61. what a stupid idiot! 真是白痴一个!

62. im not going to put up with this! 我再也受不了啦!

63. i never want to see your face again! 我再也不要见到你!

64. thats terrible. 真糟糕!

65. just look at what youve done! 看看你都做了些什么!

66. i wish i had never met you. 我真后悔这辈子遇到你!

67. youre a disgrace. 你真丢人!

68. ill never forgive you! 我永远都不会饶恕你!

69. dont nag me! 别在我面前唠叨!

70. im sick of it. 我都腻了。

71. youre such a *****! 你这个**! 72. stop screwing/ fooling/ messing around! 别鬼混了!

73. mind your own business! 管好你自己的事!

74. youre just a good for nothing bum! 你真是一个废物!/ 你一无是处! 75. youve gone too far! 你太过分了!

76. i loathe you! 我讨厌你!

77. i detest you! 我恨你!

78. get the hell out of here! 滚开! 79. dont be that way! 别那样!

80. cant you do anything right? 成事不足,败事有余。

81. youre impossible. 你真不可救药。

82. 别碰我!

83. me! 离我远一点儿!

84. life. 我不愿再见到你。/ 从我的生活中消失吧。

85. 你真是一个小丑!

86. dont give me your attitude. 别跟我摆架子。

87. sorry. 你会后悔的。

88. 我们完了!

89. mess youve made! 你搞得一团糟!

90. youve ruined everything. 全都让你搞砸了。

91. believe your never. 你好大的胆子!

92. too far. 你太过分了。

93. you any more! 我再也受不了你啦!

94. you for the last time! 我最后再告诉你一次!

95. i could kill you! 我宰了你!

96. stupidest thing ive ever heard! 那是我听到的最愚蠢的 事! 97. believe a word you say. 我才不信你呢! 98. tell the truth! 你从来就不说实话!

99. dont touch me! get away from get out of my youre a joke! youll be were through. look at the i cant youre away i cant take im telling thats the 比尔·盖茨常用)

i cant you never dont push me !

(别逼我!

100. enough is enough! 够了够了!

101. dont waste my time anymore. 别再浪费我的时间了!

102. dont make so much noise. im working. 别吵,我在干活。 103. its unfair. 太不公平了。

104. im very disappointed. 真让我失望。

105. dont panic! 别怕! 108. for it. 你自找的。

109. 鬼话!

2. sick! 你真让我恶心!

3. with you? 你怎么回事?

4. have done that! 你真不应该那样做! 5. youre a jerk! 你是个废物/混球!

6. like that! 别那样和我说话! 7. think you are? 你以为你是谁?

8. problem? 你怎么回事啊?

9. 讨厌你!

10. see your face! 我不愿再见到你!

11. youre crazy! 你疯了! 12. insane/crazy/out of your mind? 你疯了吗?(美国人绝对常用! 13. me. 别烦我。

14. 少来这一套。

15. face. 从我面前消失!

16. )you asked nonsense! you make me whats wrong you shouldnt dont talk to me who do you whats your i hate you! 我i dont want to are you dont bother knock it off. get out of my leave me

alone. 走开。

17. get lost.滚开! 18. take a hike! 哪儿凉快哪儿歇着去吧。

19. you piss me off. 你气死我了。

20. its none of your business. 关你屁事!

21. whats the meaning of this? 这是什么意思?

22. 你敢!

23. 省省吧。

24. jerk! 你这蠢猪!

25. of nerve. 脸皮真厚。

26. 厌倦了。

27. anymore. 我受不了了!(李阳老师常用)

28. enough of your garbage. 我听腻了你的废话。 29. 30. want? 你想怎么样?

31. what time it is? 你知道现在都几点吗?

32. thinking? 你脑子进水啊?

33. say that? 你怎么可以这样说?

34. who says? 说的?

35. you think! 那才是你脑子里想的!

36. dont look at me like that. 别那样看着我。

37. what did you say? 你说什么?

38. your mind. 你脑子有毛病!

39. how dare you! cut it out. you stupid you have a lot im fed up. 我i cant take it ive had shut up! 闭嘴! what do you do you know what were you how can you 谁thats what you are out of you make me so

mad.你气死我了啦。

40. drop dead. 去死吧!

41. **** off. 滚蛋。

42. dont give me your shit. 别跟我胡扯。

43. dont give me your excuses/ no more excuses. 别找借口。

44. youre a pain in the ass. 你这讨厌鬼。

45. asshole. 你这缺德鬼。

46. you bastard! 你这杂种!

47. yourself. 别自以为是。

48. to me. 你对我什么都不是。

49. fault. 不是我的错。

50. guilty. 你看上去心虚。

51. 我没办法。

52. problem. 那是你的问题。

53. hear it. 我不想听!

54. back. 少跟我罗嗦。

55. break. 饶了我吧。

56. think youre talking to? 你以为你在跟谁说话?

57. look at this mess! 看看这烂摊子!

58. careless. 你真粗心。

59. why on earth didnt you tell me the truth? 你到底为什么不跟我说实话?

60. explode! 我肺都快要气炸了!

61. youre an get over youre nothing its not my you look i cant help it. thats your i dont want to get off my give me a who do you youre so im about to what a stupid idiot! 真是白痴一个!

62. im not going to put up with this! 我再也受不了啦!

63. i never want to see your face again! 我再也不要见到你!

64. thats terrible. 真糟糕!

65. just look at what youve done! 看看你都做了些什么!

66. i wish i had never met you. 我真后悔这辈子遇到你!

67. disgrace. 你真丢人!

68. forgive you! 我永远都不会饶恕你!

69. dont nag me! 别在我面前唠叨!

70. 我都腻了。

71. youre such a *****! 你这个**! 72. screwing/ fooling/ messing around! 别鬼混了!

73. business! 管好你自己的事!

74. youre just a good for nothing bum! 你真是一个废物!/ 你一无是处! 75. too far! 你太过分了!

76. 我讨厌你!

77. 我恨你!

78. get the hell out of here! 滚开! 79. dont be that way! 别那样!

篇四:史上最狠的骂人英文句子大集合

最狠的骂人英文句子大集合

go to hell. 吧。

you是个废物/混球!

youre a ill never im sick of it. stop mind your own youve gone i loathe you! i detest you! 史上去死’re a jerk! 你 who do you think you are? 你以为你是谁?

i don’t want to see your face! 我不愿再见到你!

knock it off. 少来这一套。

get out of my face. 从我面前消失!

get lost.滚开! take 凉快哪儿歇着去吧。

you piss me off. 你气死我了。

itbusiness. 关你屁事!

how dare you! 敢!

cut it out. 吧。

you nerve. 脸皮真厚。

i倦了。

i cananymore. 我受不了了!

iof your garbage. 我听腻了你的废话。 how that? 你怎么可以这样说?

who 的?

thatthink! 那才是你脑子里想的!

you your mind. 你脑子有毛病!

drop dead. 去死吧!

donyour shoot. 别跟我胡扯。

nonsense! youthe ass. 你这讨厌鬼。

you你这缺德鬼。

a hike! 哪儿’s none of your 你省省have a lot of ’m fed up. 我厌’t take it ’ve had enough 你脑子进水啊?

can you say says? 谁说’s what you are out of ’t give me 鬼话! ’re a pain in ’re an asshole. what were you thinking? you asked for it. 你自找的。

get over yourself. 别自以为是。

you’re nothing to me. 你对我什么都不是。

get off my back. 少跟我罗嗦。

give me a break. 饶了我吧。

look 看看这烂摊子!

don在我面前唠叨!

mind business! 管好你自己的事!

youfar! 你太过分了!

cananything right? 成事不足,败事有余。

youimpossible. 你真不可救药。

we我们完了!

don别逼我!

you 你真让我恶心!

whatyou? 你怎么回事?

you have done that! 你真不应该那样做! you是个废物/混球!

don’t talk to me like that! 别那样和我说话! who do you think you are? 你以为你是谁?

whatproblem? 你怎么回事啊?

i hate you! 厌你!

i donsee your face! 我不愿再见到你!

at this mess! ’t nag me! 别your own ’ve gone too ’t you do ’re ’re through.’t push me ! make me sick! ’s wrong with shouldn’t ’re a jerk! 你’s your 我讨’t want to you’re crazy! 你疯了! are you insane/crazy/out of your mind? 你疯了吗?(美国人绝对常用!)

don’t bother me. 别烦我。

knock it off. 少来这一套。

get out of my face. 从我面前消失!

leave 走开。

get lost. take 凉快哪儿歇着去吧。

you piss me off. 你气死我了。

itbusiness. 关你屁事!

whatmeaning of this? 这是什么意思?

cut it out. 吧。

you stupid jerk! 你这蠢猪!

you nerve. 脸皮真厚。

i倦了。

i cananymore. 我受不了了!(李阳老师常用)

i’ve had enough of your garbage. 我听腻了你的废话。 what 你想怎么样?

do you know what time it is? 你知道现在都几点吗?

what thinking? 你脑子进水啊?

how that? 你怎么可以这样说?

who 的?

thatme alone. 滚开! a hike! 哪儿’s none of your ’s the 省省have a lot of ’m fed up. 我厌’t take it 闭嘴!

do you want? were you can you say says? 谁说’s what you

shut up! think! 那才是你脑子里想的!

don’t look at me like that. 别那样看着我。

what did you say? 你说什么?

you are out of your mind. 你脑子有毛病!

you make me so mad.你气死我了啦。

don’t give me your ****. 别跟我胡扯。

don’t give me your excuses/ no more excuses. 别找借口。 you’re a pain in the ass. 你这讨厌鬼。 you’re an asshole. 你这缺德鬼。

you bastard! 你这杂种!

you look guilty. 你看上去心虚。

i can’t help it. 我没办法。

that’s your problem. 那是你的问题。

i don’t want to hear it. 我不想听!

get off my back. 少跟我罗嗦。

give me a break. 饶了我吧。

who do you think you’re talking to? 你以为你在跟谁说话? look at this mess! 看看这烂摊子!

you’re so careless. 你真粗心。

why on earth didn’t you tell me the truth? 你到底为什么不跟我说实话?

i’m about to explode! 我肺都快要气炸了!

what a stupid idiot! 真是白痴一个!

i’m not going to put up with this! 我再也受不了啦!

i never want to see your face again! 我再也不要见到你! that’s terrible. 真糟糕! i wish i had never met you. 我真后悔这辈子遇到你!

i’ll never forgive you! 我永远都不会饶恕你!

don’t nag me! 别在我面前唠叨!

you’re such a bitch! 你这个婊子! stop screwing/ fooling/ messing around! 别鬼混了!

mind business! 管好你自己的事!

yougood for nothing bum! 你真是一个废物!/ 你一无是处!

youfar! 你太过分了!

i loathe you! 讨厌你!

i detest you! 恨你!

篇五:经典英语骂人的话

英语骂人的话

2. sick! 你真让我恶心!

3. with you? 你怎么回事?

4. have done that! 你真不应该那样做! 5. youre a jerk! 你是个废物/混球!

6. like that! 别那样和我说话! 7. think you are? 你以为你是谁?

8. problem? 你怎么回事啊?

9. 讨厌你!

10. see your face! 我不愿再见到你!

11. youre crazy! 你疯了! 12. insane/crazy/out of your mind? 你疯了吗?(美国人绝对常用!)your own ’re just a ’ve gone too 我我经典you make me whats wrong you shouldnt dont talk to me who do you whats your i hate you! 我i dont want to are you 13. dont bother me. 别烦我。

14. knock it off. 少来这一套。

15. get out of my face. 从我面前消失!

16. leave me alone. 走开。

17. get lost.滚开! 18. take a hike! 哪儿凉快哪儿歇着去吧。

19. off. 你气死我了。

20. your business. 关你屁事!

21. meaning of this? 这是什么意思?

22. 你敢!

23. 省省吧。

24. jerk! 你这蠢猪!

25. of nerve. 脸皮真厚。

26. 厌倦了。

27. anymore. 我受不了了!(李阳老师常用)

28. enough of your garbage. 我听腻了你的废话。 29. 30. want? 你想怎么样?

31. what time it is? 你知道现在都几点吗?

32. thinking? 你脑子进水啊?

33. say that? 你怎么可以这样说?

34. who says? 说的?

35. you think! 那才是你脑子里想的!

you piss me its none of whats the how dare you! cut it out. you stupid you have a lot im fed up. 我i cant take it ive had shut up! 闭嘴! what do you do you know what were you how can you 谁thats what 36. dont look at me like that. 别那样看着我。

37. what did you say? 你说什么?

38. you are out of your mind. 你脑子有毛病!

39. you make me so mad.你气死我了啦。

40. drop dead. 去死吧!

41. **** off. 蛋。

42. dont give me your shit. 别跟我胡扯。

43. dont give me your excuses/ no more excuses. 别找借口。

44. youre a pain in the ass. 你这讨厌鬼。

45. asshole. 你这缺德鬼。

46. you bastard! 你这杂种!

47. yourself. 别自以为是。

48. to me. 你对我什么都不是。

49. fault. 不是我的错。

50. guilty. 你看上去心虚。

51. 我没办法。

52. problem. 那是你的问题。

53. hear it. 我不想听!

54. back. 少跟我罗嗦。

55. break. 饶了我吧。

56. think youre talking to? 你以为你在跟谁说话?

57. look at this mess! 看看这烂摊子!

滚youre an get over youre nothing its not my you look i cant help it. thats your i dont want to get off my give me a who do you 58. youre so careless. 你真粗心。

59. why on earth didnt you tell me the truth? 你到底为什么不跟我说实话?

60. im about to explode! 我肺都快要气炸了!

61. what a stupid idiot! 真是白痴一个!

62. im not going to put up with this! 我再也受不了啦!

63. i never want to see your face again! 我再也不要见到你!

64. terrible. 真糟糕!

65. just look at what youve done! 看看你都做了些什么!

66. i wish i had never met you. 我真后悔这辈子遇到你!

67. disgrace. 你真丢人!

68. forgive you! 我永远都不会饶恕你!

69. dont nag me! 别在我面前唠叨!

70. 我都腻了。

71. youre such a *****! 你这个**! 72. screwing/ fooling/ messing around! 别鬼混了!

73. business! 管好你自己的事!

74. youre just a good for nothing bum! 你真是一个废物!/ 你一无是处!

75. youve gone too far! 你太过分了!

76. 我讨厌你!

77. 我恨你!

78. get the hell out of here! 滚开! 79. dont be that way! 别那样!

thats youre a ill never im sick of it. stop mind your own i loathe you! i detest you! 80. cant you do anything right? 成事不足,败事有余。

81. youre impossible. 你真不可救药。

82. dont touch me! 别碰我!

83. get away from me! 离我远一点儿!

84. get out of my life. 我不愿再见到你。/ 从我的生活中消失吧。

85. 你真是一个小丑!

86. dont give me your attitude. 别跟我摆架子。

87. sorry. 你会后悔的。

88. 我们完了!

89. mess youve made! 你搞得一团糟!

90. youve ruined everything. 全都让你搞砸了。

91. believe your never. 你好大的胆子!

92. too far. 你太过分了。

93. you any more! 我再也受不了你啦!

94. you for the last time! 我最后再告诉你一次!

95. i could kill you! 我宰了你!

96. stupidest thing ive ever heard! 那是我听到的最愚蠢的 事! 97. believe a word you say. 我才不信你呢! 98. tell the truth! 你从来就不说实话!

99. 别逼我!

100. enough! 够了够了!

101. my time anymore. 别再浪费我的时间了!

youre a joke! youll be were through. look at the i cant youre away i cant take im telling thats the 比尔·盖茨常用)

i cant you never dont push me ! enough is dont waste ( 102. dont make so much noise. im working. 别吵,我在干活。 103. its unfair. 太不公平了。

104. im very disappointed. 真让我失望。

105. dont panic! 别怕! 108. you asked for it. 你自找的。

109. nonsense! 鬼话!

key to homework 1. exceptions occurred when one twin had developed a rather severe illness and the other had not; but on the whole everyone is impressed by the great psychological and physical likenesses that exist between identical twins, even those who have been separated from infancy. occur: 发生,使发生

on the whole: ①总的说来; ② in most instances or cases 在大多数情况下,大体上

translation 但也有例外:一对双胞胎中的一个患了相当严重的疾病, 而另一个却没生病;但总的来说,同卵双胞胎,甚至从婴儿时期就分开的同卵双胞胎,在心理及身体上会如此相似,给每个人都留下了深刻的印象。

2. but of all the scientists, perhaps the ones doing the most important we are. 句中 and most controversial 作为插入语,位于两个破折号“-”之间,与most important一起作 work 的定语,起补充说明作用,属于下列用法中的第三种。

translation 但是在所有的科学家中,从事最重要的—也是最有争议的—工作的是这样一些科学家,他们专门研究先天遗传和后天培养这个由来已久的问题,即研究我们是如何发展成现在这个样子的。

3. an exhaustive study of how “typical” parents talk with their children during the first few years of their life has yielded a mountain of valuable data and some initial findings with serious social implications. translation “具有代表性的”家长在孩子出生之后的最初几年里是如何与孩子交谈的,就这一问题有一项详尽的研究,并已获得了大量的富有价值的数据和一些具有重要社会 unit two the power of words work in pairs to answer the following questions. how to write a uplifting note? what are the rules? how well do you think the author did his editor work at first? what do you think was the reason? do you think it necessary to write uplifting notes to other people? why? pick up from the text the words that may mean “鼓励、表扬”. how did the author feel when he received don’s note? a sample note: situation: one of your classmates is too shy to speak up in the english class. why not share some of your interesting ideas with us? i believe you’ll do a great job. writing notes directions: read the four rules of note writing in the text. then work in pairs to write appropriate notes for one of the following situations and share them with the class. a sample note is given for your reference. situation 1: one of your friends failed a mathematics mid-term examination. situation 2: it’s your mum’s birthday. situation 3: your friend’s girlfriend/boyfriend breaks up with him/her. situation 4: your friend got a very satisfactory new job. the significance of don wolfe’s notes. introduction (para. 1-4) by writing encouraging words, don wolfe made people, including the author, feel good about themselves. don wolfe’s uplifting notes made the author confident and many others feel good. we all need encouragement and upbeat notes can meet our needs. (para. 5 ~7) body (para. 5-18) some very busy people write notes and benefit from this practice. (para. 8 ~10) how to write notes that lift spirits and warm hearts. (para. 11 ~ 18 ) an uplifting note makes both the receiver and the sender feel good. conclusion (para. 19) 语法训练

because i was a teenager (being paid the grand total of 15 cents a column inch), his words couldn’t have been more inspiring. (line 5) “could 的否定式 + 形容词或副词的比较级”起强调作用。利用否定结构进行强调是英语中经常使用的修辞手段。“his words couldn’t have been more inspiring” means “his words were very inspiring”。

译 文

i couldn’t be happier. (=i am very happy indeed and cannot imagine being happier than i am now.)

i couldn’t have been happier. (=i was very happy indeed.) example 我非常同意你的意见!

i couldn’t agree with you more. 他最喜欢的就是和男孩子们一起去钓鱼。

he enjoys nothing better than to go fishing with the boys. 这儿发送电子邮件很方便。

sending an e-mail here can’t be more convenient. 当她女儿失去 时,她非常伤心。

she couldn’t have been sadder when she lost her daughter. example 译 文

当时我只是一个十几岁的小伙子(为专栏写一英寸文字总计得稿酬15美分),因此他的话非常令人鼓舞。

第三篇:四川话内部

为官话的一个分支,西南官话的内部一致性是很高的。作为西南官话的一部分,四川话内部的一致性也是很大的。同普通话相比较,在语音、词汇、语法方面也都有很大程度的一致怀。尽管如此,作为地方方言,尤其是鉴于明末清初四川人口来源的复杂,至今仍有三十多个客方言岛、四十多个湘方言岛的情况下,四川话内部,四川话与普通话,都表现出相当的差异性。

语音方面,以成都话为例,四川方言与普通话的差异主要表现在:①声母无卷舌音zh、ch、sh、r不卷舌;增加了舌面鼻浊音n、舌根鼻浊音;鼻音n和边音l是一个鼻化的边音,听起来像二者的自由变读。②韵母中无后鼻音韵母eng、ing、ueng,无单音韵母e、-i,无合口呼韵母uo,增加了齐齿呼复韵母iai、合呼复韵母ue、撮口呼复韵母ǖo。③声调调值无高升调。

就四川话内部来看,语音方面也表现出一些差异性。单就声调来看,就近三分之一的县市有独立的入声声调,有20个县市古入声不归阳平而归阴平或去声。但是,这些地方(西昌、冕宁除外)的阴平、阳平、上声、去声四个声调的调值与成渝片这四个声调的调值相类,分别为高平调、中低降调、高降调、低升调或低降升调。至于细微差别,各地颇有不少,限于篇幅,这里就不多说了。

构词法方面,跟普通话对比,构词法上显著的不同是名词和动词的重叠式,即,名词能够重叠,动词一般不能重叠。

1.名词的重叠。四川话的单音节名词和名词性语素大都能重叠,且多数重叠式第二字儿化(川东比川西多)。重叠式表示小称。非重叠式有单字单用、加"子"尾、加"儿"尾或儿化等几种方式。具体的词各地不尽相同。例如:

草-草草 虫-虫虫儿 壶-壶壶儿

洞-洞洞儿 人-人人儿 嘴-嘴嘴儿

某些动词性语素和形容词性语素也能重叠,重叠后构成名词。例如:

沉沉(沉淀物) 抽抽儿(抽屉)

皱皱(皱纹) 方方儿(方形木块)

2.普通话有动词重叠式,重叠式的动词大都有尝试的含义。四川话动词一般不重叠,动词加"一下"或"哈儿"表示尝试或短暂动作。例如:

看一下 看下儿 看一哈哈儿

听一下 听下儿 听一哈哈儿

一些地区动词有"A-A"的格式,作谓语、状语或补语。例如:

他飞一飞的跑。

肚子痛得绞一绞的。

3.值得注意的是,四川话中形容词的生动形式相当丰富。虽然普通话也具有相同的构词方式,但四川话这类词远比普通话多,而且表意丰富,感情色彩浓烈,使用频率高。这从川剧、方言作品和地方报刊上都可明显感觉到。在形容词词根的前后都可加单音节或多音节语缀构成这种生动形式,表达不同的状态或感情色彩。例如,"火巴 "(软)前面加"溜"、"稀溜"、"捞"、"捞捞",后面加"溜溜"、"捞捞"、"稀稀"等都表示很软,但程度却有细微的差别。这里A+bb的格式尤其值得注意(A表示中心意思,一般能独立成词,bb是叠音后缀,表示某种状态或感情色彩):

①A多为形容词性语素,但也可以是动词性语素或名词性语素,组成的Abb格式都是形容词。例如:

红扯扯 黑黢黢 臭烘烘 慢梭梭;

翻叉叉 吊甩甩 闪悠悠 垮筛筛;

风浩浩 心欠欠 猴抓抓 嘴刮刮。

②相当一部分Abb式形容词可变换为AbAb格式,语意较Abb式略轻。例如:

活甩甩/活甩活甩 扯稀稀/扯稀扯稀

蔫梭梭/蔫梭蔫梭 慢吞吞/慢吞慢吞

③大部分Abb式是由A+bb构成,但有些可以认为是Ab重叠b而构成的,它同时存在Ab的重叠式Aabb。例如:

光生/光生生/光光生生

伸展/伸展展/伸伸展展

死板/死板板/死死板板。

还有些Abb式没有与之相应的Aabb式。例如:

密匝匝/密密匝匝 昏沉沉/昏昏沉沉。

④语素A的词汇意义很清楚,语素bb的词汇意义有些是清楚的,如"展展"、"甩甩";有些则要同A组合之后才显示出来,如"生生"、"筛筛"。什么bb与什么A组合是约定俗成的。

句法方面,四川话在句法上与普通话对比,显著的不同是在补语的构成上。

1.能直接用在动词、形容词后面作程度补语(后带"了")的词相当丰富,且富于表现力。例如:

很:累很了/胖很了/看书看很了。

惨:喜欢惨了/安逸惨了/热惨了/方惨了/好惨了/坏惨了。

完:对完了/好完了/体面完了/精灵完了。

2.动词后用"倒"、"起"、"倒起"作补语,相当于普通话的助词"着"或用"到"、"了"、"起来"等作补语。例如:

看倒看倒就睡着了。(着)

到处都买得倒这起布。(到)

管不倒那么多。(了)

坐起说不如站起干。(着)

赶紧睡倒!(下)

把裤脚挽起。(起来)

你坐倒起说嘛。(下)

你等倒起,我一哈儿就来。(着)

3.某些动词后加"得"表示可以、可能、应该做某事,普通话往往用"能(可以、应该+动词"表示。例如:

这起菌子吃得。(可以)

这个小娃儿刚满一岁,就走得了。(能)

十二点了,睡得了。(应该)

四川话与普通话对比,在句法方面,另一个显著的不同是语气词。例如:

得嘛 用在陈述句末,表示客观情况如此,有强调的意味。例如:

我们是一家人得嘛。

他走了得嘛。

哆 用在祈使句末或某些陈述句末,表祈使语气或委婉语气。例如:

让我再看一眼哆。

哈 用在陈述句末,有强调和提醒对方的意味。又用在祈使句末,有较强的请求意味。例如:

这是你自己的说的哈。

这是你说的,我没得这个意思哈。

莫搞忘了哈。

做完了再走哈。

嘛 有多种用法。用在陈述句末,表示事情显而易见或本应如此。用在祈使句末,加强祈请语气。用在特指疑问句句末,表示询问。例如:

这种破烂大家都不要嘛。

这衣裳早就该洗了嘛。

快点吃嘛!

莫哭了嘛!

你要好多钱嘛?

嗦 用在非问句或反问句末,表示询问或增强质问、不满的语气。例如:

这是给我的嗦?

我说你几句你就烦了嗦?

你是死人嗦?

哟 用在疑问句或感叹句末,表示责问或不满等。例如:

你在搞些啥子哟?

他把我整得好恼火哟!

在 用在陈述句末,常与"倒、起、倒起"等连用,表示动作的进行或持续,有补足语气的作用。例如:

饭煮起在/煮起饭在。

位子他坐倒在。

那屋子还空倒起在。

综上所述,四川话和普通话虽同属官话,但作为地方方言,仍有不少自己的特点。上面仅是撮其大要,至于更细微的差异,则主要体现在词汇中。

第四篇:四川话基础(模版)

四川话基础

四川话是一个模糊的概念,拥有多种含义。

1、由于成都及重庆两大城市在四川地区的地位和对外的重要影响,四川话通常指西南官话成渝片,即成渝话,成都话和重庆话是其代表。

2、也可指四川方言,即流行于四川及重庆境内的方言的总称。

四川话的特点:

作为官话的一个分支,西南官话的内部一致性是很高的。作为西南官话的一部分,四川话内部的一致性也是很大的。同普通话相比较,在语音、词汇、语法方面也都

有很大程度的一致怀。尽管如此,作为地方方言,尤其是鉴于明末清初四川人口来源的复杂,至今仍有三十多个客方言岛、四十多个湘方言岛的情况下,四川话内 部,四川话与普通话,都表现出相当的差异性。

语音方面,以成都话为例,四川方言与普通话的差异主要表现在:①声母无卷舌音zh、ch、sh、r不卷舌;增加了舌面鼻浊音n、舌根鼻浊音;鼻音n和边音

l是一个鼻化的边音,听起来像二者的自由变读。②韵母中无后鼻音韵母eng、ing、ueng,无单音韵母e、-i,无合口呼韵母uo,增加了齐齿呼复韵

母iai、合呼复韵母ue、撮口呼复韵母ǖo。③声调调值无高升调。

就四川话内部来看,语音方面也表现出一些差异性。单就声调来看,就近三分之一的县市有独立的入声声调,有20个县市古入声不归阳平而归阴平或去声。但是,

这些地方(西昌、冕宁除外)的阴平、阳平、上声、去声四个声调的调值与成渝片这四个声调的调值相类,分别为高平调、中低降调、高降调、低升调或低降升调。 至于细微差别,各地颇有不少,限于篇幅,这里就不多说了。

构词法方面,跟普通话对比,构词法上显著的不同是名词和动词的重叠式,即,名词能够重叠,动词一般不能重叠。

1、名词的重叠。四川话的单音节名词和名词性语素大都能重叠,且多数重叠式第二字儿化(川东比川西多)。重叠式表示小称。非重叠式有单字单用、加"子"尾、加"儿"尾或儿化等几种方式。具体的词各地不尽相同。例如:

草-草草 虫-虫虫儿 壶-壶壶儿

洞-洞洞儿 人-人人儿 嘴-嘴嘴儿 某些动词性语素和形容词性语素也能重叠,重叠后构成名词。例如:

沉沉(沉淀物) 抽抽儿(抽屉)

皱皱(皱纹) 方方儿(方形木块)

2、普通话有动词重叠式,重叠式的动词大都有尝试的含义。四川话动词一般不重叠,动词加“一下”或“哈儿”表示尝试或短暂动作。例如:

看一下 看下儿 看一哈哈儿

听一下 听下儿 听一哈哈儿

一些地区动词有“A-A”的格式,作谓语、状语或补语。例如:

他飞一飞的跑。

肚子痛得绞一绞的。

3、值得注意的是,四川话中形容词的生动形式相当丰富。虽然普通话也具有相同的构词方式,但四川话这类词远比普通话多,而且表意丰富,感情色彩浓烈,使用

频率高。这从川剧、方言作品和地方报刊上都可明显感觉到。在形容词词根的前后都可加单音节或多音节语缀构成这种生动形式,表达不同的状态或感情色彩。例 如,“火巴

”(软)前面加“溜”、“稀溜”、“捞”、“捞捞”,后面加“溜溜”、“捞捞”、“稀稀”等都表示很软,但程度却有细微的差别。这里A+bb的格式尤其值

得注意(A表示中心意思,一般能独立成词,bb是叠音后缀,表示某种状态或感情色彩):

①A多为形容词性语素,但也可以是动词性语素或名词性语素,组成的Abb格式都是形容词。例如:

红扯扯 黑黢黢 臭烘烘 慢梭梭;

翻叉叉 吊甩甩 闪悠悠 垮筛筛;

风浩浩 心欠欠 猴抓抓 嘴刮刮。

②相当一部分Abb式形容词可变换为AbAb格式,语意较Abb式略轻。例如:

活甩甩/活甩活甩 扯稀稀/扯稀扯稀

蔫梭梭/蔫梭蔫梭 慢吞吞/慢吞慢吞 ③大部分Abb式是由A+bb构成,但有些可以认为是Ab重叠b而构成的,它同时存在Ab的重叠式Aabb。例如:

光生/光生生/光光生生

伸展/伸展展/伸伸展展

死板/死板板/死死板板。

还有些Abb式没有与之相应的Aabb式。例如:

密匝匝/密密匝匝 昏沉沉/昏昏沉沉。

④语素A的词汇意义很清楚,语素bb的词汇意义有些是清楚的,如“展展”、“甩甩”;有些则要同A组合之后才显示出来,如“生生”、“筛筛”。什么bb与什么A组合是约定俗成的。

句法方面,四川话在句法上与普通话对比,显著的不同是在补语的构成上。

1、能直接用在动词、形容词后面作程度补语(后带“了”)的词相当丰富,且富于表现力。例如:

很:累很了/胖很了/看书看很了。

惨:喜欢惨了/安逸惨了/热惨了/方惨了/好惨了/坏惨了。

完:对完了/好完了/体面完了/精灵完了。

2、动词后用“倒”、“起”、“倒起”作补语,相当于普通话的助词“着”或用“到”、“了”、“起来”等作补语。例如:

看倒看倒就睡着了。(着)

到处都买得倒这起布。(到)

管不倒那么多。(了)

坐起说不如站起干。(着)

赶紧睡倒!(下)

把裤脚挽起。(起来)

你坐倒起说嘛。(下) 你等倒起,我一哈儿就来。(着)

3、某些动词后加"得"表示可以、可能、应该做某事,普通话往往用“能”(可以、应该+动词表示。例如:

这起菌子吃得。(可以)

这个小娃儿刚满一岁,就走得了。(能)

十二点了,睡得了。(应该)

四川话与普通话对比,在句法方面,另一个显著的不同是语气词。例如:

得嘛 用在陈述句末,表示客观情况如此,有强调的意味。例如:

我们是一家人得嘛。

他走了得嘛。

哆 用在祈使句末或某些陈述句末,表祈使语气或委婉语气。例如:

让我再看一眼哆。

哈 用在陈述句末,有强调和提醒对方的意味。又用在祈使句末,有较强的请求意味。例如:

这是你自己的说的哈。

这是你说的,我没得这个意思哈。

莫搞忘了哈。

做完了再走哈。

嘛 有多种用法。用在陈述句末,表示事情显而易见或本应如此。用在祈使句末,加强祈请语气。用在特指疑问句句末,表示询问。例如:

这种破烂大家都不要嘛。

这衣裳早就该洗了嘛。

快点吃嘛! 莫哭了嘛!

你要好多钱嘛?

嗦 用在非问句或反问句末,表示询问或增强质问、不满的语气。例如:

这是给我的嗦?

我说你几句你就烦了嗦?

你是死人嗦?

哟 用在疑问句或感叹句末,表示责问或不满等。例如:

你在搞些啥子哟?

他把我整得好恼火哟!

在 用在陈述句末,常与"倒、起、倒起"等连用,表示动作的进行或持续,有补足语气的作用。例如:

饭煮起在/煮起饭在。

位子他坐倒在。

那屋子还空倒起在。

综上所述,四川话和普通话虽同属官话,但作为地方方言,仍有不少自己的特点。上面仅是撮其大要,至于更细微的差异,则主要体现在词汇中。

四川话方言词典

前言:本方言词典主要列举了常见的四川话和本土方言。根据部分网友资料和本人回忆整理,由于资料来源有限,加上本人长期在外地所受到的其他方言的同化。所以错误和疏漏难免。请广大网友斧正补充,让我们一起把四川话“发扬光大“!

(注:由于很多方言都没有书面的字词与其匹配,所以均采用谐音的方式,请大家注意)

1:“鼓到”:

意思是强迫、让别人做不愿意的事情。 例如:他鼓到要喊我去打牌。

2、“弯酸”: 指挑剔的意思!

比如:你这人怎么这么弯酸啊,我都给你弄了几道了,你还弯酸人! 3:“萨过”:

意思就是说事情已经过去了,结束了的意思。 比如:“今天的会就萨过了,就到这里!” 4:“几哈”:

是催促别人快点的意思!

比如:“快,几哈吃完哈,人家等到起的” 5:“巴郎不得”:

就是别人想的和做的正好是自己想的!比如: “他倒巴郎不得和你去去吃饭哦” 6:、“抹货”:

意思是捡了别人现成的东西!得了便宜。

比如:“你一天到黑不好好工作,就晓得捡人家的抹货!” 7:“斩劲”

意思是用劲,努力做好一建事情。 比如:“要斩劲抬哦,抬完了就吃饭了“ 8:“苟“

意思是形容一个人很吝啬的意思。

比如:“你不要看大哥那个样子,其实是个苟的很!”

9:“歪”:形容一个人很凶的意思!或者是种表面怕心头怕的一种牵强! 比如:“你很歪哦!!知道我是干啥子的不哦?(其实自己啥子都不是!)” 10:“茂起”:意思是比起的意思,但其中的茂也是有矛盾的意思, 小时候不是经常和小孩子开玩笑的说:“我和你茂了!不理你了!”

而茂起比如:“今天我们打五百元一盘,大家把自己的钱茂起,不够的不准上场!” 11:、“绵”

意思是表达一个事物和一个人做事情很拖,性格很慢,很缠绵! 比如: “你做事情不要那么绵嘛要的不哦?快点!” 12:“搞刨了” 表达一个人慌昏了!

比如:”你看他搞刨了的样子哦,象是要去抢人样!” 13:拦中半腰”

意思是说别人还没说完或者自己还没做完事情,就中途给人家打断!比如: “今天我在作报告,有个人拦中半腰的打了个哈欠,结果大家都传染了!” 14:、“一哈”

就是一起或者一块的意思!比如:

“今天去吃饭,把他们一哈都喊斗嘛!在金龙等哦!” 15:毛焦火辣” 形容一个人烦躁,急躁的意思!

比如:“你的牌打得好差哦,输的我毛椒火辣的!” 16:、“落教”:

就是说这个人比较懂事,听话。南部人常常来比喻孩子! 比如:“那娃儿还比较落较!说了他就不闹了” 17:“打捶” 意思是打架的意思。

比如:“你两个一天到黑都在打捶

18:、“背时”:意思是说你做错了事情不走运,该倒霉,自己的苦果自己吞! 比如:“你该背时,哪个叫你不听老人言!” 19:、“匀均”:就是比较平均的意思 比如:这个包子包的还比较匀均麻。

20:松活”:工作生活不忙不累比较轻松!比如: “你干的这个活路好轻松哦!好久给我也介绍一下三!” 21:“经事”:指一个事物比较耐用。比如:

“今天我买的这个碗还比较经事,落到地上还没有打烂!” 22:“哈数”:就是心里有没有数,或者有没有把握。比如: “放心,他骗不了我。我心里还是有点哈数, “ “对于这件事情你有没有哈数哦?”

23:、“阴斗”:意思是悄悄的,达到自己某种目的而不让别人知道!比如: “他经常是阴斗去菜市场,怕我们看见笑话他!” 24:“相因“便宜的意思 比如:今天的肉卖的好相因哦

25:“默斗”:。最主要的意思是表达“以为”

比如:“你不要默斗我不知道你那件事情,我是不想和你计较!” 26:、“扯拐”:意思是东西出了问题,有故障了。

比如:“昨天家里的电视机出了问题,老是扯拐!冒火的很!” 、“乌儿麻糖”:是说一个人把事情办的混着一团,很糟糕! 比如:“你看你把这个事情搞的乌儿麻糖的。“

27:“走人户”:和北方的串门是一个意思,而且经常用在逢年过节的时候。 比如:“大年初一我要走人户,你们走哪家?” 28:、“流汤滴水”:

形容一个人做事不仔细,扫尾不够,总是留点,用吃饭时候的样来比喻。比如: “二娃,你出去工作一定要仔细点哟,不要让老板说你流汤滴水的,一事无成。 29:、“蒲”:

装液体装的很满都要荡漾出来了。 比如:“锅里的水都要蒲出来了 30:搞刨了”: 表示一个人为了一件事情非常着急,完全不顾及自己的紧张窘相。

比如:“喂,小黄,吃了饭再走三!你搞刨了的,是不是女朋友等你哟?” 31:“匍爬跟头“

形容一个人走路或者做事情因为急而跌跌撞撞的形象, 比如:“你看他走的匍爬更头的,不晓得要干啥子“ 32:、“柳斗”:

表达一人对另外一人一直纠缠不休。

比如:“自己好好的喝你的酒三,不要柳斗我发酒疯!” 33:、“血股淋裆”

形容词,形容血淋淋的,强调可怕的意思。

比如:“我最讨厌去农贸市场了,看那些杀鸡的,血股淋裆的,不安逸的很!“ 34“趋黑” :

形容词语,对颜色黑注重下。非常黑。 比如:“你看你的手趋黑的,还不去洗洗 35:“邦重:”

形容一个物品很重的意思。

比如:“你袋子里面是什么东西哟,邦重的很。!” 36:、“扯脯酣”:

意思是睡觉的时候打酣,而且用这个词语是指的声音很大。

比如:“局长,我明天要求换个房间睡,老田睡觉扯脯旱扯的吼。!” 37:、“爪梦脚”, 还不清醒,不懂事。

比如:“你还在爪梦脚哇,起床了!” 38:咋子嘛” 意思有点不服气,

比如:你今天要咋子嘛?随便你哈~, 39:“日白扯慌” 就是撒慌的意思。

比如:你一天到黑日白扯慌的嘛~ 40:“聊把“

意思是一个人很勤劳能干的意思。

比如:“老王家的媳妇儿好聊把哦,天天都在忙“ 41:“砍脑壳的”

诅咒一个东西改死。好象常常用来骂畜生 比如“那个砍脑壳的的猪儿又在乱拱。 42:“舍物儿“ 同上,通常用来骂猪。 43:“忙的打鼎锅盖“ 形容一个很很忙,要把锅盖都打翻了意思。

比如:“来了几个客人,他今天晚上简直忙的打鼎锅盖。 44:“失悔” 后悔的意思。

比如:“我把手机拿起走了,你不要失悔了哦” 45:“剪脑壳”

不是把脑壳煎掉, 而是理发的意思。 比如:“你头发好长了,该去剪脑壳哦“ 46:“贼娃子“

小偷的意思,含有厌恶的成分。

“昨天晚上来了贼娃子,把他们家香肠偷光了“ 47:“棒老二“

意思是旧社会的土匪,强盗。

比如:“以前这山上有棒老二住起的“ 48:“篓“

四川其他地区主要是形容一个人不修边幅,不讲卫生。但是在南部话中,更多是形容一个人思想有点“黄“,样子有点色。

比如:“你好篓哦,还要看这些黄色书刊。” 49:“黄棒”

形容一个人做事情,一窍不通,是个外行。

比如:“他开车是个黄棒的嘛,你还喊他当司机?” 50:“抓”

动词:用脚踢的意思。

比如:“我用脚抓了那东西两脚” 51::“尔了“ 把东西扔了意思

比如:“那个香水我还没有用,你就给我尔了撒?“ 52:与身体相关的别称: 拳头-----"定子" 膝盖-----克膝头儿

足踝骨-----螺丝骨、螺丝拐 耳朵-----耳瓜子 手肘弯-----倒拐子 汗毛-----苦毛子 53:“讨口子”

乞丐的别称。讨口是一个动词。

比如:“昨天下午,我家里来了一个讨口子 54:“戳拐” 办事出差错,出了问题。

比如“喊你不要去你硬是要去,这下戳拐了撒。“ 55:“劳慰”

表示感谢,慰劳的意思。

比如:“小王,帮我把电脑背回去,劳慰你了哦” 56:“打幺台”

以前农村家庭用匠人常用的方式,指中午饭前的一次加餐。(因为通常午饭都煮的比较晚) 比如:“王师傅,辛苦了哦,我给你打个幺台哈。“ 57:“带把子“

语言中夹带粗俗词,说脏话。

比如:“都是初中生了,说话还在带把子。“ 58:动物的别称: 蚯蚓-----曲鳝 蜘蛛-----车蛛子 蟋蟀-----灶鸡子 蟑螂-----偷油婆 蜻蜓-----丁丁猫 蟾蜍-----癞克宝 青蛙-----客妈儿

蝙蝠-----夜边花(儿)[是儿化音] 蛇 -----长虫(我们那里还叫"乌烧鞭") 老鼠-----耗老官(儿)[是儿化音] 59:“千烦“

形容孩子家很调皮捣蛋,到处惹是生非。 比如:“老张家的娃娃千烦的很,看到就头痛“ 60“撅人“

骂人的意思。比如:“老王的老婆脾气好大哦,动不动就要撅人。

四川话版的情书

那年二娃一看到幺妹儿,就觉得好喜欢她,想跟她耍朋友,所以啥子都不管了,提笔就哗哗哗哗是一阵急书,巴巴适适地写完一封情书寄了出去,今天翻出来给大家看哈。先说,不要说二娃瓜兮兮的哈。

亲爱的幺啊~妹啊:二娃想你得很嘛!!!(真的是三个感叹号哈)

那天赶场(赶集)瞄倒背起背兜的你--幺妹儿,我一哈子就瓜了,原来幺妹儿你长得来那么万恶嗦(漂亮),把我的魂都扯去了,你说你是不是万恶?你的脸就象后山上盛开的红苕花,开得那么的腻人,看到你就啥子都吃不下去了。你肥胴胴的身材就像是架上的葫芦,是那么的哦哟~~~(请意会),你长长的毛根儿(辫子)那么黑又那么油光水滑,就像生产队长家的水牛尾巴。你的声音好象唱歌的鸡婆,是那么响亮悦耳。说穿了,你的啥子都是那么的哦哟,都是那么的哎呀,都是那么的那个!

啊~~幺啊妹儿啊~~!你是天上的月亮,我是月边的寒星,不管你是圆是扁,我都不停地对你眨眼;你是山上的青棡树,我是树上的枯藤,到死都缠到你,就是不下来;你是天上的安琪儿,我是地上的推屎爬儿(屎壳郎),你在天上翻筋斗儿,我在屎里打醚头儿(扎猛子);你是堰塘(池塘)里的荷叶,我就是站在上面的丁丁猫儿(蜻蜓);你是一盏煤油灯儿,我就是扑灯的蛾蛾儿;你是一本书,我就是书签儿;你是苞谷(玉米),我就是苞谷尖尖上的须须儿!!!(真的三个感叹号)

啊~~幺啊妹儿啊~~!

我相信我们的爱情一定跟阴丹蓝(丹士林布)一样永不褪色,象莲花白(洋白菜)一样越裹越紧,象泡萝卜下饭一样那么顺吞。

我相信我们的感情跟门前的水井一样深,跟藤藤菜(空心菜)一样长。

我相信,我们二天的日子肯定跟烤的葩红苕一样的甜,跟你擦的百雀灵一样的香,跟吃回锅肉一样的幸福----。

我的哦~哟!我在等你的回信。

迷情中的二娃

那年那月那日·深夜(其实是下午)

经典四川话

1 北站:嘿,兄弟,要不要发票,火车票要不要?

荷花池:兄弟,要不要手机,三星的哦。是我今天刚从那边偷来的,便宜卖了!

春熙路:A,兄弟。要不要走私耐克,阿迪。三折,走。切看哈嘛!

2 天桥上: 好心的大哥大姐,给点钱嘛 我和我娃娃都几天没吃饭咯~~

3 一日,路旁一女子狂呼:我擦纸的脸怎么不见了~~~~~~~~~~```

暴汗~~~~~

4 步行街边一女:靠 他母亲的

恩 不错~~`比他奶奶的要文明哦!

5夜总会:

妈咪:老板这女娃娃上个月才来上班的,波波又大,培训的时候最认真了,1000就包夜,陪唱200元就不收钱了,当找了个半处女嘛,夹的工夫好的不得了,还是大学生哦,不信喊她唱收外语歌嘛。

6 双桥子底下

一40岁左右的中年妇女:诶,哥子,要不要耍一盘嘛

一30岁左右的男子:有不得年轻点儿勒噢

中年妇女:我未必还老了唆

7朋友:农二哥,你来春熙路打望啥子哦

我:嘿嘿,嘿嘿,前面那妹妹的腰裤儿漏出来老。

朋友:拿手机拍嘛,还可以卖给网站,专拍走光的女娃子。人家给钱的哈

我:要的哇。明天工地发工资我先不吃饭,俺去买个贵的手机带照相的。

从此,我转行了,不在工地干了,天天就在街上,工交车。商场偷拍少妇女,少女走光。

不久,我就发了

8商贩:兄弟要不要碟子

我说:什么碟子

商贩:当然是最新的光碟咯

我说:什么最新哦

商贩:日本韩国美国非洲。。。太多了,还有最新黄金甲。。。。。。。。

我说:好多钱一张喃

商贩:10块

我说:我日 那么贵哦,我电脑可以下载的啊,我去买个刻录机,我们一起卖哈

商贩。。。。。。。。。爬

9某饭馆:猪脑壳,来一个

10 春熙路:旁边一妇女:弄快的哦,人弄个多,丢颗原子弹炸一蛤呢~~~晕一片

11 一日,大街摸奖(就是摸十个标有五分的乒乓,十个标有十分的乒乓那种)

曰:来来来。要发财,这里来,怕是心里怕,软是脚杆软。

12 碟店

隐蔽、谨慎

卷帘门关关开开

正如火如荼选碟碟

两砣警察闯鸟进来

空气凝固

全场静谧

一砣警察大声说:“《疯狂的石头》来DVD版了吗?”

13我不该离开你,如果可以选择,我们能重来吗?

爱你的红”

——玉林生活广场女厕所墙壁,蓝色圆珠笔

偶就是想8通

亚想让老公怎么看到捏?

14 耗儿药 耗儿药 你妈吃了憋睡戳

15 以前上大一的时候在车站一个外地口音的老太婆拉到我:“同学,我要回西安,车票钱就差两块„„”

大三的时候又在车站碰到她,她又拉到我:“同学,我要回西安,车票钱就差两块„„”

16 A:要下雨了

B:下刀老子都不怕

A:放屁~~`

B:下刀老子卖铁,憋发!

A:。。。。。。。。。。。

17九眼桥:同学,要不要正规大学本科文凭

盐市口的三轮倒拐:小心美腿,小心丝袜

18我这有个骑三轮卖菜的天天吼多大声

买豌豆儿~~~~~~~~~~~的米米

买莲藕~~~~~~~~~~`~~的根根

买有虫的白菜老哈

天天从我门前过 给人感觉相当乐天

19 耗儿药,耗儿药,耗儿吃了跑不脱

买得多,闹得多,免得耗儿坐粑耳朵

20名门1期一绷有钱勒弯弯:

身上揣起几十快钱,还喊起大家名门开包间耍。耍完了就稳起咯,装得只像哦,不是喝弹了就是药还没有醒。

朋友过切喊哈他:“买单走咯~~~~~”

他演得才只好哦:“走?今天没耍高兴勒哈~~~~哪个敢走?走老子不买单先给你们打招呼~~~~”

只有弄得朋友三四把帐结咯。

走到门口一哈就清醒咯:“今天确实不好意思哈~~~~药太好了~~~~现在都旷起在都说了我请老,哪个喊你们买单勒。看不起老子唆是不是兄弟嘛~~~下次耍2期哈,哪个再给钱,老子通不认哈。”

看到朋友跳上车咯,马上还喊到:“师兄拿20快钱给我嘛~我这没得小勒,怕等哈猪儿找不起~~”

等于你揣勒是10万一张勒~~~~

21 昨天看到一小娃儿对到花圈店里头卖的蜡烛唱 祝你生日快乐 黑死老子。

22 我那天切春西路,老板说,帅哥,来看哈嘛,走私阿迪,耐克。相因的很!我没有帅他。他又根过来,又说,帅哥,切看哈嘛,资格货,走私阿迪,耐克。。。我毛火求---“我要走私的李林,你有没嘛?!”。。。。

23 1角1角,对边乱垛

1快1块,姿势乱摆

24男人:美女,我们切开个房看哈儿电视嘛!

美女:电视我天天在屋头看,哪个还切开房看哦?

男人:有批不卖,你故意装怪??

25 盐市口

人家对我叫:美女,你好乖噢。长的好象我妈哟```

26 顾客:老板!来二两炸酱刀削!

老板:二两杂(匝)刀!!!!

27 双桥子地下 兄弟韩国日本的碟子整两张嘛``

28一日,和女友一起逛街,突然她捂住眼睛停住了,并不停的流眼泪,我问她爪子了,她悲惨的说:风大,我眼睛掉到渣渣头切了!

29 我同学看见有一女小学生吃奶油蛋糕(她暴爱吃奶油),走旁边过时,冷不丁冒一句:给我吃点嘛!我狂汗。。更恐怖的在后面----

当她反应过来时说::::::::来嘛!

歇菜„„

30 还是大学时候,和朋友在春西路上逛的脚耙手软的,,,就在中山大爷的座位下面摆龙门阵,朋友感慨啊:想当年我在我们镇上还是数一数二的美女,现在喃?走在这春西路上就没淹没了。,。。我跟到很到叹气,。,哎。。。我的美貌啊,被湮没了啊!!!!!!旁边一扫街的大姐把我们盯朵起,突然来句莽的:四医院今天放假蛮?

31 磨剪刀。齐菜刀。收废旧冰箱电视机

32夜市:

走过路过机会不要错过。看希奇。看股怪。 看猪八戒谈恋爱。 一元钱一样。随便调。随便选。。。来拉。。。来拉。。。

33 火车北站:

小伙子,住不住旅店,方便的很。

(一对人的时候)两位,住不住店 。。。。。。

34九眼桥:电瓶车 自行车 卖不卖?要不就是:办证办证 刻章刻章

泰华:乖乖里面来看嘛。。你看我身上款喜欢不嘛!!

35 7中门口怪味面

顾客:一两鸡杂一两怪味

老板:幺鸡妖怪(一鸡一怪)

几分钟后

顾客:老板 我的妖怪喃?

老板:来来来 4号桌的妖怪来了~

36双桥子地下 --

男:小哥,要不要那种片子!

我:啥子片子?

男:就是A片!

我:那你有没有DVD版的?

男的默默走开

38网吧:

煮花生。。抄饭。。 凉粉

厕所:

把你的烟拿给我杂两口!

39 一小学学校旁边:

一个烤烧烤的大叔,早上这样喊:东西难买,一样一块!

下午这样喊:生意难做,样样五角!

40警察破门抓嫖娼现行,拿着枪,对着床上的一对男女吼到:把作案工具交出来!!!

41 2000年东华电脑城外面

卖碟子勒:兄弟,要不要碟子

我:我晓得,你卖勒都是逛版。

卖碟子勒:哎呀,你鳖得我动真格了(随手又在后腰皮带里又拿了一盘出来)

真个是资格勒~~

我:算了,我改天来照顾你

卖碟子勒:买不买摸得关系,重在参与!

(这时,有个解放军走过)

卖碟子勒:解放军,要不要碟子,解放军最喜欢看碟子了。

42 男的:小妹儿``要不要走私耐克`阿迪``三折了哈```

我:哥`做不做兼职?

男的:。。。。。。。。。。

43 接楼上勒哈,回答这些人就直接问他:有没的走私双星卖嘛?

44锤子锤 打飞白 麻批麻 炒鸡杂

漂亮的妹儿就拿过来扯一手

45大学时寝室集体上网回校!

“小兄弟,打炮不?”

“不,我们不打炮,只打枪”

“打枪多没有意思哦”

“一个人打枪是没有意思,我们集体打枪就好耍了。”

“。。。。。”

呵呵 书上看勒哈

46 在来一个。以前我们寝室勒GP,天天说梦话,有天晚上不晓得梦到啥子了,居然冒了一句:帅哥,站到,收一快前帅哥费!把我们全部惊醒!暴汗!

47建筑工地

半夜几个农民工聊天

A:走,我们发了工资还是去耍一盘噻`!

B:耍啥子瞒找婆娘西哇

C:走哇~我晓得有个地方`才15块一火~

D:爬P开哦~15块这么贵~拿了工资跟我走`我有个地方才12块5。

48你妈卖麻花花!你娃虾渣渣!

49以前看到过两个女人一个男人吵架

貌似是一个女情人找上了她情夫和他情夫的老婆

男的对女情人说 我就没见过舌头像你这么长的女人!

女情人说 我就没见过下面像你这么短的男人!

然后男的老婆脸色很不好看 然后说 我见过„„

然后情人先走了 男的老婆好像拿包包槌了一下那个男的也走了„男人当然是追上去了„

当时周围人笑死了

50 厨师:哪个的大肠,熟了!

传菜工:哪个的肝腰,好咧!

51红牌楼十字路口:

双-----流。。。。。新----津,到哪儿嘛,有位置。。。。两块钱一个,上车就走。。。。。。

52原来学校门口卖串串儿 有个娃儿冲上切吼咯句:老板儿 5串土豆儿5串洋芋

然后那个老板儿抓咯5串土豆跟5串藕给他

53“A,小伙子,这儿,碟子要不要,生活碟,整两盘回去嘛。”

54哥哥买朵花嘛,你看姐姐好漂亮哦。

55 一日去文化宫吃小吃,见一女子指着叫花鸡说:哇你看好大的红苕!。。。

56 那天晚上10过了,在回家的路上,后面一个大概读初中的男孩,突然爆发出一句;COME on Baby。``。周围都没有人了。

57 楼上 乃个人是不是长的嘿帅嘛 如果是勒话乃个人就是我```

58 那天朋友吃酔咯,直接倒到马路上,老子问他走得动不,他说走得动,我扶到墙走。

59太身南路:手机卖?卖手机?

城隍庙:碟子碟子,要碟子哇?

60 有回我指到马蜂窝,问我妈:哪里头没人住了哇?

我妈:早都没人住咯!遭门卫用水冲烂咯!

61读高中的时候`走别个班门口过`

听到一个老师伸个脑壳出来对到我后头吼咯句`:

喊你跑快点得嘛!麻糖粘朵KA咯唆`!

当场把我丢翻```

62那天在太升路兼职卖手机`三星的`

有两口子过来买`X568一千多点功能肯定少三`

女的看咯只想要哦

男的说的一千多的机子连MP3都莫得~买啥子嘛买``走走走``

我气腾咯`心头想撇死是三星的三~

然后我直接说咯句`:来嘛`MP3我来给你唱嘛`边唱边跳就是MP4看哈嘛`

周围的导购全部都笑翻咯`

64 一次在食堂排队打饭,一男的来插队。

后面那女生就说:A,你这个人杂得哦~不晓得排队唆!

男:爪子嘛~前面这么大个空位置留起我就不该站了唆。

女:你没看到都在排队哇!

男:我喜欢插队。啷个嘛。

女:要插你就插我后面。不要插前面。

(真实得哈)

65 成都典型的吆喝 会(废)品 有没有会(废)品卖 洗衣机 电视机 录音机 梯锅! 补梯锅 !磨刀 剪刀菜刀! 买纸哦 香蜡钱纸! 牛奶!

66 一日通宵完后回寝室睡觉,刚要睡着就有人进来,问室友“兄弟,要不要走私的耐克?”“耐克,怎么没听说过。不要不要。。。。。。。。”

67 在成都读中专时,某日路过铁二局卫生学校对面那条街,一走在我前面的大叔被洗发店的小姐叫住:先生~先生~~要不要进来耍哈啊!

大叔停下脚步转头看了看那个小姐道:耍哈我婆娘还在家头等到我得!

68 清石桥水产品市场

我的:“你虾子杂个卖”

商贩:“26 ,称点儿哇,师兄”

我的:“你个老虾子 壳壳都翻黄了`还二十六,隔壁的虾子比你嫩`才24

69 一天,在好又多新鸿店附近,

一男和一女一起逛街,不晓得杂个勒逛到逛到就开玩笑勒吵起来勒,

男勒注视到女勒,⒉个人嘴巴离得只近,我还以为那个男勒要亲那个女勒的,结果他们⒉个都愣到起咯撒,那个男勒突然冒咯句,杂子嘛,你以为我要亲你唆}我当场晕翻,顿时没开腔咯。

70 耗儿药,耗儿药,耗儿吃了不得活。闻起香吃起甜吃了就要受作难

71 某红灯屋子里:

妖艳女子:来耍嘛,这里妹儿巴士

’有啥子项目’

哎呀,年轻人嘛,肯定是耍撒,来嘛,进来耍嘛,

打飞机好多钱

哎呀,年轻人嘛,打个哈子飞机嘛,整一盘三。

日,闪人

72有次和同学租碟子看(想租Y碟子)

但是又不好开口

老板看我们一直东看哈西看哈

说了句让我们巨汗的话“你们要毛片挖?过来选嘛。”

我们正要辩解,老板又说“哎呀我还不晓得你们这些娃娃想看些啥子所!过来选嘛”

从此我们都没去过那家音响店

73春熙路:师兄,阿迪耐克3折,来看哈嘛。

太升南路:师兄,手机小灵通卖不卖?

双林路:哥老关,洗脚哇

城隍庙:朋友,日本欧美无码光碟。。。。。

石人南路:帅哥,进来耍嘛„„#。

玉林北路:哥老关,吃冷淡杯哇

五里墩: 师兄耍会儿哇!小妹儿84的很

九龙 :。买主。进来看哈哇。

火车北站:师兄,发票要不要!

九眼桥:自行车要不?发票!

青年路:帅哥,买多花三

百兽路:哥老官,进来喝茶

总府路:同学,作兼职不帮我们发传单嘛

川师本部北大门:同学,要住宿哇?(开小旅馆的老板一看到情侣出校门就上来问道)。

川师南大门:同学唱歌哇?来我们 XX KTV嘛。

北门汽车站:幺妹,自贡,富顺,走不走

天府广场:朋友,照张相,留个影嘛

黄龙溪,来嘛,妹儿巴实的很,进来看哈三

北新街,师兄,换不换钱

染房街:小妹,往里走哦,往里看哦(唱)

双桥子客运中心:简阳!简阳!上车豆走老!

石羊客运站出口:师兄,打不打的?私家车,私家车!

牧电路:老师,耍一哈撒。

74 大街上,一年轻小伙子和一老头吵架:

老年人的语言就是”我吃过的盐比你走过的路还多”

年轻人摆出语不惊人死不休的表情答到”

”我睡过的女人比你见过的还多”

老头当时就气晕!!

75 买青果,来亲我

76 当时 我和我同学在春熙路逛街

走到走到

看一男勒长的一般 穿的也一般

拿到一个差不多二手手机,说了句:

你看嘛~~广场那最帅勒就是我!”

我和我同学想笑

还是憋到勒

离他不到好远 莫法 开始狂笑

我还学他 说 他娃娃肯定在和网友见面

77 N年前,时不时听斗:收鸡毛鹅毛鸭毛兔儿皮人头发找来买哦!

我同学听到一对外地男女说的

男:产不产跛罗(吃不吃菠萝)

女:产一罐嘛(吃一块嘛)

老子汗~~

78我朋友:我日哦,现在啥子都不好做咯,批都不好卖咯,以前那些女的都是坐到里头等,现在都要出来拉了~

79 某个洞洞舞厅的某个黑暗的角落,30多岁的大姐在吼:小伙子过来嘛10元钱随便摸,20元钱帮你打手虫

80 2个外地人为咯挤公交车打咯一架。

但不晓得杂个勒。

突然有个人就冒句:走,兄弟,喝酒去。

茫然。

81 偶门老师给我们说:有一个骗子想骗他`说得是感天动地,就是要10元`老师摸出50说:我没零的。结果那人冒了一句:我找给你`~~

82 武候祠后头一个酒吧头

中年女人走将进来,男的招呼:哎。今天杂个整得啷个花哨喃。。。

女的回复:杂子嘛,估到年轻,恨到漂亮,不懂唆。。。

。。。。。

83 N年前一天,两老头排排坐聊天,突然其中一人转头问另一老头虾子,策不策虾子(虾子,吃不吃虾子)

84 两个四川人到北京旅游,一路在公车上安排当天的旅行计划,咱们先杀天安门,再杀中

南海。。。之后被扭送公安机关-

85 打电话~~~ 某男 喂!啥子事?20万的合同啊!我不是和你说了吗少了500万的合同表来找我!假打一听,也!这虾子港哦!我也来洋盘一回,于是拿起儿童玩具电话:喂!水总哇?我湖(浮)总啊!原子弹抛光所?好多颗嘛,10颗所?没问题!!!!!

86 我一个朋友,在和外地人打架,打时要发几句很话三,他怕那外地人听不懂,就用川普说:你娃娃不要给劳资醒哦,信不信劳资一Jio把你爪巴在墙上,扣都扣不下来。“用川普念”

87 来来来。,先脱衣裳后上床!

88 两男吵架 A:老子是被吓大的。 B一楞,答到:老子是吓别人长大的。

众人皆倒

89 卖冬瓜。砍脑壳

第五篇:教你学说四川话

教你学说四川话,懂四川话的笑死你!!! 大家好!全国四川话考试的目的是推动四川话教学大纲的贯彻执行,对群众的四川话能力进行客观、准确的测量,国提高我国四川话课程的教学质量服务而进行的考试!为了解决大家在学习中的问题,特开办四川话强化训练班!谢谢各位参加!训练将本着惩前毖后,治病救人的原则,预防外地人到四川上当受骗,遭到地域歧视和照顾大多数,团结大多数,求同存异的目的。加强批评与自我批评,达到与时俱进,提高发展的高度。

我们祖国地大物博,现用普通话为全国标准用语,但存在很多不便,下面我就一普通话为参考给大家详细的讲一下四川话。

首先,我们来学习几句四川话里通用的人称短语

(一)瓜娃子:可以理解为“傻逼”,按字面翻译应该是智商有一点点问题的同志。发音为“gua wa zi”声调为轻声。(注:有时也说成“瓜批”,翻译过来甚是不雅,女生慎用,也常说成“瓜兮兮”。)

(二)龟儿子:按字面翻译应该是乌龟的后代。此处理解为对亲密同志的呢称,发音为“gui er zi”.声调为四,三,轻声。

(三)老子:按字面翻译为道家老前辈,此处理解为“我”。发音为lao zi!声调为四声,轻声。注:与日常短语“各老子”有含义上的区别,请同学们注意!

(四)女娃儿:按字面翻译是小女孩的意思,此处泛指年纪为四十岁以下的女性,三个字发爆破音,均为轻声。

(五)师兄:按字面翻译是从师学习而拜师时间在先的人。在四川泛指任何男性。读法与普通话无异,但要突然,且让对方有促不及防的感觉。

好了,让我们再来学习几句常用短语。

脑壳有乒乓:出自四川著名评书先生,意思是头部发育不良而起肿瘤,发音“nao kuo you bing bong”.

弄你:扁你!表亲热,发音“long ni”

退神光:退表褪去,神光顾名思义,表趾高气昂。读法“tui sheng guang”.

张是:表理会!认真对待别人。读法“zhang shi”

倾候:表照顾。读法“qing hou”

悬宰:假打一词风靡西南各省后,大家发现,还有比假打更加吹牛皮的交流。甚至到了宰人于无形的地步。读法“xuan zai”

板:和形容词“很”意思接近。读法“ban”

卡卡角角:角落,旮旯的意思。读法“ka ka guo guo”

窜窜儿:可以直接意会,表那种用流窜方式进行非法勾当的人群。读法“cuan cuan er”cuan读一声。

秋儿:小工,做临时工作的人。读法“qiu er”

啬甲子:非常悭吝。读法“se jia zi”

烂眼儿:小混混,不务正业。就是四川的古惑仔。读法“lan yan er “

虾爬:懦弱,经不起打击风雨。读法”xia pa“

崽儿:年青人。读法”zai er “

惊爪爪:大呼小叫,不沉稳。读法”jing zhua zhua“

神措措:神经病。读法”sheng cuo cuo“

车过来:车表转,即转过来,学校中老师常用此语要求小朋友认真听讲。读法”che guo lai“

车疼了:字同音不同,车表示被极度刺痛,除了肉体的,可能更泛指心理上的。读法”ju teng le“

揣起了;用在女性身上表怀孕。怀和身揣,后都更显生动形象。读法”cuai qi le“

粲:表示寡廉鲜耻的乞求别人施舍。读法”can“断语:生活靠粲,感情靠骗。

邵:就是无理取闹,惹是生非。读法”sao“短语:邵皮

跟头儿扑爬:表示急促而狼狈不堪的样子。读法”geng tou er pu pa“

球墨名堂:意为不符合惯常理念,用超出人们想法的悖理,去错误的付诸实践。读法”qiu mo ming tang“

朋友三四:不表示数量,就单纯为狐朋狗友的意思。读法”peng you san si“

晃;就是逮猫的意思,中国人在讨论男女问题上不免有些欲盖弥彰。读法”huang“

中标;按常规就是拿到合同的承揽责任书。也就是招标胜出。前段时间手机收到短消息,不得性病不知道快乐之后也有烦恼,明显的,四川话在处理这种问题上尤为慎重,把某些人的行为反讽为获得了机会,这就是四川人的幽默。读法”zhong biao“

杀角:就是到了终点完结的意思。读法”sha guo“

好了,让我们来用以上部分单词组成一句完整的话。

请大家和我一起念:“眼镜儿,你虾子脑壳有乒乓唆?信不信老子弄你!”这句话常用于很久不见的亲热朋友,表明我们对带眼镜同志的思念之情。

下面我们来学习男女之间的沟通。

在街上:一个男的对女的说:“妹儿唉,你长得漂亮惨老,老子跟了你半天老,我们找个地方摆一哈嘛!”这句话是什么意思呢?请大家注意,这句话里有浓重的重庆口味“惨”是形容非常的意思,“一哈”是“一下”的意思。“老”通“了”。比如我们说:“某某,你娃瓜惨了!”意思就是说:“某某,你这个同志的智商非常有问题。”当然,只是举例说明,现实和培训讲义上的东西是有很大出入的,要区别对待。

在这种情况下,女生该怎么回答呢?让我们来听一下,四川女生的说话是非常温柔的,且快,发音多变化,请大家注意发音。

“你娃咋个瓜错错的喃?又认不倒你!想黑我嗦?爬哟!”

对这句话的几个难点先分折一下,“咋人”是怎么的意思。“瓜错错”是常用短语,喃是呢的意思,黑就是恐吓,吓的意思。哟是语气助词。

好了今天暂时就讲到这里。下面给大家布置几道作业. 四川方言搞笑词语

1.理发、刮胡子 (二字四川方言) 毛脱

2.是男人就别趴下 (二字四川方言) 雄起

4.语文数学选什么 (三字四川方言) 要哪门

5.中国边境布雄兵 (四字四川方言,下楼格) 摆龙门阵

6.拉着娃娃 (三字四川方言,下楼格) 扯把子

11.酒醉心明白 (三字四川方言) 麻麻亮

16.进商场不买东西 (三字四川方言) 白逛逛

17.希望更能舒服点 (二字四川方言) 巴适

肥皂--洋碱 一点--一滴点 玩--耍

自行车--洋马儿 这里坐--这个凼坐 什么--啥子 干什么--咋子嘛 聊天--摆龙门阵 骗你--烧你

下面还有很多:

【提口袋】--包工队头头,后泛指一件事的领头人。“李娃这两年在外头提口袋,挣了钱,连婆娘都换了。” 【理抹】:本意为梳理和抹干净,意为收拾。“李娃迟早要遭理抹!”意为李娃迟早要被人收拾。 【打望】:在街上偷偷摸摸看美女的行为。“李娃在街上打望粉子,被人家男朋友理抹了。” 【涮坛子】--戏弄,空说。“你以为李娃会请你吃酒,他是涮你坛子。” 【豁】--欺骗的意思。

【麻】--也是欺骗的意思。有一个笑话,说女的是麻子,男的是豁嘴,两人相亲时,女的用粉把麻子填平;男的则戴了口罩。成亲后,两人终于发现了对方的缺陷,女的问男的:“你啷格要豁我呢?”男的却答:“你不麻我,我会豁你嗦?”两人彼此彼此。如果是喝酒,说喝二麻二麻的,则是说喝得有点脑子不清了。 【背时】:也写着“悖时”。活该,倒楣的意思。另有“背时鬼”,“背时倒灶”的说法。“李娃平时在街上横行霸道,这回严打被公安抓了,背时!” 【下课】--下台的意思。四川的足球,让“下课”,“雄起”走向了全国。 【扯拐】--出问题。“我们家的电视用的年头长了,现在总是扯拐,一哈儿没得声音,一哈又没得图像

【跟斗儿酒】--散装、度数高、便宜的酒;也有下酒菜简单的意思。由于它的酒性烈,喝了极容易上头,稍微多喝几杯,就会走路来东倒西歪的,像要栽跟斗,故名。新顺口溜曰:看点歪录像,打点小麻将,吃点麻辣烫,喝点跟斗酒,晒点懒太阳。把它放在头条,显然是俺的私心在做怪,俺博客的管理员就取了个”跟斗儿酒“这件马甲。 【三花】--三级花茶的简称。有一顺口溜:“操妹儿,爱喝三花,不带娃娃,煮饭煮成糊锅巴。”说的是这个女人不理家事,总是在外面耍。

【二马驹】--与动物无关,指短衣和长衣之间,不长不短的衣裳,多为风衣、大衣,或罩衣。 【粉子】--年轻漂亮的女孩。有一本小说叫《成都粉子》。“粉起”,就是支持、帮腔的意思。 【散眼子】--说话做事没准头的人。

【烂眼儿】--社会上瞎混的人,江湖上也没地位。 【渣渣】--这个好理解,小社会渣滓。 【晃壳儿】--没脑子,瞎混的人。

【舵把子】--原为袍哥中的头领。现泛指帮派中的首席人物。 【猫毛神】--容易与人着急上火的人。“先倌是个猫毛神,你要顺着他的毛毛抹。” 【鬼饮食】--深更半夜在街头巷尾摆出供人解馋加餐的小夜宵。

【姑姑筵】--小孩子的游戏,在一起假扮吃饭。这个游戏常常是小孩子玩过家家时做。 【幺店子】--农村的路边小店,卖日杂用品及茶水小吃,也供路人歇脚。 【铲铲】--北方话“屁”的意思。“你晓得个铲铲!”意为你什么也不知道。“搞个铲铲!”意为什么也搞不成。 【弯弯】:泛指乡下进城的民工。可能是因为民工长时间弯腰劳动故得此名。有戏谑歧视的意味。

【黄辣丁】--成都街头的交通协管,因其统一着黄色工作装故得此名。有戏谑歧视的意味。 【贾素芬】:和“理扯火”意思相近,指言行不一至的年轻女性。最早好像来自李伯清的评书。

【洋马】--前些年自行车的土叫法。 【光胴胴儿】--光着上身的意思,如同北京的膀爷。

【倒拐子】--曲起的肘关节。足球场上的严重犯规之“肘击”,就是用倒拐子击打对方队员。 【盐罐窝窝】--锁骨形成的凹坑。人瘦,盐罐窝窝就特别明显,戏谑的说法是,盐罐窝窝可以当肥皂盒;而朝鲜,抓住那些外逃的人,便用铁丝穿过锁骨,系成一队押送。 【螺丝拐】--踝骨。一些足球运动员极易受伤的地方。

【天堂】--口腔中的上颧。比如吃比较糯软的元宵,元宵容易黏在天堂上。在成都平原,元宵被称之为汤元。 【箩篼】--臀部。一般臀部宽大的人才被人称为箩篼吧。身体的这个部位,通常又被称为“沟子”、“屁儿”。“青沟子娃娃”意为没长大,不懂事的孩子。“屁儿上有屎”,意为其是有问题“的人。

【圈帘门】--意为箩圈腿。很形象,但对于身体有缺陷的人而言,如此戏谑有些不够厚道了。 【方脑壳】--意思是脑袋不够用、思考事情一条直线不能转弯。形容其智商低的相同说法还有:脑壳头有乒乓;脑壳头有籽籽;脑壳被门夹了。

二、 形容词和副词类

【走远了】--糟糕,可能来自”与目的背道而驰“这层意思。输了球,球员说”走远了“;输了钱,赌博的人也说”走远了“。

【港】--时髦的意思。大约是那些年,港风流行的时候,成都人”以港为美“风尚下的结果。 【埃斯库罗斯】--古希腊的悲剧之父,成都人用此词形容倒楣,不如意,牌场上输钱,有点自嘲的味道。李娃输牌后掏出最后的钱说:“妈哟,今天又埃斯库罗斯了!”可见成都平原的人在词汇创新方面的层出不穷,“洋为中用”。其实好多人根本不知道埃斯库罗斯这个词的本意。

【巴适】--好或美的意思。“这衣裳你穿着肯定巴实,不信你穿着照一哈镜子就晓得了。” 【瓜】--傻。例句见后一条。 【醒火】--清楚明白的意思。“那娃瓜兮兮的,脑壳头有籽籽,这么简单的事情都弄不醒火。” 【理扯火】:办事不牢靠,不认真,态度不踏实,只是嘴上说得好听。 【毛焦火辣】--着急、内心失衡到抓耳挠舌、汗下的地步。“林娃一输钱就毛焦火辣的,嘴巴不干净,今后球大爷再跟他两个打牌。” 【落教】--够意思的意思。“罗老幺那个人不落教,人家李娃老婆娃娃等着用钱,他硬是扣着人家的工钱不发。”

【洋盘】--洋气,招摇的意思。“假洋盘”,指出风头没有出到点子上。 【撇脱】--干脆、简单。“你说得撇脱!”就是你说得那么简单(意在不简单)。 【眼睛下乡】--注意力不集中,走神。“嘿,嘿,说你呢,见着个女的你就眼睛下乡,你还走不走了?”

【妖娆儿】--内形容女的花样多,外形容女的打扮得花枝招展的。“李幺妹一天一个主意,妖娆儿得很!”

【相因】--价钱便宜的意思。俗语有:相因买老牛。就是说,花钱少,东西就孬。

孬 四川话里这个字不认“nao”.音PIE.意思是不好,但有些小孩乳名叫孬娃儿的,意思是好养活

三、动词类

【打翻天印】--背叛。一般权威高的人对权威低的说辞,或者第三者的评说。“李娃才跟师傅学了两年木匠,就打他师傅的翻天印,真是人心隔肚皮啊。” 【洗白】--用于赌博。“那娃今天又遭洗白了。”意思就是那个人带的钱全输完了。北京话则说,“打立了”,打得钱包中没有了钱,只好站起来让位。 【弯酸】--挖苦、刁难的意思。“你娃不要这么弯酸,你也有求人的时候。” 【鼓倒】--强迫。“问一哈价钱你就想鼓斗我买,你不如去抢银行来得撇脱!” 【搞刨】--急急忙忙、忙乱。“听说商店头买减价货,她就搞刨了。” 【扯垛子】--撒谎,找借口。“你每回上班迟到都有理由,你以为我不晓得你是在扯垛子啊?” 【角逆】--起纠纷,吵架。惹是生非.主要用于小孩。“你就不能听点儿话,一天到晚和人角逆,弄得身上青一块紫一块的。

【扯筋】--吵架。和人对着干的意思!”王婶婶,你还不快去,你家三妹在街上跟人扯筋,吵得好昂(响)哦!“ 【磨皮擦痒】--找别扭。”你不要在那儿磨皮擦痒的,你妈回来就该收拾你了。“ 皮痒,想松松皮,

找挨打. 【葬班子】--丢面子,丢人现眼。”辉娃那娃只晓得冲壳子,这回遇到李老师,他一问三不知,班子葬大了。“

【冒皮皮】--非正面的不满。”你又得那儿冒啥子皮皮呢?你不想做这个活路,又不得那个鼓斗你!“

【筛边打网】--不正经做某件事。就是两天打鱼三天晒网的意思。 【翻梢】--翻本的意思。用于赌博,输了钱再赢回来。大多越陷越深。 【骚皮】--找碴。”狗日的李娃,老子开店才五天,他来骚了三回皮了。“ 【冲壳子】--吹牛,侃大山。”李娃天天得茶馆头冲壳子,一点儿也不晓得理事

1、“弯酸”: 是挖苦的意思!

比如“你弯酸别人嘛!”其实就是“你挖苦别人的意思”

2、“卡找腰”:

有点贬义的意思,意思是说你存心找事情、找茬! 比如:“你有点”卡找腰“哦!”

3、“火撒撒”:

形容一个人的性情不舒服正在冒火或者即将冒火!比如: “我现在火撒撒的哦,不要惹我!”“看你火撒撒的,吃了火药啊?”

4、“凯爽”:

意思是说这个人比较耿直,办事情不拖拉, 比如:“今天我才认识了这个人,办事情不凯爽!”

5、“老猫儿”:

意思是妻子的意思,和陕西的婆姨是表达一个意思。 比如:“我给大家介绍下,这位就是我的老猫儿,就是我的那口子!”

6、“打摞边鼓”:

表达一个人在三心二意,没有专心!比如: “你看他嘛!在打摞边鼓!”就是说他没有专心!

7、“扎起”:

很容易理解!就是为别人而雄起!为了朋友两肋插刀! 比如:“今天这个事情你要扎起哦!!!”

9、“萨过”:

意思就是说这见事情已经过去了,结束了的意思。比如:

“今天就萨过了,就到这里,请到汇东大酒点吃饭,巴斯滕办招待。!”

10、“乌而麻杂”: 意思是浑水摸鱼相近的,或者是一个事情没有说清楚,没有整很明了!比如: “他经常是乌而麻杂的,不可靠!”

“你不要乌而麻杂的哈!我和你没完哦!”

11、“操”:

这个就不用解释了!我看很多人都在用!而且在聊天室里面经常出现!

12、“鼓斗”:

意思是强迫、让别人做不愿意的事情。比如: “你不要鼓斗我!我不喜欢”“你鼓斗别人杂子?”

13、“抻抖”:

意思是舒服安逸的意思,或者说一件事情自己做好了或者做满意了。比如 “今天你是整抻抖了的哦!”“这个事情你要办抻抖哦!”

12、“斩扎”:

意思是办招待的意思,或者是为别人做好一件事情!办招待或请客请客用的多点!比如: “今天哪个办斩扎?是妖?那么妖你要斩扎好哦!”

13、“渣草”:

意思是自己的朋友自己的关系。比如:

“彗心是不是你的渣草?他的事情你要处理好哦!” “雨中感觉的渣草比较多,注意点哦!”

14、“凶巴巴”:这个很直接明了! 比如:“你凶巴巴的杂子?谁怕谁?” “你看风吹云散那个样子哦,凶巴巴的!”

15、“几哈”:

是催促别人快点的意思! 比如:“穷摇,你还没喝完?几哈点,外面三百多个人在等斗你的!”

16、“巴不得”:

就是别人想的和做的正好是自己想的!比如:

“唆哈,走哦,你是不是巴不得当一万瓦的电灯泡哦?”

17、“趱”:

就是别人有了高兴的事情,或者没事情找事情的叫人家办招待。 比如:“小柳姐姐,今天我们去攒心跳妹妹,吃兔哦!”

18、“醒豁、醒撒”:

意思和舒服安逸也差不多,或者对这个人的评介比较的耿直。 比如:“我觉得卧龙这个人比较的醒撒!”

19、“磕坠儿”: 意思是放下的意思! 比如:“罗百吉,你还抱斗汽车在那里站斗杂子?磕坠儿休息哈喝点啤酒三!” 20、“抹合”:

意思是把一见事情办好办满意!比如: “这件事情我们大家就把他抹合好!”

21、“夹夹客”:

意思是形容一个人吝啬的意思。比如:

“你不要看大表哥那个样子,其实是个夹夹客!”

22、“挞儿”:

其实就是给别人一个耳光,带有恐吓和吓唬的意思!比如: “你要杂子?你信不信我给你一挞儿!”

23、“歪”:形容一个人很凶的意思!或者是种表面怕心头怕的一种牵强!比如: “你很歪哦!!知道我是干啥子的不哦?(其实自己啥子都不是!)”

24、“靠实”:就是可靠,安全,人很考得住的意思。比如: “这个人你不要看,其实办事情还是很靠实的!”

25、“打垮挎儿”:意思是本来该自己做的事,自己找借口离开,有点三心二意的意图。比如: “今天上班你是打垮挎儿的哦,该你做的那笔帐你跑哪里去了?”

26、“塌”:意思是对某件事情某个人的行为或者结果说三道四,贬低别人的意思!比如: “你踏别人,也不照下镜子看自己!”

27、“茂起”:意思是比起的意思,但其中的茂也是有矛盾的意思, 小时候不是经常和小孩子开玩笑的说:“我和你茂了!不理你了!” 而茂起比如:“今天我们打五百元一盘,大家把自己的钱茂起,不够的不准上场!”

28、“涡~~~哦!”:意思其实是个感叹词语,就是惊讶的表现也自己做错了事情, 比如:“涡~~~哦!今天我买土豆,那个人少补了我两分钱!倒霉!”

29、“直杠杠”:说话和做事情都很直接,不拐弯磨脚! 比如说:“我都教育你几次了,遇疯子不要那么直杠杠的!” 30、“咋哪”:

意思是个表达感叹和反问的一个词语!比如: “咋哪?是不是昨天又没进斗门?”

2、死了--这种东西好吃死了;这个气味好闻死了;他们说话好笑死了;商店里的东西要贵死了;电影好看死了。译作标准用语是:好到了极点,表示好的程度,“死了”是最大程度,修辞手法是夸张。

、一板连--一板连都请坐;一板连都是我们的人。译作标准用语是:全部的人,所有的人,对应的词语大概应该叫“宠统”。

10、飞好--社会主义制度飞好;她的相貌和身材长得飞好的;他待人飞好的。译作标准用语是好得让人满意,好得赏心悦目,好得像鸟儿飞翔那样优雅,这是比喻。

11、告--“你告不告?告就告!”“某件事告一下就知道了。”“告”的第一层意思是“较劲”。第二层意思是“试一试”,即“求证”。这句话最初产生于到衙门打官司告状,后来延伸为一句口头禅。

12、下细--下细点唷,这个人做事飞下细的。“下”与“细”分开说,含意也基本相同。“下”是谨慎,保持低调,“细”是一定要小心。“下”是词意的转移,“细”也一样。

13、老子--老子就是不听;老子是本地人;老子要打你;老子打不赢就跑。“老子”译作标准用语是:“我”的意思。老子是春秋时期的圣人,姓李。现在的人为了自封为圣人,就自谓为“老子”,修词手法是借代,但这句话我不认为是恐龙蛋,因为自封为圣人不但伦理不允许,而且是可耻的。

14、锤子--你说大爷的锤子;关你锤子事;你锤子吃多了。“锤子”译作标准用语是:孬、否定。锤子是所有工具里结构最简单,外观最笨拙,最不具艺术性的。也代表鄙视,不屑一顾,修辞手法是暗喻。此一句也不是恐龙蛋,因为“锤子”也是人们日常生活中离不开的。

15、龟儿子--谁要骂你是龟儿子,你根本用不着生气,因为那是骂你的父亲是乌龟,你仍然是人,“儿子”一词至少应该解释为年轻的男性,这是自己为自己找借口。

16、哈哈儿--你稍等哈哈儿,哈哈儿就到了,译作标准用语是一会儿,很短时间,即打个哈哈的时间,此一句在农村下广泛使用,修辞手法为比喻。

17、打牙祭--标准用语是吃肉。祭祀神灵的供品是肉,祭祀牙齿也是肉。又有祭日难逢之说,说明吃一顿肉既重要又难得,为“吃肉”的俗称。

18、打牙祭-译作标准用语是“吃肉”,祭祀神仙要用刀头(肉),祭祀牙齿也得用肉,所以打牙祭即吃肉,再者神不能乱敬,香不能乱烧,一年中只有几个祭日,比喻吃一顿肉不是一件易事。

19、哈哈儿-你稍等哈哈儿,从甲地到乙地哈哈儿就到,意思是很快,打个哈哈的时间,属较生动的比喻。

现在我也用几句土话作结束语:土话多得莫发,但是不能紧倒说,歇得气了。

理发师叫待诏、剃头匠。屠夫叫刀儿匠。泥工称为泥水匠。中药铺捡药的称为抓抓匠。称乞丐为叫化子、讨口子。称巫师曰端公。叫巫婆为阴神婆。窃贼叫贼娃子。扒手叫窍狗儿、三只手、摸跟儿。土匪叫棒老二。称陌生男子为老俵,陌生年轻女子为小妹。谓认识的人为熟人,不认识的人为生脸貌儿。

斥洋洋自得,爱出风头的人为颤翎子、活洋盘。

斥举止过度的小女孩为儿马婆。骂顽皮小儿为黑豆子、豆子鬼、豆子菩萨。称口吃的人为结子。讥嗜酒者为烂酒罐。吝啬人叫啬家子。游手好闲的人叫散眼子。

物件名称

寝室称房圈。粪坑叫茅厕。轮子叫滚滚儿。椅子靠叫喷喷。面部叫脸蛋儿。臀部叫勾子、罗兜。胳膊称手杆(去声)。膝盖叫客心妹儿。发髻叫攥攥。积垢叫甲甲。

称老虎为王大爷。叫蛇曰梭二爸。豹子叫豹老倌。老鼠叫耗子。乌鸦叫老鸹。喜鹊叫鸦雀子。猫头鹰叫夜食鹰、鬼盯哥。孵蛋鸡叫抱鸡婆(袒护孩子的妇女,也被讥为抱鸡婆)。青蛙叫蜞蚂子或青蜞蚂。蝌蚪叫秧蚂滚儿。鲢鱼叫鲢巴郎。鲫鱼叫鲫壳子。蜻蜓叫丁丁猫。蟋蟀叫灶鸡子。

生活用语

儿童初入学曰穿牛鼻子。小儿学站立曰打楞楞(平声)。跌倒叫拌扑爬。久立不动曰站青桩。久坐不起曰坐懒板凳。打架叫打锤。吵架叫拌筋、角逆。顽皮叫牵翻。溺爱曰惯使。斥爱闯祸、捅漏子的人曰戳锅漏。骂贪睡者叫挺尸。

聊天曰摆龙门阵、冲壳子。开玩笑曰涮坛子。受人帮助叫撑起、扎起。谢人帮忙曰难为你。拉关系叫勾兑。将事情办妥或把矛盾消除叫摆平。倒霉曰背时倒灶。丢脸曰扫皮。患疟疾叫打摆子。受伤曰整倒了。倒物曰空。强迫曰估倒。

早晨曰清早八晨。黄昏叫擦黑年干或打麻子眼。午饭叫吃少午。晚饭曰消夜。吃肉叫打牙祭。赴宴叫拈油大。吃小食叫打尖。凑钱吃食叫打平伙。吃东西不给钱叫吃欺头。吃不着叫吃铲铲。物价便宜叫相因。占便宜叫占欺头。将剩下的商品全部买下曰打瓜。谓物品大或份量多曰旺(音汪)实。爽快叫撇脱。刻薄曰剐毒。暗地里使坏叫下烂药。

事情开始叫起头,终了叫煞脚。事情初始曰南瓜才起蒂蒂,中间曰拦中半腰。事物不顺当、出毛病曰扯怪叫。 宰不宰嘛? 胎币了嗦? 好个铲铲 西脏八脏 哪塔些 管求的我喃 客西妹儿 倒拐子 九几 尔赶 哦货 要不完了 刹割 很要些 挖廉 巴适 抵拢倒拐 登 拐了 扯拐

鬼米日眼的 撇火药 日瓦 弯脚竿 胎的所 无实包精 把符吃了 不摆了 咔咔各各 王扯坨 筛边搭网 冲壳子 曲吗黑 高天日网 耳屎 虾子 给多了 舍家子 吃嘎嘎 爪子嘛 豁咪咪

热天头---(倒霉)。不摆了--(太好了)。金木走走--(木偶)。乃个--(谁)。乃给--(那里)。灰吧聋耸--(脏)。乡八蒌儿,乡卡卡--(乡下人,乡下)。 哈八儿--(白痴)。日龙包--(傻瓜,土气)。**先人--(操你祖宗,又可叫**先人板都不板)。日款伙--(有点神经兮兮的)。黑人,黑害了--(吓坏了)。曲黑,曲鸡把黑--(很黑的意思)。 焦人的很--(着急)。龙迷龙眼--(土气)。喝人--(骗人)。否头否脑--(脑袋短路)。古斗--(强迫)。帮重--(很重,又可叫帮重八重)。P样子--(长的难看,生气的样子)。 打燃火--(揍人,打架)。砖头--(砖格八儿)。赶车--(坐车)。清痛,清痛八痛,清JB痛--(很痛)。清不倒--(不知道)。鬼火起--(冒火)。 鬼头鬼脑--(不知所谓)。哦八儿--(小石子)。扎胯八胯--(坐的不雅观)。弄死--(打死,整死)

。鬼迷鬼眼--(贼眉鼠眼)。妖眼儿气发--(出风头)。操独市--(突出,唯一)。喝的清痛--(骗的很惨)。喝麻--(喝醉)。扎个--(怎么)。 骑猫儿--(青蛙)。连八浪--(蜻蜓)。鱼曲儿--(泥鳅)。爬海--(螃蟹)。叫鸡子--(蟋蟀)。曲善儿--(蚯蚓)。 不晓的--(不知道)。撵起--(合伙,又打平伙)。好港--(有气派,有风度)。扎起--(拉人气,又可叫扎堂子)。扇坛子--(吹牛,又可叫扯把子)。 儿编--(不骗你)。日白扯谎--(说谎,又可叫日白)。私娃子--(私生子)。吃的麻花绞绞害--(遭惨了,又可叫吃的害)。 帮求恩--(很硬)。捡耙或--(拣便宜)。相因--(便宜)。说高了--(什么都说完了,没什么可说)。油露露--(油气重)。安逸的板--(非常好,又可叫安的儿意)。 瓮--(淹)。脑求火--(烦,又可叫脑火,脑火的很)。沓--(摔)。阴斗--(看不出来)。 抄哥--(帅哥) 打停伤--(守灵),上坟--(扫墓)。 :“鼓到”: 意思是强迫、让别人做不愿意的事情。 例如:他鼓到要喊我去打牌。

2、“弯酸”: 指挑剔的意思!

比如:你这人怎么这么弯酸啊,我都给你弄了几道了,你还弯酸人! 3:“萨过”: 意思就是说事情已经过去了,结束了的意思。 比如:“今天的会就萨过了,就到这里!” 4:“几哈些”: 是催促别人快点的意思! 比如:“快,几哈些吃完哈,人家等到起的” 5:“巴郎(喜)不得”: 就是别人想的和做的正好是自己想的! 比如: “他倒巴郎不得和你去去吃饭哦” 6:“掘货”: 意思就是此人很没水准,很不入流。 比如:“你个掘货!” 7:“斩劲” 意思是用劲,努力做好一建事情。 比如:“要斩劲抬哦,抬完了就吃饭了” 8:“苟” 意思是形容一个人很吝啬的意思。 比如:“你不要看大哥那个样子,其实是个苟的很!” 9:“歪”:形容一个人很凶的意思!或者是种表面怕心头怕的一种牵强! 比如:“你很歪哦!!知道我是干啥子的不哦?(其实自己啥子都不是!)” 10:“狗儿麻糖”:是说很杂乱的意思! 比如:“今天老子去上网,啥子狗儿麻糖的人都有。” 11:、“绵” 意思是表达一个事物和一个人做事情很拖,性格很慢,很缠绵! 比如:做事情不要那么绵嘛要的不哦?快点!” 12:“求” 取代“什么”的意思! 比如:“你求都不懂!”

13:吃刹午“ 意思就是吃中午饭的意思。一般出现在农村大人喊小孩吃饭的场境。 比如:二娃子,莫放牛啦。快回来吃刹午! 14:、”一哈“ 就是一起或者一块的意思! 比如: “今天去吃饭,把他们一哈都喊上!” 15:毛焦火辣“ 形容一个人烦躁,急躁的意思! 比如:“你的牌打得好差哦,输的我毛椒火辣的!” 16:、“落教”: 就是说这个人比较懂事,听话。旺苍人常常来比喻孩子! 比如:“那娃儿还比较落较!说了他就不闹了” 17:“打捶” 意思是打架的意思。 比如:“你两个一天到黑都在打捶

“你 18:、”背时“:意思是说你做错了事情不走运,该倒霉,自己的苦果自己吞! 比如:“你该背时,哪个叫你不听老人言!” 19:、“锤子”:就是不太相信的意思,也有不可能的意思,常用的旺苍哩语。 比如:锤子!鬼大哥信你的话。

20:松活“:工作生活不忙不累比较轻松!

比如: “你干的这个活路好轻松哦!好久给我也介绍一下三!” 21:“经事”:指一个事物比较耐用。

比如: “今天我买的这个碗还比较经事,落到地上还没有打烂!” 22:“哈数”:就是心里有没有数,或者有没有把握。 比如: “放心,他骗不了我。我心里还是有点哈数, “ “对于这件事情你有没有哈数哦?” 23:、“阴斗”:意思是悄悄的,达到自己某种目的而不让别人知道! 比如: “他经常是阴斗去菜市场,怕我们看见笑话他!” 24:“相因”便宜的意思

比如:今天的肉卖的好相因哦 25:“默到”:。最主要的意思是表达“以为” 比如:“你不要默到我不知道你那件事情,我是不想和你计较!” 26:、“扯拐”:意思是东西出了问题,有故障了。 比如:“昨天家里的电视机出了问题,老是扯拐!冒火的很!” 27:“走人户”:和北方的串门是一个意思,而且经常用在逢年过节的时候。 比如:“大年初一我要走人户,你们走哪家?” 28:、“流汤滴水”: 形容一个人做事不仔细,扫尾不够,总是留点,用吃饭时候的样来比喻。 比如: “二娃,你出去工作一定要仔细点哟,不要让老板说你流汤滴水的。 29:“蒲”: 装液体装的很满都要荡漾出来了。 比如:“锅里的水都要蒲出来了 30:“日白NIA当”: 就是说谎的意思。 比如:“你一天日白NIA当的,哪个敢信你?” 31:“匍爬跟头” 形容一个人走路或者做事情因为急而跌跌撞撞的形象, 比如:“你看他走的匍爬更头的,不晓得要干啥子” 32:、“柳斗”: 表达一人对另外一人一直纠缠不休。 比如:“自己好好的喝你的酒三,不要柳斗我发酒疯!” 33:、“血股淋裆” 形容词,形容血淋淋的,强调可怕的意思。 比如:“我最讨厌去农贸市场了,看那些杀鸡的,血股淋裆的,不安逸的很!” 34“趋黑” : 形容词语,对颜色黑注重下。非常黑。 比如:“你看你的手趋黑的,还不去洗洗 35:“邦重:“ 形容一个物品很重的意思。 比如:“你袋子里面是什么东西哟,邦重的很。!” 36:、“扯脯酣”: 意思是睡觉的时候打酣,而且用这个词语是指的声音很大。 比如:“局长,我明天要求换个房间睡,老田睡觉扯脯篋兜暮稹# ? 37:、”爪梦脚“, 还不清醒,不懂事。 比如:“你还在爪梦脚哇,起床了!” 38:咋子嘛“ 意思有点不服气,

比如:你今天要咋子嘛?随便你哈~, 39:“日白扯慌” 也是说谎的意思。 比如:你一天到黑日白扯慌的嘛~ 40:“日拐” 扯拐意思就是形容一个人做出非常人的举动。 日怪, 非常之奇怪.也有表示惊奇的意思 比如:“黑牛哪个杂种做啥子事都日拐的很。” 41:“砍脑壳的” 诅咒一个东西改死。好象常常用来骂畜生 比如“那个砍脑壳的的猪儿又在乱拱。 42:“舍物儿” 同上,通常用来骂猪。 43:“过落里” 就是角落里的意思。一般是东凡的人比较常用的话 比如:“你看哪过落里全是耗子。 44:“挨间” 边上的意思。也是东凡常用哩语。 比如:“二娃,靠到挨间走哦。” 45:“剪脑壳” 不是把脑壳煎掉, 而是理发的意思。 比如:“你头发好长了,该去剪脑壳哦” 46:“贼娃子” 小偷的意思,含有厌恶的成分。 比如:“昨天晚上来了贼娃子,把他们家香肠偷光了” 47:“棒老二” 意思是旧社会的土匪,强盗。 比如:“以前这山上有棒老二住起的” 48:“篓” 四川其他地区主要是形容一个人不修边幅,不讲卫生。但是在阆中话中,更多是形容一个人思想有点“黄”,样子有点色。 比如:“你好篓哦,还要看这些黄色书刊。” 49:“黄棒” 形容一个人做事情,一窍不通,是个外行。 比如:“他开车是个黄棒的嘛,你还喊他当司机?” 50:“抓” 动词:用脚踢的意思。 比如:“我用脚抓了那东西两脚” 51::“尔了” 把东西扔了意思 比如:“那个香水我还没有用,你就给我尔了撒?” 52:与身体相关的别称: 拳头-----“定子” 膝盖-----克膝帮儿

足踝骨-----螺丝骨、螺丝拐 耳朵-----耳瓜子 手肘弯-----倒拐子 汗毛-----苦毛子 53:“讨口子” 乞丐的别称。讨口是一个动词。 比如:“昨天下午,我家里来了一个讨口子 54:“戳拐” 办事出差错,出了问题。

比如“喊你不要去你硬是要去,这下戳拐了撒。” 55:“劳慰” 表示感谢,慰劳的意思。 比如:“二娃,帮我把电脑背回去,劳慰你了哦” 56:“打幺台” 以前农村家庭用匠人常用的方式,指中午饭前的一次加餐。(因为通常午饭都煮的比较晚) 比如:“王师傅,辛苦了哦,我给你打个幺台哈。” 57:“带把子” 语言中夹带粗俗词,说脏话。 比如:“都是些成年人了,说话还在带把子。” 58:动物的别称: 蚯蚓-----曲鳝 蜘蛛-----车蛛子 蟋蟀-----灶鸡子 蟑螂-----偷油婆 蜻蜓-----丁丁猫 蟾蜍-----癞克宝 青蛙-----客妈儿

蝙蝠-----夜边花(儿)[是儿化音] 蛇 -----乌烧鞭 老鼠-----耗儿 蛆-----蛆芽子

推屎爬(我也不知道真正的名字叫啥了)

巴头(依然不知道真正的名字,在旺苍已经濒临灭绝的微生物) 59:“千烦” 形容孩子家很调皮捣蛋,到处惹是生非。 比如:“老张家的娃娃千烦的很,看到就头痛” 60“撅人” 骂人的意思。 比如:“老王的老婆脾气好大哦,动不动就要撅人 61:“杂哇”

就是指爱乱讲话,含强烈贬义。 比如:“你个杂种乍个这么杂哇,哪儿都有你?” 引申:批杂哇杂

以前打街霸我不晓得为啥子把警察哪个脚的连招叫杂哇腿。 62:先人

意思深刻的词,至今我也只能理解成为祖上的人的意思。但大多时候我们用在损人或无奈的时候。 比如:“你个先人咧,喊你踢个球就哪么困难嘛?” 63:利古

东凡土话,就是故意的意思。 比如:“你是不是利古要和我两个骂哦?”

2、“弯酸”: 指挑剔的意思!

比如:你这人怎么这么弯酸啊,我都给你弄了几道了,你还弯酸人! “弯酸”还指某人罗嗦唠叨,话多,含扁意 差不多的话还有“日决”,是指骂人

造句:我又没整错啥子,你日决我干啥子嘛!

12:“求” 取代“什么”的意思! 比如:“你求都不懂!”

虽然“求”可以代表“什么”的意思,但基本上还是一句粗话。因为这个词也暗指男性生殖器官

16:、“落教”: 就是说这个人比较懂事,听话。旺苍人常常来比喻孩子! 比如:“那娃儿还比较落较!说了他就不闹了”

成都这边说“落教”不仅仅是比喻小孩的,还形容一个人讲信用、够义气 造句:那个人还比较落教哈,平时都非对的。(“非”代表“非常”,而不是“不”)

19:、“锤子”:就是不太相信的意思,也有不可能的意思,常用的旺苍哩语。 比如:锤子!鬼大哥信你的话。

这个“锤子”其实不是不相信的意思,其实就是骂人的话,和“求”一样,是指男性生殖器官。基本上成都人要是骂“锤子”就等于重庆人骂“牙刷”„„ 造句:你娃太锤子了!(指这个人不“落教”) 造句:你懂锤子!(„„就是你什么都不懂,是骂人的话)

26:、“扯拐”:意思是东西出了问题,有故障了。 比如:“昨天家里的电视机出了问题,老是扯拐!冒火的很!” “扯拐”也指某人不讲信用,不“落教”。详见李伯清评书„„

35:“邦重:“ 形容一个物品很重的意思。 比如:“你袋子里面是什么东西哟,邦重的很。!”

这个词成都话没有,八过剧四川各地方言来说。这个词已经是最高级了,不能在后边加“的很”

59:“千烦” 形容孩子家很调皮捣蛋,到处惹是生非。 比如:“老张家的娃娃千烦的很,看到就头痛”

60“撅人” 骂人的意思。 比如:“老王的老婆脾气好大哦,动不动就要撅人 这个词不是四川话,是重庆方言 补充成都话: “瓜娃子”:说一个人“瓜”就是说他傻,男的就是瓜娃子女的就是瓜婆娘。“你看你瓜不瓜嘛!”就是“你傻吧你!”

但这个词也不全带贬义,因为有很多两口子(指两夫妻)都爱称对方“瓜娃子”,也相当于“小傻瓜”,带爱称了哈! 注:“哈”,是语气词。代表“哦”,“呀”,“呢”之类的„„ 但如果别人说你“哈戳戳”,就是指你“瓜兮兮”,意思是你笨啊,傻啊„„

“耙耳朵”:就是气管炎=妻管严 最近这个词比较常用哈„„ 莫详 没出息的意思 怪莫详,,,耙耳朵. 烧火佬.跟儿媳有染的公公. “孩子”;其实说的不是“孩子”而是“鞋子”,所以你要听街上有人讨论他的“孩子”是多少钱买的,别以为他是拐卖人口滴啊! “好多钱”:这个不是指“很多钱”,而是问“多少钱” “杂起”:就是指给某人捧场。

造句:你结婚我肯定要来给你杂起三! 注2:“三”“噻”“撒”:都是语气词,但是成都男人说起来有点„„还是比较女性话的词哈! “爪子”:什么,干什么的意思 造句:你想爪子嘛?/你在爪子?

悄悄咪咪儿地,我走瓜了!

就象我悄悄咪咪儿地来!

我轻轻儿地甩哈手杆,

啥子东西都不想带走!

那河凼凼边的柳树,

是落坡太阳中的新姑娘儿!

波浪里头的影影儿,

在我的心窝子里头打旋旋儿!

稀泥巴上头的青苔,

滑不溜鳅的在水头打冷摆子。

在康桥的波浪里头

我巴不得是那一坨乱草草!

那榆树脚下的一个水凼凼,

不是泉水,是天上的彩虹,

在水藻间遭揉得稀啪烂,

彩虹一样的梦沉到脚脚底下去瓜了!

做梦?

拿一跟蛮是长的竹竿竿,

顺到那巴矛笼笼乱夺,

装满一木船星星儿的月光,

在明晃晃的坝坝头莽起吼

但是我不能莽起吼

悄悄咪咪儿的是我窝尿的声音,

推屎耙(儿)也在旁边大气都不敢出,

不开腔是今晚半夜的康桥。

悄悄咪咪儿地,我又走瓜了!

就象我悄悄咪咪儿地来!

我把袖子挽得邦紧,

啥子东西都不想带走..

最全最正宗的四川话„„搞笑„„

骂人=卷人,土豆=洋玉,大声说话=版命,走路=甩火腿,膝盖=克西头儿,手肘=倒拐子,打架=掴聂,冷=冰欠,猜拳=拾圈儿,

螃蟹=盘海,蜻蜓=丁丁猫儿,捉迷藏=逮强强猫,老婆=老捏儿,老公=老几,里面=吼头,吹虚=扯把子/提虚劲,一巴掌=一耳屎,,吵架=扯筋,看=qio,提=dia,说话=开腔,爱打扮=妖艳儿,接吻=肯兔儿脑壳,完了=归意,

结束=杀割,不踏实=李扯火,轮胎=滚滚儿,经常=环是,故意=利边,哎呀=哦豁,胡牌=割了,听牌=下叫,打哈欠=大豁孩,直走转弯=抵拢倒拐,

搞怪=装疯迷窍,形容很软=希溜啪,胖子=闷墩儿/长得拽实炮少,弄不懂=搞不醒活,形容说话做事不着边际=筛边打晃,不守信用=丢死耗子

,急急忙忙的跑=穿经打斗的。全部=一哈,大惊小怪=惊风火扯,吝啬=抖怂,风筝=风兜儿,生气=打燃火,怎么回事=朗拐子搞的,没关系=不成在,

装怪=灯儿啊当啊的,便宜=相因,无精打采=秋迷秋眼的,聊天=摆龙门阵,遥远=老远八远,形容人不懂事=广耳石,吹牛=冒皮皮/憧壳子, 内裤=摇裤/火炮儿,潜水=栽泌头儿,洗澡=搓夹夹!!另外,打乒乓球的常用语:打柄蹦,铲球,胎胎板儿,翻山奶替,神察。足球常用语:爪脚球,拗大脚,丢边线!象棋常用语:宰两盘,摆二盘!直走=直杀下切!

形容别人很傻=瓜娃子/宝气/胎神!打的=赶猪儿;蟑螂=偷油婆;妻管严=趴耳朵;做事拖拉=拉西摆带;撑腰=扎起/雄起/杂起;生气了=毛了;怎么办=杂个儿整;

干什么=zhua子;蛤蟆=赖隔宝/其妈子;麻雀=雀雀儿;上厕所=改手手;纸片=子飞飞;好吃=怂嘴;

普通话:今天我就站到这里了,你敢碰我?不要以为你长的很高大,我生气了拿砖头敲你.

四川或有很多版本哈

1“今天老子就站到这堂沟,你碰哈我告一哈。不要以为你长得莽戳戳的,毛了我直接捡块砖头焊你娃儿脑壳高头!”

2“各老子,试一哈嘛,把老子rei毛了,看老子咋个收拾你,不要看你弄木大块,把老子惹火了,老子拿一块石头给你焊起来。不信就告!”

3“今天老子就站到这个塌塌了,你热老子搞哈看,莫看你娃娃个头zuai,把老子热毛老捞起砖头han到你娃娃脑ko镐头!”

动词系列:共过来(挤过来),不扭老(不动了),莽进去(喂进去),咔(掐),款到老(碰到了),吹垮垮(聊天),达扑爬(摔跤),考可转儿(敲一下头),打王逛(精神不集中),扒到(紧挨着),瓦饭(舀饭),卡过来(跨过来),调(跑),翻羊角砖儿(翻跟斗),拈菜(夹菜),扯扑汗(打呼噜),副开(移走),嗨得(吃得多),腰台/收秤/杀鸽(结束),板旋儿(耍赖),哈迹跟儿(挠痒痒),脚入老(脚崴了),菊(吮吸),告哈儿(试一下),舌老(丢失了),琛过来/痴过来(伸过来),读脚(跺脚),咩(掰),逞下去(压下去),壁(过滤),装起(补上),俺到(估计),雀到(看到),兑老(相抵了),马起脸(板脸),爪瞌睡(打瞌睡),爪球(踢球),杀铁(打扫),操(翻); 形容词系列:高耸耸的,肥咚咚的(又高有胖),烦造造的(非常脏),短处处的(很短),逛的(光溜溜的),啪唧唧的(很软),低低嘎嘎(很少),飞叉叉的(很野的样子),惊抓抓的(大惊小怪),矿西西的(很糊涂),亮瓦瓦(很亮),琛(很直),雾独独(冷不防的),神戳戳(发神经),念栋栋(粘稠的),扭(手脚不停地动),俗杂杂的(俗气的),火瞟瞟的(灼伤般的疼);

动物:渠算儿(蚯蚓),丁丁猫儿(蜻蜓),爪母儿(蚱蜢),格蚤儿(跳蚤),Ning啊子(知了),缺管儿(青蛙),巢冲(蛔虫),偷油婆(蟑螂),雀雀儿(小鸟),照鸡儿(蛐蛐儿); 身体部位系列:哈老壳(脑袋),瞎孔(胳肢窝)(勒个让我笑惨了!!),手倒管儿(手肘),罗兜/座登儿(都指臀部的,前者多用于人,而后者多用于猪),客西头儿(膝盖);

其它:假巴意思(假装),洗白(完了或者没有了),王chuachua(形容一天不做正事),窝料(撒尿),挖爪(脏),勒里(这里),嘿(很),卡卡各各(角落),低低噶噶儿(一点点),闹热(热闹),好多?(多少),除脱(挂了),喱(踩在脚下来回擦几下),杀一脚(做车时叫停),吱(擦),夺(顶,磋的意思),仙人板板(这个不好解释,有点无奈的称小祖宗的意思),瓜西西(傻傻的),灯晃(无事乱逛),打王逛(走神),迈?(吗),撒(吧),夹色子(结巴),暴眼(眼神不好),决(骂),梭(溜走),登读(块头大),扫皮(丢脸),扯把子(说谎),斗室(就是),对头(对),霸道惨老(很强),切(去),清候(念或修理人),搭巴巴车(坐便车),要得(好的,行),洋气(不得了),撒子、爪子(干什么),好黑人(好吓人),黑哈(很傻),搭飞白(搭讪),莫恁个(不要这样),油济济(很油的样子),歇(哭),拼(送),款到(碰到),扛(盖上),孩子等等儿(鞋跟),恩脚(咯脚),背油(郁闷/浪费),古(猜测),杯话(不听话),车笔刀(削笔刀),哈猴(变质),里骂(责备),甲甲(身上的油垢),西得好(幸好),排轮子(排队),索索滩儿(滑梯),债起/撩起(缝),哦尿尿(撒尿),喝开开(喝水),睡告告(睡觉),吃莽莽(吃饭),筐歪歪(哄孩子睡觉)。

杀铁(打扫)西得好(幸好)索索滩儿(滑梯)客西头儿(膝盖)琛(很直)板旋儿(耍赖)雀到(看到)款到老(碰到了 四川格言---- 说得闹热,吃得淡泊

玩不尽的格,丧不尽的德

炒菜不用巧,火色拿得好

出门看天色,进门看脸色

面带猪样,心头嘹亮

歪戴帽子斜穿衣,长大不是好东西

嘴巴两张皮,边说边在移

发财不见面,背时大团圆

干筋筋,瘦壳壳,一顿要吃几钵钵

话音捞轻,句句顶心

四川人竹根亲,老表的老表理不清

礼信到处赶,落雨好借伞

宁愿终身穷,不当屁爬虫

有就一顿松,无米吃谷种

东瓜花,南瓜花,人家不夸自己夸

四川话的普通话差异较大,有的与普通话的动词貌似相同,但词义和使用范围不同;有的由于语音和词义不同。四川话中动词一般不用重叠式。短暂动作常用动词后面加“一下[i21 xa213]”来表示,例如“转一下”、“看一下”,不用“转转”、“看看”。

形容词

四川方言音乐歌曲里的形容词,有的用特有的方言字来表示,如莽[man55](意:傻、憨、身材粗壮等)。有的借用普通话中的同音字,如汤水[tan55 suei53]。四川话中形容词的生动形式相当丰富,在形容词词根的前后都可加单音节或多音节词缀构成生动形式,表达各种不同的状态、感情色彩。如“瓜(傻)”,除了“瓜稀稀”,还常说“瓜不稀稀”、“瓜眉瓜眼”、“瓜眉日眼”等形式。代词

四川话的代词主要有哪个[na53 ko21](谁)、啥子[sa213 ts53](什么)、哪阵[na53 tsen213](什么时候)、咋个[tsa21 ko213]、啷个[nan53 ko213](怎么)等。 量词 四川话的物量词,如:匹:一匹瓦、几匹肋巴骨。 坨:一坨钱(一万元)、一坨线。 动量词,如: 道[tau213](遍、次):他试了一道又一道。 副词

四川话表示程度的副词较多,如: 多[to55]:她对你多巴适的。 飞[fei55]:飞辣。焦苦。

四川骂人----

你娃扯巴子 你娃溜洽子 你娃涮坛子 你娃倒桶子

你娃臭虾子 胎神瓜哇子 一副媲样子 张得像锤子

给我冲老子 掺你两耳屎 彩色广儿石 讨口叫化子

日你龟儿子 街娃二流子 牌方臭婊子 阴阳烂沟子

讲话离普子 你娃弹绑子 说话带霸字 牙黄鼻夹屎

屙屎不带纸 屁儿长颗痔 痨搔装样子 你娃背球时

爪牙一帮子 团结斗窝子 涝糟加粉子 死猫烂耗子

悃起臭架子 带顶绿帽子 找人捡脚子 管我锤子事

妈的贱皮子 懒得烧蛳子 狗日贼娃子 磋跎命根子

唐僧:悟空,你看哈地图,我们到哪点儿了喃? 悟空:城南加油站

沙僧;锤子哦,歇一呵呵,老子担不起了 八戒;莫忙,那前头有个啥子?和顺食府!!

悟空;啥子?沟子,你一天就晓得屙痢,前头有个沱牌大酒店,我们去歇一晚上 唐僧;要得要得,听说射洪爬爬街便宜,我们几爷子晚上去超一盘 众人;规矩,巴适„„

城管;那个,嘿那个,听不到啊?邀起猴子牵起猪那个农爪棒,搞啥子哩? 唐僧;??喊我啊??

城管;不喊你喊哪个?你看你那个猴子到处跳,猪又到处屙屎屙尿,罚款200 唐僧;诶诶诶,莫忙,我是从东土大唐„„

城管;唐你二爷,没得钱啥?兄弟些,走,猪给他牵起走

悟空;你信不信老子给你一定子?你做啥子?莫忙,你手得摸啥子? 沙僧;龟儿哈P,人家摸砍刀„„

城管;狗日P,现在猴子都要P渣渣哩,把他狗日解决了,回去秋腊肉 八戒;P猴子,该遭,一天P嘴管不住„„ 城管;你莫渣挖,马上收拾你„„ 八戒;唐哥,他黑我„„

城管;堂哥?你跟这头猪有啥子亲戚啊?

唐僧;你滚开些,嘿嘿,哥子些,我们是取经的

城管;取经?哦哦哦„„我想起了,你叫啥子啊,哦,你莫闹,你叫史泰龙,不是,你是妈个干虾er,哦,你叫唐僧„„是不是? 唐僧;是的是的,就是我,你们认得我啊?

城管;认的到哦,中央台一天都得放,也,你刚刚说你去搞啥子呀? 唐僧;取经„„

城管;你不是还有个啥子血龙马嘛? 唐僧;白龙马„„- -!

八戒;我们得成南高速路上宰了打牙祭了 城管;那你坐哪样啊?

沙僧;哦,我们准备得杨摩托去买几辆R5,一路轰起走,好港哦„„ 城管;误会误会,不好意思不好意思,留个电话,二天找你得碧海云天去喝茶 唐僧;摸得问题,13XXXXXXXXX,就是这个,昨天才换的号码,动感地带 城管;那我们就走了哦 沙僧;哥子慢走

城管;要的要的„„(快点,那边有个人进去买烟去了,走快点,摩托给他驮起走,晚上我们去吃老砂锅%„„)

唐僧;嘿,我说你们几个,把样子变一哈要得不?八戒,不是老子说你,你看你那P拱嘴,天天天,干鼻屎都有,你还是稍微变得像个人要得不?猴子,你把你那P棍棍收到要啷个?人家以为棒棒军er,你不是牛P得很嘛,变个美女出来看看,哦,对了得,老子看起也顺眼点嘛,还有你,沙和尚,笑,笑啥子笑?你以为你好看得很啊?留起啷个长的毛,你以为你性感啊?马上给老子刮了„„幸一到那城管认得到我哦,不然还要整笼起,所以说出点名还是好的,唉,算了,沙和尚,刮完没得?刮完了我们走,杨摩托那去买R5„„

走进摩托店„„

唐僧;师傅,这R5咋卖? 服务员;6000 唐僧;啷个贵啊?便宜点要的不?

服务员;便宜?这个狗离子就便宜,又省油! 悟空;你态度端正点,你晓不晓得你面前是哪个?

服务员;管我求事,你莫黑我,老子还是社会上漂了几年

唐僧;死猴子,让开点,嘿嘿,那这个R5可不可以打个折啊?我们想多买几辆 服务员;5900 八戒;看没得?师父一哈就少了100大百„„ 唐僧;(小声)沙和尚,我们还有好多钱?

沙僧;连昨天斗地主和今上午卖马肉的钱,有7000多 唐僧;那„„先来一辆试一哈

交警大队„„

交警;你晓不晓得你这回遭凶了? 唐僧;警察哥哥,我哪遭了嘛„„

交警;你莫给老子嬉皮笑脸哩,你这回老子把你收拾够,看你娃乱来 八戒;我们啷个老?你莫给老子东啊档哩„„

交警;啥子啊?你给老子装莽?好嘛,老子给你说你哪遭了„„ 悟空;紧他说,说不出来,老子掀你摊摊„„

交警;莫闹,听到,你首先没得牌照,老子先不说了嘛,然后你给老子又没得驾驶照,老子也不说了,你他舅子还敢搭4个人和一包铺盖毯子飙120马,这哈交警来撵你啊,你又要闯红灯,日妈技术又瞥,刹车刹都刹不住,又撞翻一个交警,你是跳得茅斯坑坑头洗澡,简直不怕屎(死)啊?

沙僧;锤子,我们是乡头的土农民,就算了嘛„„

交警,算?你几爷子这哈是猫儿抓糍粑,脱不到爪爪哦„„来,把身份证拿来看看„„ 唐僧;what? 交警;身份证! 唐僧;- -!莫得„„ 交警;啥子啊?搞锤子哦,那你们户口呢? 唐僧;没得„„

交警;那你们哪钻出来的?

唐僧;他妈妈是石头,他是从水头来的水鬼子,他妈是猪,我是和尚„„ 交警;扯你妈哩疯,扯谎嘛编好听点嘛,他妈是猪都来了„„ 八戒;我妈真的是猪啊

交警;我妈还是狗呢,你信不信哇? 唐僧;我没说哈,你自己说的哈 交警;锤子,你把老子都渊进去老,(小李,马上给精神病院打电话,这有几个重度患者,狗日三医院门又没关好) 沙僧;我们不是

交警;神经病人都说自己不是 悟空;我们真的不是啊

交警;对对对,你们不是,来来来,乖,坐到,看电视,看不看灰太狼哇? 唐僧;- -!!

悟空;让我来个大神功,洗白这群瓜娃子

唐僧;坐到!你那个算啥子?你搓一个“呵流跟”还抵不上一颗子弹,对付那些老弱病残还差不多,这些人,算了,老实点 悟空;囧!哦,好嘛„„ 四川方言歌『关我锤子事』

社会环境太黑关我锤子(鸡.巴)事

人民生活水平低关我锤子事

军事问题政治问题管我锤子事

反正我管不到哩事都管我锤子事

社会环境太黑管我锤子事

人民生活水平低管我锤子事

军事问题政治问题管我锤子事

反正我管不到哩事都管我锤子事

长这么大喱人咯思想被灌输一啪啦

叽里呱啦从学校到家从老师再到妈妈爸爸

要当乖娃娃哈 思想不要邋遢

不然小心要着祖国妈妈故意洗澡搓成夹夹

要晓得啥子可以讲咋个讲啥子不能讲

要晓得谈吐要用那个你晓得错哩思想

所以有些事要让就让你不要犟

有些事哩傻该装要装你不要正正方方

你不要紧到扭 没用 要跟到走

别个喜欢左撇子你就不要用右手

总是那么忧国忧民你又能咋子

我给你哩建议就是该干啥子干啥子

不是你哩问题你就不要切管偷点懒

能力有限跑切逞英雄哩瘪瘪死得惨

吃饱咯一天莫的事切管腐败管贪官

老子不如高高兴兴哩多看点赵本山

社会环境太黑管我锤子事

人民生活水平低管我锤子事

军事问题政治问题管我锤子事

反正我管不到哩事都管我锤子事

社会环境太黑管我锤子事

人民生活水平低管我锤子事

军事问题政治问题管我锤子事

反正我管不到哩事都管我锤子事

如果世界是棋盘棋手是集团

那像我们这些人嘛连棋子都不算

那是啥子我告诉你是棋盘上哩灰

要是太显眼哩话你娃就只有着吹

所以夹起尾巴做人哎呀少切管点闲事

你死一千次一万次你都赢不到权势

我哩座右铭就是 管我锤子事

李刚父子咋个判管我锤子事

当然批判哩歌我还是要写因为好耍

啥子类型哩歌我都要写就因为好耍

所以下次看我抨击啥子都是写起耍哩

我歌里头哩忧愁愤怒 都是假哩

我该要想哩就是咋个把歌唱哩好听

我该要想哩就是咋找工作咋个淘金

我该要想哩就是我要咋个才好耍

哦 对咯 我是乖娃娃要报效国家

看你重庆话能过四级不

一、听力题(每小题2分,共计20分)

1.女:强锅,搞快点打麻将老。

男:等哈儿,我还没搞归于。

问: 由以上对话我们可以推断 男 现在在干哈子?

A:在刨洋芋

B:想休息

C:在打麻将

D:在忙着干其它事

2.女:阿喜,你也在解手迈? 男:关你求事!

问: 对话发生在哪点?

A.厕所

B.教室

C.球场

D.商场

3. 女:棒棒,过来

男:来老来老

问: 女的现在想爪子?

A:请人帮忙提东西

B:想吃棒棒糖

C:想要棒棍子晾衣服

D:想打架

4. 女:你好了不起哦!

男:没得两刷子,敢在勒点混嗦 问:男的说这话的意思是啥子?

A:他承认自己有本事

B:他很谦虚

C:他是靠卖牙刷成功的

D:以上都错

5.女:森哥,你兄弟伙石总帮了个大忙

男:他人好,要请他吃火锅哦

问:森哥和石总之间是啥子关系?

A:陌生人

B:哥哥和弟弟

C:好朋友

D:仇人

6.男:杨姐姐,我明天到该上气买衣裳

女:少给我两个绕川普

问:女的的意思最有可能是哈子?

A:叫男的不切买衣服

B:叫男的不切看川剧

C:叫男的说重庆话

D:叫男的说普通话

7.女:你娃儿卖我一瓶诗仙太白酒收了20打20块钱

男:划得着噻

问:男的意思是啥子?

A:现在用太白酒划两拳

B:她买的酒嘿值

C:她买亏了

D:那小子是奸商

8.男:亲爱的,我爱你

女:莽娃,追我的人都排到朝天门切了

问:女的说这话的意思最有可能是哈子?

A:追她的人已经在朝天门码头掉进了江里,死了

B:追她的人嘿多

C:追她那人已经在朝天门买票去了,他们将要离开重庆

D:她只喜欢心头的那一个

9.女:快点!你还在助啊子?

男:我在穿孩子。

问:男的现在可能在做哈子?

A.系鞋带

B.穿衣服

C.照镜子

D.给孩子穿衣服

10.女:崽儿,二天还嚼不嚼?

男:不老,我晓得你的厉害,晶晶姐!

问:男的意思是啥子?

A:他以后吃东西直接吞,不嚼了

B:以后她要跟那女的作对

C:他要叫他姐姐帮忙

D:以后不敢和那女的作对

二、 名词解释(每小题4分,共计20分)

1:打望

2:涮坛子

3:耙耳朵

4:棒棒

5:雄起

三、 单项选择(每小题2分,共计20分)

1.宝春那天绍我绍惨了,“绍皮”是指:A. 打架 B. 让人没面子 C. 吃豆腐 D. 占便宜

2.“勒件衣服很相因。”意思是()。

A.勒件衣服很有香味

B. 这件衣服质量很好。

C. 这件衣服很适合你。

D. 这件衣服很便宜。

3.“毛寺”是指()

A.鼠标

B.嘴巴

C. 餐馆

D. 厕所

4.那崽儿日白也太凶了嘛,日白的意思是( )

A. 吹牛

B. 性欲强

C. 出太阳

D. 野炊

5.我们说某人是个“保批龙”是说他是个()

A. 护花使者 B. 妇产科医生

C. 神经病医生

D. 恶心的人

6.重庆话中“煤子”是指()

A.红娘

B.托儿

C.妻子

D.兄弟

7.那个杂皮就穿双“杀杀孩”在该上拉风,是说那个混混穿了()

A.科儿式皮鞋

B.Adidas高级运动鞋

C.拖鞋

D. 凉鞋

8.“Hi,美女,你头上勒个”丁丁猫“还好看勒。其中,”丁丁猫“指()

A.一种高级猫

B.一种装饰品

C.头皮削屑

D.一种发型

9.”李姑娘最近嘿背时,输齐唐家砣“是说李姑娘最近()

A.桃花运

B.工作努力

C.倒霉

D.升官

10.在重庆话中说人长得”称头“是指人()

A.ugly B. handsome C. high D. short

四、填空题(每小题2分,共计8分)

1、重庆球迷享誉全国的口号是__。

2、”着产了两耳屎“是指被打了两__。

3、我们说爱因斯坦脑壳黑”空绍“是说他很__。

4、重庆话中”堂客“是指__。

五、歇后语对答(每小题2分,共计12分)

1、丰都城拉二胡--鬼扯

2、较场口的棋杆子--光棍一条

3、那娃像四川的熊猫--是个国宝

4、解放碑上的钟--不摆了(或群众观点)

5、落雨天不带伞--精灵(经淋)

6、好吃该的板栗--现炒现卖

六 论述题(每小题5分,共计10分)

1、简述”解手“的由来?

解手,就是上洗手间的意思,古时候,战乱使得四川人口稀少了,于是湖广填四川,押 解移民时要把手捆起来,不然人就跑了。遇到一些人走到走到屎尿涨了,就要把捆手的绳子解开。这就是那个解手的由来。

2、”冲壳子“与”操油说“的区别与联系

前者是重庆方言,后者是成都方言。 都有瞎吹牛的意思。

七、翻译题(每小题5分,共计10分)

1.阿喜的哥哥是个趴耳朵,但有一棒兄弟伙,每回儿有事都是兄弟伙门跟他扎起,特别是阿喜,每回儿帮忙都搞刨老。

2.你最近要规矩点哈,你上回涮浩总的坛子,听说他要找机会哨你皮哟,还有可能让你归而下课

八、阅读理解(共计20分)

阅读下面几段话,回答问题

上茶馆,泡杯茶,摆起龙门阵,展两句言子儿,简直安逸惨了”。在重庆随处都可以听到男女老少极具巴渝特色的方言“重庆言子儿”,对头,要得,逗是,啷个,嘿,惨„„重庆方言中,不论是几岁的小男孩、小女孩还是几十岁的叔叔、阿姨,男人一律称“男娃儿”,女人一律称“女娃儿”;若带几分不恭时,则男人叫“崽儿”,女人叫“婆娘”。重庆言子儿数量甚多,父亲称“老汉”,子女不论男女长幼,父母一疼爱,都称“幺儿”,妻子称“堂客”,厨师称“炊哥”。

“重庆言子儿”不但把意思表达清楚,而且幽默易懂,“摆龙门”是指闲聊,“弄巴实”是指把事办妥帖,“打倒”指做事亏了本,“悬吊吊”是指不稳妥,“瓜兮兮”是指表情尴尬,“洗白”是完了,“落教”是说人讲义气重交情,“灯晃”就是整天游手好闲不做事的行为,“内部油碟”就是铁哥们,好兄弟,“幺不到台”就是不得了了„„

最近两天,“雾都夜话”里面有网友在提议整点儿重庆言子儿,可以撒,重庆话本身除了边音、鼻音、平舌、翘舌之外,其实和普通话没得啥子区别。但是嘿多重庆言子儿外地人就不一定听得懂了,来来来,摆起哈!

1、我门可以用文中提到的哪个词来代替“哈戳戳”?(4分)

2、娃儿他妈又叫啥子?(4分)

3、翻译:欧妈一天到黑灯晃,幺不到台,但那人还多落教的(5分)

4、结合本文,谈谈重庆话的特点及其与重庆人性格的关系(7分)

九、作文(以下话题任选一题用重庆话作文,体裁不限,要求不少于600字,共计30分)

1、以三个代表为指导思想,加快重庆话发展

2、重庆话与四川话

3、WTO与重庆话

上一篇:三城同创标语范文下一篇:书法老师简介范文