信息技术下的图书馆古籍数字化建设对策研究

2022-09-12

随着岁月的流逝, 古籍的原始载体不可避免地被侵蚀并逐渐老化乃至消失。因此, 古籍保护整理工作的重点是加强对古籍的充分开发和利用, 最大限度地发掘其无法复制的文献价值, 并解决古籍资源藏和用的矛盾。古籍数字化是信息时代最为有效和便捷的古籍整理、保护和开发利用的技术手段。全面开展古籍数字化工作势在必行。

一、古籍数字化的发展过程和现状

古籍整理工作除了有效保护工作的外, 重点方向是加强古籍的开发和利用, 数字化是信息时代保护和开发利用古籍的新方式和新途径。2007年, 国务院办公厅发布了《关于进一步加强古籍保护的工作意见》, 明确指出了制定古籍数字化标准, 规范古籍数字化工作, 建立中华古籍联合目录和古籍数字资源库。以实现古籍资源的保护和有效利用并加强古籍的整理、出版和研究利用。2016年出台的“十三五规划”对古籍的数字化工作又做出进一步要求, 明确提出要实施中华古籍保护计划, 大力推动古籍整理出版数字化, 建设其中包括古籍资源的中华文化资源数据库。计划推出300种国家重点古籍整理出版项目, 如“中国数字图书馆工程”、“中华再造善本工程”等重点项目。同时参与古籍数字化工作的公共和高校图书馆、出版社等机构越来越多, 覆盖的古籍文献也日渐全面和多元, 如:国家图书馆已建成的中华古籍资源库中的三十六个子库的古籍资源库、北京大学建成的数字图书馆古文献资源库---秘籍琳琅、全国二十四家重点高校图书馆共建的高校古文献资源库等等。另外, 越来越多的商业机构已成为古籍数字化开发、研究的辅助力量。古籍数字化工作发展近三十年以来, 各馆通过自建、馆际或跨界合作共建等多种方式建成了大批古籍数据资源库和开展了大量研究项目, 取得了丰硕的研究成果。但仍然存在诸多问题, 如:古籍数字化缺乏统筹规划和宏观管理、资源共享程度低、热点集中重复建设、古籍数字化工作没有统一的标准和规范、专业人才匮乏、内容类和全文数字化的古籍较少等等问题。针对以上几方面的问题, 提出以下相应的对策。

二、古籍数字化建设的发展方向与对策

(一) 统筹规划, 促进资源共建共享, 加强古籍文献内容类和全文的数字化建设。

古籍数字化必须遵守统一规划、系统开发的原则, 合作共建, 联合开发、资源共享。建立全国性的古籍数字化建设协调机制和制度。目前多数图书馆古籍数字化处于初级阶段即书目数据库建设居多, 这样既不能满足读者高效快速获取全文资源的需要, 也不能有效保护古籍文献资源, 因此, 加强文献内容类、全文的古籍数字化建设, 是今后古籍数字化建设的重点发展趋势。网络环境下, 未来古籍数字化工作的发展方向是以信息共享为核心, 以行业和区域联盟为主体来共同开发和研究的共享型的古籍数字化建设。古籍的数字化是一项系统工程, 需要通过制定科学合理的中长期发展战略规划和建设原则, 加强宏观管理和调控。避免重复浪费, 实现数字化古籍的资源共享。

(二) 建立健全统一的古籍数字化标准

体系, 运用信息技术和多种新媒体以保障数字化建设和传播, 提高古籍资源的利用率。

随着古籍数字化进程的推进, 标准化和规范化问题日益突显。现行的标准尚不能构成一个统一协调的有机整体。古籍数字化标准和规范如:古籍分类标准、版本标准、字库标准、格式规范、元数据标准等必须遵循统一标准和规范, 以促进古籍数字化资源有效整合和共享。并利用新信息技术高效地完成古籍数字化中的技术应用、平台建设、数据规范、汉字处理等等工作。新媒体的产生, 给我国传统文化的研究与发展提供了新的途径和方法。使古籍数字化呈现出主体多元化、人机交流智能化等一些新特点。使古籍资源可以不受时间和空间的制约和限制, 利用网站、论坛、微博、微信等社交媒体批量引入数字化古籍成果和有效显示数字化古籍文字, 极大地提升了古籍资源的利用率。

(三) 加强培养古籍数字化复合型人才

在古籍数字化过程中, 前期的关键环节是对古籍进行整理包括版本的选择、内容的校勘等问题都需要专业人员来完成, 目前即精通古籍专业知识又懂计算机技术的复合型人才凤毛麟角。培养古籍数字化方面的复合型人才已迫在眉睫。需要教育部门和社会联合起来采取多种方式和途径, 如在高校设立古典文献与计算机技术专业, 为古籍数字化工作的培养高级专门人才等方式。另外加强在职古籍工作人员的计算机和数字化知识再教育和培训, 做好古籍数字化人才的后续保障。