论文题目:苹果和小米产品发布会中首席执行官语用身份建构的对比研究
摘要:语用身份是近年来身份研究的一个热门话题,它继承了建构主义的身份观点,从语用学的角度去研究身份,将身份在话语中的构建视为动态的、顺应语境的。这种动态的语用身份建构与说话人的交流目的息息相关。本研究基于陈新仁(2018)的语用身份理论,以苹果和小米公司为例,对比分析了中美首席执行官(简称CEO)在产品发布会上的语用身份构建。本研究收集了近五年(2015-2019)来苹果和小米CEO在发布会上的讲话,以此分别建构了两个小型语料库。本研究致力于解决以下三个问题:(1)在与语用身份建构相关的话语实践上,产品发布会上的中美CEO有什么异同?(2)在语用身份建构上,产品发布会上的中美CEO有什么异同?(3)中美CEO语用身份建构异同的背后原因是什么?本研究采取定性与定量结合的分析方法,首先统计了两国产品发布会上CEO的语体、言语行为以及人称代词使用情况,其次根据统计结果以及讲话内容分析了两国CEO的语用身份建构,最后探索了两国CEO语用身份建构异同背后的原因。研究发现分为三个部分。第一,中美CEO都频繁地使用“指向公司”这类人称代词。美国CEO的讲话更为正式,更常使用表达类言语行为;中国CEO的讲话比较随意,更常使用断言类言语行为。第二,职业语用身份构建上,两国CEO都使用了“公司代表”这一语用身份;个人语用身份建构上,中国CEO使用了“专家”语用身份,美国CEO则使用了“主持人”语用身份;互动语用身份建构上,中国CEO建构了“朋友”语用身份,美国CEO则建构了“专业演讲者”语用身份。第三,对中美CEO语用身份建构异同原因的探索上,本研究认为其相同点源于产品发布会推销新品的性质,其差异在于两国权力距离以及关系营销方式上的文化差异。理论上,本研究证实了语用身份理论在商务语体的可操作性;实践上,本研究能够为跨国公司产品发布会的开展提供借鉴,同时也能对商务英语演讲的教学给予一定的启示。
关键词:苹果;小米;产品发布会;首席执行官;语用身份
学科专业:外国语言学及应用语言学
摘要
Abstract
Acknowledgements
List of Abbreviations
Chapter One Introduction
1.1 Research Background
1.2 Objective and Significances of this Study
1.3 Layout of the Thesis
Chapter Two Literature Review
2.1 Previous Studies of Identity Construction
2.1.1 Definition of Identity
2.1.2 Identity Construction from the Pragmatics Perspective
2.2 Previous Studies of Product Launch
2.2.1 Definition of Product Launch
2.2.2 Product Launch from the Marketing Perspective
2.2.3 Previous Studies of Speeches at Product launch
2.3 Previous Studies of CEO’s Discourse
2.4 Summary
Chapter Three Research Methodology
3.1 Research Questions
3.2 Data Collection
3.2.1 Selection of Data
3.2.2 Data Source
3.3 Analytical Framework and Steps
3.3.1 Analytical Framework
3.3.2 Specific Analysis Steps
Chapter Four Results and Discussions
4.1 Results of Discourse Practices Related to PIC in CXCS and CACS
4.1.1 Style Use in CXCS and CACS
4.1.2 Speech Act Use in CXCS and CACS
4.1.3 Person Pronoun Use in CXCS and CACS
4.2 Discussions
4.2.1 Professional PIC of Xiaomi CEO and Apple CEO
4.2.2 Personal PIC of Xiaomi CEO and Apple CEO
4.2.3 Interactional PIC of Xiaomi CEO and Apple CEO
4.2.4 Similarities and Differences of Sino-US CEOs’PIC
4.3 Summary
Chapter Five Conclusions
5.1 Major Findings
5.2 Limitations of this Study
5.3 Suggestions for Further Study
References
Appendix1 Samples of Xiaomi CEO’s speeches in CXCS
Appendix2 Samples of Apple CEO’s Speeches in CACS
【营销中商务英语的论文提纲】相关文章:
营销中商务英语的论文07-03
体验营销在电子商务网站中的作用论文05-10
营销中商务英语论文04-17
英语词汇文化中的英语论文提纲11-15
商务营销企业电子商务论文提纲11-15
精准营销电子商务论文提纲11-15
对外贸易中品牌营销论文提纲11-15
市场营销电子商务论文提纲11-15
移动电子商务营销模式论文提纲11-15
互动营销移动电子商务论文提纲11-15