本科论文摘要写作

2024-04-09

本科论文摘要写作(通用10篇)

篇1:本科论文摘要写作

【论文摘要】巴马创落实十八大精神精品,走人瑞圣地旅游康庄道。

必须坚持政府主导、健全管理机制;完善相关法规,坚持依法治旅;高起点定位,重科学开发;创新投入体制,加快精品建设;整合优势资源,营造良好环境;坚持保护优先、纳入农村建设;加强宣传教育,强化生态意识;加大扶持力度,加快环境建设;突出政策扶持、完善服务设施;深挖文化内涵,建设人才队伍以及深挖文化内涵、建设人才队伍等。

【主题词】十八大;生态旅游;探讨;巴马

篇2:本科论文摘要写作

经分析发现,贸易逆差转移效应和贸易替代效应的发生是外商在华直接投资导致中美贸易差额形成的主要原因,这两种效应的发生加剧了中美贸易的失衡。

由此,我国的`外贸战略应做出适当的调整,以缓解外商直接投资对我国形成的对美贸易顺差的巨大压力。

篇3:本科论文摘要写作

目前, 大学英语教学比较注重语法和词汇, 学生对核心词汇和语法掌握都不错, 但在写作中明显缺乏语体意识, 而科技论文摘要的学术语体特征又很典型, 因此理工科学生在专业论文摘要写作中经常出现语体错位现象, 严重影响语言交流效果。科技论文主要通过英文摘要与读者交流, SCI、EI、ISTP等国际著名文献检索机构就是根据英文摘要所提供的信息收录论文的, 因此英文摘要要求信息完整、逻辑清楚、语言简洁, 具有正式书面语体意义。本文收集了约20名理工院校本科生毕业论文的英文摘要作为研究对象, 目的是探究理工科本科毕业生书面英语的表达能力, 即科技英语语体表达的得体性。词汇、句子和语篇等都是语体意义标记, 是语体意义的具体体现成分。本文将基于自建的SCI论文和学生论文摘要语料库, 从语篇图式结构、句式语体特点和词汇使用方面对学生论文摘要进行语体分析。

二、语篇图示结构分析

特定的语篇图示结构都是从千变万化的同类个体语篇结构中总结出来的规律性模式。在Halliday和Hasan (1985) 的语篇体裁理论中, 语篇体裁结构潜势 (Generic Structure Potential) 取决于语域概念中的话语范围 (field) 、话语基调 (tenor) 、话语方式 (mode) 三个变量, 由必要 (obligatory) 成分与可选 (optional) 成分组成。语篇图示结构是由其体裁结构潜势中的必要成分来定义的, 即只有在一个语篇具备了其结构潜势中所有的必要成分时, 才会被接受为该结构潜势所代表的语篇体裁中的成员。那么理工科学生的论文摘要是否符合国际科技英文摘要写作规范, 具备其结构潜势中的必要成分而被科技领域接受呢?

EI在《关于对文摘和文章编排格式的一些建议》中要求语步具有完整的信息指示作用, 以便从英文摘要语篇中独立地一一阅读到论文正文的研究信息 (熊春茹2005) 。科技期刊英文摘要具有常规性的体裁结构。语篇通常包含导言、方法、结果、结论以及讨论这五个组成部分, 或称五语步模式。当然, 还有导言、方法、结果或结论的三语步模式及四语步模式。语篇的具体语步模式的选择, 视英文摘要实际表达需要而定 (熊春茹2005) 。应当指出的是, 语篇体裁结构潜势这一概念是描述性的, 是从不同的个体语篇结构中总结出的规律性语步构成的相对固定的模式, 而并非是对语篇结构的强制规定。但在了解了某一特定语篇体裁的结构潜势后, 就可以在学生写作时起到指导性作用, 尤其是对于并不熟悉某一类语篇体裁的学生而言, 更可以起到入门的作用。

我们随机选取了SCI收录的2007至2009年的30种科技学术期刊, 从每种期刊中再随机各选出一篇论文摘要, 共收集30篇语料。然后对这30篇摘要的语步做出统计分析。结果发现22篇的语步为IMRC, 8篇为BIMRC。由此得出科技英文摘要语篇体裁结构潜势为: (B) ∧I∧M∧R∧C。括号内表示的是可选成分, 其他的均为必要成分。“∧”表示该符号两端成分的次序是一定的, 不可更改的, 即“∧”左端的成分出现在先。B表示研究主题的背景, 该语步不是必要成分, 往往是作者为了说明研究课题而提供的相关背景知识。接下来的IMRC都是必要成分, I为研究主题的背景介绍, M为研究中所使用的方法, R为研究结果, C为所得出的结论。由此可以看出, 话语范围 (科技领域) 、话语基调 (科技工作者) 、话语方式 (正式的书面语) 决定了科技学术论文摘要的体裁结构潜势, 首先要说明研究主题, 介绍研究方法, 然后得出结果, 再由结果推出结论。摘要信息完整、逻辑性强、语言简洁, 使读者不看全文就能对该研究有所了解。

为了研究本科学生所写的论文英文摘要的情况, 我们随机选出30篇本科论文摘要并对其结构进行了分析, 结果发现10篇的语步为BIMRC, 4篇为IMRC, 3篇为BIMR, 2篇为BIMC, 2篇为BIM, 剩下的9篇分别为:BMR, BIC, IM, BIKCM, KMR, KIMRC, BIMBIRC, RCSg, IMRCS。由此得出的学生科技英文摘要语篇程式为:[ (B) · (K) ]∧ (I) ∧ () ∧ (R) ∧ (C) ∧[ (S) · (Sg) ]表明大部分学生论文摘要不具备SCI摘要完整的必要成分。

在上面这个程式中, 括号内表示的是可选成分, “∧”表示该符号两端成分的次序是一定的, “·”表示其两端的成分可以互相调换, 并不一定都出现, “<>”内的成分可以包含在其他成分中间, “[]”表示语篇成分在特定的范围内变换。B表示研究背景, K表示知识性的介绍, I为研究主题介绍, M表示研究方法, R表示研究结果, C表示结论, S表示意义, Sg表示建议。

经过对比, 表1揭示出学生摘要中存在的几个问题:1.大部分学生论文摘要不具备SCI摘要完整的必要成分, 这说明其摘要语篇结构无一定的规律, 随意性较强。2.只有14篇含有SCI摘要的必要成分IMRC语步, 表明摘要信息表面完整。然而这14篇摘要对结果和结论两个语步的叙述大都太笼统, 无实质性内容, 没有起到摘要独立传递必要信息的作用。3.有24篇含[ (B) · (K) ]语步 (SCI摘要中的非必要成分) , 而且这一语步所占篇幅高达三分之一甚至三分之二, 使可选成分比重过大, 直接导致必要成分内容缩水, 表述无实质内容。4.大多数摘要偏重于研究背景及知识性介绍, 有的无结果, 有的无结论, 即便有也是很笼统, 说明学生论文内容综述性较强, 学术水平较低。

总的来说, 大多数学生所写摘要不具备科技摘要的必要成分, 即使有的具备, 内容表达也不具体, 难以独立完成摘要作为二次文献的使命。如果教学中能引导学生主动对科技摘要语篇图示结构进行分析, 可以使其对科研论文摘要结构把握更准确, 更好地掌握科研方法, 也避免宏观语体错位。

三、句式特点分析

科技语言的句式有别于普通语言。Halliday (2007) 认为, 科学语言的语法是对普通语法的一种重新转换, 其最突出的模式是以名词化为特征的语法隐喻。语法隐喻有助于论证的展开, 有助于构建一个技术术语相互联系的框架, 一个能浓缩大量知识、能非常抽象地运作的框架。笔者将从概念语法隐喻的角度, 探讨科技英文摘要句子的隐喻特征。Halliday (1985) 提出的概念语法隐喻来自讲话者所做出的六种及物性选择过程, 即物质、心理、关系、言语、行为和存在过程。每一次选择都会导致“一致式”或“非一致式”体现形式, 非一致式体现形式即我们所说的概念语法隐喻。

Halliday (1985) 指出, 制造概念语法隐喻最常用的方法就是将动词或形容词物化, 简称为名物化 (nominalization) , 即将过程 (一致式为动词) 和特性 (一致式为形容词) 隐喻化, 以名词的形式体现为参与者, 而不再是小句中的过程和修饰语。例如我们所选的一篇SCI摘要中的两句话:

1.The deviations from Snell’s Law and the image reprojection errors are minimized by means of bundle adjustment.

2.Information about the apparent contour of the mirror can be used to reduce the uncertainty in the estimation by introducing a new term in the cost function of the second step minimization process.

在例句1中, 名词deviation在该小句中为参与者, 同时又隐喻地体现deviating这个过程。也就是说, 语法隐喻deviation既有“事物”的特征以体现“参与者”的意义, 又具有动词特征从而体现“过程”意义。在例句2中, uncertainty表示特性形容词uncertain隐喻化后以名词形式体现的参与者, 而不再是小句中的修饰语。再看学生的一篇摘要中的两段话:

1.The productivity analysis result indicates that the major factors of affecting the well deliverability are lateral branch length, lateral angel and branch number.A little increase of total production of lateral holes would be gained when the lateral angle is over 45 degrees.More lateral holes affect greater the production of main wellbore.The production will be growing when the lateral branch length is increased, but the growth rate will be slower.

2.In recent years, the horizontal well and branch well have become an important means of increasing productivity of the oil and gas reservoir in the worldwide.Therefore, it is very significant to further the study of the productivity of these wells.

第一段话是结论, 含四个句子, 八个主谓结构 (如下划线所示) , 显得太长。如果将这些一致式结构转换为如下隐喻式结构:

The productivity analysis result shows the major factors of lateral branch length, lateral angel and branch number for the well deliverability—a little total production gain of lateral holes over 45-degree lateral angle, greater affection to the production of main wellbore with more lateral holes, and the growth of production with increasing lateral branch length but accompanied by slower growth rate.

随着动词gain、affect、grow分别变为名词gain、affection、growth, 它们既是参与者又体现了过程, 原来的四句话变为一句了, 而且还是一个简单句。这样结论就显得紧凑、精练了。

第二段话是主题介绍, 由两句话构成, 如果把表特征的形容词important名物化为importance, 以名词的形式体现参与者, 那么两句话就可以合二为一:The importance of horizontal well and branch well to increase the productivity of oil and gas reservoir worldwide has made it significant to further the study of the productivity of these wells.这样的语言表达更简洁, 也更客观。

一致式经隐喻化变为隐喻式即非一致式表达, 在名物化过程中由于动词变为名词, 主谓结构减少, 从句降级为名词词组, 复合句就变成了简单句, 使语言表达简洁、客观, 推理严谨、逻辑性更强。正如Graetz (1985) 所说, 摘要避免使用从句, 用词组代替小句, 用单词代替词组。隐喻式表达突出了正式程度较高的科技语体句式特点。

为了对比SCI和学生摘要的句子语体特点, 我们对30篇SCI论文摘要和30篇本科论文摘要中的概念语法隐喻, 尤其是名物化情况进行了对比, 统计结果如下:

从表2可以看出SCI摘要中名物化隐喻式表达为33%, 学生摘要中名物化隐喻式表达为7%。表明SCI摘要句子隐喻性特征较强, 而学生在句子层面上不太会使用隐喻表达式, 句式不够书面化。这将有碍于论证展开的逻辑性、严谨性及客观性, 语言也欠简洁。因此, 在英文写作教学中, 如果有意识地兼顾对学生句子层面的隐喻式表达训练, 就会避免写复合句和长句的误区, 加强学生句式表达的语体正式程度。

四、词汇构成分析

科技论文摘要为学术英语体裁, 因此多采用学术类专业词汇。Nation (2001) 将英语词汇分为四类:高频词、学术词、专业词和低频词。高频词指的是在所有文体中都频繁使用的基础核心词汇;专业词汇是用于特殊领域的术语;学术词汇介于高频词和专业词之间, 在学术文体中所占比例相对较高, 是衡量学术语言的重要标志;低频词为很少使用的词语。West (1936) 编的The General Service List中列出了2000个使用频率最高、覆盖面最广的核心词。Coxhead (2000) 编制了包括570个词族的“学术词汇表” (Academic Word List) 。据吴瑾、王同顺 (2007) 的研究, West (1936) 的2000核心词覆盖了JDEST (上海交大科技英语语料库) 中75.3%的文本;Coxhead (2000) 的学术词汇在JDEST中的覆盖率为9.3%。剩下的15.4%就是专业词和低频词了。那么SCI科技英文摘要中的词汇构成和学生摘要中的词汇构成情况有何差距呢?

我们采用Range词频统计软件对我们随机选取的30篇SCI论文摘要和30篇本科论文摘要分别进行了统计。Range内置了三个词表, 第一个词表包括英语中出现频率最高的1000词;第二个词表包括次高的1001至2000词, 这2000个词来自于West (1936) 的The General Service List;第三个词表是Coxhead (2000) 的学术词表。统计结果如表3所示:

从表3的数据可以看出, 无论是学生还是SCI摘要中的核心词比例都低于JDEST的75.3%, 学术词汇比例和专业及低频词比例却均高于JDEST9.3%和15.4%的比例, 说明摘要体裁表达的内容比较抽象, 学术化倾向更强, 对学术词汇和专业词汇的要求更高。词表1和词表2对本科论文摘要的词汇覆盖率均高于SCI论文摘要, 说明学生使用核心词汇较多;词表3对本科论文摘要的词汇覆盖率低于SCI论文摘要, 说明学生对学术词汇的掌握欠佳;三个词表之外的本科论文摘要词汇使用率也低于SCI论文摘要, 表明学生的专业词汇和低频词缺乏, 部分原因是由于学生对其专业研究不够深入。

至于专业术语, 程雨民 (1989) 认为它们在表意方面的确定性决定了其不具备同义成分。根据语体概念的同义基础性, 专业术语在科技语体中不具有语体意义。笔者也认为专业词汇的使用并非写作者在同义词项中进行主观、有意识选择的结果, 因此专业术语在语体分析中不应作为考虑因素。据Li和Pemberton (1994) 的研究报告, 专业词汇对该专业的学生来说并不难掌握, 难掌握的是学术词汇。Santos (2003) 在分析美国大学使用的教材时发现, 大约16%的单词属于学术词汇, 而由于这部分词在日常生活中出现较少, 二语学习者往往不能很好地掌握。Kuhen (1996) 也认为, 学术词汇的掌握情况是衡量学生能否顺利完成学术英语学习的一个重要指标。学术词汇的使用有助于提高论文摘要语篇的语体正式程度。加强学术词汇教学可以进一步提高学生的摘要写作水平。

五、结论

某一特定语域的词汇、句法结构、语篇组织等语体成分只有与该语体风格协调一致, 才能反映语篇的得体性, 实现交际功效。科技论文摘要语篇属于正式书面语体, 语篇结构、句式和词汇都要求体现正式语体意义, 以符合科学推理逻辑。而本科生科技英文摘要语篇结构松散、随意, 信息不完整, 内容不具体;句式口语化, 表达欠严谨、客观及简洁;基础口语词汇使用较多, 学术词汇欠缺, 因而造成语体错位, 得体性较差, 有碍于国际交流。大学英语教学中对语体意义的疏忽是造成这一现象的一个重要原因。

篇4:执行摘要的写作技巧

执行摘要(Executive Summary,精简版的商业计划书)可能是你为公司写过的最重要的总结了。在获得引荐以后,你会将它发送给投资人,希望接下来能有机会与投资人举行会谈,还期待能引起其他投资人的兴趣。一份有效的执行摘要可能包括下面几个部分。

1问题:你正在解决的最紧急、最重要的问题是什么?或者你正在瞄准的机会是什么?

2 解决方案:你如何解决这个问题或者如何抓住机遇?

3商业模式:谁是你的客户,你如何赚钱?

4潜在的魔力:你的公司如何做到与众不同?

5营销和销售战略:你切入市场的战略是什么?

6竞争分析:你跟谁竞争?你与竞争对手各自的优势何在?

7预测:未来三年你的财务预测是怎样的?实现这些预测的假定条件有哪些?

8团队:你的团队包括哪些人?他们各自有什么特长?

9现状和未来安排:企业现在的发展情况如何?近期将达到哪些重要目标?

执行摘要不应该超过两页纸的长度,因为目的是为了向别人推销企业,而不是为了描述企业。如果你需要用超过两页的篇幅来推销,那么你的创意可能还不足够好。下面这些建议,可以帮助你写出一份专业的执行摘要。

不要附上PPT:PPT应该留到你跟投资人面对面交流时使用,如果你在邮件中附上它,很可能起到反作用,最后只能葬送自己的机会。

“专利”这个词最多使用1次:没有一个优秀的VC会认为一项专利就能让你的公司无懈可击,他们只是想了解(就一次)那些究竟是不是值得称为有价值的专利。

没必要声称你处在一个上十亿美元规模的市场中:根据一些研究,似乎可以说每家公司都处在一个十亿美元规模的市场中。我至今仍没读到一份声明公司市场潜力没有达到这样规模的执行摘要。

不要声称你将创造一家成长速度最快的公司:我见过的大多数公司的预测中,都说发展速度要超过Google,而这些创业者还自称“非常保守”。我的建议是,看起来增长速度太慢绝对好过太快,因为如果投资人喜欢你的想法,他会相信你一定能做得更多、更好,这样你的空间就大了。如果投资人对你不感兴趣,你再怎么预测都没用。

不要炫耀MBA学位:大多数的风险投资人更想要投资一位核心的工程师,而不是耀眼的学位,比如MBA。要将精力集中在技术和销售经验上,因为在创业之初,你最重要的事情是要做出好的产品,并让别人去销售。

不要创造那些没有证据的幻想:很多创业者会说这样的话,“红杉资本对我们感兴趣”,并认为这样的表述会促使投资人很快对自己进行投资。做梦吧,如果红杉资本真的感兴趣,那你就应该拿到他们的钱了。如果不是这样,跟你会面的投资人会马上发现你在说谎。

不要为了起草一份执行摘要,而仅仅依赖上述这些技巧:要花几天时间来准备,因为执行摘要是你成功融资的重要基础。

篇5:本科毕业论文摘要

本科毕业论文摘要【1】

1.地球重力加速度是一个极其重要的物理量,随着对重力加速度测量精度要求的日益提高,必须考虑天体对地球重力加速度的影响。

本文介绍了天体(包含日、月及太阳系行星)对地球重力加速度影响的基本概念,推导了影响的计算公式,并经过误差分析,证明此公式的相对误差小于1×10-9,完全可满足现代精密重力加速度测量的要求。

2.自1993年统一个人所得税以来,个人所得税随着我国经济的快速发展,个人收入的增加成为我国目前增长速度最快的税种.但同时个人所得税也是我国税收流失比较严重的税种之一,因此对个人所得税税收流失机理的探讨,流失规模的测算显得尤为重要.运用数量分析与规范分析相结合的方法,以黑龙江省为例初步测算个人所得税流失的规模,证明税收流失的严重性,解释个人所得税流失的主要原因是由于税收制度的不完善,税收法制建设滞后而造成的`收入分配机制扭曲,加之信用制度缺失,传统文化的惯性等诸多原因加剧了税收流失的规模,并在此基础上提出借鉴国外成功经验提出尽快出台税收基本法,完善个人所得税制度及建立个人信用制度的对策建议。

本科毕业论文摘要范文【2】

1.当代图书馆建设的发展方向是数字图书馆,数字图书馆是未来图书馆的存在形式,它的研究与建设水平将直接影响到我国图书馆在未来信息时代的地位和作用。

本文针对图书馆数字化发展的客观趋势,从我国数字图书馆面临的问题出发,分析并探讨了数字图书馆建设中应解决的主要战略问题与策略。

2.针对目前我国环保行业发展不均衡的事实,如何评价环保企业绩效显得尤为重要,鉴于此,在相关绩效评价理论基础上,运用因子分析法,设立评价指标体系,对选取的35家环保类上市公司经营绩效进行实证分析,选出毛利率、营业利润率、净利润为主要关注点,提出适合各类环保类上市公司改善经营绩效的方案。

对污水处理类上市公司应着重加强其周转能力,提高资金流动性。

对废气处理类上市公司应提高产品市场占有率及盈利能力。

对利润率较低的企业,适应减少投少规模,转换经营业务,以提高企业资产利用率和净资产收益率。

本科毕业论文摘要【3】

1.依法进行拆迁,建设和谐城市是政府部门开展城市规划的最终目的,要想实现这一目标,就要研究依法拆迁的意义,探讨各种拆迁矛盾的成因,找出解决各方面利益纠纷的办法,从完善法律法规、争取人民利益的角度出发,为建设和谐社会贡献力量。

2.价格促销作为营销组合中的重要一环,必然会对品牌权益产生深刻的影响。

在查阅大量文献的基础上,本文就价格促销对品牌权益的影响进行了分析。

同时,也总结了国内外学者对在不同调节因素影响下,价格促销对品牌权益影响的研究结论,并提出了今后的研究的方向。

3.本文以会计职业道德为出发点,从会计职业道德建设的必要性;会计职业道德的现状;

会计人员出现职业道德缺失的原因;加强会计职业道德的建设途径这四个大的方面作为突破口。

深层次多角度的分析的目前会计行业职业道德的必要性。

究其根源,剖析会计人员出现职业道德缺失的原因,并立足实际找到解决该问题的办法。

篇6:本科生论文摘要示例

摘 要

注册会计师行业对经济发展具有无可替代的重要作用,它的发展日益受到了政府和社会各界的关注和重视。近年来,美国安然公司和我国银广厦等审计失败事件,引发了社会公众对注册会计师行业的不信任,对现有的注册会计师行业监管提出了质疑,我国的注册会计师行业监管面临着如何发展的紧迫课题。本文尝试研究注册会计师行业监管面临的问题及其解决方法,提出对我国注册会计师行业监管的建议,为注册会计师行业监管工作提供一些参考。

本文共包括四个部分:

第一部分,介绍了注册会计师行业监管的定义,分析了对注册会计师行业进行监管的必要性,并重点对注册会计师行业三种基本监管模式进行了比较。

第二部分,介绍了我国注册会计师行业监管现状和存在的问题,指出监管模式的选择是当前我国注册会计师行业发展面临的一个重要问题。

第三部分,在选择我国注册会计师行业监管模式之前,分析了英、美等典型国家注册会计师行业监管模式,并从中获得了一些启示,即模式的选择取决于该国的历史文化、市场经济理念等多种因素。

第四部分,提出我国现阶段注册会计师行业的监管模式应是以行业自律为主、行业自律管理与政府适度监管相结合的模式,在本文的最后还针对我国注册会计师行业监管存在的问题提出了一些具体措施和建议。

关键词: 注册会计师 行业监管 监管模式 自律监管 政府监管 独立监管

养老金会计的国际比较与启示

摘 要

随着社会的不断发展与进步,人口的老龄化问题日益严重,我国已进入老龄化社会,这使得如何完善养老保险体制成为政府、企业和个人等多方关注的焦点。但现阶段我国国内对企业养老金会计的研究多还停留在对发达国家及其企业的养老金会计处理的介绍阶段,缺乏理论与实务资料。

本文旨在通过对发达国家养老金会计的介绍,及同我国的对比研究,对我国养老金会计改革与发展带来一点启示。

全篇共包括三部分内容:

第一部分,养老金会计理论框架及特点。通过对养老金的基本类型、养老金会计的基本原理及特点、相关原则的介绍,力求对养老金会计的概念有个宏观的把握。

第二部分,养老金会计的国际比较。引入美国模式和瑞典模式,并与我国的养老金会计进行分析比照。

第三部分,对改革我国养老金会计的思考。在介绍改革的大背景环境的基础上,从几个不同方面阐述对我国养老金会计改革的一点个人看法。

笔者力求跟踪国际上关于养老金会计研究的最新成果,选择经济最发达和制度最先进的西方国家为例,并尽量从近几年来国内外养老金会计的变革和发展入手,结合我国国情,以期给出较新颖、完整和有时代感的观点和设想。

篇7:2010届本科毕业论文摘要

毕业论文排版打印格式

页面设置:单面打印,页边距为上2.5cm,下2.5cm,左3cm,右2.5cm,左侧装订0 cm。页眉2cm,页脚2cm。

正文奇数页眉为“本人毕业设计(论文)题目”,偶数页眉为“西南石油大学本科毕业设计(论文)”,页码在页脚,页眉和页脚均为五号宋体、居中。

篇8:摘要的写作规范

◆ 根据论文的内容、类型、信息量决定其详简程度, 一般为 300 字左右为宜, 可以用结构式摘要 (分为目的、方法、结果、结论四部分) 或概要式摘要 (概括论文的主要内容和信息) ;

◆ 摘要中如有尚未规范化的名词、术语、缩略词、符号等, 应于第一次出现时加括号注原词或予以说明;

篇9:本科论文摘要写作

【关键词】本科毕业论文 摘要撰写 实例分析

【中图分类号】G642.477 【文献标识码】A 【文章编号】1006-9682(2009)02-0011-02

毕业论文是本科生对大学所学知识的总结性作业,又是申请学士学位的前提和依据。但是现阶段本科毕业论文撰写的质量仍不尽如人意。2007年4月以来,通过参加学校对本科生毕业论文撰写的检查工作,发现目前本科毕业论文的中英文摘要存在的问题很多:有涉及结构内容方面的,也有涉及英语语法方面的。下面就根据学术论文摘要的内容与结构及其撰写语言规范对本科毕业论文摘要撰写中的常见问题做出归纳,并进行实例分析和提出相应的解决方法。

一、本科毕业论文摘要的内容结构及问题分析

本科毕业论文摘要撰写的常见问题主要表现在整体篇章结构和语法两大方面。因此,要写好一篇摘要,首先应当了解和掌握以下关于摘要的内容结构和文体要求等方面的知识。

1.摘要的内容与结构

学术论文摘要一般分为两类:指示性摘要和信息性摘要。本科毕业论文的摘要属于信息性摘要。信息性摘要是原文内容要点的具体总结,主要由四部分组成:研究的目的、研究的过程与采用的方法、主要成果或发现、主要结论和推论。实际上,信息性摘要是论文的高度浓缩,相当于论文的简介或概要。

2.摘要的文体要求

本科毕业论文的摘要撰写应遵循准确、简明、清楚、完整的原则。准确是指内容上要忠实于原文。简明是摘要文体的一个重要特征。在英文摘要中要使用正规英语、标准术语,避免使用缩写词汇。清楚是指使用简洁的正规英语将论文的论题、实验方法、试验结果、结论等用有限的字数表达出来,摘要的内容要完整,不能使用论文的导言来代替摘要的内容。

3.本科毕业论文摘要撰写在内容与结构方面的主要问题

上文中提到信息性摘主要由四部分组成,其首段也包括对选题背景的简单介绍。目前,本科毕业论文的摘要撰写在这方面的主要问题是结构不够完整,未能概括论文的研究目的、研究过程、研究方法和研究结果。许多摘要对选题背景介绍过多;有的背景介绍占了摘要一半以上的篇幅;也有的摘要四分之三的篇幅都是背景知识,只是在最后一段介绍了论文的研究目的。事实上,摘要中的选题背景介绍并不是一个必需的部分,当摘要过长时常被省略。因此,花很大篇幅介绍选题背景不仅浪费了大量版面,也破坏了摘要应有的结构,降低了信息的传播效果。

二、本科毕业论文英文摘要撰写语法要求及问题分析

这里所说的语法包括句法和词法两个部要分。可以说,句法、词法方面的错误仍是目前本科生毕业论文英文摘要撰写的主要问题;而这些问题主要还是表现在“完整性”、“连贯性”、和“准确性”等方面上。

1.完整性要求及问题实例分析

完整性要求一个句子在语法结构上必须完整,特别是主谓必须完整;同时一个句子只能表达一个完整的思想。一个英语句子语法结构不完整的最大问题就是主谓不全,这样的问题英文叫“sentence fragments”,汉语称其为“破句”。目前本科毕业论文英文摘要中出现的句法错误许多是这方面的;其中有的是缺少主语,有的是缺少谓语,有的是主谓结构混乱不清。还有的句子违反了一个句子只能表达一个完整思想的原则;把几个思想串到一起,之间没有恰当的断开或另起一句。这样的问题英文叫“run-on sentences”,汉语称其为“串句”。下面我们从本科毕业论文英文摘要撰写的常见错误中举出一些典型实例进行分析,并提出修改建议。

(1)主谓语不全

(汉语原文)永磁无刷直流电动机(BLDCM)是随着电机控制技术、电力电子技术、微电子技术的发展和新型永磁材料的出现而出现的一种新型电机。

(英语原文)Permanent magnet brushless DC motor (BLDECM),

as the motor control technology, power electronics technology, the development of microelectronics technology, and a new type of permanent magnet material and the emergence of a new type of motor.

(修改建议)Permanent magnet brushless DC motor is a new type of motor invented with the development of motor control technology, power electronics technology, microelectronic technology, and the advent of new types of permanent magnet materials.

(2)主谓语混乱

(汉语原文)随着证券市场的不断完善,以及融资渠道的拓展,上市公司可以选择的融资方式也日益增多。

(英语原文)With the constant improvement in the securities

market, and expand the financing channels, listed companies can choose the mode of financing is also increasing.

(修改建议)With the constant improvement of the security market and the expansion of financing channels, listed companies have more and more modes and methods of financing to choose from.

(3)主谓语混乱不清,并把多个思想放到一句话中表达。

(汉语原文)本文对图形图像处理系统的发展现状和所采用的主要技术进行了详细分析,确定了相应的结构和主要功能,以及实际开发中所采用的技术。

(英语原文)This article the main technology which and used the graph picture processing system development present situation has carried on the multi-analysis, had determined the corresponding structure and the main function, as well as in the actual development adopted technology.

(修改建议)This article makes a detailed analysis of the present situation of the development of the graph and picture processing system and the main technology adopted. Besides, it also decides the corresponding structure, its principle functions, and the technology in practical development.

2、连贯性、准确性要求及问题实例分析

一个句子的连贯性主要体现在要避免出现平行结构错误、误置修饰语错误、前后词序混乱、意思表达不清、垂悬修饰错误和模糊指代错误。同时,一个句子的连贯性要求句子的主语和谓语之间,句子的各部分之间在时态、语态、人称、数和语气等五个方面要达到一致。准确性要求句子在语法正确的前提下,注意措辞要恰当,意思表达要准确。下面我们从本科毕业论文英文摘要撰写的常见错误中举出一些典型实例进行分析,并提出修改建议。

(1)句子平行结构错误

(汉语原文)设计主要分几个部分:桥梁结构方案比选、主梁截面设计、内力设计、预应力钢束设计、主梁截面验算、桥梁下部结构的设计及验算等。

(英语原文)The design work including the selection of the program, main beam design, internal force calculation, pre-stressed reinforce design, checking of the main beam cross section and design and checking the lower structure of the bridge.

(修改建议)This design mainly includes six parts:such as the selection of the program, design of the main beam, calculation of the internal forces, design of the pre-stressed reinforce, checking of the main beam cross section and design and checking of the lower structure of the bridge.

(2)误置修饰语

(汉语原文)淀粉是一种价格低廉,应用广泛的可再生性资源,但随着现代科学技术的发展,淀粉的单一结构和性能满足不了工业发展的需要,人们就开始研究变性淀粉。

(英语原文)Starch is a cheap, renewable, extensive application

resource. But with modern scientific and technological advancement, the single structure and properties of starch can not meet the need of industry development. So people began to study the modified starch.

(修改建议)Starch is a cheap and renewable resource with extensive applications. However, with the development of modern science and technology, single structure and properties of starch can not meet the need of industry development. Therefore, people have began to study modified starches.

(3)语态不一致

(汉语原文)首先,我们根据设计要求绘制了系统原理图,并根据原理图确定了设计方案。

(英语原文)First, requested to draw the system principle according to the design, making sure the design project according to the principle diagram.

(修改建议)First, we drew out a diagram of the system principle according to the requirement, and then decided the design of the project according to the diagram of the system principle.

(4)每个句子过短,思想表达不够连贯。

(汉语原文)本论文阐述了MP3播放器的发展状况,提出了课题开发的意义和任务,并且介绍了有关MP3设计相关的技术知识,着重介绍了MP3的编码和解码等内容。

(英语原文)This thesis introduces the current research status of MP3. Also the significance of the research work and the research task are given. And technology information for reference are introduced. The code and decode are also discussed in detail.

(修改建议)This paper introduces the current status of the development of MP3 players, the significance and task of this project, the corresponding technologies of the design of MP3, and the code and decode of MP3 as in detail.

(5)措辞不当,意思表达不准确。

(汉语原文)随着园林景观的发展,人文关怀概念在设计中的应用越来越广泛。

(英语原文)Along with the development of landscape, the humanities design concept also becomes more and more extensive.

(修改建议)With the development of landscape gardening, the concept of humanistic care has been taken more and more into account in design.

3.语态和时态

本科毕业论文英文摘要撰写在注意以上主要问题的同时,还要注意以下有关语态和时态的应用要求。

(1)语 态

学术论文的英文摘要主要是说明事实,被动语态使用较多。但由于主动语态比被动语态语感强,表达有力,可能情况下可尽量使用。再有,由于摘要一般很短,尽量不要混用各种语态,特别不要在一个句子中混用语态。

(2)时 态

一般来说,用一般过去时态描述作者的工作,用一般现在时态说明研究目的和结论。也就是说,叙述过去某一时段的研究过程常用一般过去时;说明研究的目的、叙述研究内容、描述结果常用一般现在时;介绍作者的结论,提出建议或讨论时要用一般现在时,因为科学的结论往往具有普遍真理的性质。

参考文献

1 钟似璇.英语科技论文写作与发表[M].天津:天津出版社,2004

2 秦荻辉.科技英语写作[M].北京:外语教学与研究出版社,2007

篇10:本科毕业论文摘要怎么写(共)

摘要是论文的重要组成部分,撰写论文的摘要,是为了把研究工作的主要内容以最简练的文字予以介绍,协助读者对该工作的目的、设计及研究结果较快地得出概括性的理解。

论文摘要一般要求按结构式摘要的格式书写,即明确写出目的、方法、结果、结论四部分。

结构式论文摘要具有固定格式,其撰写格式与科研设计思维方法相一致,有助于作者理清思路,准确表达,甚至可促使作者在实验设计开始时就明确各项内容,使各部分更趋严密、合理,以得出正确结论,便于转载和传播。

因此,摘要写得好坏直接影响读者对论文的理解,影响论文被利用的程度,论文作者必须重视摘要的写作。

对结构式摘要的书写方法和注意事项介绍如下。1论文摘要写作中存在的问题

(1)摘要过于简单,信息量不足,不能反映出论文的主要内容;

(2)摘要不精炼,条理不清,结构混乱;(3)摘要内容表达不确切,摘要中出现对论文内容的主观见解、解释或评论;

(4)未按国家标准要求书写,如句子中出现“本文“、“作者”等第一人称做主语;……。

摘要的结构 目的: 应简要说明研究的背景和目的,一般用1~2句话简要概括,不宜太过冗长。目的部分的文字最好不是对文题中已有信息的简单重复。方法:

应简述研究的材料(对象)、方法、设计方案、资料的收集处理和统计学分析方法等。结果:

应简要列出主要的结果,描述结果要尽量用具体数据,不要过于笼统。尽可能不用“高于“、“低于”、“大于“、“小于”等笼统表达方法,应用具体数字说明是多高或多低,并注明统计学分析结果。结论:

应根据研究的目的和结果,得出客观适当的结论,并指出研究的价值和今后有待探讨的问题。书写摘要注意事项撰写论文摘要应注意的问题: ① 客观如实地反映所做的研究或工作,不加作者的主观见解、解释或评论;

② 着重反映新内容和作者特别强调的观点; ③ 排除在本学科领域已成常识的内容;

④ 不要用第一人称如“本文“、“我们”、“作者“等作为主语,而应采用第三人称的写法,如 “对……进行了研究”、“报告了……现状“、“进行了……调查”等记述方式;

⑤ 采用规范化名词术语(包括地名、机构名和人名); ⑥ 缩略语、略称、代号,除非本专业读者能清楚理解,否则首次出现时不论中、英文均应给出全称; ⑦ 应采用国家颁布的法定计量单位; ⑧ 注意正确使用简化字和标点符号;

⑨ 一般不用引文(除非论文证实或否定了他人已发表的著作); ⑩ 一般不分段落。

论文摘要的字数要得当,书写论文摘要的主要目的是为了便于读者用最短的时间获得有关研究的主要信息。字数少了难以说明问题,字数多了又无必要,故论文摘要的字数应该适当。一般而言,中文摘要一般不超过300字,英文摘要可适当长一些,因为英文摘要主要是给非汉语国家和地区读者看的,他们大多没有能力阅读中文全文。英文摘要内容可较中文摘要稍详细一些,字数一般不超过400个英文单词。中英文摘要各项内容要基本相同。关键词选择:

上一篇:技校教研教改工作总结下一篇:纸艺450字作文