部语言文字工作计划

2024-04-24

部语言文字工作计划(共11篇)

篇1:部语言文字工作计划

2007年3月--2007年7月学年度

语言文学系勤工部工作计划

过去的一年,在学校和辅导员的正确领导和支持下,在我们勤工部干部的共同努 力下,我系的勤工俭学工作有了新的发展.今学期,本部门将继续抱着积极认真的态 度,吸取经验,认真工作,争取在本学期能够更加全面地推进本系勤工俭学工作.现就 本部门今学期的勤工俭学工作的开展情况作如下的安排:

一、有关三月份的工作安排

1、统计好参加勤工俭学工作人员的劳动工具剩余情况,并做好发放工作.2、安排好四月份勤工俭学工作人员的岗位,以实行工作单、双月制.3、加大勤工俭学工作的宣传力度,通过学生参加勤工俭学活动,提高学生劳动

技能和意识,并调查实际情况,召开各班的班长会议,由班委推荐两位同学作为勤工 俭学工作的候补人员.4、对每位参加勤工俭学的同学在工作上的表现进行总结,做好奖惩工作.二、有关四月份的工作安排

1、计划在4月24日晚上7:30分召开勤工俭学“敞开胸怀、倾听心声”座谈会,以消除他们的自卑心理,解决他们的实际困难,听取他们的意见,更好的为他们服务 为主,为勤工俭学的同学以及有关部门的干部提供一次密切的交流和进一步的沟通, 让本部门的工作能够更出色,有效地完成.2、整理好勤工部干部的工作计划,工作总结,并做好存档工作.3、根据我系的专业特色,创建家教实体.三、有关五月份的工作安排

1、安排好“五一”期间留校学生打扫清洁事宜.2、努力开发具有实效性的校内岗位,增加我系贫困生的上岗机会.同时借鉴一些

高校的成功经验,有针对性地开发.3、加强参与勤工俭学学生的思想道德素养,养成吃苦耐劳的精神,树立正确的劳

动观和价值观.树立诚信意识,杜绝重岗、替岗等现象.四、有关六,七月份工作安排

1、安排好下学期提前回校清洁卫生的同学.2、帮助暑假留校的同学联系工作岗位,并记录好联系方式,确保其人身安全.3、各干部做好个人工作总结.五、协调好有关部门办好各种文体活动,做好后勤工作.以上是本部门这一学期的工作计划,我们有信心,有决心,在学校和辅导员的关心和 支持下,我们将进一步解放思想,开拓进取,努力工作,把我系的勤工俭学工作推向一个 更高层次.语言文学系勤工部2007年3月15日

篇2:部语言文字工作计划

——语言教学部开展校园周边文化调查汇报活动

2012年4月8日,语言教学部开展了题为《爱文化、爱中华》的校园周边文化调查汇报活动。

此次活动语言教学部汉语言专业140名同学以16个调查小组的形式集体参与其中,每个小组的同学利用课余时间走访民众、搜集整理校园周边文化,形成调查报告,并以现场讲演的形式展现给在座的同学与老师。

此次活动不仅增进了汉语言专业的同学对校园周边文化环境的了解,更进一步的加深了汉语言专业的同学对文化的热爱,对自己所在学院的热爱。

“激情中华”主题“快闪”活动

2012年5月21日,在炎培楼前,语言教学部的同学们怀抱着对中华职业学院的热爱,散发着青春活力,上演了一场以“激情中华”为主题的“快闪”活动。

此次活动不仅增进了同学们互相的了解,还增加了同学们课余生活的乐趣。

英语专业同学开展主题团日活动弘扬中华文化传统

2012年6月16日,语言教学部2011级英语专业2班同学在团支部的组织领导下,到马金铺敬老院进行爱心慰问。

并且同学们还对敬老院院长进行了简单采访,了解该院的发展和老人们的生活近况,通过了解同学们深刻认识到这些老人缺的不是物质上的充实,而是内心精神上的陪伴,所以决定将定期来敬老院慰问老人们,奉献上自己的爱心。

孤寡老人是这个社会的弱势群体,我们更应该给予他们温暖和爱。

绳系职业,劲道中华

——语言教学部开展拔河比赛

3月27日,语言教学部展开了以 “绳系职业,劲道中华”为主题的不限人数、不限性别的拔河比赛,语言教学部内的汉语言、英语、计算机科学与技术三个专业组队参加了此次比赛。

此次比赛有力的增强了各个专业的凝聚力与向心力,同时也有力的促进了三个专业的同学之间的了解与认知,为语言教学部下一步的团学活动奠定了坚实的基础。

语言教学部成功举办“童真与成长”主题晚会

2012年6月1日,语言教学部在行知楼501会堂成功举行了题为“童真与成长——那些人、那些事”的主题晚会

本次晚会以童真与成长为主题,在启发大家寻找童年的记忆和儿时的那份童真的同时,着重鼓励同学们向青春看齐,向未来进军。不仅要坚定的在成长中磨练自己,也不要丢失儿时的赤子之心。

我为学院添片绿

——语言教学部组织开展学雷锋植树活动

3月9日中午,语言教学部三个专业的同学一起在校园内开展了名为“我为学院添片绿”学雷锋植树活动。此次三个专业的同学共计150多人参加了活动。

活动期间,部分同学用自备的浇水工具为学院的绿化浇水,部分同学为学院栽植美人蕉等绿色植物。在活动中,同学们互帮互助、团结一致,充分发扬了雷锋同志团结奉献、艰苦奋斗的精神作风,更加深刻的理解了雷锋精神。同时,此次活动也拉近了

师生之间的距离,为三个专业的同学和谐共处、团结共进奠定了良好的基础。

语言教学部第二期“我为学院添片绿”主题团日活动

2012年6月10日,语言教学部汉语言专业开展了“我为学院添片绿”第二期活动。

活动过程中同学们尽管累得满头大汗,但却都把灿烂的笑颜挂在了脸上。炙热的阳光挡不住同学们火一般的热情。

这次活动不仅绿化、美化了我们自己的校园,也增强了班级的凝聚力,让同学们更加爱护自己的校园。

团结、高效;创先、争优

——语言教学部召开学生干部大会

3月28日,语言教学部在行知楼104召开了教学部学生干部大会。

会上,宁东玲副院长就教学部的成立及发展目标做了简要的介绍,鼓励在座的同学积极参加重大比赛,与老师多沟通多交流。

牛定柱书记在大会上重点强调了学生干部的凝聚力以及学生干部的主要职责,不仅要服务同学,更要有责任心重担当,敢

于创先争优。最后牛定柱书记代表学院向在座的学生干部表达了三个态度“相信大家;依靠大家;支持大家”,有力的支持了我部的学生工作。

语言教学部开展形势与政策演讲比赛

2012年5月22日,在行知楼104教室,语言教学部的同学们进行了形势与政策的演讲比赛。

本次演讲比赛的完成,代表本学期我部形势与政策课程取得阶段性成果。

篇3:部语言文字工作计划

为了提高中医药大学本科学生的摘要写作能力, 课题组建立2013年中医核心期刊学术论文英文摘要语料库 (下文简称期刊语料库) , 同时建立医学专业本科生学习者语料库 (下文简称学习者语料库) , 并基于上述语料库北京中医药大学本科生提高班展开中医学术论文摘要翻译与写作方面的教学指导。首先, 建立中医论文英文摘要核心期刊语料库, 下载《中文核心期刊要目总览:2011年版》[3]中所有的中医核心期刊, 从每部期刊的每期抽样选取1篇结构式摘要, 目的、方法、结果和结论四个部分各搜集到204份txt文档。其次, 建立医论文英文摘要本科学习者语料库。对两个实验班的本科生进行前测, 要求学生在指定时间内翻译指定中医学术论文摘要, 将其纸质版转换为电子版, 目的、方法、结果和结论四个部分各搜集到94份txt文档。最后, 依据软件Tree Tagger 3.0对上述生语料库的文件进行标注, 基于软件Power Grip 4将文件的格式转换为txt格式, 形成标注词性的语料库。应用语料库软件Power Grip 4和BFSU Pow-er Conc 1.0 beta 20来分析与总结各部分的时态和语态。教师在计算机多媒体教室安装上述语料库软件, 将期刊语料库的摘要各部分时态使用情况与学习者语料库的摘要各部分语言特点及使用情况进行对比。本文探讨的是目的部分的分析与教学。

1相关正则表达式的设计

1) 一般现在时:do (w+_VVP) ;does (w+_VVZ) ;are (w+_VBP) is (is_VBZ) 。

2) 一般过去时:did (w+_VVD) ;was或were (w+_VBD)

3) 一般将来 时 :will do (will_MDsw + _VV) ;will be (will_MDsbe_VB)

4) 现在完成时:has done (has_VHZsw+_VVN) ;have done (have_VHPsw+_VVN) ;has been (has_VHZsbeen_VBN) ;havebeen (have_VHPsbeen_VBN)

5) 过去完成时:had done (had_VHNsw+_VVN) ;had been (had_VHNsbeen_VBN)

6) 现在进行时:is doing (is_VBZsw+_VVG) ;are doing (w+_VBPsw+_VVG)

7) 不定式:To_TOsw+[_VV|_VD|_VB]s

8) 情态动词:情态动词+do (w+_MDsw+_VV) ;情态动词+be (w+_MDsw+_VB)

8) 被动语态:are done (w+_VBPsw+_VVN) ;is done (is_VBZsw+_VVN) ;was done或were done (w+_VBDsw+_VVN) ;been done (been_VBNsw+_VVN) ;be done (be_VBsw+_VVN)

2基于语料库的中医论文结构式摘要目的部分的对比分析与教学

2.1期刊语料库目的部分语言特点分析 (共204个files)

1) 一般现在时:do (24 matches in 10 groups in 23 files) ;does (6 matches in 6 groups in 5 files) ;are (1 match) ; is (5 matches in 1group in 5 files) 。

2) 一般过去时:did (16 matches in 11 groups in 13 files) ;was或were (28 matches in 2 groups in 17 files)

3) 一般将来时:will do (1 match)

4) 现在完成时:has done (1 match)

6) 无现在进行时

7) 不定式:To_TOsw+[_VV|_VD|_VB]s (169 matches in 32groups in 151 files) , 其中只有43个不定式被用在一句话的中间使用 (w+_w+sto_TOsw+[_VV|_VD|_VB]s) , 其余的126个 (61.8%) 均被用在第一句话的句首引导整个目的部分。

8) 情态动词:情态动词+do (2 matches in 2 groups in 2 files, 分别为will和can) ;情态动词+be (2 matches in 1 group in 1 file, 均为should)

9) 被动语态:is done (2 matches in 2 groups in 2 files) ; was done或were done (20 matches in 14 groups in 14 files) ; been done (1 match) ; be done (1 match)

2.2学习者语料库目的部分语言特点分析 (共94个files)

1) 一般现在时:do (25 matches in 14 groups in 20 files) ;does (16 matches in 9 groups in 16 files) ;are (14 matches in 1 group in13 files) is (8 matches in 1 group in 7 files) 。

2) 一般过去时:did (4 matches in 4 groups in 4 files) ;was或were (1 match)

3) 一般将来时:will do (4 matches in 4 groups in 2 files)

4) 无现在完成时

5) 无过去完成时

6) 现在进行时:are doing (1 match)

7) 不定式:To_TOsw+[_VV|_VD|_VB]s (20 matches in 11groups in 19 files, 其中有高达13个不定式被用在一句话的中间使用, 其余只有7个 (7.4%) 被用在第一句话的句首引导整个目的部分。

8) 情态动词:情态动词+do (7 matches in 7 groups in 5 files, 其中4个为will, 3个为can)

9) 被动语态:are done (5 matches in 5 groups in 5 files) ; was done或were done (1 match) ; been done (1 match)

2.3期刊语料库和学习者语料库的目的部分的语言特征对比分析总结

1) 句型方面:在目的部分, 期刊语料库比学习者语料库更多使用不定式的表达方式, 期刊语料库中多数摘要 (61.8%) 在第一句话的句首使用不定式来引导整个目的部分, 而学习者语料库则极少有使用该方式。

2) 时态和语态方面:在目的部分, 期刊语料库的主动态多用于一般现在时, 被动态则多用于一般过去时。学习者语料库的时态以一般现在时为主, 很少使用被动语态。

3) 情态动词方面:在目的部分, 期刊语料库使用情态动词的比例小于学习者语料库的比例, 前者204个文件只有3个文件使用了情态动词 (1.5%) , 而后者的94个文件有5个文件使用了情态动词 (5.3%) 。

2.4基于两个语料库语言特点对比分析的教学

1) 在目的部分, 可使用不定式来表达写作该文章的目的, 并将其放于句首。设计相关翻译与写作练习。

2) 如果不将不定式放于句首, 在介绍文章的中心意图时或说明文章需要解决的问题时多使用一般现在时, 常用“be to do”的方式表示本文或本综述“旨在”;在介绍研究或实验的目的时多使用一般过去时, 该时态表明研究或实验的过程中所做的一切和所发生的一切已经成为过去。设计相关翻译与写作练习。

3) 目的部分很少使用情态动词。

3目的部分高频词汇和词块的分析与教学

3.1期刊语料库目的部分的高频实词分析与教学

1) 名词:依据正则表达式w+_NN搜索到排行前15的普通名词为effect、method、effects、rats、study、treatment、determina-tion、chemical、quality、patients、mechanism、therapy、syndrome、constituents和expression。

2) 动词:依据正则表达式w+_V搜索到排行前15的动词 (含谓语动词和非谓语动词) 为observe、study、explore、establish、was、investigate、provide、induced、develop、were、analyze、treating、optimize、evaluate和compare。

3) 形容词:依据正则表达式w+_JJ搜索到排行前15的形容词为different、total、clinical、Chinese、human、therapeutic、simulta-neous、high、quantitative、protective、oral、liquid、chronic、volatile和scientific。

4) 副词:依据正则表达式w+_RB搜索, 发现目的部分的副词比较分散。

5) 相关教学:基于语料库对目的部分的上述高频实词进行观察、分析、总结和讲解, 设计随堂翻译练习。

3.2期刊语料库目的部分的词块分析

依据BFSU Power Conc 1.0 beta 20软件进行分析, 得出以下结论:

1) 三词词块:排行前15的分别为To study the、the effect of、To observe the、the effects of、Observe the effect、To establish a、To investigate the、To explore the、study the chemical、the chem-ical constituents、method for the、study the effect、the therapeutic effect、To analyze the和clinical efficacy of。

2) 四词词块:排行前15的分别为Observe the effect of、To study the chemical、study the chemical constituents、study the ef-fect of、To observe the effect、study was aimed to、the therapeutic ef-fect of、This study was aimed、To study the effect、in the treatment of、method for the simultaneous、observe the effects of、observe the therapeutic effect、an HPLC method for和for the simultaneous de-termination。

3) 五词词块:排行前15的分别为To observe the effect of、To study the chemical constituents、This study was aimed to、To study the effect of、method for the simultaneous determination、observe the therapeutic effect of、To observe the effects of、establish an HPLC method、for the simultaneous determination of、observe the ef-fect of electroacupuncture、study the chemical constituents from、study the chemical constituents of、to establish an HPLC method、To investigate the effect of和A method for determination of。

4) 基于语料库对目的部分的上述高频词块进行总结和讲解, 基于这些设计随堂翻译练习。最后, 对中医论文结构式摘要的目的部分进行总结性的讲解。

4结论

将中医论文摘要的期刊语料库和学习者语料库相结合的教学方法是把学术论文英文摘要规范写法和翻译手法贯穿于基础英语教学课程, 并在英语教学过程中对学生科研能力进行培养, 有利于通过高科技最大限度地提高学生学习英语的实效与应用能力, 形成教师为主导的第一课堂和学生自主学习的第二课堂的有机结合, 为未来大规模的网络自主学习、语料库教学和中医英语分科教学打好坚实的基础。

摘要:建立2013年中医核心期刊学术论文英文摘要语料库, 同时建立北京中医药大学中医论文摘要本科学习者语料库, 并基于上述语料库的数据和语料库软件对我校本科生提高班展开中医学术论文结构式摘要的目的部分的语言特点进行分析和教学指导, 将科研与教学相结合。

关键词:中医论文摘要,目的部分,语料库,语言特点

参考文献

[1]Ventola E.Problems in Producing Scientific Abstracts, in L2[C]//Cmejrkova S, Sticha F.The Syntax of sentence and text, Amsterdam, Philadelphia:John Benjamins, 1994:283-303.

[2]牛桂玲.中外学术论文中英文摘要语料库的创建及应用[M].北京:知识产权出版社, 2013:13.

篇4:部语言文字工作计划

陈忠实曾赞扬《晚晴》办刊所取得的成绩,并为《晚晴》题词:满目青山夕照明。

一部能当枕头用的大书

直到今天,当大家提起陈忠实时,90%以上的人想到的便是《白鹿原》。

1988年,陈忠实正在陕西文联从事专业写作,每月挣六七十块钱,上赡养老人,下抚育3个读书的孩子,“只要家里尚有白米白面,心中就很满足”。在这样的情况下他开始酝酿写一部书,一部“死后可以放在自己棺材里当枕头用的大书”。

陈忠实出生在陕西省西安市东郊灞桥区西蒋村一个农民家庭,那里在骊山之南白鹿原之北,距离唐朝王维闲居的辋川只有25公里路程。小小的村落不过百户人家,绕过村里濒临倒塌的关帝庙,便是他祖上传下来的小屋。在那里,他坐在一把小竹椅上,旁边是歪了一条腿、非得拿麻绳一圈一圈捆结实了、桌面才能放平的方桌,想象自己和“白鹿原”上所有男男女女的对话。有时写作顺畅欢欣鼓舞,有时文思阻塞难以排除往往在晚上他孤清至极,走出村庄,走过塬坡的树林,那里有狐狸、獾、稚鸡、呱啦鸡、猫头鹰,一个宁静而亲近的世界。

1992年春天,当陈忠实在自己绽放梨花的院子里,把《白鹿原》手稿交给编辑时,他只说了一句话:“我连生命一起交给你们了。”小说发表后,信件如同雪片一样飞来,石家庄一位医生在信中说:“我想写出这本书的人不累死也得吐血……不知你是否活着还能看到我的信吗?”

一个不折不扣的“冷娃”

在陈忠实工作过的陕西省作家协会大院里,流传着各种各样有关他“硬气”的传说。用陕西话讲,陈忠实是个不折不扣的“冷娃”。在陕西,“冷娃”有几个鲜明的特点:性格上庄敬实诚、不耍滑头,有胆有识,执著、一根筋;做事上不善变通,寡言少语,不好接近,实则面冷心热。

《小说评论》原主编李星讲述了这样一则小故事:1991年,陕西省酝酿省文联和省作协的换届,省委有意让陈忠实去省文联做党组书记,当时他还在乡下老家写《白鹿原》,对此事完全不管不问。后来,上边有人找陈忠实说此事,他就接连两次写信给省委主管领导,说自己正一心写作,不愿意当领导。

后来,这位领导见到他,说,“忠实,你的信我看了,你还是去吧,省作协安排了另外的同志。”陈忠实再三说,自己留在省作协,也仅只是为了专心写作,绝不是要当领导。弄得那领导有些不悦,说,“这已经是定了的事,你要服从组织决定。”两年后,原定陕西省作协主席人选路遥病故,陈忠实还是被推到了领导岗位。

一生不会改变的农民灵魂

直到今天,陈忠实依然被很多人当作农民,比如他不习惯讲“话语”、“价值观”等文绉绉的术语。他说自己熟悉的农民迷信,可他沉迷于这种“迷信”。他不认为山水田园风光有多美,他说中国农民的记忆,实际只是一个关于如何吃饱肚子的记忆。

他对农村太熟悉了。这个农民的儿子搬着父亲用一斗苞谷换来的带抽屉的书桌走进小学课堂;穿着一双薄底布鞋和20多个同学一道,跟随班主任杜老师,到30里外的灞桥去投考中学,路上他的鞋底磨破,脚跟磨破,鲜血淋漓;因为贫困,父亲靠卖树供他上学已经难以为继,他不得不含泪休学一年,并因此无缘大学;高中毕业后,他做中学教师,当乡镇干部,在农村基层又度过了20年。

当年陈忠实一遍又一遍地告诫自己:“不问收获,但问耕耘。”他把这句话写在一个木牌上,挂在书桌前面。

篇5:二年级上册部编语文字词知识点

(1)反义词:温和--暴躁 好--坏

(2)多音字:没(mò 淹没 没过) (méi 没有 没用)

(3)读一读,记一记:

灌溉田地 发动机器 淹没庄稼 冲毁房屋 滋润土壤 破坏河堤

(4)我会变成什么:

【水:汽-→云-→雨-→冰雹-→雪】

(5)田字格里的生字及组词:

变(变成 变化) 极(太极 北极)

片(一片 刀片) 傍(傍晚 傍水)

海(大海 海水) 洋(海洋 大洋)

作(作业 工作) 给(送给 分给)

篇6:级部五级部工作计划

为了配合德育处做好学校工作,使本级部工作走在前列,特制订级部工作安排:

1. 每周都要做好级部工作安排,把本周工作通知到每一位教师。对教师的工作起到指导作用。

2. 开好每周例会。级部工作是学校安排工作传达到每位教师,起到桥梁的作用。并且还要带领老师们做好学校安排的各项工作。

3. 积极配合德育处工作。级部工作就是德育处工作的延伸,我们要做好德育处的左右手,帮助德育处做好各项工作。

4. 做好到礼参实践活动的安排。

5. 配合教导处做好教师的教育教学工作。

6. 做好教学用书的发放工作。

7. 做好教辅书的《自愿项目》的征订工作。

8. 做好后勤餐费、校服、校车等工作安排。

9. 做好学生的教育问题,及时的做好和家长的沟通,按时开好家长会工作。

10. 做好学生的考试工作。

篇7:思政部纪检部10月份工作计划

转眼,新学期已经过去一个月了。在过去的一个月我们的工作呈现出了一片新气象。在即将到来的金色的十月,我相信我们的工作会取得一个不错的成绩。秋天是收获的季节,我相信我们的工作也会有一个大收获。以下是我们系部10月份的工作计划:

(一)、按时参加院纪检部的例会

准时参加院纪检部的例会,并做好会议记录,了解院纪检部的指示和要求。

(二)、会议考勤与纪律维持

认真做好考勤工作,本着实事求是的原则,做好与会人员的记录及违纪情况登记,认真贯彻执行,我部将定期进行汇报,向大家公开,以便大家核对,增加工作的透明度。不定期了解上课旷课情况。从班委处了解,对虚报情况的班委查处并上报,对旷课人员依情节严重性处理。定时检查晚自习出勤情况,每周总结记录,对无故缺席人员依情节处理。

(三)、配合系部的系干部选举

本月,本系部将举行新一任的系干部的选举,我部门将全力配合本系部的选举工作。相信在新一任的系干部的带领下,我们的工作会进行的更加顺利,我们系部会走向更加美好的明天。预祝本系部的系干部选举取得圆满成功。

(四)、定时举行系里的例会

因为本系部本月举行了系干部的选举,所以本月的例会会更加仔细的向新一任的系干部介绍院纪检部的指示,介绍纪检部的本职工作。

(五)、积极配合好其他系部和其他部门的工作

如积极配合院纪检部文明督导队对学生带早餐、穿拖鞋进教学楼的监督,配合和班上和系部其他部门的活动,配合组织部和团委按时举行团课。

(六)、其他

根据要求和现实情况举行一些其他的特色活动

篇8:部语言文字工作计划

《推进计划》以“突出重点、务求实效”为基本原则, 主要包括五个方面内容:

一是全面落实国家知识产权计划任务。《2013年国家知识产权战略实施推进计划》、《2013年中国保护知识产权行动计划》和《2013年全国打击侵犯知识产权和制售假冒伪劣商品工作要点》中涉及到的工信部工作的任务分工, 将逐一进行分解落实。

二是实施产业知识产权风险评估与预警工程。根据产业转型升级亟需的重点产业和关键技术领域发展需要, 重点在电子信息、软件、通信等重点产业开展预警研究与分析, 涉及海工装备、混合动力汽车、船用柴油机、硅钢片、稀土、新型照明灯具、智能电视、软件外包、互联网等关键领域。同时将组织1-2次分主题、分领域的态势发布和研讨活动, 面向地区、行业、企业发布预警工程研究成果。

三是实施工业企业知识产权运用能力培育工程。包括:研究制定并发布《工业企业知识产权管理指南》, 指导工业企业建立知识产权管理制度;组建专家团队, 开展知识产权专题培训;研究制定《工业企业知识产权运用能力评估指标体系》框架;组织培育工程工作交流会, 及时总结各地实施培育工程的成功经验, 进一步完善部省联动推进机制。

四是探索建立知识产权热点问题应对机制。主要针对移动通信产业知识产权问题、WTO知识产权谈判等探索建立应对机制。

篇9:部语言文字工作计划

摘要:文章从中国古代辞书中分别采撷字书《说文解字》和辞书《尔雅》两部古代颇具代表性的语言文字学著作,从其编著、内容、体例、功用等方面加以介绍,同时对两部书的影响力加以评价,由此可见中国古代重要辞书的编撰与发展的轨迹之一斑。

中图分类号:H16文献标识码:A文章编号:1003-1588(2014)02-0139-02

收稿日期:2013-11-23

作者简介:周华君(1979-),广东茂名图书馆副馆长,馆员。19世纪末,我国考古学家在殷代都城遗址(今河南安阳小屯附近)发现了甲骨文,专家确认商代的甲骨文就是中国已发现的古代文字中时代最早、体系较为完整的文字。甲骨文主要是指殷墟甲骨文,又称为“殷墟文字”,是殷商时代刻在龟甲兽骨上的文字。甲骨文和稍后出现于青铜器上的铭刻文字被通称为“古文”。周代,人们开始在竹简和丝帛上写字,《史籀篇》是这一时期文字形体的代表作。秦始皇吞并六国后,统一了文字,李斯所作《仓颉篇》成为小篆书体的样板。此后《仓颉篇》与《爰历篇》《博学篇》成为汉代学童习诵识字的范本。以上三篇虽然收集了大量的文字,但并不作解说,还不具有当今意义的“辞书”概念,它们仅能算作是中国古代字典的萌芽。之后,在中国古代辞书领域曾经出现了像《说文解字》和《尔雅》《释名》《康熙字典》等一样重要的文字学辞书,尤其是《说文解字》和《尔雅》这两部书,在中国训诂学史上非常具有代表性,在以后中国语言文字的发展和逐步完善方面起到了功不可没的作用。

1《说文解字》

《说文解字》是中国古代文字学领域第一部堪称字书或字典的著作。该字典与《仓颉篇》《爰历篇》和《博学篇》最大的区别就是不沿用前书的套路,开创了分析汉字的字形,审其音辨其义,并且深究字源的方法,完全具备当代字典的功能。《说文解字》可以说是世界上最早的字书之一。

《说文解字》是许慎在多年研究先秦两汉诸多学者的研究成果之后编撰而成的,参考了古文经《史籀篇》《仓颉篇》等古代字书作蓝本。《说文解字》书名的含义比较直白,直接阐明编撰全书的目的就是“说解文字”。鉴于它是中国古代分析字形,说解文字,辨识声读的第一部字书,所以后人都把它称作是中国语言文字学的奠基之作。许慎的《说文解字》正文14卷,加叙目1卷,共计15卷。全书囊括汉字9,353个,另有古籀异体字1,163个,合计总共10,516字。《说文解字》全书分成540部。此书的突出贡献表现在:①首创部首检字法。即把彼此相同的汉字形旁归为540个部首,按照一定的规律顺序编排起来,使变化万千的汉字能够提纲挈领地归纳在一起。许慎创造的这种编排方法,为后面历代字书编纂者所效仿。②确立了“六书”体系。“六书”的概念是象形、指事、会意、形声、转注、假借,指对汉字造字规律的总结。在许慎之前,仅有“六书”的名称,并没有对“六书”具体的阐述,更没有用“六书”来大量地分析汉字。许慎在《说文解字》中,创造性地发展了“六书”理论,而且明确地为“六书”下了定义。③注入对古代汉字字形、字音、字义的解释。《说文解字》的编撰是先对每一个字解释其字义,随之说明字形体的结构。譬如,以象形字为例,标明“象某某之形”;又如,拿形声字为例,则指示读音“从某、某声”等。许慎的这种做法为后世训诂提供了因形求义的原则。④相对保存了篆文的写法和若干先秦的字体。《说文解字》列取9,000多小篆,500多古文,200多籀文,全书对古文字系统进行了一次全面彻底的清理。今天当我们研究古文字和古汉语时,《说文解字》中留存的篆文和先秦字体正是必不可少的内容之一。

《说文解字》以其前所未有的独特的部首编排体例,充分展现“说文解字”的功能,赢得了历代语言研究者的高度赞赏和褒誉。有学者将《说文解字》称作是“语言文字学的经典”和“小学之宗”。应当承认,《说文解字》在中国语言文字学领域中的学术地位和实用价值非常之高。《说文解字》作为我国语言文字学史上的不朽名著,直到今天仍然不失为一部经典性的语言工具书。

2《尔雅》

在浩繁的古代辞书中,论及文字学的佳作当推东汉许慎的《说文解字》,而说到训诂之学的鸿篇则首推《尔雅》。熟悉古代辞书的学者都清楚,我国历代都将《尔雅》列入“经部”之中,因为它有诠解经传最基本的成分。实际上《尔雅》的主要内容是解释古词古义以及各种名物,是我国一部解释词义极为重要的语言学著作,通俗地讲是我国古代的第一部词典,也可以说是中国古代词典的开山之作。

《尔雅》一书的作者及成书年代,历来众说纷纭,其中有三种说法居多。一是汉代郑玄最先提出《尔雅》为“孔子门人所作”(《诗·黍离》正义引《驳五经异义》)。二是魏人张揖认为系周公所作,并引孔子所说“尔雅以观于古,足以辨言矣”(《上广雅表》)作为证明。三是宋代欧阳修对上述两说大胆提出怀疑。他认为:“《尔雅》非圣人文书,不能无失,考其文理,乃是秦汉之间学《诗》者纂集,说《诗》博士解诂。”(《诗本义·文王》)欧阳修此说一出,使人耳目一新,连清代权最威的《四库全书总目提要》也与欧阳修的观点近似。总之,前面的三种说法,基本上代表了对《尔雅》作者及成书年代的各种观点。

周华君:浅话中国古代两部重要的文字学著作周华君:浅话中国古代两部重要的文字学著作据《汉书·艺文志》著录,《尔雅》3卷20篇。流传的本子为19篇,原因是还有《尔雅·序》1篇早已亡佚。《尔雅》篇名的序次为,卷一:《释诂》《释言》《释训》《释亲》;卷二:《释宫》《释器》《释乐》《释天》《释地》《释丘》《释山》《释水》;卷三:《释草》《释木》《释虫》《释鱼》《释鸟》《释兽》《释畜》。如果我们从词汇学的角度将其归类,19篇大致可分成两大类。第一大类主要是解释字义和词义的,它包括《释诂》《释言》《释训》3篇,内容比较丰富。据唐陆德明《尔雅音义》中说:“《释诂》以下3 篇,皆释古今之语,方俗之言,意义不同,故立号亦异。”《释诂》罗列古语,以今言引释古语。如“初、哉、首、基、肇、祖、元、胎、椒、落、权舆,始也”。从“初”到“权舆”这11词是古代的一组同义词,包括方言俗语,“始”则是当时的通语,用来作解释。《释言》或以今言释今言,或以古语证今言,或以通语释方言,重点在于通语言古今之变。《释训》以解释形貌、状态为主,所收多为叠音词。如“明明、斤斤,察也。条条、秩秩,智也。穆穆、肃肃,敬也。”所引词语,多见于《诗经》。以上三篇解释词义,完全是用通语释方言,用今语释古语,用常语释僻词,它代表了整部《尔雅》解释词义的方法。第二大类主要是解释特殊语词,它包括《释亲》以后的16篇。这16篇的内容更为丰富,涉及伦理、建筑、物理、化学、音乐、天文、地理、植物、动物等众多学科。现以《释水》篇为例作一解释。《释水》为解释有关泉水、河流的名称。依类分为四部分,序次为水泉、水中、河曲、九河四类。水有本源,故《释水》始于“水泉”。水之所出,或有洲焉,故“水中”次之。河水的流向宽狭受到地形的制约从而形成了曲折的流向,故“河曲”次之。古代黄河、长江、淮河、济水并称四渎,而四渎之大者莫若河,故于河曲、九河释之较详。从《释水》篇内容的介绍中,我们可以看到《尔雅》为我们展示了一幅古代自然和社会的图画。当我们阅读古代文献时,遇到无法解释的语词叠字、亲属称谓、建筑器物、天文地理或动植物名称,均可按照《尔雅》的分类,依类查检,解决阅读中的种种困难。

其实《尔雅》一直被人们认为是古代训诂学著作的鼻祖。因为它破天荒地第一次采用同训、互训、反训、转训、声训等方法,以致后人在编撰训诂学著作时仍然沿用《尔雅》的一些基本释义方法,并且逐步形成了“尔雅派之训诂”。单从汉语语言的角度来谈,《尔雅》的确是开创了“类聚群分”的释词体例,这为后世再度编纂辞书开了一个好兆头,同时对于编纂义类词典乃至百科全书也起到了启发、导引和借鉴的作用。《尔雅》还有一个特点是从词义研究词汇等方面对词汇加以区分,指出多词一义、一词多义和同音词等语言现象,为研究汉语词汇的发展规律开辟了新的蹊径。《尔雅》不单具有解释古代词语词典的功用,而且比较详细地记载了古代社会历史现象、天文地理、花鸟鱼虫、名物制度等等,尤其是保存了大量丰富的方言资料,为我们今天研究古代社会的变迁与发展,了解各地的方言俚语提供了极为丰富的原始资料。

《尔雅》自问世之后,就是历代学者所研究的对象,早在汉魏时期就已有专门注释,如西汉目录学家刘歆注有3卷。晋代之后,研究《尔雅》的著作增多,对《尔雅》的研究已经形成了专门的“雅学”。清代乾隆、嘉庆时期,考据学大兴,雅学也得到前所未有的发展,研究《尔雅》的著作层出不穷,不下数十家。有校订《尔雅》文字的,有解释《尔雅》体例的,有为《尔雅》作笺注或补注的,也有仿《尔雅》体例纂集古书训解编排成书的。研究的广度和深度远远超过了前代,成为雅学的昌盛时期。清代之前,最著名的注本有晋代郭璞的《尔雅注》、唐代陆德明的《尔雅音义》和宋代邢昺的《尔雅疏》。而邵晋涵的《尔雅正义》和郝懿行的《尔雅义疏》则代表了清代雅学的最高成就。尤其是“郝疏”最为精善。虽然“郝疏”于诸大家之后,却兼取众长,蔚为鸿篇。总之,《尔雅》一书在我国语言文字史上占有相当重要的地位,至今仍然以其自身的价值和魅力影响着新一代的学人。

参考文献:

[1]刘叶秋.中国字典史略[M].北京:中华书局,1992.

[2]顾廷龙,王世伟.尔雅导读[M].成都:巴蜀书社,1990.

[3]吴士余,刘凌.中国学术名著大词典[M].上海:汉语大词典出版社,2000.

[4]卢烈红.训诂与语法丛谈[M].武汉:湖北人民出版社,2005.

篇10:部语言文字工作计划

根据公司(以下简称“”)《会计监督检查辅导暂行办法》的内容要求,为增强会计管理工作、提升会计业务质量和防范会计业务风险,现制定ⅩⅩ年度会计监督检查辅导工作计划,具体工作计划如下:

一、全年会计业务自律监管检查工作

根据总行业务发展目标和会计业务需求,制定每个季度会计业务自律监管检查计划和检查方案(详见附件1),并落实具体的检查工作。

针对会计业务自律监管检查中发现的问题,当场给予正确的整改意见,个别需与部门负责人沟通才能解决的问题,自律监管检查工作结束后,汇总上报部门负责人后再做指导。

每季度自律监管检查工作结束后,将检查中发现的所有问题重新梳理,撰写检查报告(通报)上报部门负责人。若检查中发现普遍存在的、屡查屡犯的、存在重大风险的问题及时上报部门负责人,并提出合理、合规解决方案。

二、业务指导与培训

每一季度汇总整理全辖各营业支行反馈的业务问题及检查中发现的问题,筛选其中的重要问题,再根据会计监督检查辅导工作的合规性原则对其问题进行全面的解答,对全辖各营业支行主管会计进行培训指导。

三、不定期开展的会计业务检查

做为全行会计业务的监督、检查和辅导人员,组织开展临时性或不定期的会计业务检查,包括自治区联社、人民银行和银监局等上级管理机构要求的专项检查;落实执行全年重大节假日前对全行现金和重空尾箱的检查;完成总行安排的各类会计业务检查和辅导工作;根据会计业务开展情况,自行组织针对存在较大问题的会计业务的检查和辅导。

会计部

篇11:酒店前厅部、管家部工作总结

酒店前厅部、管家部工作总结

Antechamber ministry, chamberlain ministry, 2003 year job reviews 2004 year job to look into report in a flash, 2003 be about to parting, striding one brand-new year to us.Right 2003 bright and beautiful for the hotel, from prepare to construct practice, experienced wind storm rain, it is under the arduous effort of hotel leader, employee, will open wide a gate to the society on September 28 eventually, meet friend of guest of the four seas.One, 2003 year job reviews antechamber ministry: 1, 7, August, the invite applications for a job that basically has stuff and groom the job.2, September, to the end of September, the primary goods and materials that the branch finished to run on antechamber is deployed.3, October portion, since October 12, investment of hotel guest room tries do business, accept book, salute the advent of exposition of small commodities of the 3rd international.In the practice operation of employee, make mistake to its, fallible problem, make groom in the hillock of specific aim, can say, october, to antechamber ministry, it is to have those who challenge a gender in January, but under the effort that reachs a section in hotel leader, the reception of the exposition that finishs satisfactorily the task.4, November, the reception that sums up exposition branch circumstance, undertook major to ministry of guest of center of total stage, business affairs, ceremony groom, especially total stage, during exposition, base of staff professional work is not strong, working error is more, the branch is right this, undertake technical professional work is summed up, decide in November, the business that will have major two months to total stage in December operates flow to groom, its groom schedule is as follows:(see subordinate list one: Antechamber ministry November, will groom in December plan)4, December, the branch takes an exam through theory and real operation, reach working duty, manner according to the professional ability with daily to employee foreman, undertake rating afresh to employee wages pay, the popular feeling of employee was stabilized on certain level, to the branch coagulate the function with provided force to also rise particular;Make piece “ system of sectional rewards and punishment “ , undertake handling to routine error, serious person undertake cash is punished, and every months of bottom is outstanding to the branch employee undertakes selection(2), good is punished so that condemnatory cash rewards employee, solid it is therefore “ those who take at employee, use at employee “.Chamberlain ministry: 1, 7, August, the invite applications for a job that basically has stuff and groom the job;Weave “ the material end guest room shop purchases detailed account “.2, September, undertake open up wasteland works;Follow urge the material end each shop to reach the designated position.3, October portion, it is under the effort of hotel leader and branch, the reception of the exposition that finishs satisfactorily the task.During exposition, employee can be done only from a day 4, 5 rooms can make 12 rooms to a day, from which change, reflective employee people integral quality had rise certainly.4, in November, December, chamberlain ministry from detail proceed with, basically grab clean and wholesome job.Overcome edge construction, edge to do business brought heavy difficulty, make the state has the sanitation of the hotel to change certainly.5, the basis moves actually, edit finish “ post duty and operating sequence “.6, strengthen control of content cost cost, easy bad news is tasted from October 19, 6 yuan / the world falls November 10, 33 yuan / day.(see subordinate list 2: Chamberlain ministry groomed 2003 plan)2, the problem that in going one year, exists: 1, employee abides by sex of hotel regulations system not strong, disobey phenomenon of discipline of inn compasses inn to happen from time to tome.2, employee rank quality is not quite mature still, employee fluctuation is big.Lack staff of skilled a gleam of, the horizon standard of cadre of low level management

also remains to rise.Because most employee just was walked out of from the school gate, lack social experience namely, without what cognitive also to the hotel, although pass a few months groom, but to hotel of fast star class, especially hotel of 5 stars class should be achieved after all how doesn’t a wholesome standard have very good actual acknowledge, although know to want bright and clean, fine dirt is not caught, but most to them person will tell, that just is it seems that can think and cannot ideal state.Moreover, though they groom through theory, also had had brief field trip in other public house, but not quite skilled after all, reason is deficient in working method, technology, experience somewhat, working schedule is not quite fast, also cannot bear the workload of high strenth.3, skilled sex is insufficient in employee unit process of cargo bandling, service craftsmenship is defective.With its photograph of hotel of his 5 stars class is compared, put in experiential difference, service standardization still can be dealt with, but the service of flexibility, individuation is lacked relatively, and hotel of 5 stars class needs this kind of service just about.4, between the branch, between post cooperate to return insufficient tacit understanding, lack is communicated.5, the employee English level of a gleam of such as downstage, telephone exchange is not high, remain to groom further.6, enter often live client quantity is little, passenger source market is not stable still.7, project bequeath and maintenance problem still did not get be settlemented thoroughly, create product of partial guest room unqualified.(Subordinate list 3: Maintenance project detailed list)8, basic goods configuration did not reach the designated position, cause guest room product to be not perfected, the room appears drab.The guest reflects the warmth that does not have place of room of 5 stars class to reflect, costly move generally.(subordinate list 4: Chamberlain ministry guest room did not arrive article detailed list)9, establishment of relevant form a complete set is not perfect.Recreation of business affairs floor, professional bar, Ktv, fitness, bazaar did not reach the designated position.The visitor that enters a public house is pursuit eats, live, amusement, buy process of a series, ability content is worth such house price somewhat.10, the communication tool of employee did not reach the designated position, cause rate of make the rounds of the wards slower.

上一篇:名人名言关于做人下一篇:游漓江总结800字