小学生的日本游记故事:日本欢乐游

小学生的日本游记故事:日本欢乐游（共6篇）

篇1：小学生的日本游记故事:日本欢乐游

清晨，我们赶往上海浦东机场坐飞机去日本旅游。到了日本名古屋机场的时候，天色已晚，导游就直接带我们去宾馆休息。

第二天早上，我们坐上了舒适的旅游大巴，赶往奈良的神鹿公园。公园里有许多梅花鹿在四处走动，导游跟我们介绍这里有大约有1200头鹿，这些鹿不靠人工喂养，它们靠自己寻找食物或者游客喂食专门的鹿饼干生存。到了自由活动的时间，我们去喂鹿，我拿了半盒鹿饼干，三只小鹿看到我手上的鹿饼干后狂奔过来，有一只咬了一下我的腰，我痛得“啊”“啊”直叫，然后赶紧把没有分完的鹿饼干丢给了爸爸，于是更多的鹿像跟屁虫一样跟着爸爸。爸爸跑了起来，鹿也跟在爸爸的后面追，只听到“啊”的一声，爸爸叫道，“不要咬我的屁股。”我们大家笑得前仰后翻。

我们看到的梅花鹿长着各种形状的鹿角，有的像树枝一样，有的像木耳一样，有的角长度不一等等。导游说：“这里的工人每到10月份，会举行传统的‘割鹿角’活动。”我好奇地问：“为什么要割掉鹿角呢?他们要用鹿角做什么吗?”导游笑着说：“割鹿角并不是为了想要鹿角的精华，而是为了在鹿角变硬前割掉，不然会撞伤游客。”我们恍然大悟。公园里的梅花鹿大多是温顺而讨人喜爱。假如你跟它们点一下头，它们也会很有礼貌地点头打招呼，简直太神奇太有爱了。

有趣的奈良神鹿之旅结束了，让我觉得既短暂又难忘。希望下次还能来这旅游，也希望小鹿们还记得我。

作者|昆山开发区实验小学四(1)班 朱思涵

公众号|玉峰文苑

篇2：小学生的日本游记故事:日本欢乐游

奈良公园是一个非常美丽的公园，里面养了很多小鹿，而且那里的小鹿和我们平时看见的小鹿可不一样哦!它们不是关在笼子里的，而是和我们一样在公园里可以自由自在的散步。我们刚进公园就看见小鹿在草地上开心的晒着太阳，它们看见人一点也不害怕，看见游客手里拿着鹿饼它们就会急匆匆的跑过来，用鹿角蹭着你的衣服，好像在说：“我想吃鹿饼!”可爱极了!我也买了鹿饼，一开始我有一点害怕，拿着饼干不敢喂它们。后来在妈妈的鼓励下，我觉得小鹿应该不会伤害我，慢慢地我就鼓起了勇气伸出手喂了它们一口，它们吃的可欢快了，边吃边跟着我走，吃完还用鹿角蹭着我的屁股，好像是用这种方式在表达对我的感谢!我也很喜欢它们，追着它们在草地上跑，打滚，小鹿就像是我的好朋友一样。

和小鹿们嬉戏不知不觉时间过得真快，到了我们要离开的时间了，我依依不舍的和它们告别，而小鹿一直跟着我走到了公园门口才停下，妈妈说小鹿应该也舍不得我们离开呢!所以把我们送到了门口，我也好舍不得啊!下次我一定还要来看它们!

作者|昆山实验小学西校区一（3）班 张睿哲

篇3：小学生的日本游记故事:日本欢乐游

关键词：近代日本,中国游记,译介,研究

1862年, 由日本幕府组织并派遣“千岁丸”官船赴中国考察, 自此日本掀起中国游热, 这股热潮至今都未退却。众多日本人根据自己的游华经历撰写了中国游记。来华旅行的日本人身份多样, 目的各异。他们中有的是政客官僚外交家、学者、作家、艺术家、记者、留学人员、军人、实业家、宗教人士等等。故游记内容广泛丰富, 涉及中日关系史、历史地理学、文化学等领域。

一

日本的明治大正时期也就是中国的清末民初时期, 正是日本的崛起和中国的没落导致传统的中日关系发生巨变、两国人重新审视对方的时期。那时, 众多日本人到中国来旅游, 并且撰写了大量游记作品。由于明治大正时期出版的游记数量庞大, 且出版较早, 除部分著名作家学者的游记多次再版外, 大多数作品都难以查找。近年来日本学者对其进行整理筛选, 择其中较有价值的作品在出版。1997年以来, 日本的ゆまに书房, 出版了东京大学名誉教授小岛晋治监修的《幕末明治中国见闻录集成》和《大正中国见闻录集成》各二十卷, 收录了幕府末期治大正年间的日本出版的中国游记的单行本共60余部, 选取均是这一时期的中国游记中的精华, 实为宝贵材料。但此次并非着眼于文学, 故许多难以查找的重要文学家的纪行未收录其中, 十分遗憾。

日本人中国纪行的译介很早就出现了。日本人樱井忠温 (1879-1965) 以自己日俄战争的亲身经历创作了《肉弹》这部战纪, 1906年由英文新志社出版部出版。而在《肉弹》出版后不久的1909年中国留日学生黄郭 (1880-1936) 将它翻译成中文《旅顺实战记》, 并于同年在中日两国出版。黄郭的《旅顺实战记》基本遵照原文直译, 但在某些地方做了删改, 或通过注释、译序、致读者等方式, 在译本中加人了大量自己的思考传达给译本的读者, 所以可说是一个带有强烈目的意识的译本。战争期间有许多从军记者及作家写了一系列的“从军记”, 但本文将主要关注真正意义上的具有文学性的中国见闻记及中国游记, 以单行本为主。

现今中国较流行易查找的中国游记译介有光明日报出版社1999年出版的“日本人眼中的近代中国”系列:宇野哲人著, 张雪峰译《中国文明记》;内藤湖南、青木正儿著, 王青译《两个汉学家的中国纪行》;吉川幸次郎著, 钱婉约译《我的留学记》。旅日华人学者、日本庆应大学外籍讲师张明杰主编, 中华书局2007年以来至今出版的“近代日本人中国游记”系列:曾根俊虎著, 范建明译《北中国纪行》、《清国漫游志》 (2007年) ;竹添进一郎著, 张明杰译《栈云峡雨记》 (2007年) ;股野琢著, 张明杰译《苇杭游记》 (2007年) ;中野孤山著, 郭举昆译《横跨中国大陆—游蜀杂俎》 (2007年) ;芥川龙之介著, 秦刚译《中国游记》 (2007年) ;内藤湖南著, 吴卫峰《燕山楚水》 (2007年) ;小林爱雄著, 李炜译《中国印象记》 (2007年) ;夏目漱石著, 王成译《满韩漫游》 (2007年) ;桑原骘藏著, 张明杰译《考史游记》 (2007年) ;德富苏峰著, 刘红译《中国漫游记》、《七十八天游记》 (2008年) ;吉川幸次郎著, 钱婉约译《我的留学记》 (2008年) ;小栗栖香顶著, 陈继东、陈力卫整理《北京纪事》《北京纪游》 (2008年) ;宇野哲人著, 张学锋译《中国文明记》 (2008年) ;冈千仞著, 张明杰整理《观光纪游》《观光续纪》《观光游草》 (2009年) ;日比野辉宽等著, 陶振孝、阎瑜、陈捷译《1862年上海日记》 (高杉晋作《游清五录》, 纳富介次郎《上海杂记》, 日比野辉宽《赘肮录》、《没鼻笔语》, 峰洁《航中日录·清国上海见闻录》, 松田屋伴吉《唐国渡海日记》, 名仓信敦《海外目录》、《中国闻见录》) (2012) , 该系列截止目前为止已出版了27种游记。除这两个系列外还有其他几个单行本, 如沪友会编, 杨华等译《上海东亚同文书院大旅行记录》 (商务印书馆, 2000年) ;仓石武四郎著, 荣新江、朱玉麟辑注《仓石武四郎中国留学记》 (中华书局, 2002年) ;芥川龙之介著, 陈生保、张青平译《中国游记》 (北京十月文艺出版社, 2006) 。

上述两个系列及单行本的作者中文学家有夏目漱石及芥川龙之介、小林爱雄, 著名学者汉学家如内藤湖南、青木正儿、桑原骘藏、股野琢、吉川幸次郎、宇野哲人、冈千仞, 评论家德富苏峰, 军人曾根俊虎, 外交官竹添进一郎, 教习中野孤山, 僧人小栗栖香顶, 政治家、军事家高杉晋作, 美术家纳富介次郎, 商人松田屋伴吉, 藩士日比野辉宽峰洁、名仓信敦等。

二

作者们的旅行地点基本一致, 大多游历了天津、北京、南京、上海、苏州、杭州、扬州、西安、武汉、长沙等地。他们游历各地风景名胜同时走访民间与各阶层中国百姓接触。他们身份各异所写游记内容的侧重点也各不相同。如作家及汉学家们比较关注中国的民俗文化, 好引经据典, 将自己通过中国古籍经典所认识的中国与亲眼所见中国相对比, 不禁失望甚至痛斥中国的负面之处。而军人政客等的纪行则更注重对当时中国局势的观察及各省人口、港口、驻兵等具体数据的记录, 有的纪行附有丰富的照片, 这些是考察当时中国的珍贵史料。但值得注意的是明治维新后的日本飞速发展, 迅速西化的日本人认为自己很先进, 当他们来到已是千疮百孔的中国时, 不免惯性地以高姿态来俯视中国, 他们的游记中不同程度的反映出那个时代的烙印。他们的一些描写评述有的有失偏颇, 有的甚至有杜撰嫌疑。例如小林爱雄在《高官之家》这篇游记中写道:“他们好像深信药物是万能的, 能像广告中说的那样迅速治愈。不过想想这也难怪, 因为他们是甚至会派人到深山中寻找不死灵丹的国家的国民。”像这样的描述在日本人的中国游记中比比皆是。因此须以辩证的态度阅读研究日本人的中国游记。

三

综上所述, 通过研究近当代日本人的中国游记从整体方面说可理清中日交往史, 日本人的中国观的变迁, 中日间的相互影响, 认识一个别样的中国。从小着眼可以探究中国对日本作家的意义影响, 作者个人的中国观。随着“近代日本人中国游记”系列出版, 明治大正时期的中国游记的译介及研究有了很大的进步, 研究成果丰富。相较之下, 昭和时期的译介与研究十分匮乏, 是今后一个重要研究课题。笔者日后也将在这一领域研究上继续努力。

参考文献

[1]竹内実.日本人にとっての中国像[M].岩波書店, 1992.

[2]Joshua A·Fogel.The Literature of Travel in the Japanese Rediscovery of China:1862-1945.Stanford University Press, 1996.

[3]藤村裕一郎.一本“战记”小说的日中转换——从《肉弹》到《旅顺实战记》[J].中国现代文学研究丛刊, 2009 (2) .

[4]王向远.中国题材日本文学史[M].上海古籍出版社, 2007.

[5]小林爱雄, 著.李炜, 译.中国印象记[M].中华书局, 2007.

[6]李雁南.经典中国与现实中国——近代日本作家中国之行的想象与误读[J].广东教育学院学报, 2004 (1) .

[7]邱雅芬.《上海游记》一个充满隐喻的文本[J].外国文学批评, 2005.

篇4：不一样的日本游

儿童项目，亲子游的必选项

带着4岁的儿子叮当，儿童项目是必选。无论是所有孩子都喜欢的迪士尼，还是由于天气原因临时实现的去奈良看小鹿，叮当都玩得无比尽兴。而我和叮当爸在这里要做的就是一如既往地陪同并尽情享受这段纯粹的亲子时光。

迪士尼游，人多也尽兴

相信大多数的家长都有体会，去儿童乐园，永远都不会碰到人少的时候。周日去的那天，每一个玩的项目都要排好长的队，所幸的是这里的游人都很守规则，不仅排队的秩序很好，而且排队时完全没有急躁的情绪，再长的队伍都是安安静静的。由此，我们很受感染，急躁心情也悄悄飞走了。慢慢地我们发现，在安心等待的同时，仔细地去看四周开心玩耍的小朋友们，也是一件很有趣的事情。

快到下午3点半的时候，花车游行的沿路位置已经在1小时前就被占满了。虽然来得有点迟，但因为观看场地呈坡形设计，我们坐在后面照样什么都能看到了。

去之前，叮当只认识米老鼠和唐老鸭，当他看到灰姑娘和维尼熊时完全没有陌生感，相反他觉得来迪士尼就是他认识新朋友的过程，每个花车经过他都会主动和车上的人物挥手。离开时他说：“我今天真的很开心，认识了那么多新朋友。”

科学兴趣这样来

每一位小男生都有着小小科学家的梦想，所以我们特意为叮当安排了科学博物馆之行。值得一提的是，科学博物馆的互动做得相当好，例如告诉你生长在日本岛不同地域的动植物时，就能看到非常精致的标本。有的动物标本还可以去触摸，当你把手放上去的时候，就可以听到它的叫声。4岁的孩子如果只是观看，注意力不可能持续太长时间，但这些可以亲自动手去体验的参观模式非常吸引小朋友，我们在里面待了整整两个小时，因为时间原因不得不离开的时候，叮当还一副意犹未尽的样子。

被“热情”的小鹿吓到

由于临时遇到下雨天，原本安排好一处较远的景点去不成了。怎么办？正好，居住地附近的奈良公园有许多小鹿。雨中和萌萌的小鹿来个亲密接触想起来就让人心动，还等什么，出发吧！

一进公园大门，刚刚买了一叠鹿饼，一转头的工夫，我们就被“热情”的鹿群包围了。看到还有更多的小鹿从四面八方过来，叮当赶忙“献”上了鹿饼。看到小鹿追着那些手里有鹿饼的游客，有的小鹿甚至因为生气吃不到鹿饼而轻轻地咬拿饼人的屁股，我们一边笑，一边还真有点小怕怕。

我们也曾带孩子去过不少的公园喂小动物，却从没见到过小动物和游人如此亲近，说明这里的小鹿真的过得好幸福！

常规景点，一样玩出童趣

早闻日本的寺庙保留和修缮得很好，同时日式温泉也是日本游的著名项目，虽然知道这些不是叮当热衷的，但我们也还是安排进来，一解大人对此行的期望。之前对4岁的叮当还是有些担心，如果遇到他不感兴趣的景点该怎么办，事实证明，千万不要低估了小朋友的创造力。

雨中远足和认识竹笋

去伊豆的两个景点是净莲瀑布和修善寺，净莲瀑布景色是有山有水，这在国内也能看到，不同的是当天下起雨来。我们带着叮当撑着伞在雨中漫步，成了一次全家户外远足游，回想起来也是别有味道。

由于司机把车停在了离寺庙很远的停车场，我们经过梅林步道走了好长时间，最后还是没有看到修善寺。不过，就在沿途走路时我们看到了竹笋，呼吸着新鲜空气，带着叮当上坡下坡，随意的心态，看到什么就享受什么。

也许，这里没有小朋友的游戏，但居然第一次看到了竹笋，就这样一个小小的收获，都让叮当兴奋不已。

各种寺庙，自得其乐

东大寺，建于710-794年。当年建东大寺时，其中的大佛是仿照中国的龙门石窟的大佛而造，也叫卢舍那大佛。进入金堂内，奇怪地发现佛堂内有一根木柱的下端居然有一个洞，看到一个个小学生们争先恐后地钻，叮当也不例外地钻得不亦乐乎。

后来才知道，孩子们乐此不疲地钻原来是有来源的，传说中的故事是这样的：一个孩子来到这个世界，在他渐渐长大的过程中，母亲心酸地 发现孩子的智力有问题。母亲一心向佛，于是将此事向东大寺的高僧诉说，并祈求佛祖的帮助。高僧知道这位母亲是虔诚的教徒，一听这事，便允诺她，将解救其子于懵懂。高僧对那位母亲说，让孩子来东大寺，钻过那根有洞的木柱，就能大彻大悟了。果然，孩子钻过木柱后，就像是长出了慧根，变成了一位聪慧过人的人。

哇！原来叮当钻得很有智慧啊，我心里小小地窃喜了一下。

日式温泉，不泡也很好玩

此行选择了热海赤尾酒店做泡温泉的下榻之地，这里娱乐设施很丰富，有小剧场、游戏厅、酒吧，还有专门的儿童区，儿童区里的书和玩具让叮当再不愿去泡温泉。好吧，尊重小朋友的选择，我和叮当爸迅速做出调整，采取轮流泡温泉的措施。这样下来，虽然叮当在泡温泉的项目里根本没有接触到温泉，但我们一家三口各取所需，全都玩得很尽兴。

篇5：小学生的日本游记故事:日本欢乐游

经过两个多小时的空中颠簸，我们终于踏上了这座美丽的岛国。进入日本后我的第一印象就是干净，人行道上几乎看不见垃圾，商场的地面上也是一尘不染，就连进入学校参观也要换上拖鞋，日本人可真爱干净啊!

我们在日本总共待了一个星期，参观了不少的名胜古迹，粗略地感受了日本的历史和文化。

乐器博物馆是第二天参观的。刚听到这个名字我就不禁沮丧起来，这有什么好看的呀，不就是几个旧胡琴摆在那儿吗，可是当进入馆后，我惊呆了。许许多多日本古老的乐器整齐地摆放在玻璃柜里，虽看起来十分陈旧，而且形态各异，但却都十分精致，绝不比任何一把现代制造的乐器粗糙。我和圆圆还壮着胆子下到了这间博物馆的地下层，那真像是走进了一个乐器宝藏的藏身之处，好一派富丽堂皇的景象：刷上了金漆的乐器，每一件都很大，竟然有数百件之多!在两条过道里还摆放着耳机，播放着动听的乐曲就是身旁所展览的各种乐器所演奏的。没想到，这个乐器博物馆居然给了我如此大的震撼。

美妙的迪斯尼乐园也是整个旅行中令我十分难忘的一部分。到了游乐园，首先想到的就是刺激的过山车。虽然排队的队伍很长，但也尽然有序，大家经过商议，决定也加入等候的队伍之中，应该要有信心啊。大约过了一个小时，终于轮到我们了，大家都激动起来。坐上了车，还没等我们缓过神来，车子已经悄然发动了。这迪斯尼的过山车就是不一样，速度超快，弯道更陡，而且走的是盘山道呢。我们都情不自禁的叫出声来，这其中夹杂着兴奋和喜悦，也夹杂着一点点担心和恐惧，虽然大家只是激动了那么几分钟，但是所得到的刺激却经久不衰，令大家回味无穷。

篇6：小学生的日本游记故事:日本欢乐游

七月十六日至二十日，我、爸爸、妈妈和大舅舅一家到日本游玩。那几天我玩得很开心。

十六号的那天，我和爸爸妈妈乘通天巴士到机场。我们下车后，看见机场内有许多人，他们不是来香港旅游，就是到其他地方旅游的。我们拉着行李到了机场内。我们在机场e等了一会儿，大舅舅一家便到了。过了一会儿，导游告诉我们一些旅游须知，然后我们就开始登机了。工作人员先帮们检查行李，然后再帮我们检查护照。接着，我们上飞机了。从飞机上往下望，所有的东西都变小了。时间过得很快，我们很快就到了日本了，我们在机场休息了一会儿后，便跟着导游乘旅游巴到了酒店，在路上，我看到十分美丽的风景。我们到了酒店，便再房间e换上日本的传统衣服，然后我们就去吃怀食料理。怀食料理是一个大盘子，e面装着许多食物，例如有：刺身、乌冬等，真令我大包口福啊!

我们先去串本海中公园，串本海中公园e有叁个游览景点，分别是：水族馆、海中观光船和海中展望塔，而我们就参观了水族馆和海中展望塔。水族馆e有很多不同的鱼类。而海中展望塔就是一个塔，这个塔是直通海底的，e面一样可以看到很多鱼。

我们又到了叁段碧洞窟和纪州备长炭馆。

我们还去了有马玩具博物馆，那e有很多古老的玩具，例如：木马、士兵模型等等，我玩了几样玩具，很好玩!

最后来到我最喜欢的旅游景点――环球影城。环球影城e有很多机动游戏和表演，我们玩了史诺克4Dv险记、水世界、蜘蛛侠惊魂v险记、大白鲨和史诺比云宵飞车大竞赛。史诺克4Dv险记是用4D电影来讲述史诺克和他的妻子结婚后的生活，这部电影最特别的地方是它是立体的，而且它还会再适当的时候摇动凳子、喷气和喷水。水世界是讲述海盗集团抢走DryLand的经过。蜘蛛侠惊魂v险记是透过座车的时间来让你用4D看蜘蛛侠打怪兽的情景。大白鲨是坐在船上玩的，再船头有一个工作人员，她会讲解在周围的景物，当大白鲨出现的时候，她就会拿起枪去射那条大白鲨。而史诺比云宵飞车大竞赛是坐过山车。