第一篇：俄语1优秀个人简历
商务俄语、俄语翻译个人简历
基本信息
姓 名：glzy8.com
性 别：女
出生年月：1989-1-4
民 族：汉族
最高学历：大专
现居住地：河北省-石家庄市
工作年限：一年以下
联系电话：13888888888
求职意向
应聘类型：全职
应聘职位：俄语翻译
应聘行业：不限
期望工作地区：石家庄市,廊坊市,秦皇岛市
期望月薪：面议
工作经历
雅宝路2009-6至2009-8：俄语销售
所在部门：销售部
工作描述：在北京雅宝路，我担任过俄语销售的工作，在工作期间，能进行俄语业务上的联系，并多次达成买卖协议
天津KFC2008-6至2008-8：总配人员
所在部门：总配工作描述：在天津肯德基我担任总配的职务，在暑假两个月的工作中，我学会了如何和组织搞好团结，如何服务于他人。在工作期间，我得到了经理和顾客的好评。
教育背景
2007-9至2009-12学校名称：石家庄外语翻译职业学院
专业名称：商务俄语
取得学历：大专
校内职务
系内纪检部部长
班级宣传委
院社团联合会干事
第二篇：大学俄语1谚语
活到老，学到老。Век живи,век учись.
大材必有大用。Большому кораблю---большое и плавание.
艺不压身。Ремесло за плечами не виснет.
人人都是自己幸福的创造者。Всяк своего счастья кузнец.
一分钱一分货。По цене и товар.Какова цена,таков и товар.
各有所好。На вкус и на цвет товарища нет.О вкусах не спорят.
路遥知马力，日久见人心。(只有同一个人吃完一普特盐以后，才能了解他。)Человека узнаешь,когда с ним пуд соли съешь.
学则明，不学则愚。Ученье---свет,а неучеснье---тьма.
工作和娱乐各有定时。Делу время,потехе час.
百闻不如一见。Лучше один раз увидеть,чем сто раз услышать.
欲速则不达。 Тише едешь,дальше будешь!
第三篇：第1课 大学俄语讲稿
《大学俄语 第1册》
第1课
讲稿
一、 教学内容
(一)俄罗斯概况
(二)四个元音，三个元音。
(三)生词及课文
二、教学目标与要求：
(一)要求学生掌握本课的字母。
(二)要求学生会读本课生词。
(三)要求学生会读本课的课文。
(四)通过学习课文，要求学生掌握一定的俄罗斯概况。
三、教学重点难点
(一)教学重点 1. 俄罗斯概况; 2. 四个元音，三个辅音; 3. 生词; 4. 课文。
(二)教学难点 1.四个元音，三个辅音;
四、课时安排
本课的教学任务计划用2学时(100分钟)来完成。
《大学俄语 第1册》
第1-2学时
一、师生相互自我介绍，简单了解彼此，讲一下考试形式。
二、导入【提问】
1.大家为什么报俄语选修课? 2.大家对俄罗斯有一个什么样的印象?
三、进入新课
(一)俄罗斯概况 1.俄罗斯国旗、国徽 2.俄罗斯节日及饮食 3.俄罗斯宗教 4.俄罗斯生活介绍
(二)第一课内容讲解 1.俄语简介
2.四个元音，三个辅音：【а, о, у, 方法： 老师领读，学生跟读。 3.句型：陈述句 4.对话 – Это ... . – А это ... . папа, мама Эмма, поэт
5.课文
э】 、【п, м, т】 《大学俄语 第1册》
(1)Это мама. Мама там.
А это папа. Папа тут. Папа у поэта. (2)– Здравствуй, Антон! – Здравствуй, Анна! – До свидания! – До свидания!
四、课堂小结及课后反思
五、布置作业
(一)每个字母抄写一行。
(二)每个单词抄写一行。
(三)熟读所学元音和辅音。
(四)熟读句型、对话和课文。
第四篇：《大学俄语1》课程教学大纲
一、课程基本信息 学
时：24学时 实验学时：8学时 课程类别：公共课 课程性质：选修课 先行课程：无
适用专业：全校各专业学生 负责单位：任课教师
二、课程性质、目的与任务
《大学俄语1》是中国矿业大学银川学院文、理科，本科生使用，由Москва·Издательство《РУССКИЙ ЯЗЫК》(莫斯科《俄语》出版社)一书节选改编而成。本套教材结构合理、内容丰富。通过这套教材的学习，使学生掌握基本的俄语听说以及阅读和写作能力。此外学生能够掌握初级俄语词汇。
通过大学俄语教学使学生具备初级的俄语语言能力，掌握基本的俄语学习方法，提高文化素质，扩宽知识面，以适应社会发展和经济建设的需要。
教学过程中需完成基本词汇、语法和句型结构、俄语口语表达、基本的阅读和听力能力、以及基本的写作能力。此外，培养学生俄语独立学习和解决问题的能力。
三、课程的内容及要求、教学重点与难点 УРОК
1 俄语语音介绍与学习 УРОК
2 Здравствуйте. УРОК 3 Что это ? УРОК 4 У вас в семье шесть человек. УРОК 5 Это как раз. УРОК 6 Лю Тао дома ? УРОК 7 Такси
УРОК 8 Что вы хотите ?
四、课程教学各环节的基本要求
1、课堂讲授的基本要求
·教学形式：
主要采取在教室教师使用板书授课的形式，另外使用多媒体投影播放教学短片进行听力训练，可以安排适当的口译练习并定期进行单词以及其他俄语能力测试。
·教学条件：教室、黑板、粉笔、投影仪、教材、电脑、教参和教案。
2、实验环节的基本要求：
采用习题讨论，口语对话等形式进行能力测验和技能培养。
3、作业的基本要求： 本课程的作业有两部分
·书面作业，主要是课堂中出现和课后布置的习题以及部分命题作文。 ·用作业本写作以及其他形式的作业题。
4、考核方式的基本要求
考核方式：平时成绩50% 期末考试成绩50%(口语20分，笔试80分)，实行百分制，总成绩满分100分，及格60分。
五、建议使用教材及教学参考书
教材：
1、Издательство《РУССКИЙ ЯЗЫК》学生用书 参考书：
1、Издательство《РУССКИЙ ЯЗЫК》教师用书
2、李维颐《实用俄语会话》天津大学出版社
3、Elena Filimonova《标准俄语》北京语言大学出版社
第五篇：个人简历模板:俄语专业
姓名：许多玲 性别：女 民族：汉族 政治面貌：党员 出生日期：1983年11月 户口：北京 学历：硕士
所学专业：俄语语言文学 毕业院校：首都师范大学 毕业时间：2008年06月 外语水平：俄语专业 电脑水平：熟练
联系方式：手机:xxxxxxxxxx地址:xxxxxxxxxxx 求职意向 工作类型：全职 单位性质：不限
期望行业：贸易、进出口、培训机构、教育、科研院所 期望职位：俄语、英语、外贸经理/主管/专员 工作地点：杭州市 期望月薪：不限/面议 教育经历
2005——2008年首都师范大学外国语学院俄语语言文学硕士学位 2001——2005年长春大学外国语学院俄英双语专业学士学位 培训经历
2006年7至8月梅特林口译国际英语暑期培训班学员 工作经验 俄语实践：
2008.07至今杭州GFL公司外贸业务员及俄语翻译
2008.05随同GFL公司领导前往俄罗斯伊尔库茨克、乌兰乌德两市进行业务洽谈
2007.11--2007.12担任自莫斯科来北京定居的Карташов一家人的生活及旅游陪同翻译
2006.11俄罗斯曙光针织厂洽谈翻译
2006.10将国际教育大会演讲稿英语稿件译成俄语
2006.09国际俄语教学研究会在京国际学术会议暨中国俄语教学研究会成立25周年庆祝大会工作人员
2006.09全国“俄语前沿问题讲习班”工作者及俄罗斯教授陪同翻译 2006.03俄著名画家ВасилийНестеленко在京画展期间陪同翻译 英语实践：
2006.07—2008.01利用暑寒假时间在家里开办少儿新概念英语班 2003.10--2003.12长春大学外国语学院附属中学英语培优班教师 2001.10--2002.10英语家教：教授一名自学英语的成年人 2002年获校英语节自由发挥项目一等奖 2002年担任校外语节英语主持人
2001年10月获全校“飞翔杯”英语演讲比赛第三名 专业技能
本科期间已顺利通过：俄语--专业四级，八级 英语--全国大学英语四六级&英语应用能力A级考试
与本校俄罗斯及英国留学生朋友有很好的交流，俄语和英语都具有较强的听说读写译能力。研究生期间选修法语课程，初懂法语。 熟练操作Internet及办公软件：Word、PPT、Excel 自我评价
开朗大方，乐观向上，适应能力强，有团队精神，热爱外语，擅于交际;自入校以来就一直担任学生干部，对待工作认真负责;组织并参加校内文艺活动，多次获奖。爱好文艺、旅游，擅长通俗唱法，略懂手风琴、吉他等乐器