经典德语面试问题

经典德语面试问题（精选6篇）

篇1：经典德语面试问题

100个德语面试中常见的问题

Gern genutzte Gesprächsöffner

Erzählen Sie etwas über sich.Warum sollten wir Sie einstellen?

Was können Sie für uns tun, was andere nicht können?

Warum möchten Sie diesen Job?

Warum kommen Sie zu spät?(pure Provokation)

Fragen zur Bewerbungsmotivation

Welche Ziel verfolgen Sie mit diesem neuen Job?

Warum haben Sie noch keine neue Stelle gefunden?

Warum wollen Sie Ihren bisherigen Job aufgeben?

Was haben Sie an Ihrem vergangenen Job überhaupt nicht gemocht?Was werden Sie an Ihrem jetzigen/letzten Job am meisten vermissen?Was denken Sie über Ihren letzten Chef?

Was wissen Sie über unser Unternehmen?

Was wissen Sie über unsere Branche?

Was haben Sie vorher verdient?

Welches Gehalt stellen Sie sich vor?

Wenn ich Ihnen Ihr Gehalt zahle, dass Sie fordern, dafür aber von Ihnen

verlange, Ihre Stellenbeschreibung für das kommende Jahr zu schreiben – was stünde darin?

Wie lange würde es dauern, bis Sie bei uns einen signifikanten Beitrag leisten?Wären Sie bereit, umzuziehen?

Haben Sie auch Fragen an mich?

Wenn Sie jemanden für diese Stelle interviewen müssten, auf was würden Sie achten?

Persönlichkeit / Stärken-Schwächen-Profil

Was sind Ihre Stärken?

Nennen Sie bitte drei positive Dinge, die Ihr ehemaliger Chef über Sie sagen würde.Und was würde er negatives über Sie sagen?

Was sind Ihre Schwächen?

Geben Sie mir ein paar Beispiele von Ideen, die Sie umgesetzt haben.Was ist Ihr größter Fehler – und was haben Sie daraus gelernt?

Wenn ich Ihren ehemaligen Vorgesetzten fragen würde, welche Weiterbildung für Sie noch wichtig wäre – was würde er antworten?

Welche drei positiven Charaktereigenschaften fehlen Ihnen?

Wovor haben Sie am meisten Angst?

Nennen Sie mir jeweils ein Beispiel, wann Sie überdurchschnittliches und unterdurchschnittliches geleistet haben.Können Sie beschreiben, wie das war, als Sie für Ihre Arbeit kritisiert wurden?Was irritiert Sie am meisten an anderen Menschen und wie gehen Sie damit um?Sagen Sie mir etwas über Sie, das ich Ihrer Meinung nach unbedingt wissen sollte.Wo möchten Sie in fünf Jahren stehen?

Wohin möchten Sie sich in Ihrer Karriere entwickeln?

Was ist Ihr größter Erfolg, den Sie außerhalb Ihres Berufs erreicht haben?Was sind Ihre großen Lebensträume?

Fragen zur Arbeitsweise

Wie motivieren Sie sich?

Wie würden Sie Ihren Arbeitsstil beschreiben?

Was war das letzte Projekt, an dem Sie gearbeitet haben und was war das Ergebnis?

Welche Techniken oder Werkzeuge nutzen Sie, um sich selbst zu organisieren?Was würden Sie tun, wenn Sie wüssten, dass Sie Ihre Tagesaufgaben unmöglich alle schaffen können?

Wie stellen Sie möglichst schnell Ihre Vertrauenswürdigkeit in Ihrem neuen Team unter Beweis?

Wie fühlen Sie sich, wenn Sie ein “Nein” als Antwort erhalten?

Erzählen Sie mir davon, wie Sie einen Kollegen kritisieren mussten.Wie haben Sie das gemacht?

Haben Sie jemals in einem Team gearbeitet, in dem einer oder mehrere sich auf der Arbeit anderer ausgeruht haben.Wie sind Sie damit umgegangen?Wie gehen Sie mit Veränderungen um?

Welche Aufgabe war für Sie zu schwer und wie haben Sie das Problem gelöst?Was werden Sie in den ersten 30 Tagen dieses Jobs unternehmen?

Kulturfragen / Fitting

Für was waren Sie in Ihrem alten Job verantwortlich?

Was hat Sie an diesem Unternehmen interessiert?

Wie sieht das ideale Unternehmen für Sie aus?

Was wäre für Sie eine ideale Arbeitssituation?

Wann waren Sie in Ihrem Job am meisten zufrieden?

Welche Kultur reizt Sie mehr – stukturiert oder unternehmerisch?

Was trifft mehr auf Sie zu: Sie sind Detail orientiert – Sie sind visionär?Was ist besser: Sollte ein Chef geliebt oder gefürchtet werden?

Was sind die zentralen Eigenschaften einer guten Führungskraft?

Und einer schlechten?

Was ist der Unterschied zwischen gut und außergewöhnlich?

Welche Konflikte haben Sie in Ihren bisherigen Jobs schon erlebt?

Wenn ich Ihr Chef wäre und würde etwas von Ihnen verlangen, von dem Sie nicht überzeugt sind – was würden Sie tun?

Charakterfragen / Wertetest

Nennen Sie fünf Begriffe, die Ihren Charakter beschreiben.Welche drei Charaktereigenschaften würden Ihre Freunde Ihnen nachsagen, um Sie zu beschreiben?

Worauf sind Sie besonders stolz?

Was war die wichtigste Lektion, die Sie in der Schule gelernt haben?Was war die wichtigste Lektion Ihres Studiums?

Wer hat Sie in Ihrem Leben entscheidend geprägt? Wie?

Gab es einen Menschen in Ihrer Laufbahn, der Sie verändert hat?

Welcher Manager ist für Sie ein Vorbild und warum?

Mit welchen Persönlichkeiten kommen Sie am besten zurecht und warum?Was war die schwerste Entscheidung, die Sie in den vergangenen zwei Jahren treffen mussten?

Wann haben Sie etwas falsch gemacht.Wie sind Sie damit zurecht gekommen?Was bedauern Sie am meisten? Warum?

Mittagessen: Sie ordern ein Steak, englisch.Der Kellner bringt es

durchgebraten.Was tun Sie?

Wie würden Sie sich fühlen, wenn Sie für jemanden arbeiten müssten, der weniger weiß als Sie?

Angenommen Sie finden heraus, dass Ihr Arbeitgeber etwas Verbotenes tut – wie gehen Sie damit um?

Was für ein Auto fahren Sie?

Fangfragen zum Web 2.0(beispielhaft)

Wir haben ein Video im Netz gefunden, dass Sie bei einem Hallenturnier zeigt.Dabei foulen Sie einen Mitspieler, was der Schiedsrichter jedoch nicht

mitbekommen hat.Würden Sie sich auch heute über Regeln hinwegsetzen, wenn es Ihnen nutzt?

Auf Twitter schreiben Sie häufig, dass Sie gerade keine Lust haben zu arbeiten.Sind Sie jemand, der stark motiviert werden muss?

Sie schreiben in Ihrer Bewerbung, dass Sie gute Kontakte in Ihrer Branche besitzen.In Xing sind Sie aber mit den einschlägigen Leuten und auch mit vielen Ihrer Kollegen gar nicht vernetzt.Wie erklären Sie sich das?

Auf StudiVZ gehören Sie einer Gruppe von Frauen an, die sich dazu bekennt, meistens keine Unterwäsche zu tragen.Glauben Sie das könnte den

Betriebsfrieden stören, falls das unsere Kunden erfahren?

Haben Sie schon mal einen persönlich beleidigenden Kommentar in einem Blog gepostet? Wir hatten da neulich etwas gefunden bei… Wie hieß das Blog doch gleich…?

Bei unseren Recherchen haben wir festgestellt, dass Sie bei Ihrem bisherigen Arbeitgeber während der Arbeitszeit viel online waren und auf anderen Webseiten Kommentare gepostet haben.War das in Ihrem bisherigen Job erlaubt oder waren Sie dort nicht ausgelastet?

In Ihrem Lebenslauf steht, dass Sie sich zwischen März und Juli weitergebildet haben.In Ihrem Facebook-Profil findet man aus dieser Zeit aber fast ausschließlich Strandfotos aus Thailand.Worin genau bestand die

Weiterbildung?

In Ihrem Blog beschreiben Sie, dass Sie es hassen mit Kollegen zusammen zu arbeiten, die nicht einmal Ihre Muttersprache richtig sprechen.Wie schätzen Sie Ihre interkulturelle Kompetenz ein?

Im Profil eines Ihrer besten Freunde auf StudiVZ ist ein Foto von Ihnen verlinkt, dass Sie in ziemlich desolatem Zustand auf einer Party zeigt.In den Profilen Ihrer anderen Freunde haben wir ähnliche Bilder gesehen.Könnte das die Note 3 in Ihrem Bachelor-Abschluss erklären?

Auf Myspace besteht Ihr Freundeskreis fast ausschließlich aus

Pornodarstellerinnen.Kennen Sie die eventuell aus einem früheren Job?Spontanitäts-und Stressfragen

Wozu ist der Filz auf einem Tennisball?

Wie oft am Tag überlappen sich die Zeiger einer Uhr?

Wie würden Sie ein Flugzeug vermessen – ohne Maßstab?

Wenn Sie ein Superheld sein könnten, welche Superkraft würden Sie wählen?Wenn Sie ein Tier wären, welches wären Sie?

Wenn Sie wählen können, jetzt an irgendeinem Ort dieser Erde zu sein, wo wären Sie?

Welche drei Dinge würden Sie auf eine einsame Insel mitnehmen?Was würden Sie tun, wenn Sie im Lotto gewinnen?

Verkaufen Sie mir diesen Bleistift!

Nennen Sie mir 10 Dinge, wozu man einen Stift noch benutzen kann!Was machen Sie, wenn Sie Spass haben wollen?

Wie mache ich mich in Ihren Augen als Interviewer?

篇2：经典德语面试问题

Erzählen Sie etwas über sich.Würden Sie bitte ihren Lebenslaufzusammenfassen?

Wo liegen Ihre Stärken?

Wo liegen Ihre Schwächen?

Warum wollen Sie Ihre derzeitige Firma verlassen / den Arbeitsplatz wechseln?

Warum sind sie der/die Richtige für die angebotene Stelle?

Wo sehen Sie sich in 5, Jahren?

Was wissen Sie über unser Unternehmen?

Warum haben Sie sich gerade bei uns beworben?

Wie sind Sie mit ihren ehemaligen Kollegen und Vorgesetzten klargekommen?

Welche Tätigkeiten mögen Sie nicht?

Wie reagieren Sie auf Stress und Termindruck?

Was würden Sie an Ihrem bisherigen Leben anders machen, wenn Sie es ändern könnten?

Wie verbringen Sie Ihre Freizeit?

Was war die schwierigste Entscheidung, die Sie je treffen mussten?

Welche Menschen haben Sie besonders geprägt?

Was sagt Ihr Lebenspartner zu Ihren Plänen?

Möchten Sie Kinder haben?

Sind Sie schwanger?

Möchten Sie heiraten?

Haben Sie Krankheiten?

Gehören Sie einer politischen Partei an?

Sind Sie Mitglied der Gewerkschaft?

Welcher Religion gehören Sie an?

Haben Sie Vorstrafen?

Was lesen Sie um sich weiterzubilden?

Ach Sie lesen gern-was? Wie hat Ihnen das letzte Buch gefallen?

Sind Sie gerne zur Schule gegangen?

Wie sind Sie mit den Lehrern und Mitschülern ausgekommen?

Welche Fächer haben Ihnen besonders gut bzw.schlecht gelegen? Und warum?

Warum wollen Sie Ihren Arbeitsplatz wechseln?

Nennen Sie uns Ihre wichtigsten Erfolge.Was sind Ihre Aufgaben bei Ihrem letzen Arbeitgeber gewesen?

Wie würden Sie Ihre Belastbarkeit einschätzen?

Wie lösen Sie Konflikte im Team?

Was bedeutet für Sie Erfolg?

Wie stehen Sie zum Thema Pünktlichkeit / Ehrlichkeit / Fleiß?

Wie steht es um Ihre Computer-Kenntnisse?

Warum haben Sie sich bei uns beworben?

Wann könnten Sie bei uns anfangen?

Was sind aus Ihrer Sicht die Vor-und Nachteile der angebotenen Stelle?

篇3：经典德语面试问题

一、学习意大利语音常见的问题和解决

意大利语对那些接触时间不长的学生来说是件很棘手的事情,学习的时候往往只靠耳朵,甚至用汉语字音去标注,或用英语语音标注,这是大错特错的,要学会用国际音标来标注。

意大利语中有5个纯元音a、i、u、e、O。发音的强度在汉语之上,如:汉语中“啊、衣、呜”的发音口腔内张力比较意大利语的a、i、u就松弛,开口度也小。歌唱家查可尼曾说:“一个歌唱者应当用各种元音来唱练声曲,因为所有的元音是难易不一的”。汉语中没有纯“e、o”的元音可对应的字音,中国人常用“哎、噢”或较接近的双元音去标注,这样读音差距就很大。意大利语元音音素中有两对元音有发开口、闭口音之分,而另外三个元音a、i、u没有。通常意大利人对细微差别的两对元音都认为不太重要,对于说法语、德语、英语的人来说他们语言中的元音e、o的开闭口音却相当重要,汉语在这一点上却与意大利语相似,只是发音强度稍弱。因此,演唱者要注意,不要用本国语音的感觉来演绎意大利语。

意大利语辅音的清晰利落,不发送气音(指“罗马音”,而一些民歌的唱法中是有送气的),独特之处主要在于它们相比发音变化的时值长短——既可安排发很长的音值,也可发得很短。如果要兼顾歌词的清晰和音乐的完美,演唱者需多加注意和练习。首先辅音p、t、c最容易出错。因为大多数人都会把意大利语音中的p、t、c与汉语拼音或英语中的p、t、c的发音对等。其实恰好相反,意大利语音中p、t、c的必须发不送气的音,而汉语、英语则发送气音。截然不同的两种发音方式使意大利语音和汉语、英语区别开来。让我们仔细来看:意大利语中的ta、pa不能发成近似中文的“踏、怕”的音,应发成“达、叭”的音,所以在我们在碰到类似的情况时,不要盲目乱读。辅音中的b、d、g也是中国人很难习惯和把握的浊辅音,因为在汉语中找不到对等或近似的字音。它们发音时要求以声带的振动并带有胸腔的共鸣,这样才能区别出不发送气音的清辅音p、t、c与浊辅音b、d、g的发音来。中国幅员辽阔,人口众多,所以各地方言口音也很多,由于普通话没有彻底的普及,所以在学习外语时也常常有人将家乡口音带进来,尤其南方人最为明显如南方很多省份的人会把fa、fi、fu发成汉语中近似“花、灰、呼”的音。其实说到底就是个平舌翘舌的问题,正确的方法是发音时上齿要轻微咬住下唇,气流从唇齿结合处摩擦而出形成该辅音。还有就是辅音l、n,辅音l是舌尖与上齿背相互阻塞发口腔音,辅音n是舌尖与上硬颚阻塞发鼻腔音,应多加注意。

通常很多爱好者甚至是音乐学院的学生,都对一些歌唱家在一些歌曲中使用的弹舌颤音好奇或惊叹,梦想有朝一日能像他们一样歌唱。事实上,如果能多加练习是可以达到的。说意大利语辅音r时,一般都应该发弹舌颤音(大舌颤音)。中国人常因舌尖动不起来而发成dl或tl,甚至只干脆发卷舌的r音来。正确的方法是:发音时注意力集中在气流冲向舌尖,舌尖松弛地翘起让气流冲出舌尖颤动发出该音。这是个很有特色的音,不练会是不能唱好意大利语歌曲的。我个人在练习的时候,常常会把这个动作想象成用一股气流吹动一张纸,纸由于受力于气流而上下摆动。这样弹舌颤音就产生了。

二、学习德语语音常见的问题和解决

在很多歌唱者看来,德语是一种不连贯,嘈杂作响,冷酷,极不合意的却往往又是要认真对待的语言。据说德语中存在着令人头疼的变化元音,喉音/ch/以结实而长串的辅音群护卫着,它们似乎破坏了元音连贯的外表。

从结构上来说德语更接近英语,都属于日尔曼语系。但德语那具有积木般的性质和奇特的语序却让人不能一下子习惯。其语法涉及的性、数、语态、格很让人头疼,可是一旦把握住了规律也就不难了。总而言之,跟这个民族的性格一样,德语是一种富有秩序、精确、逻辑性很强的语言,其极具特色的一些辅音,和要求词之间不连读的每个词的词尾,都应清晰地唱出的特点,仍不妨碍德语成为一种很有歌唱性的语种。

学习任何一门外语元音都很重要。德语中有大量清晰明确的元音,其中有些元音是英语、法语、意大利语中所没有的。为了更好的理解德语元音,必须先考查一下德语元音的质和量这两个概念。从语音学上说,元音的质指的是一个元音的实际发音,即发的是开口元音还是闭口元音,而元音的量指的是元音发的长度,或说发音的时值长短。还是来看个例子吧:我们说长音e在beet词中,实际上第一个词是闭元音i,第二词则是开元音e。用正确的语音学术语,我们应该说长音e在bee中,短音在e在beet中。因为第一个词的元音的音长实际上发得更长。国际音标中是用点与冒号来表示元音的量。例如:beet-bead-bee标音是/bit/-/bi.d/-/bi;/。但在实际的歌唱中,元音量的特征总的来说是消失了。音的长度一般是由作曲家来定的。除了节奏很快的情况,其它所有元音都被不自然地延长。因此,在歌唱的标音中一般都不使用点和冒号来表示延长。

德语同样也有长短元音的特征,但它不像英语那样而是直接与元音的质相关联。除少数词外,德语中闭口元音音值更长,开口元音音值更短。在非重读音节中,偶尔有短的闭口元音,长的开口元音虽有例外但一般不太可能出现。此外,每个基本元音(弱化元音除外),都具有开闭口两种形式。所以德语元音包括:闭口长元音:a:e:I:o:u:y:等,开口短元音:a、i、u、y、oe等。

元音字母后面只有一个辅音或没有辅音时,元音要发长音,例如:haben rufen oben等

元音在字母之后,紧跟的是不发音辅音h时,元音发长音。如:ah eh ih oh Ahn gehen等

如果元音重叠,这时就应该发长音。像英语一样,德语也自由使用非重读中元音。由于德语的中元音从来不重读,音值又很短,其确切的音质不易确定。但其在歌唱中却常常被延长几倍。因此要多多注意。

德语中有三个双元音同英语中的双元音极为相似。比较house----Haus,mine—mein,toy-treu,就会发现,每组中的一对词都包含同一双元音。多数歌唱家使用相对更模糊的元音a因此,说英语的歌唱家不必极力避免在唱相应的两个德语双元音时发太弱或太展开,由于我们对英语要比德语熟悉的多,所以这一点是我们要多注意学习的。另外德语中的三个双元音中的au与汉语的ao相近,但是其发音口型变化明显,发音位置较靠后些,力度也较强,不能等同于汉语中ao的发音。而且ei、ai的发音是a与e的组合音。中国人容易唱成“爱”这也是错误的。元音o有长短之分。发音与意大利语语音的开、闭口音O不同。意大利语的o发音时张口要宽些,唇的力度比较松,而德语o的发音张口度略小,唇圆稍前伸,力度较强。但汉语没有这样的音,因此要特别注意。

由于德语辅音的确切发音在很大程度上取决于一个词的词源而不是它的拼写。因此我们只需注意它们的基本发音规则就完全能够演唱德语歌曲了。

1三个清爆破音t、p、k的发音,一般发送气音(意大利语则相反)

2三个浊爆破音d、b、g/、以d、b、g开头的单词发d、b、g,如果做词尾则读t、p、k。

辅音s在元音前都发浊音/z/的音,汉语中也没有这个音,大家要多注意。在德语歌曲演唱中也有舌颤音的出现——R辅音在说话中是发小舌颤音,但在歌曲中一般都是用大舌颤音来唱。通俗歌手有用小舌颤音来唱的。传统的艺术歌曲和歌剧作品都是用大舌颤音来唱的,大家要区别开。而且汉语中一般是发卷舌音。中国民歌中有时用“得嘞……”的音与其相近但还是不正确的。因此,大舌颤音对于大家来说要话是要花很多时间练习的。

发音中的常见错误:

a)长短音分不清。

b) a、o、u与其变元音a、o、u之间倒混。这种错误除了粗心外,没有其他的托词。不过也有人,会把变元音发的“不纯正”,音嵌在变元音和它的元音中间。针对这种情况,以后在读时将变元音发的“饱满”一些就可以了。

c)发音中的“固定搭配”掌握地不熟练:

如:ismus,tion,sion,ment

d)没有必要过分地去追求发一个很纯正的小舌音。

e)浊辅音b、d、g的轻辅音化。浊辅音b、d、g只要其后续的不是一个元音,它们就可以被相应地清音化为p、t、k。只有一个例外:—ig的发音有它的发音法则/c/。辅音组合—th—、—dt只发一个/t/的音。

对于我们中国人来说,演唱意大利和德奥歌曲语言是最大的障碍,需要我们动脑筋、找规律,努力去解决。

参考文献

[1]、陈言放詹士华著《意法德英歌唱语音指南》厦门大学出版社2000年版

[2]、那查连科编著《歌唱艺术》人民音乐出版社1983年版

[3]、赵伯梅著《歌唱的艺术》上海音乐出版社1997年

篇4：德语面试自我介绍

2. K?nnten Sie sich vorstellen? 您能介绍一下自己吗?(虚拟式用法，更加委婉客气。)

3. Bitte stellen Sie sich vor! 请您介绍一下自己!(命令式)

4. Darf ich mich vorstellen? 我能介绍介绍一下吗?

5. Darf ich mich mal kurz vorstellen? 我能作个简单的自我介绍吗?

6. Erlauben Sie, dass ich mich vorstelle? 您能让我介绍一下自己吗?

7. Gestatten Sie, dass ich mich vorstelle? 您能让我介绍一下自己吗?

8. Darf ich mich bekannt machen? 我能介绍一下自己吗?

9. Darf ich Sie bekannt machen? 我可以向您介绍我自己吗?

10. Wie hei?en Sie? Wie hei?t du? 您叫什么?你叫什么?Ich hei?e ... 我叫……

11. Wie ist Ihr Name? Wie ist Ihr Vorname? Wie ist Ihr Familienname?您的名字是什么?您的名是什么?您的姓是什么?

Mein Name ist ..., ... ist mein Vorname, ... ist mein Familienname.我的名字是……，……是我的名，……是我的姓。

12. Wer sind Sie? 您是谁?

Ich bin .... Ich bin Freundinvon Herrn .... Ich bin Freund von Frau .... 我是……。我是...先生的女朋友。我是...女士的男朋友。

13. Woher kommen Sie? Woher sind Sie? 您从哪里来?你从哪里来?(一般问是哪里人) Ich komme aus .... Ich bin aus ... 我来自……。(如果说来自中国北京，可以先说大的地点，再说小的地点。如: Ich komme aus China, aus Beijing.)

14. Das ist meine Visitenkarte. 这是我的名片。(名片也可以说成Karte)

15. Wie alt sind Sie? Wie alt bist du? 您几岁了?你几岁了?(注意：按照社交礼仪，一般不要问对方的年龄，特别是外国人。)

Ich bin 20 Jahre alt. 我20岁。

16. Was sind Sie von Beruf? Was bist du von Beruf? 您做什么工作?你做什么工作? Ich bin Student von der Universit?t .... Ich bin Ingenieur von der Firma Siemens. 我是……大学的学生。我是西门子公司的工程师。

17. Was machen Sie beruflich? 您的`工作是什么?

Ich bin Mechaniker. 我是技术员。

18. Wo wohnen Sie? 您住在哪里?

Ich wohne im Studentenwohnheim.我住在学生公寓。Ich wohne in einem Hotel. 我住在一个宾馆。

19. Wo arbeiten Sie? 您在哪工作?

20. Wie lange sind Sie hier? 您在这里多长时间了?

Seit zwei Wochen bin ich hier. 我在这里两周了。

21. Wie gef?llt Ihnen hier? 您喜欢这里吗?

22. Kommen Sie aus China? 您从中国来的吗?(您是中国人吗?)

23. Sind Sie Chinese? 您是中国人吗?

24、Sind Sie allein hier? 您一个人在这里吗?

25. Sind Sie verheiratet? 您结婚了吗?

verheiratet 已婚的ledig 未婚的verwitwet 丧偶的

26. Haben Sie Kinder? 您有孩子吗?

Wie viele Kinder haben Sie? 您有几个孩子?

27. Wann sind Sie geboren? 您的出生日期是?

28. Wann wurden Sie geboren? 您的出生日期是?

29、Wann und wo wurden Sie geboren? 您的出生日期和出生地是?

30、Ich bin Mitglied der Gruppe ... 我是……小组的成员。

31、Was machen Sie hier? 您在这里做什么?

32、Arbeiten Sie hier? 您在这里工作吗?

篇5：德语面试自我介绍

您为什么做这个培训/读这个专业?

欠妥回答:

Besser nicht: ”In unserer Familie gibt es eine lange Tradition. Ich habe nicht wie viele meiner Schulfreunde aus Verlegenheit dieses Fach studiert. Schon mein Vater und mein Großvater waren Juristen, deshalb kam ich früh mit dem Beruf in Berührung und es wurde bald klar, dass das auch mein Weg werden würde.

“

最好别说：“这是我家世代的传统。不同于我的大多数同学，读法律是我心甘情愿的。我爷爷和我爸爸都是学法律的，所以我很早就对这个行业耳濡目染。很快我发现这也是我要走的路。”

Sie sollten niemals einen Beruf ergreifen, weil Ihre Eltern das für richtig halten oder es einer Familientradition entspricht. Ihrem Gesprächspartner sollten Sie klarmachen, dass Ihr Beruf Ihre Berufung ist.

您不该找一份您父母认为重要或者符合家庭传统的工作。您应该让面试官知道您的职业是您的使命。

推荐回答:

Zum Beispiel so: ”Mein Ziel, Rechtsanwalt zu werden, hat mich immer bestärkt. Dafür war das Studium nun mal Voraussetzung und daher fiel es mir leicht, es zügig durchzuziehen. Mein Ziel war ja nicht, Student zu sein, sondern diesen Beruf ausüben zu können. Man lernt als Rechtsanwalt viele Menschen und ihre Probleme kennen. Das hat mich schon immer fasziniert, auch in meinen Praxissemestern.“

篇6：德语面试自我介绍

Sich vorstellen

es freut mich, mich hier kurz vorstellen zu dürfen.Ich heiße。。und bin 26 Jahre alt.Ich komme aus。。und lebe derzeit als Lehrerin in Shanghai.Als zweite Heimat bezeichne ich Shanghai, wo ich immerhin spätere Jahre meines lebens verbringen will.Meine Eltern waren Arbeiter.Sie sind jetzt schon Rentner und ich habe noch eine Schwester.Nach dem Studium arbeitet sie als Sekretärin in einer Firma.Nach meiner Oberschule habe ich an der。Universität von 2000 bis 2004 mein Studium begonnen.Mein Hauptfach ist Deutsch und als zweite Fremdsprache habe ich Englisch gelernt.Während meines Studiums habe ich sehr fleißig studiert und das Leben war auch interessant.Obwohl ich für viele Klausuren oder mündliche Prüfungen so viel lernen musste, macht mir das Leben Spaß.Anschließend habe ich an der Magisterprüfung teilgenommen und im Jahr 2007 habe ich mit der Magisterarbeit mein Magisterstudium abgeschlossen.Im gleichen Jahr arbeite ich als Deutschlehrerin in einer Hochschule, wo ich nicht nur für den Deutschunterrciht zuständig bin, sondern auch die täglichen Klassentätigkeitenvon Studenten übernehme.Das ist ein lustiges Job.Mich faszinierte es zunächst, da ich als Deutschlehrerin einerseits und als Klassenlehrerin andererseits mit vielen jungen pathetischen Studenten konfrontiert bin und die Lust und Glück im auch außer dem Unterricht genieße.Vor einigen Jahren began ich mich fuer Computer zu interessieren, welches dann zu meinen Hobbie wurde.Charakteristisch würde ich mich als lernsüchtig, kontaktfreudig, energievoll und teamfähig bezeichnen.Ich bin sehr interessiert am Umgang mit Menschen.Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit.