实用生活英语句子

第一篇：实用生活英语句子

航空服务实用英语词汇句子集合

导读：不论是什么工作都会有他的难处的，就想航空服务人员也要掌握很多航空服务实用英语才行，下面我们就按照字母开头为大家准备了一部分实用词汇和句子的汇总，帮助大家记忆。

L: luggage tag行李牌luggage locker行李暂存箱

lavatory盥洗室

luggage claim baggage claim transfers行李领取处

luggage tag行李签luggage compartment行李舱架landing着陆luggage cart行李推车life vest救生衣

landed up transfer passengers中转旅客中转处

N: name of passenger旅客姓名non-smoking seat非吸烟席

noting to declare不需报关non-stop flight to飞往

M: money exchange; currency exchange货币兑换处

May I smoke?我是否可以抽烟?

May I recline my seat?.我是否可将座位向后倾倒?

May I have a deck of playing cars? 可不可以给我一副扑克牌?May I see your passport, please.请出示您的护照。

O: out; way out出口Occupied使用中

off-peak season淡季One-way Ticket单程机票

oxygen mask氧气面罩

P: passport control immigration办理护照检查处

plane No.机号 post office邮局

public phone; telephone公用电话

personal valuables个人贵重物品 pilot机长

passenger cabin客舱 更多学习内容请见美联英语学习网。

第二篇：实用生活英语

Hi ,you guys! 大家好!(好朋友间打招呼)

Dude，what’s up ? 伙计，，怎么样啊?(好友之间招呼)

How are you ! = How are you doing != How you doing!

You rock ! 你牛掰啊

You suck ! 你太衰了

Hou am I supposed to know ? 你问我我问谁去啊?(言下之意是我也不知道)

You have my word!(我保证) I swear to you !(我发誓) I promise you!(我承诺)

Everyhing is gonna be alright ! 都会好起来!gonna=going to ,alright=all rightwanna=want to I am fed up with (doing something) waiting!

We are even! 我们扯平了

Count me in ! 算我一个

Don’t give me your shit ! 少跟我扯啊

Are you pulling my leg?你是在开我玩笑吗?

Are you kidding?你在开玩笑嘛!(轻松的环境)

Leave me alone . 让我一个人静会

I cannt take it any more ! 我受不了啦(要疯狂奔溃啦)

You got me wrong ! 你误会我了

Don’t this the wrong way .别误会哦

You still up ? 还没睡吗?(一般网络聊天时使用)

Don’t push me !别逼我啊!

Noting gonna change my love for you! 爱你矢志不渝

I fall in love with you !我开始爱上你了!

Fall in love at first sight 一见钟情

I think I am in love with you .我觉得我爱上你了。

Drop it= Stop it!停止，住手!(stop it 语气更重)

Let’s take a short break ! 让我们稍作休息

It’s all on you !都怪你

You stay out of this !你别多管闲事

It’s nothing to do with you ! 跟你没关系

I am in the middle of something ! 我现在很忙

Buckle up! 系好安全带

Bring it on !放马过来

I don’t buy any of your crap. 我才不信你的鬼话

Let’s just take a cab.我们还是打车吧

I quit my job.我辞职了

I will be right back . 我马上回来

neg

Don’s play dirty . 别跟我玩阴的

Beats me . 我也不知道，问倒我了。

Get your ass out of here. 滚蛋

You don’t wanna do this .你最好别这样做

Like you know him .弄的跟你认识他似得。(其实不认识)

Whatever .随便，无所谓。

Can you put her on the phone? 你能让她接个电话吗?

Dinner is on me .晚饭我请

You deserve it .1,，你活该2，这是你(努力后)应当所得的 You are gonna be sorry!你会后悔的

I will take a pass ! 我就不参加了，我就不去了

Afer you! 你先请! Lady first !女士优先

Look , it’s over !听着，一切都结束了!

Go ahead去吧

Calm down 冷静，淡定

Keep going 继续

No way 没门，不可能

Sure thing 当然喽

Not yet 还没呢

My treat我请客

Bottoms up 干杯

Stay put=stay still别动

Move it ! 快点离开(电影里枪战桥段里经常有的台词) You got it?懂了吗? (you是称谓不是主语可以省略) Yeah，I got it ! 是的，我明白了

Don’t let me down ! 别让让我失望啊!

I would if I could 爱莫能助啊(传说中的虚拟语气啊) 原谅别人的话

That’s ok / all right! 没关系!(这句最常用)

Forget it!算了吧Never mind !不必在意

Think nothing of it!别放心上

Let’s put this behind us! 这事让它过去吧。(既往不咎) Don’t worry about it ! 别担心，不要放心上。

I forgive you ! 我原谅你了

It will be fine ! 好了，没事了!

习惯开头语用语④⑤⑥⑦⑧⑨

①To be honest ; ② honestly speaking

③To tell you the truth

我手机快没电了

My cellphone is out of juice

My cellphone is dying

犹豫时的表达

I am not sure! 我不确定

It’s hard say 这很难说!

Er , let me see !呃，让我想想

I haven’t decided yet! 我还没拿定注意

Let me think it over! 让我仔细考虑考虑

I can’t make any decision now! 我现在没法最决定

第三篇：生活常用英语句子

2. I just couldn“t help it.我就是忍不住。想想看，这样一个漂亮的句子可用于多少个场合?下面是随意举的一个例子：

I was deeply moved by the film and I cried and cried. I just couldn“t help it.

3. Don“t take it to heart. 别往心里去，别为此而忧虑伤神。生活实例：This test isn“t that important. Don“t take it to heart. 安慰人的超级句子。

4. We“d better be off.我们该走了。It“s getting late. We“d better be off .

5. Let“s face it. 面对现实吧。常表明说话人不愿意逃避困难的现状。参考例句：I know it“s a difficult situation. Let“s face it, ok?

很棒啊，年轻人犯错误，上帝都会原谅，remember?但是犯了错误，你必须面对他，Let“s face it。或者是：Let“s face the music.6. Let“s get started.咱们开始干吧。劝导别人时说：Don“t just talk. Let“s get started.Let“s get started.

Let“s start.

Let“s do it right now.

Llet“s hit sth.

Let“s rock&roll.

Let“s put our hands on sth.

7. I“m really dead.我真要累死了。坦诚自己的感受时说：After all that work, I“m really dead.

8. I“ve done my best.我已尽力了。

这句话，很有用，失败有时难免，但是你要是可以说，I“ve done my best. I spare no efforts。就不必遗憾，毕竟，Man supposes,god disposes.

9. Is that so?真是那样吗?常用在一个人听了一件事后表示惊讶、的怀疑。

10. Don“t play games with me!别跟我耍花招!

11. I don“t know for sure.我不确切知道。

Sranger: Could you tell me how to get to the town hall?

Tom: I don“t know for sure. Maybe you could ask the policeman over there.

12. I“m not going to kid you.我不是跟你开玩笑的。

Karin: You quit the job? You are kidding.

Jack: I“m not going to kid you. i“m serious.

13. That“s something. 太好了，太棒了。

A: I“m granted a full scholarship for this semester.

B: Congratulations. That“s something.

14. Brilliant idea!这主意真棒!这主意真高明!

15. Do you really mean it? 此话当真?

Michael: Whenever you are short of money, just come to me.

David: Do you really mean it?

16. You are a great help.你帮了大忙

17. I couldn“t be more sure. 我再也肯定不过。

18. I am behind you.我支持你。

Whatever decision you“re going to make, I am behind you.

19. I“m broke.我身无分文。

I am penniless.

20. Mind you!请注意!听着!(也可仅用mind。)

模范例句：Mind you! He“s a very nice fellow though bad-tempered.

21. You can count on it.你尽管相信好了，尽管放心。

A: Do you think he will come to my birthday party?

B: You can count on it.

22. I never liked it anyway.我一直不太喜欢这东西。当朋友或同事不小心摔坏你的东西时就可以用上这句话给他一个台阶，打破尴尬局面：Oh, don“t worry. I“m thinking of buying a new one. I never liked it anyway.

23. That depends.看情况再说。 (on sth)

例：I may go to the airport to meet her. but that depends.

25. Thanks anyway.无论如何我还是得谢谢你。当别人尽力要帮助你却没帮成时，你就可以用这个短语表示谢意。

26. It“s a deal.一言为定

Harry: Haven“t seen you for ages. Let“s have a get-together next week.

Jenny: It“s a deal

电影里经常听到，It“s a deal, That is a good deal.或是两个人打算达成某个协议或是做成某个生意会说：Deal? Deal!

第四篇：【实用】优美古风句子79句

想过自己想要的生活，但是为了一时的欲望，臣妾还是妥协了，即使这样的想法和做法是错误的。以下是小编为大家提供的优美古风句子79句,希望能够帮助到大家。

1、风牵萧叶落，雨送烟尘梦。红伞遮伊人，相思在天涯。

2、红尘相依，相守三生恋，相知亦相惜，千年之情缘。

3、一根香烟一把刀，根根能把寿命削.劝君远离香烟害，身体健康乐逍遥.

4、今夜，我满怀深情与你同飞天宇，在相思湖畔，我临水而歌，与君郎情妾意，许你一世沧海桑田的情缘。

5、云淡月婆娑，风来幻境多。薇啼血泪，杜宇动悲歌。雨惊残夜，涓流汇巨波。龙待何日，投笔握长戈。

6、手持一盅茶，夜半多相思。人垂眼帘，思君何时还。茶似清酒，姝佛已微醺。旁花正艳，朱颜却神伤。

7、我只愿成为红尘的过客，停留在儿时的庭院，青石板，雕花窗，木栏杆，平静的乡村，在晨曦中醒来。闲谈往事，追忆流年，我独坐门栏，捧读古诗，静待人归。

8、不识君花容，谁为悦己容;愿君共担天下罪，惜君长伴暮暮情。

9、水流花落影芊芊，紫陌红尘尽笑颜。雀东南飞万里，兰馨芳韵入梦眠。

10、三生情殇，流沙而逝，一生情缘，只为伊人而憔悴。上独舞，染起情怀，晚风眠，君生死不弃。念成殇，寒雨声，但为伊人碎。冷的夜里，找不到你的安慰，只怪当初誓言太美，让相思成病。定痴醉今生，落花雨季，为什么，你不在身旁，留我一人，将思念化成灰。

11、玉笛横吹，一曲清音舞落花。墨点砂，一幅丹青尽风雅。

12、公子王孙逐后尘，绿珠垂泪滴罗巾。门一入深似海，从此萧郎是路人。—崔郊《赠婢》

13、把君删除了又能怎样，哭着想君又能怎样，君一直都觉得臣妾不怎么样。

14、就算只剩君这一个男人了，臣妾也不会再正眼瞧君，臣妾藐视君的人格。

15、云淡月婆娑，风来幻境多。薇啼血泪，杜宇动悲歌。雨惊残夜，涓流汇巨波。龙待何日，投笔握长戈。

16、梦蝶独舞落花间，孤展流殇，倾尽半生情不荒。暗东风，彻经年难奈，纷飞入土消散尽，但见来年还待，我心依旧，久不回。

17、心存美好，则无可恼之事;心存善良，则无可恨之人;心若简单，世间纷扰皆成空。雅感悟。

18、梳洗罢，独倚望江楼。尽千帆皆不是，斜晖脉脉水悠悠。断白苹洲。

19、定定住天涯，依依向物华。梅最堪恨，长作去年花。商隐。

20、[古风]惊鸿照影柔肠转，执手无言驿路前。柳兰舟千万里，云飞浪起雨如烟。

21、时间刚刚好、臣妾已经把君抛在脑后了。

22、毕业?对臣妾来说不可怕，可怕的是分别。

23、臣妾要把君捧在手心，细细的呵护着。

24、臣妾终究只是君为了气君前女友的工具。

25、夫大人者，与天地合其德，与日月合其明，与四时合其序，与鬼神合其吉凶。先天而天弗违，后天而奉天时。

26、叠叠重重刑家室，四旬迟配得和谐。

27、生死殿中相逢初见，不眠五夜青灯寂焚香轻拈。

28、故人未归途，何时能共醉一壶，任风雪埋骨，独留我仗剑江湖。

29、乘燕南归，潮水东流，坐等伊人归。

30、素白荷花依旧，那艳红身影却不再。

31、故人老城旧舍，遥遥如歌，叹红妆未着。

32、莺歌燕舞聚洛津，姹紫嫣红醉煞人。几多痴君勤讨问，香车宝马载香魂。

33、帅哥惬意歌喉引，靓妹欢心奏胡笳。藤篋琴嚢藏春叶，知心如愿走天涯。

34、处处伤心悲命薄，幽幽愤懑恋无缘。不如断此红尘去，入寺皈依独自眠。

35、我有故人抱剑去，斩尽春风未可归。

36、燕子衔来我的思念，信封寄给二月的风，南北故梦，一簑烟雨细了眉间折皱，韶华无端消融在这抹天青色里，来不及等你。

37、草色青青柳色黄，桃花历乱李花香。东风不为吹愁去，春日偏能惹恨长。

38、苍天为鉴，桃枝为证。

39、罗襟湿未干，又是凄凉雪。

40、慷慨倚长剑，高歌一送君。

41、项庄拔剑舞，其意常在沛公也。

42、你说要揽尽一段锦瑟流光，系我半生坎坷孤愁，风雨沧桑。我说光阴飘零人易老，惟愿良辰常相伴。

43、冥察因果叹缘劫，当属上天蝎，入骨情身灭。

44、早说过不爱，分开趁现在。

45、转身，一缕冷香远，逝雪深，笑意浅。来世你渡我，可愿? ——夜小岛 《醉仙歌》

46、我生，要她记着我，我死。也要她记着我。 ——天衣有风 《凤囚凰》

47、爱我爱你，不光因为你的样子，还因为，和你在一起时，我的样子;我爱你，不光因为你为我而做的事，还因为，为了你我能成的事;我爱你，因为你能唤出我最真的那部分;我爱你，因为你穿越我心灵的旷野，如同阳光穿透水晶般容易;我的傻气，我的弱点，在你的目光里几乎不存在;而我心里最美丽的.地方，却被你的光芒照得通亮，别人都不曾费心走那么远，别人都觉得寻找太麻烦，所以没人发现过我的美丽，所以没人到过这里。

48、小院新凉，晚来顿觉罗衫薄。不成孤酌，形影空酬酢。萧寺怜君，别绪应萧索。西风恶，夕阳吹角，一阵槐花落。——《点绛唇》

49、你惊鸿一瞥，温顺了我的光阴，却也寂寞了我的流年。

50、风擦过树梢，碎落一地的花瓣，成爲时节里的残痕。

51、风干了忧伤，雨散了难过。

52、缘来缘去，只影迷离。寻过一方山水的静雅，拂过帘外风姿的轻柔，在一见钟情中，我多想关闭尘封已久的心扉与你浅唱共同的歌谣，爲你倾尽终身的执子之手，共赴一趟人世艳阳天。

53、幾红颜悴，幾相思碎，唯留血染墨香哭亂冢。

54、路過的風光、有没有人爲你好好收藏。

55、酒醒隻在花前坐，酒醉還來花下眠。

56、红燭共谁剪影，交杯盡，纏绵饮，此世此生，但付君心。

57、红塵嚣浮華一世转眼空。

58、一场烟花散尽，到如今，叶叶声声。

59、这世上总有一个人要担着一些事，剩下的人才有活路。

60、张起灵，这些花，总归是比人来的美好。能开便开，开了便笑着。那样灿烂，那样自由。只是如果，我们未能有一个美好的结局，你会不会后悔，曾经有过的这么些个美好?

61、宿命是不需要言语的东西，身在宿命中的人，更无需彼此多言。一个眼神，一个动作，甚至是他的存在本身，就已昭告了一切。

62、也许一开始并没有那么喜欢。

63、我从来没有想过会跟你分手。可是，我也从来没有想过以后。

64、彼岸花，开彼岸绽。此岸心，自彷徨。

65、三生石，三生路，生生世世，走走停停，忘记的，遇见的，轮回之中，你我有过多少次的擦肩而过?转世之间，手握信物，却找不到轮回之后那陌生的脸。咫尺天涯，天涯咫尺，空有躯体的你我，如何找回最初那一颗完整的心?只愿如有来世，可以早些相见，只望苍天怜悯，陪我等到来世。来世，为你呈上今世诀别的一纸书，来世，做你最美丽的女人。而今生，只希望会是你的红颜。

66、雪为什么是白色的呢?因为从天空落下的过程太漫长了，漫长到连它自己都不知道自己是什么颜色。

67、蓦然回首，明月，只是晚不愁，寄流。

68、花残花落矣，花相依，花馨君梦。月缺月落兮，月相映，月洒君颜。棋碎棋落罢，棋相惜，棋倚君手。思断思落然，思相连，思化君愁。

69、问天涯，可有涯。等回话，无应答。字间有画，你笑无瑕。

70、逐院 凌青献月明思起， 悲中故居空萧奇。 若裁香茗子夜庭， 笑客莫留黄叶莺。 ——泊冉

71、此情应是长相守，你若无情我便休。——天衣有风 《凤囚凰》

72、当您我相逢，碰触了相互的双眸，我正在遐想，您我已经怎样许下宿世的商定?

73、人讲海水深，不抵相思半。海水另有涯，相思渺无畔。

74、似此星斗非昨夜，爲谁风露立中宵。

75、青山绿水常在，红粉佳人难留。水清潭深不测，日光鱼影悠游。风吹树动似闹，月白鸟鸣是情。马蹄声声耳畔，天下人道不忧。

76、清音第五弦，看生死浮屠。棋差一出，满盘皆输。血啼，三千红颜帝王顾，吟音瑟，惊心步步。

77、八月蝴蝶黄，双飞西园草。

78、但疏钟催晓，乱鸦啼暝。

79、剩向空山餐秀色，为渠著句清新。

第五篇：很实用的英文句子翻译

我国翻译公司的现状

八、我国翻译产业的发展

我国翻译行业正快速步入健康发展的轨道，主要表现在以下几个方面:

1.翻译人才职业化步入轨道

为适应社会主义市场经济和我国加入世界贸易组织的需要，加强我国外语翻译专业人员队伍建设，科学、客观、公正地评价翻译专业人才的水平和能力，更好地为我国对外开放服务，根据建立国家职业资格证书制度的精神，全国开始实行开放式、面向社会、面向公众、国内最具权威的、统一的翻译专业资格(水平)认证。该认证是在国家人事部指导下，由中国外文出版发行事业局组织实施与管理。经国家人事部同意，首次英语翻译专业

二、三级试点考试己于2003年12月6日至7日在北京、广州、上海三市举行;随后第二次考试于2004年5月29日至30日，在全国12个省(市、区)进行;2005年起在全国统一实施。通过目前国内统一的、最具权威的翻译专业资格(水平)考试，可以对社会上从事翻译工作的人员的翻译能力和水平作出比较科学、客观、公正的评价。其次，翻译专业资格(水平)考试，是在充分考虑到与翻译系列专业技术职务相衔接基础上，对全国翻译系列职称评审进行的一项积极的、富有改革意义的重大举措。考试在全国范围实行后，不再进行相应翻译职务任职资格的评审工作，各地区、各部门为评定相应翻译专业技术职务任职资格而进行的考试也一律停止。通过翻译专业资格(水平)考试，取得翻译专业资格(水平)证书的人员，用人单位可根据需要，按照《翻译专业职务试行条娜任职条件要求聘任相应的专业技术职务。通过考试还可以达到规范和促进国内翻译市场发展的作用。此外通过对翻译专业人员水平和能力的评价，可以为不断规范化的翻译市场提供高质量的服务;可以更好地维护客户和翻译人员双方的利益。

2.翻译服务规范化提上日程

中国第一个有关翻译的国家标准—《翻译服务规范第I部分：笔译》于2003年11月27日颁布。接着翻译服务译文质量的国家标准《翻译服务译文质量要求》于2004年7月20日在北京通过了中国标准化协会组织的专家审定。又一个国家标准翻译服务规范第2部分:口译己见初稿，正在征求有关部门和专家的意见的基础上，己通过有关各方组成的专家审查委员会审定后报批。这些规范或标准的制订并颁布必将对改进翻译服务、提高翻译管理水平、 推进我国翻译市场建设有重大影响。译文质量的高低直接影响上至国家政府部门下至企事业单位和个人对外交流的利益。因此，为了保证接受服务的客户都能得到符合要求的译文产品，对翻译服务单位设立必要的技术门槛和规范译文质量标准势在必行。这些标准的制定将保证翻译服务过程中客户与翻译服务方的良好合作和沟通。而良好的合作与沟通是保证翻译服务译文质量的必要前提。翻译服务方在开始翻译前应充分了解客户使用译文的目的，详尽记录客户的特殊需求，并向客户客观地介绍译文质量的等级和合格率，最大限度地消除可能出现的歧义。影响译文质量的因素主要有译者的语言驾驭能力、专业知识结构、工作经历以及翻译时限等。翻译服务规定就译文质量要求、译文中允许的变通、译文质量评定及译文的检测方法等作出了规定。

3.成立了行业性的管理机构

2003年11月，经国家民政部批准成立了中国译协翻译服务委员会。该委员会是中国译协的第九个委员会，也是我国唯一的翻译经营管理委员会。中国译协的其他八个委员会是按语类或翻译内容来分的学术性较强的委员会，如文学翻译、科技翻译、社会科学翻译、民族 语文翻译等委员会。翻译服务委员会成立的宗旨是协调、规范翻译服务行业，促进全国翻译服务企业的联合协作，优化人力资源，推进规范化经营和管理，通过制定一系列标准、规范，以期在技术法规的层面上规范翻译服务行为。

4.行业内部的合作日益活跃

第一届“全国翻译经营管理工作研讨会”于2001年9月在南京举行，来自中央和16个省市的70多位公司老总、译协领导以及翻译界的专家学者齐聚一堂，共商翻译服务行业经营管理工作中的大事，“自南京会议以来，中国译协翻译服务委员会又成功组织了第二届研讨会(2002年，海口)、第三届研讨会(2003年，成都)和第四届研讨会((2004年，天津)。历届会议上，代表们发言踊跃、思路开阔，会议开得精炼、高效、团结。侮届会议都有一个主题，南京会议的主题是:翻译服务的前景和出路;海口会议的主题是:用标准化经营规范翻译服务市场;成都会议的主题是:行业协会的地位和作用;天津会议的主题是:诚信经营，建立翻译服务行业的诚信体系。这四届会议，各成员单位共提交了近100篇论文，不少论文立论新颖、思路敏锐、高屋建领、很有深度，从不同的侧而瞻望翻译服务行业的前景，阐述翻译服务行业存在的问题以及解决问题的途径。

说到翻译公司，必然会想到翻译协(学)会。因为在我国从计划经济向市场经济转型的过程中，一部分翻译协会就率先开展翻译服务，有的还成立了翻译公司。

中国翻译工作者协会(简称:中国译协)成立于1982年，系中央国家机关、全国各省、自治区、直辖市(含计划单列市)翻译工作者协(学)会的联合组织，全国性群众学术团体。中国译协的宗旨是团结和组织全国翻译工作者，开展翻译工作的研究和学术交流，提高中国翻译工作者的专业水平，保护翻译工作者的合法权益，更好地为中国社会主义改革开放和现代化建设服务。20多年来，中国译协每年在全国各地举办各类翻译学术研讨会、学术报告会和经验交流会以及翻译人员培训等活动。在中国译协的指导下，全国各地的译协先后宣告成 立。各地的翻译协会基本上都是围绕着翻译服务、外语培训、学术交流、对外联络等几个方而展开活动，为培养翻译人才、繁荣我国翻译事业、促进我国对外交流与合作做出了应有的贡献。

改革开放以来，翻译协会为推动我国的对外开放、经济建设、维护市场秩序起到了积极的作用。但是，必须认识到翻译协会与其他行业协会一样是在计划经济向市场经济转型过程中逐步发展起来的，由于法制还不健全、管理还不完善，在协会建设方而还存在不少薄弱环节。“从目前我国行业组织总体生存情况看，有1/ 3发展比较好，1/ 3勉强支撑，剩下的1/ 3难以维持。”

为了适应时代的需要，中国译协于2004年11月在北京召开了第五届全国理事会，同时举办了“首届中国翻译成就展”。这是中国翻译界在新世纪的第一次大聚会，也是中国译协成立22年来具有重要意义的一次盛会。此次会议的主要内容是:审议并通过第四届全国理事 会常务理事会工作报告和中国翻译工作者协会章修改草案;推举产生新一届中国译协领导机构;表彰先进分支机构和团体会员等。其中章程修改的一项重要内容是中国译协的社团性质将由过去的学术向学术性、行业性并举的方向扩展。这是中国译协顺应时代和翻译事业发展的需要，对译协今后的工作将具有重要而深远的意义。此外，每届理事会还对1998年中国译协第四届全国理事会会议以来，各团体会员和各分支机构在组织翻译学术活动、翻译培训与教学、翻译服务、翻译出版等各方面的工作进行全而的总结，为各会员单位和全国的翻译工作者提供一个相互切磋、借鉴与学习交流的平台和机会。同时，由中国译协主办的首届中国翻译成就展也在中国军事博物馆隆重举行。这是建国以来我国翻译领域的首次大型展览，展示了翻译工作对外宣、外交、军事、民族语文、教育培训、出版、产业化和社会服务等各领域的成就，充分体现了翻译工作在中外交流中的巨大作用，彰显了广大翻译工作者对促进社会发展所做的重要贡献。

尽管我国现有的部分翻译协会和翻译公司都对外提供翻译服务，但是他们的地位和作用又各不相同。其中翻译协会是自律性的行业组织，具有一定的特殊性，它是跨于社会中介和市场中介之间的中介机构。从木质上讲，翻译协会是行业管理组织，对维护市场秩序、保证

中介机构的素质、规范中介机构的运行、控制中介机构的数量、监督中介机构从业人员的行为具有重要的意义和作用。翻译公司属于信息咨询服务机构，为其他公司或企事业单位提供以翻译为主导的信息咨询服务，且这种服务具有增值性，在一定程度上是经济发展的一种要 素，能够提高经济效益和资源的配置效率。

未来一二十年是我国经济发展的重要时期。在新的阶段实现持续、稳定、快速的发展，用发展的办法解决前进过程中的问题。面对新形势新任务，采取切实有效措施，加快发展中介服务业，培育一大批公正、独立的中介组织，成为我国市场经济建设和国民经济发展的重要环节。为了促进中国市场中介服务业的发展，必须进一步打破政府的行政性垄断，培植一批独立的产业自律组织，解决中介服务的资格、标准和定价等问题，促进中介部门的有序竞争，并提高对外国竞争者的开放度。为此，我国政府己经做了一定的努力。主要体现在以下几个方面:

一是继续推进社会中介组织与政府部门彻底脱钩，避免权力介入中介服务，确保中介服务的客观性和公正性。

二是加强中介组织的法律法规建设，使所有的中介组织都必须依据法定程序设立和运作，接受法律约束、规范和监督。

三是建立和完善必要的职业资格和市场准入制度，保证从业人员具备必要的执业资格，增加高素质优秀从业人员的数量和比例。

四是加强监督，大力整顿和规范中介服务市场。中介组织行为的不规范是影响中介服务市场发展的重要因素。要整顿和规范各类中介组织，加强行业自律，促进中介组织自身的正当竞争，实现优胜劣汰。还要通过执业范围分级管理、评定信誉等级等手段扶优抑劣，提高中介组织的整体服务水平。

五是加强培训和交流，提高综合素质，全而提升我国中介组织的整体素质和竞争力。 六是加快政府职能转变，为中介组织发展提供良好的外部环境。从深化行政审批制度入手，改革一切阻碍生产力发展的管理体制和机制，将属于中介组织承担的职能转移出去，将政府职能真正转变到制定政策、实施监督和提供公共管理和服务上来。同时，进一步提高政府部门的服务质量和服务水平，建立必要的协调磋商机制，为中介组织解决发展中存在的问题。