往年英语四六级作文

2022-08-29

第一篇:往年英语四六级作文

英语四六级:地震英语作文

打造国内最大的英语教育平台

更多试题请访问/ielts/xd.html报名下载

Strong earthquake damage so large, to show once againbrought out. In the vicinity of the epicenter, and in some citiesand villages, many houses collapsed and damaged roads,telecommunications disruption, many schools and hospitalshave become ruins. Human vibrant homes, Zhuanshun betweenappalling.

This is a natural disaster caused by difficult to avoid thetragedy, it is sad. And this kind of tragedy, and in fact the long history of human companions,Ruyingsuixing. Far not said that the 1976 Tangshan earthquake, despite the past 32 years but hasremained a matter of fear. In 1998 the major flood disaster in 2003, the atypical pneumonia crisis,the end of 2004 Indian Ocean tsunami and the recent tropical storm in Myanmar, have caused alarge number of casualties and property losses. Human nature is no stranger to disaster, but whenWenchuan earthquake and the plain reality of the time, the natural power of human beings beforethe fragile, exposed completely.

Wenchuan earthquake, the people to disaster areas has caused tremendous physical andmental suffering, but also makes the map as a small region, the people throughout the country themost about 洛基Rocky在线英语教育平台

打造国内最大的英语教育平台

the place. As a so-called human life, compatriots suffering in some of the time, thecountry’s grief out of the full performance. The international community has also expressedconcern about the rapid and condolences.

When a major earthquake has occurred, and aftershocks continued, the key word at this timeonly a matter of fact the word save and assistance. In a sense, the assistance is also save anintegral part. There is no doubt that relief has become China’s current government and the peoplemost important task.

Disaster relief to save what » This seems to be without a thought. But in fact, the truemeaning of disaster relief must be clarified. The primary task of relief, when in order to save lives.Compared with the life, property loss and post-disaster reconstruction and so has been relativelyminor, or that include the rescue of property and the seismic reflection of the problem, should bemoved back to save lives extremely important After that.

In the earthquake disaster site to direct rescue of Premier Wen Jiabao said a word, as long asboth hands, will be able to rebuild their homes - these words to the real interpretation of the truemeaning洛基Rocky在线英语教育平台

打造国内最大的英语教育平台

of the disaster. In other words, this is also the Chinese government will as a primary taskof saving the idea of the source. That is only one life, not to the other of alternative, the responsemust be to the fastest speed, with the GREatest efforts, even at the cost to take any means, atany cost, the disaster areas to save people’s lives.

This means that the government-led rescue system should be the focus fell on the lives of therescue. With the passage of time, the number of casualties will also continue to increase. Safety ofthe lives of tens of thousands of people, in fact, the most severe disaster order. As long as there’shope that the front line, who must rescue efforts to hundredfold, from the ruins in search forpossible survivors, from under collapsed buildings in a rescue every life. It should be noted that not only rely on relief confidence, courage and a spirit of solidarity, but alsorely on the professional rescue teams and technical configuration. Although available for disasterrelief to everyone, but under certain conditions, relief is also a live technical, professional andstrong, high-risk, large amount of labor. Can not fail to mention that Chinese soldiers once againplayed a steel wall role in the relief difficult conditions, the elite combat units in the affected areas togive full expression to the mighty army of glor洛基Rocky在线英语教育平台

打造国内最大的英语教育平台

y. The young Chinese soldiers in the affected areasof the rescue scenario is indeed deeply felt the blood is thicker than water like fish and waterdeeply.

Will save lives as the overriding priority, also means that aid must race against time, and deathrace. Those dying in the ruins of the life, is eagerly awaited relief. Time is life, meaning, at this pointhas been the most vivid expression. Early into the second relief to the affected areas, we can savea life back. In the epicenter of local traffic inconvenience or even interrupted the circumstances,Premier Wen Jiabao asked the rescue team is to walk as soon as possible into the most affectedareas, highlighted the earthquake relief the importance of the concept of time.

It should also be noted that the earthquake disaster relief is not just a matter of theGovernment. As the face of ever, a major natural disaster, the government’s influence, life-savingoperations, but also relies on public and non-governmental organizations surmount. Includingencouraging the spirit of the people of disaster areas, material support, including positive andpractical actions, such as blood donation, both will have a positive effect rescue operations.Wenchuan after the earthquake, many enterprises and individuals, has be洛基Rocky在线英语教育平台

打造国内最大的英语教育平台

gun an emergencydonation of property, to the most needed areas. Non-disaster areas the people’s blessings andencouragement, people have fully felt the warmth and firm national strength. No Valentine’s love of natural disasters. In a battle to save the lives of all people, the victory willcome after a disaster test of the Chinese nation. 强地震的破坏力如此之大,又一次淋漓尽致地呈现出来。在震中以及附近的一些城市与乡村,许多房屋倒塌,道路毁坏,电信中断,不少学校与医院成了废墟。人类生机勃勃的家园,转瞬之间惨不忍睹。

这是一场由自然灾难造成的难以躲避的悲剧,令人悲痛。而这样的悲剧,事实上与人类漫长的历史相伴,如影随形。远的不说,1976年的唐山大地震,尽管已经过去32年,但至今依然令人心有余悸。1998年的特大洪涝灾害、2003年的“非典”危机、2004年底的印度洋海啸,以及最近发生在缅甸的热带风暴,都造成了大量的人员伤亡和财产损失。人类对于自然灾难并不陌生,但是,当汶川大地震现实地摆在眼前的时候,人类在自然威力前的脆弱,显露无遗。

汶川大地震,给灾区的民众造成了巨大的身心痛苦,也使得地图上那样一个狭小的区域,成为全国人民最为牵挂的地方。所谓人命关天,在部分同胞受难之时,举国的悲恸充分表现了出来。国际社会也迅速表达了关切与慰问。

当一场大地震已经发生,而且余震不断,此时的关键词其实只剩下两个字,即“救”与“援”。某种意义上,“援”也是“救”的组成部分。洛基Rocky在线英语教育平台

打造国内最大的英语教育平台

毫无疑问,救灾已成为当前中国政府与民众最为重要的任务。

救灾救什么?这似乎是一个无须思考的问题。但事实上,救灾的真义必须得到厘清。救灾的第一要务,当为拯救生命。与生命相比,财产的损失与灾后的重建等都已经相对次要,或者说,包括抢救财产以及对于地震中出现问题的反思等,都应该退到“拯救生命”这一极端重要的议题之后。

在地震灾害现场指挥抢救的温家宝总理说过一句话,“只要有双手,家园就能重建”——这句话真切地诠释出了救灾的真义所在。换言之,这也是中国政府将救人作为首要任务的理念之源。正因为生命只有一次,无法以其他之物替代,故救灾者必须以最快的速度,以最大的努力,甚至不惜采取任何手段,“不惜任何代价”,拯救灾区民众的生命。

这意味着,以政府为主导的救援体系须将重心落在对生命的挽救上。随着时间的推移,伤亡数字也将会不断增加。数万人的生命安危,其实就是最严厉的灾情命令。只要有一线的希望,救援者就必须以百倍的努力,从废墟中寻找可能的生还者,从正在倒塌的建筑物中抢救出每一个生命。

应该看到,救灾不仅依赖信心、勇气与团结的精神,也依赖专业的救援队伍与技术配置。尽管人人都可为救灾尽力,但在一定条件下,救灾又是一个技术活,专业性强、风险度高、劳动量大。不能不提到,中国军人又一次发挥了“钢铁长城”的作用,在艰苦的救灾条件下,作战在灾区的精锐部队充分体现出了威武之师的雄风。年轻的中国军人洛基Rocky在线英语教育平台

打造国内最大的英语教育平台

在灾区救援的情景,确实令人深切地感到了血浓于水的鱼水深情。

将拯救生命视为压倒一切的首要任务,也意味着,救援者必须争分夺秒,与死神赛跑。那些废墟里奄奄一息的生命,正在急切地等待救助。“时间就是生命”的含义,在此时也得到了最真切地体现。救援者早一秒进入受灾地区,就能早抢救出一个生命。在震中地区交通不便甚至中断的情况下,温家宝总理要求救援队伍“就是步行也要尽快进入受灾最严重的地区”,突出强调了地震救援之时间概念的重要性。

还应该看到,地震救灾不仅仅是政府之事。如同面对以往任何一场重大自然灾害一样,在政府之力之外,拯救生命的行动,还依赖于民众与非政府机构众志成城。包括给予灾区人民的精神激励、物质的支持,以及包括积极献血等切实的行动等,均会对救援行动产生积极效果。汶川大地震发生之后,不少企业与个人,已开始紧急捐赠财物,运往最需要的地方。非灾区民众发出的祝福与鼓励,已让人充分感受到了温暖而坚定的民族力量。

天灾无情人有情。在一场拯救生命的全民战斗中,胜利终将属于历经灾难考验的中华民族。

洛基Rocky在线英语教育平台

第二篇:四六级英语作文句子

一、用于驳性和比较性论文

1. In general, I don’t agree with

2. In my opinion, this point of view doesn’t hold water。

3. The chief reason why… is that…

4.There is no true that…

5. It is not true that…

6. It can be easily denied than…

7. We have no reason to believe that…

8. What is more serious is that…

9. But it is pity that…

10. Besides, we should not neglect that…

11. But the problem is not so simple. Therefore…

12. Others may find this to be true, but I believer that…

13. Perhaps I was question why…

14. There is a certain amount of truth in this, but we still have a problem with regard to…

15. Though we are in basic agreement with…,but

16. What seems to be the trouble is…

17. Yet differences will be found, that’s why I feel that…

18. It would be reasonable to take the view that …, but it would be foolish to claim that…

19. There is in fact on reason for us so believe that…

20. What these people fail to consider is that…

21. It is one thing to insist that… , it is quite another to show that …

22. Wonderful as A is , however, it has its own disadvantages too。

23. The advantages of B are much greater than A。

24. A’s advantage sounds ridiculous when B’s advantages are taken into consideration。

二、用于描写图表和数据

1. It has increased by three times as compared with that of 1998.

2. There is an increase of 20% in total this year。

3. It has been increased by a factor of 4since 1995.

4. It would be expected to increase 5 times。

5. The table shows a three times increase over that of last year。

6. It was decreased twice than that of the year 1996.

7. The total number was lowered by 10%。

8. It rose from 10-15 percent of the total this year。

9. Compared with 1997, it fell from 15 to 10 percent。

10. The number is 5 times as much as that of 1995.

11. It has decreased almost two and half times, compared with…

三、用于解释性和阐述性论说文

1.Everybody knows that…

2.It can be easily proved that…

3. It is true that…

4. No one can deny that

5. One thing which is equally important to the above mentioned is…

6. The chief reason is that…

7. We must recognize that… 8. There is on doubt that… 9. I am of the opinion that…

10. This can be expressed as follows; 11. To take …for an example… 12. We have reason to believe that 13. Now that we know that…

14. Among the most convincing reasons given, one should be mentioned… 15. The change in …largely results from the fact that

16. There are several causes for this significant growth in…,first …,second …,finally… 17. A number of factors could account for the development in… 18. Perhaps the primary reason is… 19. It is chiefly responsible of…

20. The reasons for…are complicated, And probably they are found in the fact… 21. Here are several possible reasons, excerpt that… 22. Somebody believes/argues/holds/insists/thinks that…

23. It is not simple to give the reason for this complicated phenomenon… 24. Different people observes it in different ways。

四、用于文章的开头 1. As the proverb says…

2. It goes without saying tan… 3. Generally speaking…

4. It is quite clear than because… 5. It is often said that …

6. Many people often ask such question:“…?” 7. More and more people have come to realize… 8. There is no doubt that… 9. Some people believe that…

10. These days we are often told that, but is this really the case? 11. One great man said that…

12. Recently the issue of… has been brought to public attention。 13. In the past several years there has been…

14. Now it is commonly held that… but I doubt whether… 15. Currently there is a widespread concern that…

16. Now people in growing number are coming to realize that… 17. There is a general discussion today about the issue of …

18. Faced with…, quite a few people argue that…, but other people conceive differently

第三篇:英语四六级图表类英语作文(本站推荐)

It is obvious in the graph that the rate of A has

undergone dramatic changes. It has gone up/dropped

considerably in recent years.At the point of X, A reaches

its peak value of ….

What is the reason for this change? Mainly there are

some reasons behind the situation reflected in the graph.

First of all, …. More importantly, …. Most important of all, …. From the above discussions, we are reasonable to predict

what will happen in the near future. The trend described inthe graph will continue for quite a long time ,if necessarymeasures are not taken.

第四篇:英语四六级词汇及作文

1解决: Solve, deal with, cope with, handle, resolve, address, tackle2损害: Damage, hurt, injure, harm, impair, undermine, jeopardize3给与:Give, offer, render, impart, provide, supply, afford4培养::Develop, cultivate, foster5优势:Advantage, merit, virtue, benefit, upside, strength6 缺陷:Disadvantage, demerit, drawback, downside, weakness7 使迷惑:Puzzle, bewilder,

beneficial, profitable, rewarding, advantageous27 影响:Influence, impact, effect28明显的:Clear, obvious, evident, self-evident, manifest, apparent, crystal-clear29占:Comprise, take up, account for, constitute, consist of, make up, occupy, hold, compose30与…相比:Compared with,compared to,in comparison with,in comparison to,by comparison with,by comparison to31对比而言:By contrast,in contrast,on the other hand,on the contrary=,conversely32展示:Show, reveal, illustrate, demonstrate, depict, present, represent, describe33 大约:Approximately,almost,about,around,nearly,roughly34波动:Fluctuate,go ups and downs,display a fluctuation,demonstrate a fluctuation35事实上:Practically,in practice,essentially,in essence,in reality,in effect,in fact,as a matter of fact,it is a fact that36换言之:Namely,that is to say,in other words,to put it like this,to put it differently,to put it from another way,to put it from another angle.

Along with the advance of the society more and more problems are brought to our attention, one of which is that....随着社会的不断发展,出现了越来越多的问题,其中之一便是____________。 As to whether it is a blessing or a curse, however, people take different attitudes.然而,对于此类问题,人们持不同的看法。(Hold different attitudes 持不同的看;Come up with different attitudes 有不同的看法)

As society develops, people are attaching much importance to....

随着社会的发展,人们开始关注............ People are attaching more and more importance to the interview during job hunting求职的过程中,人们慢慢意识到面试的重要性。

As to whether it is worthwhile ....., there is a long-running controversial debate. It is quite natural that people from different backgrounds may have divergent attitudes towards it.关于是否值得___________的问题,一直以来争论不休。当然,不同的人对此可能持不同的观点。

In the process of modern urban development, we often find ourselves in a dilemma.在都市的发展中,我们往往会陷入困境。

Recently the phenomenon has aroused wide concern, some people are in alarm that....最近,这种现象引起了人们的广泛关注,有人开始担心______。

The human race has entered a completely new stage in its history, with the increasingly rapid economic globalization and urbanization, more problems are brought to our attention.人类进入了一个历史的崭新的阶段,经济全球化、都市化的速度不断加快,随之给我们带来了很多问题。

...... plays such an important role that it undeniably becomes the biggest concern of the present world, there comes a question, is it a blessing or a curse?"_______显得非常重要而成为当今世界所关注的最大的问题,这是无可厚非的。不过,问题是:"我们该如何抉择?" Now we are entering a new era, full of opportunities and challenges, 现在我们正在进入一个充满机会和挑战的新时代。 People from different backgrounds would put different interpretations on the same case.不同行业的人对同一种问题的解释不尽相同。 The controversial issue is often brought into public focus. People from different backgrounds hold different attitudes towards the issue.这中极具争议性的话题往往很受社会的关注。不同的人对此问题的看法也不尽相同。 When asked ..., some people think..... while some prefer...说到______,有人认为________,而另一些人则认为__________。

Just as the saying goes: "so many people, so many minds". It is quite understandable that views on this issue vary from person to person.

俗话说,""。不同的人对此有不同的看法是可以理解的。

To this issue, different people come up with various attitudes.

对于这个问题,不同的人持不同的观点。 There is a good side and a bad side to everything, it goes without saying that...万事万物都有其两面性,所以,勿庸置疑,____________。

When it comes to ..., most people believe

that ..., but other people regard ...as ....提到_________问题,很多人认为_________,不过,一些人则认为______是____.

When faced with...., quite a few people claim that ...., but other people think as...提到_________问题,仅少数人认为________,但另一些人则认____。 There is a public controversy nowadays over the issue of .... There who criticize ...argue that ...., they believe that ...,but people who favor .., on the other hand, argue that...目前,__问题争议较大。批判___的人认为__,他们认为____,不过,另一方面,赞同___的人则认为___。

Some people are of the opinion that..有些人认为_____________。

Many people claim that...很多人认为_____________。

A majority of 绝大多数A large number of 很多人

Some people contend that ... has proved to bring many advantages (disadvantages)

有些人认为________有很多有利之处(不利之处)。

Those who argue for ... say that ...economic development of the cities.

觉得_____的人认为,______ 城市的经济发展。

Some people advocate that ....

有些人在坚持认为_________。

They hold that ... 他们认为_________。

People, who advocate that ..., have their sound reasons (grounds)

坚持认为______的人也有其说法(依据)。

Those who have already benefited from practicing it sing high praise of it.

那些从中受益的人对此大家褒奖。

Those who strongly approve of ... have cogent reasons for it.

强烈认同_______的人有很多原因。

Many people would claim that...有人会认为___________。

People who support ... give some or all of the following reasons.

那些支持_________观点的人列出了如下原因:________。

But others hold the view that ...但是,另外一些人则认为_______。

观点的用词:Attitude, opinion, 与其搭配的动词以及词组:Take, have, come up with,set forth, put forward等。

But on the other hand, there are also quite a few people who strongly advocate that..,.不过,另一方面,也有少部分人坚持认为______。 But people who are ..., on the other hand , maintain that...不过,另一方面,__的人认为___。 However, there are a large number of people who hold a different view concerning this case.然而,很多人对此有不同的看法。

问题用词:Issue, phenomenon,后接介词, on, over等。

However, some others argue that... 然而,另一些人则认为_________。

However, there are also some others who contend that...然而,也有人认为______。

But other people set forth completely totally different argument concerning this case.不过,对于此,另一些人则持完全不同的观点。

Some people examine this issue from another angle.有的人用另一角度来看这一问题。

On the other hand, there are also many opponents who strongly ...另一方面,也有很多反对的人,他们认为_____________。

According to my personality and fondness, I would prefer ... rather than..根据我的个性以及兴趣,我选择_______而不会选择__________。

Personally, I side with the latter (former) opinion.. 就我个人而言,我支持后者(前者)________。

Personally, I am in favor of the former point of view.就我个人而言,我较同意前一种看法。

To my point of view 我认为

To my mind, the advantages far overweigh the drawbacks(disadvantages, shortcomings)我认为,优点胜过缺点。

For my part, I stand on side of the latter opinion that..就我而言,我较赞同后一种观点__。

As far as I am concerned, I am inclined to be on the side of the latter view.在我看来,我较同意后一种观点。

After a thorough consideration, for my

part, I am in favor of the latter view that...经过深思熟虑,我较支持后一种看法,亦即_____。

If asked to make a decision, I would prefer...如果真的需要作出选择,我宁愿____。

展现问题篇

问题的常用词:question, problem, issue

Recently, the issue of ...... has been brought into public focus.近来,_______的问题引起了社会的广泛关注。

Now we are entering a brand new era full of opportunities and innovations, and great changes have taken place in people’s attitude towards some traditional practice.现在我们进入了一个充满机遇和创新的崭新时代,很多人对某些传统的看法也发生了很大改变。

Recently the issue of whether or not ... has been in the limelight and has aroused wide concern in the public.近来,是否_______的问题已经非常明确而且引起了社会的广泛关注。

The issue whether it is good or not to .... has aroused a heated discussion all over the country.______的利与弊已在全国范围内引起热烈的讨论。

At present, some people think ....while others claim ...Both sides have their merits.目前,一些人认为_____而另一些人则认为_______。其实,两种观点都其可取之处。

People rarely reach an absolute consensus on such a controversial issue.对于这种极具争议的话题,我们很难作出绝对的回答。

People from different backgrounds would put different interpretations on the same case.不同行业的人对同一种问题的解释不尽相同。

The controversial issue is often brought into public focus. People from different backgrounds hold different attitudes towards the issue.这中极具争议性的话题往往很受社会的关注。不同的人对此问题的看法也不尽相同。

When asked ..., some people think..... while some prefer..说到______,有人认为________,而另一些人则认为__________。

Just as the saying goes: "so many people, so many minds". It is quite understandable that views on this issue vary from person to person俗话说,""。不同的人对此有不同的看法是可以理解的。

To this issue, different people come up with various attitudes 对于这个问题,不同的人持不同的观点。

There is a good side and a bad side to everything, it goes without saying that..万事万物都有其两面性,所以,勿庸置疑,________。

When it comes to ..., most people believe that ..., but other people regard ...as ....提到______问题,很多人认为______,不过,一些人则认为______是____.

When faced with... quite a few people claim that ...., but other people think as...提到__问题,仅少数人认为__,但另一些人则认为___。

There is a public controversy nowadays over the issue of .... There who criticize ...argue that ...., they believe that ...,but people who favor .., on the other hand, argue that..目前,_______问题争议较大。批判____的人认为_______,他们认为_______,不过,另一方面,赞同_____的人则认为______。

Some people contend that ... has proved to bring many advantages (disadvantages)有些人认为________有很多有利之处(不利之处)。

Those who argue for ... say that ...economic development of the cities.觉得_____的人认为,______ 城市的经济发展。

Some people advocate that ....有些人在坚持认为_______。

They hold that ... 他们认为______。

People, who advocate that ..., have their sound reasons (grounds)

坚持认为______的人也有其说法(依据)。

Those who have already benefited from practicing it sing high praise of it.那些从中受益的人对此大家褒奖。

Those who strongly approve of ... have cogent reasons for it.强烈认同____的人有很多原因。

Many people would claim that...有人会认为__。

People who support ... give some or all of the following reasons.那些支持______观点的人列出了如下原因:____。

But others hold the view that ...但是,另外一些人则认为_______。

观点的用词:Attitude, opinion, 与其搭配的动词以及词组:Take, have, come up with,set

forth, put forward等。

But on the other hand, there are also quite a few people who strongly advocate that..,.不过,另一方面,也有少部分人坚持认为_______。

But people who are ..., on the other hand , maintain that...过,另一方面,__的人认为_____。

However, there are a large number of people who hold a different view concerning this case.然而,很多人对此有不同的看法。

问题用词:Issue, phenomenon,后接介词, on, over等。

However, some others argue that... 然而,另一些人则认为_________。

However, there are also some others who contend that...然而,也有人认为___。

But other people set forth completely totally different argument concerning this case.不过,对于此,另一些人则持完全不同的观点。

Some people examine this issue from another angle.

有的人用另一角度来看这一问题。

On the other hand, there are also many opponents who strongly ...另一方面,也有很多反对的人,他们认为_____________。

According to my personality and fondness, I would prefer ... rather than...根据我的个性以及兴趣,我选择_______而不会选择_______。

Personally, I side with the latter (former) opinion...就我个人而言,我支持后者(前者)___________。

Personally, I am in favor of the former point of view.就我个人而言,我较同意前一种看法。

To my point of view 我认为

To my mind, the advantages far overweigh the drawbacks(disadvantages, shortcomings)我认为,优点胜过缺点。

For my part, I stand on side of the latter opinion that..就我而言,我较赞同后一种观点__。

As far as I am concerned, I am inclined to be on the side of the latter view.在我看来,我较同意后一种观点。

After a thorough consideration, for my part, I am in favor of the latter view that...经过深思熟虑,我较支持后一种看法,亦即_______

第五篇:大学英语四六级作文

大学英语四六级作文:如何写出高分句式

一、句子开头多样化英语(论坛)是一种句型结构灵活多变的语言。由于拘泥于传统语法框架,许多初学写作的人都喜欢用名词开头写句子。这样写倒是无可非议,但若通篇文章都是干巴巴的同样结构的句子,就显得呆板生硬,缺乏生气了。事实上,在英语写作中除名词可放在句子的开头外,许多其它词类及词组均可放在句子开头的位置。

例句:Women leave their homes to take a fuller part in society as time passes.

上面这句话至少还有两种开头方式:

1. As time passes, women leave their homes to take a fuller part in society.

2. To take a fuller part in society, women leave their homes as time passes.

二、避免一个“I”写到底

初学英文写作的人的另一通病是一个“I”写到底,句首僵硬,缺乏变化。

试读下面这段文章:

One thing in particular I remember made me feel grateful toward my mother was that one day I went and asked her for my own garden, and she let me have my own little plot. I love it and take care of it well. I loved especially to grow peas. I was proud when we had them on our table. I would pull out the grass in my garden by hand when the first little blades came up. I would patrol the rows on my hands and knees for any worms and bugs, and I would kill and bury them.

上面这一段共用了八个“I”。当然上文若出自一个幼童笔下,倒不乏天真纯朴的趣味。不妨改写如下:

According to my recollection, one thing in particular that made me feel grateful toward my mother was the day I went and asked her for my own garden, and she did let me have my own little plot. I love it and take care of it well, especially the growing of peas. Having them on the table made me proud. I would pull out the grass in my garden by hand when the first little blades came up and would patrol the rows on my hands and knees for any worms and bugs, killing them and burying them.

改写后的段落仅有三个“I”,一看就出自成人手笔。

三、 注意句子的紧凑性

1. 当两个句子是围绕着同一主题的不同方面进行说明时,可以将两句中相同的成分省略,形成并列句,从而使句子更加紧凑。这也就是省略结构所表达出的英文的紧凑性。需要注意的是两句中形成对应关系的something要完全一致才可以省略,而且与相同成分相关的短语(主要是动词短语中的介词)不可以省略。另外,如果表示比较结构的句子前后有相同成分,而且此成分有短语修饰,后面的相同成分要由代词来置换,而不能直接将其省略。(如下面的例句三)

例句: They should acquire knowledge not only from books but also from the society.

他们不仅要从书本中学习知识,还要从社会中汲取知识。

Either Sally must be responsible for the matter or we’ll be (responsible for the matter).或者赛丽对此事负责,或者由我们来承担责任。

The population of this country is three times as large as that of its neighbor.

这个国家的人口是它邻国的三倍。(汉语可以说是它邻国的三倍,但英语一定要说是它邻国的人口的三倍,这也是英语较为汉语更为严密的一种表现)

2. 条件句也是使句子紧凑的一种表达方式。这里我们介绍一下in which在条件句中的用法,它相当于条件句的引导词if,这时可译作“如果...那么...”或“当...时”。

例句:An ensemble that performs B in which the other performs A is excused from the rehearsal after that concert.

当另外一个乐团演奏A(乐曲)时,那麽演奏B(乐曲)的乐团就有充分的理由不去彩排了。

上一篇:无失联党员情况说明下一篇:污水处理设备说明书

本站热搜