第一篇：英文欢迎欢送辞范文
天柱山欢迎辞欢送辞
【旅游团定位：合肥学院学生到我的家乡安庆天柱山旅游】
欢迎辞
亲爱的朋友们，你们好!今天我实在是难以抑制自己的喜悦之情!俗话说：有缘千里来相会，无缘对面手难牵。大家先别着急，听我一一说，就会理解我现在的心情了。我叫。。。，家住安庆市潜山县，大家所要前往的目的地天柱山就坐落在潜山县内!而我本人毕业于合肥学院旅游管理专业，和大家还是校友呢!所以我不得不激动，真是有缘啊!欢迎我亲爱的校友们来我的家乡天柱山游玩!我一定竭尽全力为大家服务，有什么问题尽管提出来，一定会为大家解决到非常满意，使大家游有所乐，来有所值，使每位朋友都旅途愉快、玩得尽兴!
欢送辞
每每到这个时刻，我就不觉感叹美好的时光总是短暂。在欢声与笑语中我们的天柱山一日游就要结束了，真舍不得和亲爱的校友们告别啊!回顾这美好的一天，我们一起在湖里乘船嬉戏，一起在最高的天柱峰上一览万物。俗话说：空间是有距离的，而想念却是零距离的。我会十分想念大家的，等待着和大家的再一次相逢!同时我非常感谢大家对我工作的支持与配合，如果在工作中我有做的不周到的地方，还请大家多多包涵，大家提出的意见我一定会虚心接受，认真反思，加以改正，力求在以后的工作中做好每个细节，让大家更加满意玩得更加开心。最后，我衷心祝福所有的朋友们在今后的学习、生活和未来的工作中开开心心，万事如意，一帆风顺!
第二篇：英文欢迎欢送词
Welcome Speech
Hello everyone,how are things going?Good morning, Ladies and Gentlemen. Welcome to Hunan, welcome to changsha. Please sit back and relax, your luggage will be sent to the hotel, so you don’t have to worry about it.
Let me introduce my team first.my name is tanya, your local guide, you may just call meXX. This is Mr Wang,our driver, he is an experienced(a skilled) driver for 20 years. We are from the China International Traval Service(Agency),Hunan Branch.
On behalf of the travel agency and my colleagues. I’d like to attend a warm welcome to all of you. During your staying in changsha, we will try our best to answer your questions,and be your interpreter,makingit a pleasant and rewarding experience(providing quality service and make your trip excited).If you have any problems or special requests, please don not hesitate to tell us. As Chinese old saying goes, “Nothing is more delightful than to meet friends from afar.” At the same time ,we highly apperciate your understanding and cooperation.
Next please allow me to say something about our schedule. We will
stay in changsha for two days.You are going to stay at TongCheng International Hotel, aluxurious [lʌɡˈzjuəriəs]奢华的 five-star hotel, the hotel is located at the center of the changsha. It is 30 driving(minutes) from here.
You are not familiar with the surroundings of changsha. You nend to remember the number of the tourist bus,the number is XiangA XXX. let me repeat it:XiangA XXX. My mobile phone number is XXX. I would have it on for 24 hours. Don not hesitate to contact me whenever you are in need.
Changsha is one of the largest metropolises [mɪˈtrɔpəlɪs]大都市 in South China and an ancient city dating back to over 5,000 years. It is among the first group of famous historical and cultural cities ratified by the State council. The well—known scenic spots include Mawangdui Han Tombs, Yuelu Academy, Tianxin Park, just to name a few. Now I would like to explain the itinerary [aɪˈtɪnəˈreri:, ɪˈtɪn-]旅程 to you. I hope you would enjoy it.
At 9:00 this morning,we will have sightseeing in changsha. The first scenic spot we shall visit is Yuelu Academy. Then we shall climb Yuelu mountain. This afternoon, we shall visit Tianxin Park. At 4:00
this afternoon, you will have free time to go shopping and enjoy tea at your leisure [ˈleʒə]空闲时间 in the teahouse.
I sincerely wish you a pleasant and comfortable stay and a fantastic holiday here. I shall do all I can to make everything easy to you . We are going to enjoy this wonderful trip, aren’t we?
Thank you for your attention.
Farewell speech
Good afternoon,ladies and gentlemen. Time goes so quickly and your visit to changsha is drawing to a close. Please allow me to take this opportunity to say something about our wonder trip. In these days, we visited Yuelu Mountain, Hunan Provinical Museum,and so on. I wish to thank you all for the understanding and cooperation you have given us.
You have been very punctual on all occasions,which made things a lot easier for our work. Two days ago, we met as strangers, today, we bid
farewell each other as friends. I treasure this friendship established with you.
If you have some comments and suggestions about our services, make you unhappy, I want to say sorry, we will correct it when you come again.
As you have problaly observed, changsha is developing very quickly, the city will become more and more beautiful. I hope to say you again in the future and to be your local guide again.
I hope you have a wonderful life in your country. Thank you.
第三篇：欢送欢送辞
歓迎の挨拶
1、皆さん、今日は!(おはようございます)、ようこそ北京(上海)へいらっしゃいまいした。中国国際旅行社の王海と申します。今回の皆様の北京と上海の旅の案内役を務めさせていただきます。皆様の中國での旅が楽しいものになりますように精一杯頑張りたいと思いますので、どうぞよろしくお願いいたします。
2、皆さん、今日は!(おはようございます)、ようこそ北京(上海)へいらっしゃいまいした。 また、中国国際旅行社をご利用くださいましてありがとうございます、ここで改めて紹介させていただきます。こちらは北京観光中バスの運転を勤めます張さんです、「張」は弓長いという字です。私はガイドの王海と申します。「王」は王様のおうで、「海」は海(うみ)という字を書きます。皆様が中國ご滞在中ずっとお世話をさせていただきますので、どうぞよろしくお願いいたします。
3、皆さん、今日は!(おはようございます)、ようこそ北京(上海)へいらっしゃいまいした。まず、うちの中国国際旅行社を代表しまして、皆様のご来訪をこころから歓迎いたします。 中国の古い言葉に「友あり遠方より来たる、亦楽しからずや」とありますが、私の今の気持ちはまったくその通りでございます。
ここで改めて紹介させていただきます。こちらは北京観光中バスの運転を勤めます張さんです、「張」は弓長いという字です。私はガイドの王海と申します。「王」は王様のおうで、「海」は海(うみ)という字を書きます。皆様が中國ご滞在中、二人によって皆様のお世話をさせていただきます、なにかご要望や不行き届のところなどございましたら、ご遠慮なくおしゃってください。皆様の中國での旅が楽しいものになりますように精一杯頑張りたいと思います、どうぞよろしくお願いいたします。
4、××団長をはじめとする××訪中団の皆様がこの度中国においでになりましたことに対して、私は××を代表いたしまして、心から歓迎の意を表します。
代表団の皆様の中には初めて中国においでの方もいらっしゃれば、またこれまでに何回かお見えになる方ーー老朋友もいらっしゃいます。老朋友の方で、はもちろんのこと、今回初めてお目にかかる方々ーー新朋友も、どうぞご自分の家にお帰りになったおつもりで、ゆっくりご滞在ください。なにかご要望や不行き届のところなどございましたら、ご遠慮なくおしゃってください。
見送りの挨拶
1、みなさま、4日間の北京観光と2日間の上海観光はあっという間に終わりましたね。皆様のご協力のおかげで今回の旅を無事終えることができました。改めて御礼を申し上げます。全力を尽くしてご案内したつもりですが、きっと不行き届きなところもたくさんあったかと思います。どうぞお許しくださいませ。
それから今回弊社をご利用いただきましてありがとうございました。これからも中国に来られる時はまた弊社をご利用くださいませ。皆様の再びのご来訪をお待ちしております。 それでは、みなさま、さようなら!
2、みなさま、4日間の黄山観光はあっという間に終わりました。ハードスケジュールで、皆さん、さぞお疲れになったでしょう。今回の旅を無事終えることができまして、まったく皆様のご協力のおかげだとおもいます。改めて御礼を申し上げます。
皆様、今度黄山に来られまして、天気に恵まれて、素晴らしい景色がご覧になれました、しかし、黄山の景色は季節によっても違います、また雨の時も、曇りの時も、景色が変わりますから、機会があれば、また他の季節でもいらしゃってください。
黄山の景色は奇麗ですが、観光施設はまだ整っておりません、私の案内も行き届かないところもきっとたくさんあったかと思います。どうぞお許しくださいませ。これからもより良いサービスを提供するように頑張ります。
皆さんとお別れしますと、本当に名残が惜しいです、機会があれば、ぜひまたいらしゃってください、皆様の再びのご来訪をこころからお待ちしております。
最後には皆様のご道中のご無事、ご一路平安をお祈り申し上げます、
それでは、みなさま、さようなら!
3、みなさま、もうすぐ上海空港に到着いたします、今度の一週間の旅はもうすぐ終わりになります。今度皆さんは中国に来られて、上海、杭州、黄山を回りました、一週間の旅はあっという間でした。ハードスケジュールで、皆さん、さぞお疲れになったでしょう。最初上海空港で皆様をお迎えした時、年配の方が大くて今度の旅は大丈夫かなと私は心配しました、皆様のご協力のおかげで今回の旅を無事終えることができました、改めて御礼を申し上げます。また、みなさまのご体力、ご意志の強さに頭がさがります。
まなさま、今度のスケジュールはまだ覚えているんでしょうか?どこが一番印象的だったのでしょうか?一緒に振り返えてみましょう。
懐かしくて思い出が一杯でしたね!この楽しい旅行ができまして、まったく皆さんのご協力のおかげだとおもいます、ありがとうございました。
しかし、中国はまだ発展途上国で、日本と比べますと、いろんな面でもまだ立ち後れております、観光施設、ホテルのサービス、私たちの案内など、行き届かないところもきっとたくさんあったかと思います。どうぞお許しくださいませ。
もうすぐ皆さんとお別れしますが、本当に名残が惜しいですね、皆様とお出会いできまして、なにかご縁があるかと思います、「旅は道連れ、世は情け」、皆様とのご縁をずっと続けたいと思います。機会があれば、ぜひまた中国にいらしゃってください，帰国なさったら、ぜひご連絡ください、皆様の再びのご来訪をこころからお待ちしております。 し
最後には私は「道連れ」という歌を歌いまして、皆様のご健康、お幸せをお祈り申上げます!
それでは、みなさま、さようなら!
第四篇：欢送辞
老兵退伍欢送辞
亲爱的战友们：
在你们离别军旗，光荣退伍，就要踏上远去的征途，离开漂亮的军营和朝夕相处的战友，奔赴新的工作岗位之际，我们留队的官兵对你们为部队建设做出的贡献，表示真诚的感谢，并致以崇高的敬意!
几年前，你们带着亲人的期望，肩负着人民的重托，满怀报效祖国、献身国防的一腔热血，踏进了绿色军营，来到了我们英雄的团队。几年来，你们不辱使命，用青春的光和热，用生命的血和汗，谱写了人生的光辉历史，为部队建设做出了重大贡献，你们的功绩将永远载入我们部队的光荣史册。在你们之中，有顾全大局，甘愿吃苦，乐于奉献的优秀班长;有爱军习武、刻苦练习、技术过硬的业务尖子;有全面发展、表现突出的优秀士兵;还有尽职尽责，不计得失，无私奉献的无名英雄。
亲爱的战友们，过去大家为了共同的目标，从祖国的天南地北走到了漂亮的军营。在长期的军旅生涯中，大家结下了深厚的战友友谊。在迷人的曲柚之乡，洒下了你们的忠诚和热血。今天，因为部队建设的需要，你们将要离别战友，离开部队，踏上新的征途，希望你们继续保持发扬在部队的光荣传统和优良作风，始终保持革命军人的光荣本色和优秀品质，把在部队的好思想、好作风和学到的知识带到地方，
带回家乡。在回家的路上做文明的使者。在祖国的现代化建设事业中，贡献聪明才智、争当模范。在新的工作岗位上奋发进取、有所作为，干出一番伟大的事业。我们全体留队的同志要认真学习退伍老战士的好思想、好作风，安心工作，积极进取，努力为部队建设创造新的荣誉。让老战友们放心，让上级首长放心。
亲爱的老战友同志们，你们的军旅生活就要圆满结束了，但是你们为部队建设做出的不朽贡献，将永远留在我们这个团结友爱的大队。大家在今后的工作生活中，不要忘记当兵的岁月，不要忘记我们的部队，不要忘记曾经相识的战友。
光荣入伍保卫国家作奉献，光荣退役建设家乡立新功，战友请记住，珍惜当兵的历史，永葆军人本色。
再见了，亲爱的战友们!祝你们在返乡的路上旅途顺利、一路平安!
第五篇：欢送辞
支援xx电力抗冰抢险xx供电局的各位领导和同志们：作者 agan
32 当春天的脚步唤醒沉睡的山河，山河不会忘记那曾经穿越冰雪的誓言;当迎春花绽放，迎春花寄寓着灾区人民与抗冰抢险的电力职工之间无限的深情和友谊。
～年的开端因为冰雪天气而变得不寻常。1月中旬以来，我市电网遭受严重覆冰灾害。正当危急时刻，你们xx电业局弘扬“一方有难、八方支援”的优良传统，积极响应上级党委、政府和电力部门的号召，先后二度增援，派出精兵强将来到xx抗冰抢险，支援我市电网修复工作。为保障我市电网运行安全和xx人民群众的正常用电，你们胸怀大局，告别亲人，发扬大无畏拼搏精神，奔赴龙xx乡深山险壑开展抢修，付出了常人难以想象的艰辛劳动，为灾区早日恢复供电做出了突出贡献。在此，我受中共xx市委赵建林书记，市长xx委托代表xx市委、市政府和xx二十八万人民向你们致以崇高的敬意和衷心的感谢!
众人拾柴火焰高，齐心协力渡难关。在这段不寻常的时间里，你们为修复xx电网奋力拼搏，写下了抗冰抢险最精彩一页;在这段时间里，你们经受了自然灾害的考验和锻炼，体现了xx电业局能征善战的“铁军”本色;在这段时间里，国家电网公司“努力超越、追求卓越”的企业精神，在“江浙之巅”，在你们的奋斗中，再一次得到升华。连日来，抗冰抢险捷报频传，目前我市灾区用户即将全面恢复供电，你们已～完成了支援灾区电网修复任务。xx大地上留下你们辛勤的足迹，千家万户的灯火中凝聚着你们的智慧和汗水。xx市委、市政府感谢你们!xx市人民感谢你们!
我们相信，电力系统广大干部职工在上级党委、政府和电力部门的正确领导和关心支持下，继续发扬“吃苦耐劳、艰苦奋斗”的抗冰抢险精神，定能克服各种困难，在实现“一强三优”现代企业目标的道路上奋勇向前。
最后，祝凯旋回归的xx、xx、xx、xx供电局抢险队的各位领导和同志们新春愉快，一路顺风!