向子諲《减字木兰花·斜红叠翠》译文及赏析(共2篇)
篇1:向子諲《减字木兰花·斜红叠翠》译文及赏析
减字木兰花木:《减字木兰花》,唐教坊曲,后用为词牌,简称《减兰》。双调四十四字,与《木兰花》相比,前后片第一、三句各减三字。
红、翠:借代修辞,代指红花与绿叶。
何许:何处。
花神:掌管花的神。
献瑞:呈献祥瑞。
粲粲:鲜明的样子。
裳衣:古时衣指上衣,裳指下裙。后亦泛指衣服。
天孙:指传说中巧于纺织的仙女,即织女。
机:织机。
妙质:美的资质、才德。
不耐:不能忍受。
遮围:遮拦,围护。
春光:春天的风光,景致。
造次:仓促,匆忙。
归:归去。
篇2:向子諲《减字木兰花·斜红叠翠》译文及赏析
公下世。此词,公之绝笔也
斜红叠翠。何许花神来献瑞。粲粲裳衣。割得天孙锦一机。
本文来自 360文秘网(www.360wenmi.com),转载请保留网址和出处
【向子諲《减字木兰花·斜红叠翠》译文及赏析】相关文章:
减字木兰花·竞渡原文及赏析05-25
《减字木兰花春怨》阅读答案及赏析05-25
木兰花晏殊的诗词翻译及赏析05-12
减字木兰花,减字木兰花赵鼎,减字木兰花的意思,减字木兰花赏析04-18
减字木兰花,减字木兰花赵彦端,减字木兰花的意思,减字木兰花赏析04-26
龚自珍《减字木兰花·偶检丛纸中》赏析04-27