熏蒸证明 英语（精选10篇）
篇1：熏蒸证明 英语
熏蒸证明英语
AmountofCreditinUSDollars:________________(SayUSD_______________)partialShipment:AllowedShipmentFrom:TianjinSeaportShipmentTo:Vishakapatnam/paradip/GangavaramSeaport,IndiaLatestShipmentDate:________________DescriptionofGoods:________________(stateGoodsdescription)Size(incentimeters):________________Quantity(inMetricTonnes):_____________Delivery:FOBTianjinSeaportINCOTERMS2000BasisDocumentsRequired:
1Beneficiary’sCommercialInvoice;and
2FullsetofClean-On-BoardBillofLadingissuedtoorder;and
3TestCertificatesfromtheManufacturer;and
4CertificateofOrigin;and
5DetailedpackingListindicatingdetailsofthecontents;and
6CopyofFax&e-mailfromtheBeneficiarytoMIppINTERNATIONALLTD.atthee-mail________andFaxNo.:___________within______workingdaysafterClean-On-BoardBillofLading,advisingthenameofthevessel,BillLadingNo.&date,detailsofthepackagesandquantityplusweight,andotherrelevantdetailsofshipment;and
7FumigationCertificateforanyshipmentpackagewhichispackedwithwoodenmaterial
8BankCharges:
a.AllbankchargesincurredinsideChinashallbeborneandpaidforbytheBeneficiary.b.AllbankchargesincurredoutsideChinashallbeborneandpaidforbytheApplicant.9.periodforpresentation:within______daysfromthedateofBillofLading.Advisingthrough:_______________Reimbursementinstructions:。
熏蒸证明是在有木质包装时需要出具的，应该是商检部门出具吧。
提单上如果没有特别的批注，如“水浸”、“破损”等就认为是“清洁”的，有一些提单上提前印有“CLEANONBOARD”字样有些国家对中国出口的木制品或者有木质包装的产品是相对严格的，像澳大利亚就遇到过胶合板也要做熏蒸的事，请先与国外客户确认好要不要做熏蒸先，你客户所说的证明是不是熏蒸证，还有，如果供应该木板的供应商出具一份证明，证明该木板是不需要做熏蒸的，这样的证明，你国外的客户能否正常清关。这些都是你所要了解清楚的。
好了，我越说越远了，现就楼主所提问的问题发表一下我的意见吧。该证明是供应这些胶合板的供应商出具给你的，而且，一般免熏蒸的胶合板，买回来时就有盖上了免熏蒸字样的章。
篇2：熏蒸证明 英语
熏蒸证明 英语
Amount of Credit in US Dollars : ________________(Say USD_______________)Partial Shipment: Allowed Shipment From: Tianjin Seaport Shipment To: Vishakapatnam / Paradip / Gangavaram Seaport, India Latest Shipment Date: ________________ Description of Goods: ________________ (state Goods description)Size (in centimeters): ________________ Quantity (in Metric Tonnes): _____________ Delivery: FOB Tianjin Seaport INCOTERMS Basis Documents Required:
1 Beneficiary’s Commercial Invoice; and
2 Full set of Clean-On-Board Bill of Lading issued to order; and
3 Test Certificates from the Manufacturer; and
4 Certificate of Origin; and
5 Detailed Packing List indicating details of the contents; and
6 Copy of Fax & e-mail from the Beneficiary to MIPP INTERNATIONAL LTD. at the e-mail________ and Fax No. :___________within______ working days after Clean-On-Board Bill of Lading, advising the name of the vessel, Bill Lading No. & date, details of the packages and quantity plus weight, and other relevant details of shipment; and
7 Fumigation Certificate for any shipment package which is packed with wooden material
8 Bank Charges:
a. All bank charges incurred inside China shall be borne and paid for by the Beneficiary.
b. All bank charges incurred outside China shall be borne and paid for by the Applicant.
9. Period for presentation: within ______ days from the date of Bill of Lading.Advising through: _______________Reimbursement instructions:。
熏蒸证明是在有木质包装时需要出具的，应该是商检部门出具吧。
提单上如果没有特别的批注，如“水浸”、“破损”等就认为是“清洁”的，有一些提单上提前印有“CLEAN ON BOARD”字样有些国家对中国出口的木制品或者有木质包装的产品是相对严格的，像澳大利亚就遇到过胶合板也要做熏蒸的事，请先与国外客户确认好要不要做熏蒸先，你客户所说的证明是不是熏蒸证，还有，如果供应该木板的.供应商出具一份证明，证明该木板是不需要做熏蒸的，这样的证明，你国外的客户能否正常清关。这些都是你所要了解清楚的。
篇3：熏蒸证明费用
一、木质包装熏蒸的目的和意义
在国际贸易中，各国为保护本国的资源，对有的进口商品实行强制的检疫制度。木质包装熏蒸就是为了防止有害病虫危害进口国森林资源所采取的一种强制措施。因此，含有木质包装的出口货物，就必须在出运前对木质包装物进行除害处理，熏蒸是除害处理中的一种方式。
二、木质包装熏蒸的范围
对我国出口的木质包装物进行熏蒸的国家有：美国、加拿大、欧盟、日本及澳大利亚，其中对美、加必须出具官方熏蒸证书。
木质包装一般指用于包装、铺垫、支撑、加固货物的材料，如木箱、木板条箱、木托盘、垫仓木料、木桶、木垫方、枕木、木衬板、木轴、木稧等。
三、熏蒸程序
1.如果输往欧洲的货物为针叶木包装，则须提供熏蒸证明书。
1)工厂所在地不在出口港口所在城市，则熏蒸须在当地工厂进行。
A提前7-8天向当地商检局申请报检;
B提供箱单、发票、合同、报检委托书给商检局;
一般是按票.按柜来收.一般都是木包装的.原木的等..收的费用一般1000RMB/柜或票/
不是按你实际包装的..个数等来算.有的时候按立方.不同地方可能不一样
不过很多企业,现在做实际熏蒸的.除非是很容易怕发霉,或生虫.才做实际熏蒸
太多工厂和外贸公司现在出口.做实际熏蒸的少.一般是都请有熏蒸资格的中检公司做实际熏蒸.分药物和热处理.两种
做完实际熏蒸盖IppC标志章.假如热处理就出熏蒸合格证(中文的)
一般药物处理后.出熏蒸证书,.(中英文)
很多没有实际熏蒸也就没有IppC章的.就找代理出熏蒸证书而已.给客户也100%清关的.因为我们经常有帮这些工厂和外贸公司代办过这些.有任何疑问可以加我咨询.或是办理相关清关证书.办理这个熏蒸证书.费用比实际的少了好几倍.能帮到你的.我会尽力.在这里希望你货物顺利出口.定单多多
这个没有一定的标准,要看你是在哪个城市,每个城市的收费标准都不一样,去商检局里办理的话,费用在2千左右!青岛那边我不是很清楚,我是深圳这边的!
企业在进口中如果提前与您的出口商进行协商，有很多费用是可以避免。
港口处理费，进口时集装箱堆放在目的港港口是要收费的，如果您不快速清关，您的产品将被堆放在港口，收费是按每集装箱每日计收的，所以进口前要考虑您清关时要备好哪些单证，哪些单证是要您的供应商提供的，比如产地证等，可以在订货时就与供应商谈好。
集装箱卸货费等，如果内部包装的每小箱装的货物超重，如超过1吨，普通的叉车就无法卸货，这时就需要一些承载重的1.5吨或2吨重的叉车来，而载重量大的叉车是要另外收费的，所以一般进口商要先了解一下当地的港口堆场普通叉车所能载的最大重量，然后要求卖方包装货物时每小箱不超过所要求的重量。
熏蒸费，进出口为使货物不至于散架一般会采用实木箱包装，而实木会带来病虫害，所以海关都会要求对木制包装作熏蒸处理，一般这些是卖家所要提供的服务，如果卖家没提供熏蒸证明，则买家就要在收货港另外申请熏蒸，否则无法清关。
从港口到您的仓库的运输费用，它应该考虑到集装箱装载的重量，一些路桥只能载18至20吨如果您的集装箱超重了，您要考虑多收的超载费用与海运费相比是否合算，这些您可以事先与卖方进行协商。同时有些道路涵洞是不支持超高柜的，这个也要考虑进去。
关于付款，可用T/T(电汇)或L/C(信用证)付款。对于进口商而言，通常采用L/C信用证付款，委托SGS验货，同时要求卖家提供SGS验货的文件和全副提货单(fullsetbilloflading)，清关发票和包装清单。
在采用L/C信用证付款时的条款应确保先与卖家进行勾通谈判，才不至于花费太多改证费用的。在一些最重要的条款，例如，交货期和装船日期，所要提交的文件、单证，信用证是即期的或是60天信用证或90天信用证等，应事先与供货商进行谈判。通常很多卖家只接受即期信用证。
篇4：熏蒸证明是什么
除害处理方法：溴甲烷熏蒸-MB，热处理-HT;(使用化学药剂<如溴甲烷等>熏蒸处理木质包装，虽可杀死松材线虫的传播媒介天牛，但不能完全杀死松材线虫。而热处理则既可杀死媒介天牛，也可全部杀灭松材线虫。)
熏蒸是用化学药剂将原木里的虫子杀死，热处理是高温高湿将虫子杀死。热处理还可以将木材的含水率降下来，熏蒸不行。很多国际知名公司(MOTO)也明确规定不允许用熏蒸处理。
此证明书证明进口的新鲜园艺产品或装运用的实木包装材料已经过检疫处理，没有受活虫蛀蚀。
此证明书由受聘的检验机构签发并须经渔农处签署核证。熏蒸说明
一、木质包装熏蒸的目的和意义
在国际贸易中，各国为保护本国的资源，对有的进口商品实行强制的检疫制度。木质包装熏蒸就是为了防止有害病虫危害进口国森林资源所采取的一种强制措施。因此，含有木质包装的出口货物，就必须在出运前对木质包装物进行除害处理，熏蒸是除害处理中的一种方式。
二、木质包装熏蒸的范围
对我国出口的木质包装物进行熏蒸的国家有：美国、加拿大、欧盟、日本及澳大利亚，其中对美、加必须出具官方熏蒸证书。
木质包装一般指用于包装、铺垫、支撑、加固货物的材料，如木箱、木板条箱、木托盘、垫仓木料、木桶、木垫方、枕木、木衬板、木轴、木稧等。
三、熏蒸程序
1.如果输往欧洲的货物为针叶木包装，则须提供熏蒸证明书。
1)工厂所在地不在出口港口所在城市，则熏蒸须在当地工厂进行。
A提前7-8天向当地商检局申请报检;
B提供箱单、发票、合同、报检委托书给商检局;
C与商检局约定时间进行商检;
D工厂须提供熏蒸的场地，如温度低须在室内进行;
F熏蒸完毕后，向商检局索要熏蒸证明书;
G付款给商检局。
2)工厂所在地在出口港口所在城市，则熏蒸可委托船代办理。
A向船代提供箱单、发票、合同、报检委托书;
B由船代申请报检;
C熏蒸证明书由船代连同其它单据一起递给公司;
D付款给船代。
2.输往美国、加拿大的货物无论是何种木质包装，都要提供熏蒸证明书，熏蒸可委托船代办理。
1)向船代提供箱单、发票、合同、报检委托书;
2)由船代申请报检;
3)熏蒸证明书由船代连同其它单据一起递给公司;
4)付款给船代。
四、熏蒸的一些要求
1.木质包装物不得带有树皮。
2.熏蒸处理过的木质包装物要尽快出运，同时要注意单独存放，并与其它未处理的木制品、木料隔离。
3.熏蒸证书的有效期为21天。
五、注意事项
1.有关熏蒸的信息需定期更新，相关的信息可以在站上查找。
篇5：熏蒸检验证明书（范文）
2008年01月16日 星期三 15:48
熏蒸检验证明书
熏蒸检验证明书FumigationInspectionCertificate
此证明书证明进口的新鲜园艺产品或装运用的实木包装材料已经过检疫处理，没有受活虫蛀蚀。
此证明书由受聘的检验机构签发并须经渔农处签署核证。
熏蒸说明
一、木质包装熏蒸的目的和意义
在国际贸易中，各国为保护本国的资源，对有的进口商品实行强制的检疫制度。木质包装熏蒸就是为了防止有害病虫危害进口国森林资源所采取的一种强制措施。因此，含有木质包装的出口货物，就必须在出运前对木质包装物进行除害处理，熏蒸是除害处理中的一种方式。
二、木质包装熏蒸的范围
对我国出口的木质包装物进行熏蒸的国家有：美国、加拿大、欧盟、日本及澳大利亚，其中对美、加必须出具官方熏蒸证书。
木质包装一般指用于包装、铺垫、支撑、加固货物的材料，如木箱、木板条箱、木托盘、垫仓木料、木桶、木垫方、枕木、木衬板、木轴、木稧等。
三、熏蒸程序
1．如果输往欧洲的货物为针叶木包装，则须提供熏蒸证明书。
1）工厂所在地不在出口港口所在城市，则熏蒸须在当地工厂进行。A提前7-8天向当地商检局申请报检；
B提供箱单、发票、合同、报检委托书给商检局；
C与商检局约定时间进行商检；
D工厂须提供熏蒸的场地，如温度低须在室内进行；
F熏蒸完毕后，向商检局索要熏蒸证明书；
G付款给商检局。
2）工厂所在地在出口港口所在城市，则熏蒸可委托船代办理。
A向船代提供箱单、发票、合同、报检委托书；
B由船代申请报检；
C熏蒸证明书由船代连同其它单据一起递给公司；
D付款给船代。
2．输往美国、加拿大的货物无论是何种木质包装，都要提供熏蒸证明书，熏蒸可委托船代办理。
1）向船代提供箱单、发票、合同、报检委托书；
2）由船代申请报检；
3）熏蒸证明书由船代连同其它单据一起递给公司；
4）付款给船代。
四、熏蒸的一些要求
1．木质包装物不得带有树皮。
2．熏蒸处理过的木质包装物要尽快出运，同时要注意单独存放，并与其它未处理的木制品、木料隔离。
3．熏蒸证书的有效期为21天。
篇6：熏蒸&热处理
熏蒸（FUMIGATION）木托盘是木托盘经过熏蒸处理之后的木托盘的称呼，熏蒸的处理过程是：在处理房中用药水（主要成分是臭甲烷）对木托盘进行杀虫，在处理的过程中，周边至少50米以内杜绝人员靠近，并且要持续48个小时。国际代码是MB。
热处理(Heat treatment)木托盘重要是在热处理房经高温度对木材杀虫，木材中心温度至少要达到70摄氏度，并持续15个小时。国际代码为HT。
这两种对木材的处理方式主要的目的就是杀死可能会对木材入境国家的树木乃至生态造成伤害的生物虫。
热处理运作安全、有序、无公害，而熏蒸的就耗时、耗资金，而且不一定能够通过检验。
IPPC热处理（熏蒸）木托盘：是出口包装专用木托盘，必须由商检提供木 托盘热处理（熏蒸)加施“IPPC”标识,并可根据需要提供检验检疫证书、热处理（熏蒸）消毒证书。
入境木质包装无ippc标识或ippc标识不符合要求，可能连同货物被责令退运出境
标识是IPPC确认的表明木质包装经过有效除害处理的符号，只有经检验检疫机构考核合格的出境货物木质包装生产企业才有资格使用标识。
左侧的图形是国际植物保护公约（IPPC）注册的用于按规定实施除害处理合格的木质包装上的符号；
XX是国际标准化组织的2个字母国家编码；000代表国家植保机构给予木质包装生产企业的独特登记号。YY代表除害处理方法，如MB表示溴甲烷熏蒸处理，HT表示热处理；输出国官方植物检疫机构或木质包装生产企业可以根据需要增加其它信息。
标识必须加施于木质包装的显著位置，至少应在相对的两面，标识应清晰易辨、具永久性和不可改变性，避免使用红色或橙色。
对中国出口的木质包装进行熏蒸（消毒）的国家有：美国、加拿大、欧盟、日本及澳大利亚，其中对美、加必须出具官方熏蒸（消毒）证书。
木质包装一般指用于包装、铺垫、支撑、加固货物的材料，如木箱、木板条箱、木托盘、垫仓木料、木桶、木垫方、枕木、木衬板、木轴、木楔等。
篇7：甲醛熏蒸方法
甲醛常用于接种室、培养室、接种箱熏蒸灭菌，用量为每立方米10毫升。用法是按接种室体积计算甲醛用量放入特定容器中，再按甲醛毫升数的一半数称取高锰酸钾所需克数放入玻璃或铁制容器中，将接种室窗户封闭严后，将甲醛倒入高锰酸钾容器内，立即退出，封闭房门，24小时后通风，一般通风一周以后才可重新使用。
1.2.3.4.计算待熏蒸培养室面积。
按每平方米10ml计算甲醛用量：10X ml。
按甲醛毫升数的一半数称取高锰酸钾：5X g.把称好的高锰酸钾倒入玻璃烧杯，并在烧杯底部铺上一张展开的报纸（高锰酸钾和甲醛反应会沸腾，有时会有反应物溅出来）。
篇8：关于熏蒸的流程
法律文件：
2002年3月，国际植物保护公约组织（IPPC）公布了国际植物检疫措施标准第15号《国际贸易中的木质包装材料管理准则》,要求货物使用的木质包装应在出境前进行除害处理，并加施IPPC确定的专用标识。目前，欧盟、加拿大、美国、澳大利亚等国家已采纳该标准并将于2005年3月1日陆续开始实施，将来会有更多的国家采用该国际标准。对于不符合国际标准的木质包装，进口国家或地区将在入境口岸采取除害处理、销毁、拒绝入境等措施。
我国我国国家质量监督检验检疫总局2005年第4号公告通知，从2005年3月1日输往欧盟、加拿大、美国、澳大利亚等国家的带木质包装的货物, 其木质包装要加盖IPPC的专用标识。原木都要熏蒸，打印IPPC标识。
质检总局第69号局令《出境货物木质包装检疫处理管理办法》,承载、包装、铺垫、支撑、加固货物的木质材料，如木板箱、木条箱、木托盘、木框、木桶、木轴、木楔、垫木、枕木、衬木等必须除害处理合格且打上IPPC标识
1、强制我国出口有木产品提供熏蒸证明的进口国家：美国、加拿大、巴西、菲律宾、南非、日本、新西兰、韩国、墨西哥、土耳其、欧盟、智利、澳大利亚，欧盟包括（法国、德国、意大利、荷兰、比利时、卢森堡、英国、丹麦、爱尔兰、希腊、葡萄牙、西班牙、奥地利、瑞典、芬兰、塞浦路斯、匈牙利、捷克、爱沙尼亚、拉脱维亚、立陶宛、马耳他、波兰、斯洛伐克、斯洛文尼亚）
2、需要提供熏蒸证明的产品：粮谷、油籽、豆类、皮张，木制品，竹制品等商品，以及包装用木材与植物性填充物，木制产品、包装、铺垫、支撑、加固货物的材料。如木家具、木箱、木板条箱、木托盘、垫仓木料、木桶、木垫方、枕木、木衬板、木轴、木稧等
3、除害处理的方法：
有使用药物和热处理两种方式.药物处理的一般采用:溴甲烷、环氧乙烷（MB和HT）
3、熏蒸的流程（直接使用IPPC标识的木质外包装）
进口集装箱熏蒸流程
（1）质检人员开箱检查。主要内容有:柜子严实否，通气孔是否封死，木质包装物是否有树 皮、蛀虫 孔、检测木质包装物温度，核对件数、唛头、品名、登记柜号。
（2）封箱、充气。熏蒸时间为24小时。
（3）充气后的柜子不可移动。
（4）放气:熏蒸24小时后，由植检人员开箱放气。一般放气半个工作日后才可关箱、上封铅与拖进港区码头。
（5）打印通关单:放气后半个工作日，凭工作联系单打通关单(通关单主要用于报关)。
（6）取熏蒸证明书:凭工作联系单取证书，一般放气后三个工作日即可领取。
出口货物熏蒸流程（可以直接使用IPPC标识的木质外包装）
（1）向CIQ申请，提交外贸合同等资料
（2）到符合IPPC要求的熏蒸工厂或者中健公司预约时间进行熏蒸（在码头或者工厂），获得熏蒸报告。
（3）凭出口大提单和熏蒸报告提交给CIQ，由CIQ出具熏蒸证书
篇9：熏蒸制度
1.若发现虫情，保管员负责填写熏蒸审批单，送交部门主管领导，由部门主管领导核实虫情后，在熏蒸审批单上签字后报主管副主任签字实施熏蒸。
2.保管员负责写清粮食的虫情情况；熏蒸方式（常规熏蒸、环流熏蒸、局部处理、还是倒仓熏蒸等）；熏蒸作业的具体地点（站台仓还是平方仓等）；参加熏蒸作业的人员名单（民工姓名也要写清楚，不准只写包班等）；熏蒸作业的时间（由于特殊情况不能按期进行熏蒸作业的，可延期进行）；安全监护人的名单（监护人作业时必须现场监督检查）；安全作业的防护措施。
3.保管员按经审批的熏蒸审批单和熏蒸方案实施粮食熏蒸作业。
4.粮食熏蒸前必须由仓储科对实施熏蒸作业的保管员进行安全教育，了解药剂性能，掌握熏蒸技术和防毒面具的使用方法及注意事项。
5.熏蒸作业时，保管员应根据“五不熏蒸”的总则，严格按照《常规熏蒸操作规范》和《环流熏蒸技术规程》的要求实施熏蒸作业。
6.熏蒸施药时保管员应认真执行“以防为主，综合防治”的方针，按规定施药。
7.熏蒸前防化员要全面了解粮情（包括粮温、粮食水分、虫害密度、杂质聚集区分布等），以及仓库密闭性能。
4.防化员要认真制定详细《熏蒸方案》，《熏蒸方案》须报经分管副主任批准。
5.熏蒸必须指定熏蒸负责人。熏蒸负责人组织并现场参与、指挥熏蒸。熏蒸出现任何意外或事故，要及时报告库主任并按《熏蒸应急预案》进行处置。
7、进行磷化氢熏蒸杀虫时，应根据害虫的耐药性和粮温，按《粮油储藏技术规范》设定磷化氢最低有效浓度和密闭时间；根据设定的磷化氢浓度，选定单位用药量。需要补充施药时，根据实际测定的最低浓度与设定浓度的差值，确定补充用药量
8、熏蒸作业前，熏蒸指挥人员要对参加熏蒸人员周密部署，合理分工，并指导他们严格执行熏蒸操作规程，规范操作，认真做好防护工作。作业结束后，要认真清点人数，封门测漏，所有参加熏蒸人员都要认真记录滤毒罐的使用时间。要及时在仓库四周设立警戒标志，熏后24小时内安排2人以上专人值班；要做好渗漏检查和有毒气体浓度的检测工作。
9、经常参加熏蒸工作的人员，每年定期进行健康检查。有心脏病、肝炎、肺病、贫血、精神不正常、神经过敏、皮肤病、皮肤破伤患者、怀孕期、哺乳期、月经期妇女、未满18岁少年、以及戴上面具不能工作和医生诊断认为不适合接触毒气工作的人员，均不得参加施药或接触毒气工作。
10、熏蒸人员在分药、投药、放气和处理残渣等过程中，必须佩带具有良好防毒性能、型号合适的防毒面具或呼吸器，穿工作服、戴手套。空仓和器材、工具杀虫，喷防虫线和喷防护剂时要穿工作服、胶鞋、戴橡胶手套、戴风镜和口罩，严禁用手直接接触药剂。
11、熏蒸时每人每次接触毒气时间不得超过半小时，每人每天累计接触毒气不得超过一小时。
12、分药、施药、检查、处理残渣和开仓散气等与药剂接触工作均严禁一人操作。
13、各形式的环流熏蒸都必须严格按照熏蒸准备——施药——气体浓度检测——开机环流——测补漏——浓度检测——补药——浓度检测—开机环流——浓度检测——散气——熏蒸效果检查的操作程序来进行，并要做好突然停电时的紧急预案。
14、熏蒸杀虫后须加强防护，防止再次感染。
15、熏蒸期间如出现中毒现象，首先要将中毒者及时抬离中毒现场。及时送往医院，并告知医生熏蒸所使用的药剂名称或中毒原因，同时将情况及时向上级反映。出现不可控制的毒气泄露、失火等安全事故时，应立即通知当地公安、消防等相关部门，并及时组织工作人员和附近居民疏散到安全地点。
16、熏蒸结束后，保管员要按照要求进行散气和处理残渣。开仓散气时，应先开下风向门窗，后开上风向门窗。熏蒸后通风散气时，应有专业人员检测周围环境的磷化氢浓度。仓内PH3浓度在0.2ppm安全浓度以下时，人员方可进入仓内。及时检查熏蒸效果后，认真填写好熏蒸记录。
篇10：熏蒸证明 英语
个人收入证明参考样本
Embassy of [country name] in Beijing
[address]
Income Certification
To whom it may concern,We certify that [Mr./Ms.××[Passport No.××] has been employed by [company
name××] as a [title] since [month/year].We also certify that [his/her] current monthly salary is RMB[××](after/before tax).This letter has been only issued to assist
[Mr./Ms.××] for [his/her] application of a tourist visa.Yours sincerely,[Company Name]
Sign by:[Name] and [Title]