默克尔新年致辞

默克尔新年致辞（共6篇）

篇1：默克尔新年致辞

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,

war ein Jahr schwerer Prüfungen. Darüber mchte ich heute Abend zu Ihnen sprechen - aber auch darüber, warum ich trotz allem für Deutschland zuversichtlich bin und warum ich so sehr von den Strken unseres Landes und seiner Menschen überzeugt bin.

Die schwerste Prüfung ist ohne Zweifel der islamistische Terrorismus, der auch uns Deutsche seit vielen Jahren im Visier hat.

2016 griff er uns mitten in unserem Land an: in Würzburg, in Ansbach und vor wenigen Tagen erst am Weihnachtsmarkt hier an der Gedchtniskirche in Berlin.

Und �Cja �C es ist besonders bitter und widerwrtig, wenn Terroranschlge von Menschen begangen werden, die in unserem Land angeblich Schutz suchen. Die genau deshalb die Hilfsbereitschaft unseres Landes erlebt haben und diese nun mit ihren Taten verhhnen. Wie sie auch diejenigen verhhnen, die tatschlich unseren Schutz brauchen und verdienen.

Was also ist dann mit der Zuversicht, von der ich zu Beginn sprach? Zuversicht inmitten der tiefen Trauer um die Toten und Verletzten?

Ich meine, wir konnten sie hier in Berlin und in vielen anderen deutschen Stdten gerade in diesen schweren Tagen spüren: in dem Trost, den wir spenden oder bekommen knnen.

Und in einer festen Entschlossenheit, der Welt des Hasses der Terroristen unsere Mitmenschlichkeit und unseren Zusammenhalt entgegenzusetzen.

Indem wir unserem Leben und unserer Arbeit nachgehen, sagen wir den Terroristen: Sie sind Mrder voller Hass, aber wie wir leben und leben wollen, das bestimmen nicht Sie. Wir sind frei, mitmenschlich, offen.

Auch indem wir zum Beispiel mit den Bildern des zerbombten Aleppo in Syrien vor Augen noch einmal sagen dürfen, wie wichtig und richtig es war, dass unser Land auch im zurückliegenden Jahr denjenigen, die tatschlich unseren Schutz brauchen, geholfen hat, hier bei uns Tritt zu fassen und sich zu integrieren.

Das alles �C es spiegelt sich wider in unserer Demokratie, in unserem Rechtsstaat, in unseren Werten.

Sie sind der Gegenentwurf zur hasserfüllten Welt des Terrorismus, und sie werden strker sein als der Terrorismus. Wir gemeinsam sind strker. Unser Staat ist strker.

Unser Staat tut alles, um seinen Bürgern Sicherheit in Freiheit zu gewhrleisten.

Diese Arbeit ist nie beendet, und gerade in diesem Jahr haben wir den Sicherheitsbehrden viel neue Unterstützung gegeben. werden wir als Bundesregierung dort, wo politische oder gesetzliche Vernderungen ntig sind, schnellstens die notwendigen Manahmen in die Wege leiten und umsetzen.

Viele verbinden mit diesem Jahr 2016 auch das Gefühl, die Welt insgesamt sei aus den Fugen geraten oder das, was lange Zeit als Errungenschaft galt, sei jetzt in Frage gestellt. Die Europische Union zum Beispiel. Oder gleich die parlamentarische Demokratie, die sich angeblich nicht um die Interessen der Bürger kümmere, sondern nur dem Nutzen einiger weniger diene.

Was für Zerrbilder.

Ja, Europa ist langsam. Es ist mühsam. Es hat tiefe Einschnitte wie den Austritt eines Mitgliedsstaats hinzunehmen. Und �Cja -Europa sollte sich auf das konzentrieren, was es wirklich besser kann als der nationale Staat.

Aber nein �C wir Deutschen sollten uns niemals vorgaukeln lassen, eine glückliche Zukunft knnte je im nationalen Alleingang liegen.

Wo Europa �C wie im globalen Wettbewerb, beim Schutz unserer Auengrenzen oder bei der Migration �C als Ganzes herausgefordert wird, muss es auch als Ganzes die Antwort finden �C egal wie mühsam und zh das ist. Und wir Deutschen haben jedes Interesse daran, eine führende Rolle dabei zu spielen.

Ein Zerrbild ist es auch, das manche von unserer parlamentarischen Demokratie zeichnen. Doch sie ist stark. Sie ermglicht Mitwirkung und Mitsprache. Sie akzeptiert, nein, sie fordert Widerspruch und Kritik. Kritik, die friedlich und im Respekt vor dem einzelnen Menschen daherkommt, die Lsungen und Kompromisse sucht und nicht ganze Gruppen ausgrenzt.

2017 ist auch das Jahr der nchsten Bundestagswahl. Ich werde mich für eine politische Auseinandersetzung einsetzen, bei der wir über vieles leidenschaftlich streiten werden, aber stets wie Demokraten, die nie vergessen, dass es eine Ehre ist, unserer Demokratie und damit den Menschen zu dienen.

Zu dem, was mir Mut für unser Deutschland macht, gehrt auch unsere soziale Marktwirtschaft. Sie lsst uns Krisen und Vernderungsprozesse besser meistern als jedes andere Wirtschaftssystem auf der Welt. Noch nie hatten so viele Menschen Arbeit wie heute. Unsere Unternehmen stehen überwiegend gut da. Unser wirtschaftlicher Erfolg gibt uns die Mglichkeiten, unser Sozialsystem zu strken und all denen zu helfen, die Hilfe brauchen. Ab morgen treten zum Beispiel wichtige Verbesserungen in der Pflege in Kraft.

Mut machen mir auch der Enthusiasmus und Erfindungsgeist, mit dem in deutschen Unternehmen und an unseren Hochschulen für die Zukunft geforscht und entwickelt wird. Ob neue Energien oder die Digitalisierung �C wir haben auf allen Gebieten die Chance, nicht Getriebene zu sein, sondern zu denen zu gehren, die die neuen Wege entdecken und bestimmen.

Dafür braucht es einen offenen Blick auf die Welt und Selbstvertrauen �C in uns und unser Land.

Zusammenhalt, Offenheit, unsere Demokratie und eine starke Wirtschaft, die dem Wohl aller dient: Das ist es, was mich für unsere Zukunft hier in Deutschland auch am Ende eines schweren Jahres zuversichtlich sein lsst.

Keiner dieser Werte ist uns einfach so gegeben. Für jeden werden wir auch 2017 arbeiten müssen, alle gemeinsam, jeder nach seinen Mglichkeiten �C und diese Arbeit wird sich lohnen.

Ich wünsche Ihnen und Ihren Familien von Herzen ein frohes neues Jahr, Glück, Gesundheit und Gottes Segen.

[默克尔2017新年致辞]

篇2：默克尔新年致辞

war ein Jahr schwerer Prüfungen. Darüber mchte ich heute Abend zu Ihnen sprechen - aber auch darüber, warum ich trotz allem für Deutschland zuversichtlich bin und warum ich so sehr von den Strken unseres Landes und seiner Menschen überzeugt bin.

Die schwerste Prüfung ist ohne Zweifel der islamistische Terrorismus, der auch uns Deutsche seit vielen Jahren im Visier hat.

2016 griff er uns mitten in unserem Land an: in Würzburg, in Ansbach und vor wenigen Tagen erst am Weihnachtsmarkt hier an der Gedchtniskirche in Berlin.

Und Cja C es ist besonders bitter und widerwrtig, wenn Terroranschlge von Menschen begangen werden, die in unserem Land angeblich Schutz suchen. Die genau deshalb die Hilfsbereitschaft unseres Landes erlebt haben und diese nun mit ihren Taten verhhnen. Wie sie auch diejenigen verhhnen, die tatschlich unseren Schutz brauchen und verdienen.

Was also ist dann mit der Zuversicht, von der ich zu Beginn sprach?  Zuversicht inmitten der tiefen Trauer um die Toten und Verletzten?

Ich meine, wir konnten sie hier in Berlin und in vielen anderen deutschen Stdten gerade in diesen schweren Tagen spüren: in dem Trost, den wir spenden oder bekommen knnen.

Und in einer festen Entschlossenheit, der Welt des Hasses der Terroristen unsere Mitmenschlichkeit und unseren Zusammenhalt entgegenzusetzen.

Indem wir unserem Leben und unserer Arbeit nachgehen, sagen wir den Terroristen: Sie sind Mrder voller Hass, aber wie wir leben und leben wollen, das bestimmen nicht Sie. Wir sind frei, mitmenschlich, offen.

Auch indem wir zum Beispiel mit den Bildern des zerbombten Aleppo in Syrien vor Augen noch einmal sagen dürfen, wie wichtig und richtig es war, dass unser Land auch im zurückliegenden Jahr denjenigen, die tatschlich unseren Schutz brauchen, geholfen hat, hier bei uns Tritt zu fassen und sich zu integrieren.

Das alles C es spiegelt sich wider in unserer Demokratie, in unserem Rechtsstaat, in unseren Werten.

Sie sind der Gegenentwurf zur hasserfüllten Welt des Terrorismus, und sie werden strker sein als der Terrorismus. Wir gemeinsam sind strker. Unser Staat ist strker.

Unser Staat tut alles, um seinen Bürgern Sicherheit in Freiheit zu gewhrleisten.

Diese Arbeit ist nie beendet, und gerade in diesem Jahr haben wir den Sicherheitsbehrden viel neue Unterstützung gegeben. werden wir als Bundesregierung dort, wo politische oder gesetzliche Vernderungen ntig sind, schnellstens die notwendigen Manahmen in die Wege leiten und umsetzen.

Viele verbinden mit diesem Jahr 2016 auch das Gefühl, die Welt insgesamt sei aus den Fugen geraten oder das, was lange Zeit als Errungenschaft galt, sei jetzt in Frage gestellt. Die Europische Union zum Beispiel. Oder gleich die parlamentarische Demokratie, die sich angeblich nicht um die Interessen der Bürger kümmere, sondern nur dem Nutzen einiger weniger diene.

Was für Zerrbilder.

Ja, Europa ist langsam. Es ist mühsam. Es hat tiefe Einschnitte wie den Austritt eines Mitgliedsstaats hinzunehmen. Und Cja -Europa sollte sich auf das konzentrieren, was es wirklich besser kann als der nationale Staat.

Aber nein C wir Deutschen sollten uns niemals vorgaukeln lassen, eine glückliche Zukunft knnte je im nationalen Alleingang liegen.

Wo Europa C wie im globalen Wettbewerb, beim Schutz unserer Auengrenzen oder bei der Migration C als Ganzes herausgefordert wird, muss es auch als Ganzes die Antwort finden C egal wie mühsam und zh das ist. Und wir Deutschen haben jedes Interesse daran, eine führende Rolle dabei zu spielen.

Ein Zerrbild ist es auch, das manche von unserer parlamentarischen Demokratie zeichnen. Doch sie ist stark. Sie ermglicht Mitwirkung und Mitsprache. Sie akzeptiert, nein, sie fordert Widerspruch und Kritik. Kritik, die friedlich und im Respekt vor dem einzelnen Menschen daherkommt, die Lsungen und Kompromisse sucht und nicht ganze Gruppen ausgrenzt.

2017 ist auch das Jahr der nchsten Bundestagswahl. Ich werde mich für eine politische Auseinandersetzung einsetzen, bei der wir über vieles leidenschaftlich streiten werden, aber stets wie Demokraten, die nie vergessen, dass es eine Ehre ist, unserer Demokratie und damit den Menschen zu dienen.

Zu dem, was mir Mut für unser Deutschland macht, gehrt auch unsere soziale Marktwirtschaft. Sie lsst uns Krisen und Vernderungsprozesse besser meistern als jedes andere Wirtschaftssystem auf der Welt. Noch nie hatten so viele Menschen Arbeit wie heute. Unsere Unternehmen stehen überwiegend gut da. Unser wirtschaftlicher Erfolg gibt uns die Mglichkeiten, unser Sozialsystem zu strken und all denen zu helfen, die Hilfe brauchen. Ab morgen treten zum Beispiel wichtige Verbesserungen in der Pflege in Kraft.

Mut machen mir auch der Enthusiasmus und Erfindungsgeist, mit dem in deutschen Unternehmen und an unseren Hochschulen für die Zukunft geforscht und entwickelt wird. Ob neue Energien oder die Digitalisierung C wir haben auf allen Gebieten die Chance, nicht Getriebene zu sein, sondern zu denen zu gehren, die die neuen  Wege entdecken und bestimmen.

Dafür braucht es einen offenen Blick auf die Welt und Selbstvertrauen C in uns und unser Land.

Zusammenhalt, Offenheit, unsere Demokratie und eine starke Wirtschaft, die dem Wohl aller dient: Das ist es, was mich für unsere Zukunft hier in Deutschland auch am Ende eines schweren Jahres zuversichtlich sein lsst.

Keiner dieser Werte ist uns einfach so gegeben. Für jeden werden wir auch 2017 arbeiten müssen, alle gemeinsam, jeder nach seinen Mglichkeiten C und diese Arbeit wird sich lohnen.

Ich wünsche Ihnen und Ihren Familien von Herzen ein frohes neues Jahr, Glück, Gesundheit und Gottes Segen.

篇3：新年致辞

2012年8月,卫生部、北京市新闻出版局、新闻出版总署正式批准人民卫生出版社《临床普外科电子杂志》。经过精心筹备,今天这本电子杂志正式与读者见面,本刊未来将紧密围绕医药卫生体制改革,通过先进的数字化平台和新颖阅读形式,为广大医务人员及时提供精品专业文章和符合时代发展方向的数字化产品,通过数字、期刊整合,引领学科的发展方向,有力推动普外科的学术传播。

本刊未来的发展与壮大,离不开广大作者、读者的关心和支持,在这辞旧迎新的美好时刻,衷心祝福广大作者、读者在新的一年里,身体健康、工作顺利、阖家欢乐、吉祥如意!

医学电子杂志兼具期刊和数字两种属性,可以说是当今最具传播能力和发展前景出版载体,代表着未来医学学科和医药出版的发展方向,肩负着传承医学文明,传播医学文化,传授医学知识的使命。相信不久的将来,《临床普外科电子杂志》在人卫社、编辑部、主编和编委会的共同努力下,在广大作者与读者的关心和支持下,将实现跨越式发展,迎来灿烂的明天!

篇4：新年致辞

刚刚过去的2011年，适逢中国共产党成立90周年和党的十七届六中全会召开，也是实施“十二五”规划启动之年、《教育规划纲要》全面落实之年。在这不平凡的一年里,各项教育改革和发展工作取得了新的进展,令人鼓舞和振奋,教育信息化作为我国教育改革和发展工作中的战略重点，亦是成就斐然。

教育信息化是实现中国教育现代化不可或缺的动力与支撑，在促进教育公平和实现优质教育资源共享、提高教育质量和建设学习型社会、推动教育变革和培养具有国际竞争力的创新人才等方面的重要作用日益显现。跟随着中国教育改革发展的步伐，《中国教育信息化》走过了一条不平凡的道路。我们及时关注报道信息技术在教育行业的最新应用，努力推动教育电子政务系统的建设，社会影响力不断提高，逐步拥有了一支稳定的读者和作者队伍，得到了广大读者的广泛认同。

新的一年将是我国教育信息化加快推进的一年，《中国教育信息化》必将大有可为。我们将把握发展的机遇，以推进中国教育信息化建设与应用为宗旨，以服务于广大教育工作者为己任，努力提升办刊水平。在已有的期刊纸介质基础上，开拓电子期刊、互联网推博等多渠道、立体化发展空间。在栏目设置和内容上紧跟教育信息化发展步伐，突出体现信息技术与教育的深度融合，进一步推动优质教育资源共享和信息化学习环境建设，促进教育管理信息化水平的提高。

雄关漫道真如铁，而今迈步从头越。本刊将在教育部党组的正确领导下，在各位顾问和编委的精心指导下，在广大热心作者和读者的支持下，把握发展机遇，积极应对挑战，进一步提升质量、拓展影响，以优异的成绩迎接党的十八大召开。

祝愿伟大的祖国繁荣昌盛！

祝全国同行们新年快乐，工作顺利，身体健康，阖家幸福！

社长兼总编

二O一二年元月

篇5：默克尔2013年新年致辞

Farbfernsehverfahren PAL vor.Vor 50 Jahren war es auch, als der amerikanische Präsident John F.Kennedy im durch die Mauer geteilten Berlin seine legendären Worte sagte: „Ich bin ein Berliner“.Im selben Jahr unterschrieben Frankreich und Deutschland, Charles de Gaulle und KonradAdenauer, den Elysée-Vertrag.Sie bekräftigten damit den Wunsch beider Völker, sich nach zwei furchtbaren Weltkriegen zu versöhnen.Am Anfang sind es oft nur wenige, die voraus gehen, einen Stein ins Rollen bringen und Veränderung möglich machen.„Wer Mut zeigt, macht Mut.“ – dieser Satz des Sozialreformers Adolph Kolping bringt das auf den Punkt.Auch heute gibt es in unserem Land viele Mutige und Hilfsbereite.Ein junger Teilnehmer meines Bürgerdialogs in Heidelberg erzählte mir, dass ein Spieler aus seinem Fußballteam die Schule abbrechen wollte.Daraufhin ging er zu seinem Trainer und bat ihn, das ganze Team zusammenzurufen, damit jeder erzählen konnte, warum es gut ist, in die Schule zu gehen.Das taten sie beim nächsten Training, und das hat gewirkt.Der Mitspieler brach die Schule nicht ab.Das ist nur eine von vielen Geschichten, die überhaupt nicht spektakulär, aber dennoch bezeichnend für unseren Zusammenhalt sind.Es sind Freunde und Nachbarn, die Initiative ergreifen oder einen Missstand beheben.Es sind die Familien, die sich Tag für Tag liebevoll um ihre Kinder und um ihre Angehörigen kümmern.Es sind Gewerkschafter und Unternehmer, die gemeinsam für die Sicherheit der Arbeitsplätze arbeiten.Sie und viele mehr machen unsere Gesellschaft menschlich und erfolgreich.So wurde es möglich, dass wir in diesem Jahr die niedrigste Arbeitslosigkeit und die höchste Beschäftigung seit der Wiedervereinigung hatten.Das bedeutet für viele hunderttausend Familien, eine sichere Zukunft zu haben und Anerkennung zu erfahren.Und das bedeutet für unsere jungen Menschen die Sicherheit, eine

Ausbildung, einen Arbeitsplatz und damit einen guten Start ins Leben zu haben.Dennoch weiß ich, dass viele natürlich auch mit Sorgen in das neue Jahr gehen.Und tatsächlich wird das wirtschaftliche Umfeld nächstes Jahr nicht einfacher, sondern schwieriger.Das sollte uns jedoch nicht mutlos werden lassen, sondern – im Gegenteil – Ansporn sein.Dazu möchte ich Ihnen von zwei kleinen medizinischen Wundern erzählen: Ich habe vor kurzem einen 10-jährigen Jungen kennengelernt, der fast taub zur Welt kam.Dann erhielt er ein hochmodernes Implantat.Heute kann er Musik hören und ohne Probleme die Schule besuchen.Ich bin auch einer jungen Frau begegnet, die seit drei Jahren mit einer mitwachsenden Herzklappenprothese lebt.Damit kann sie Sport machen und ein normales Leben führen.Das sind kleine medizinische Wunder.Sie sind der Erfolg unserer Forscher.Für den Jungen und die Frau bedeutet Forschung sein Hören und ihren Herzschlag.Es bedeutet Alltag und Lebensqualität.Für unser Land bedeutet Forschung Arbeitsplätze.Wenn wir etwas können, was andere nicht können, dann erhalten und schaffen wir Wohlstand.Deshalb investieren wir so viel wie nie zuvor in Bildung und Forschung.Deshalb bauen wir Deutschland zu einem der modernsten Energiestandorte der Welt um.Deshalb bereiten wir unser Land auf den demografischen Wandel vor, und deshalb bringen wir die Staatsfinanzen in Ordnung.Diese Ziele leiten uns auch 2013.Wir brauchen für unseren Wohlstand und unseren Zusammenhalt die richtige Balance.Wir brauchen die Bereitschaft zur Leistung und soziale Sicherheit für alle.Wie wichtig diese Balance ist, das zeigt uns auch die europäische

Staatsschuldenkrise.Die Reformen, die wir beschlossen haben, beginnen zu wirken.Dennoch brauchen wir weiterhin viel Geduld.Die Krise ist noch längst nicht überwunden.Und auch international muss noch mehr getan werden, um die

篇6：默克尔2010新年致辞德语原文

Mi, 30.12.2009

in Berlin

Es gilt das gesprochene Wort!

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,ich wünsche Ihnen und Ihren Familien für das neue Jahr 2010 Gesundheit und Zufriedenheit.Bereits zum fünften Mal darf ich Ihnen diesen Wunsch an einem

Silvesterabend übermitteln.Doch heute ist für mich kein Silvesterabend wie jeder andere.Denn der heutige Abend weckt bei mir unmittelbare

Erinnerungen, und zwar an Silvester vor genau 20 Jahren.Das habe ich gemeinsam mit meinem Mann in Hamburg gefeiert.Denn wenige Wochen zuvor, am 9.November, war die Berliner Mauer gefallen.Ohne den Mauerfall hätten mein Mann und ich den 31.Dezember 1989 niemals gemeinsam in Hamburg mit meinen westdeutschen Verwandten verbringen können.Ohne den Mauerfall wäre mein Leben wie das aller DDR-Bürger völlig anders verlaufen.Mein erstes Silvester in Freiheit nach 35 Jahren meines Lebens in der DDR – es war einmalig.Es war wunderbar.Schon wenige Monate später, am 3.Oktober 1990, war unserLand in Freiheit wieder vereint.Daran denke ich heute Abend.Es ist wahr: Noch haben wir nicht alle Herausforderungen der

Wieder-vereinigung bewältigt.Aber wahr ist auch: Es war die Kraft der Freiheit, die die Berliner Mauer zu Fall gebracht hat.Und es ist diese Kraft der Freiheit, die uns heute Mut für das neue Jahr und das nächste Jahrzehnt machen kann.Sie trägt uns gerade auch bei den Aufgaben, die uns im neuen Jahr viel

abverlangen.So denke ich in dieser Stunde ausdrücklich zuerst an die vielen zivilen Helfer, an die Polizisten und an unsere Soldaten, die fern von ihren Lieben ihren Dienst tun müssen.Sie tun ihren Dienst an vielen Orten der Welt unter Einsatz ihres Lebens, ganz besonders in Afghanistan.Die Bundesregierung weiß um die Härte und die Gefährlichkeit ihres Auftrages.Aber dieser Auftrag unserer Soldaten, Polizisten und zivilen Aufbauhelfer in Afghanistan, er ist und bleibt ein für uns alle bedeutender: Sicherheit und Stabilität in Afghanistan so zu schaffen, dass von dort nie wieder Gefahr für unsere Sicherheit und unser Wohlergehen ausgeht.Das ist der Auftrag.Politisch müssen und werden wir die Bedingungen schaffen, damit die Verantwortung in den nächsten Jahren Schritt für Schritt an die Afghanen übergeben werden kann.Genau dazu dient die Afghanistan-Konferenz Ende Januar in London.Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,ja, dies ist kein Silvester wie jedes Andere.Es beginnt ein neues Jahrzehnt, in dem sich vieles für unserLand entscheiden wird.Es wird sich entscheiden

· wie wir Gerechtigkeit und Menschlichkeit in einer Welt schützen, die Unrecht, Gewalt und Krieg nicht völlig zu bannen vermag;

· wie wir die schwerste Wirtschaftskrise in der Geschichte der

Bundesrepublik Deutschland überwinden und in Verantwortung für die

nächsten Generationen die Staatsfinanzen sanierenwie wir als Gesellschaft nach Zahlen zwar älter und weniger werden, aber offen im Geist jung bleiben;

· wie wir unseren Wohlstand erhalten, indem wir unsere Art zu leben und zu wirtschaften ändern;

Das vergangene Jahr stand im Zeichen der größten weltweiten Finanzkrise unserer Zeit.2010 wird sich entscheiden, wie wir aus dieser Krise

herauskommen.Ich sage es sehr offen: Wir können nicht erwarten, dass der

Wirtschaftseinbruch schnell wieder vorbei ist.Manches wird gerade im neuen Jahr erst noch schwieriger, bevor es wieder besser werden kann.Aber wir können mit guten Gründen hoffen, dass Deutschland diese Krise

meistern wird;dass unserLand stärker aus ihr hervorgehen wird, als es in sie hinein gegangen ist;dass sich eine solche Krise nie mehr wiederholt.Dazu müssen und werden wir weiter entschieden daran arbeiten, neue Regeln auf den Finanzmärkten einzuführen, die das Zusammenballen von

Maßlosigkeit und Verantwortungslosigkeit in Zukunft rechtzeitig verhindern.Dazu müssen und werden Politik und Wirtschaft sich in den kommenden Monaten vor allem um die Sicherung der Arbeitsplätze kümmern;dabei vor allem auch um ausreichende Kredite für unsere Betriebe, insbesondere im Mittelstand.Dazu müssen und werden wir als Bundesregierung alles tun, um Wachs-tum zu schaffen.Denn wir wollen mit mehr Wachstum klug aus der Krise kommen.Die weltweite Krise darf aber keinesfalls als Ausrede dafür dienen, andere Herausforderungen der Menschheit in den Hintergrund zu drängen.Im

Gegenteil, die Welt muss zeigen, dass sie ihre Lektion umfassend gelernt hat.Wirtschaft und Umweltschutz sind keine Gegensätze, sie bedingen einander-mehr denn je.Davon dürfen wir uns auch durch Rückschläge wie den der Klimakonferenz in Kopenhagen nicht beirren lassen.In Kopenhagen haben wir guten Willen und Bereitschaft zum Handeln erlebt, aber leider eben auch viel Zögern und Eigensinn.Sich davon entmutigen zu lassen, das wäre denkbar falsch.Deutschland wird das nicht tun.Deutschland bietet an, über die in Europa vereinbarten CO2-Minderungsziele noch

hinauszugehen.Deutschland stellt Mittel für die ärmeren Staaten bereit, die eine Unterstützung beim Klimaschutz brauchen.Deutschland wird weiter dafür werben, dass globale Probleme nur gemeinsam gelöst werden können.Vor allem aber wird Deutschland seine eigene Wirtschaftsweise mit ganzer Kraft hin zu mehr Nachhaltigkeit umbauen.Wir alle können uns fragen, wie wir langfristiger denken können – in der Wirtschaft, bei den

Finanzen, in der Sozial-und Integrationspolitik, nicht zuletzt aber auch, indem wir noch mehr in unsere Bildung investieren.Gelingen wird dieser Umbau zu mehr Nachhaltigkeit, wenn wir uns gleichzeitig

weiter um eines kümmern: darum dass der gute Geist des Zusammenhalts, den ich in diesem Jahr der Krise so oft erlebt habe, auch im kommenden Jahr erhalten bleibt, dass die Erfahrung des Miteinanders von Starken und Schwachen, Jungen und Alten, Ost und West, Einheimischen und

Zugewanderten uns auch im kommenden Jahr trägt.Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,es gibt schon jetzt viele Ereignisse, auf die wir uns im kommenden Jahr freuen können: auf die Fußballweltmeisterschaft, auf die Veranstaltungen in Essen und im Ruhrgebiet, das Kulturhauptstadt Europas 2010 sein wird, oder auf den Ökumenischen Kirchentag.Die Kraft der Freiheit und die Erfahrung des Miteinanders, 60 Jahre Grundgesetz und 20 Jahre wiedervereintes Deutschland – das zeigt: