考研英语一小作文特点浅析

考研英语一小作文特点浅析（通用9篇）

篇1：考研英语一小作文特点浅析

2013考研英语一小作文特点浅析

来源：文都教育

2013考研，在180万莘莘学子的期待下隆重拉开了帷幕。而英语作为众多考生的软肋也成为关注的焦点。本篇就硕士研究生考试科目英语一中的小作文做一浅析。

评委。邀请信的写法比较简单，题目也给出了写作的思路，体要求，时间（年、月、日、钟点）

今年首先，属于生活

篇2：考研英语一小作文特点浅析

书信作文预测：通知、投诉信、建议信、咨询信、求学(职)、请求信、感谢信、备忘录

预测作文范文

通知

Directions: Suppose your university is going to host a summer camp for high school students. Write a notice to

1) briefly introduce the camp activities, and

2) call for volunteers.

Notice

June 20,

To enrich extracurricular activities, our school intends to hold a summer camp for students from high school on July 6, . The event will include English learning and basketball games.

Thus, volunteers for this camp are badly needed to assist us in organizing the relevant affairs, including reception, distribution of documents, etc. Candidates must have adequate patience with the adolescents. Besides, the volunteers ought to have outstanding skills at English. Students who have previous experience as volunteers are preferred.

Those who are interested in taking part in it may sign up with the monitor of their classes before June 30, 2014.

Peking University

投诉信

Direction: You just bought an English dictionary from a famous e-commerce site only to find it not as good as you expected. Write an email to the customer service center to

1) complain the poor quality of the dictionary, and

2) give reasons for your complaints.

Dear Mr. Wang, (大家注意此处是逗号)

As a regular customer, I am writing this letter to complain about the quality of dictionary bought from the bookone.com.

I ordered an Oxford Dictionary of Contemporary English a week ago. Apart from the delayed delivery, many pages in the dictionary are missing and some of the pages are reversed, which are totally unacceptable to me.

I would like to get a refund or at least change it for a new one. And I trust that you will now consider this matter seriously and make an effort to prevent the recurrence of this kind.

Yours sincerely, (逗号)

Li Ming(无符号，千万不要打点)

建议信

Write a letter to your university canteen, making suggestions for improving its service. You should write about 100 words on ANSWER SHEET .

Dear Sir or Madam,

I am a student of our university, who often have meals in our canteen. Generally speaking, our canteen provides quite good food. However, I still have some suggestions for you to make our canteen more popular among students.

To begin with, I wonder whether you could provide more varieties of food. We do not have many options when eating in our canteen now. To continue, some students have complained about the price of the food there, would you please lower it down?

I do hope to have a better canteen. And I would be highly grateful if you could take my suggestions into consideration.

Yours sincerely,

Li Ming

询问信

Write a letter inquiring a travel agency about the trip to Mount Huangshan. Some necessary details must be included. Do not sign your own name at the end of your letter, using “Li Ming” instead.

Dear Sir or Madam,

I would like to travel to Mount Huangshan this summer. I would be most grateful if you could send me information regarding the following aspects.

First, my family will come with me. Therefore, I would like to know the details about this trip, such as the accommodation, the plans and the money it will cost. Besides, how do you deliver these materials to me? What’s the deadline before we make the final decision? How do I pay for you?

Thank you for your attention. I am looking forward to your immediate response.

Yours sincerely,

Li Ming

申请信

Directions:

You want to apply for the following job: a personal secretary to the general manager, write a letter to Mr. Byron to:

1) show your interest,

2) describe yourself, and

3) explain why you would be suitable for the job.

Dear Mr. Byron,

I am writing to apply for(求职) the position as the personal secretary to the general manager./(求学)(the opportunity for further study in your university).

I am fully confident that I am the right candidate. To begin with, I major in secretary and will graduate from Peking University. I have a good academic performance in school and have been the top five students for four years in my grade. In addition, I am an open-minded, cooperative and ready-to-help girl.

Enclosed is my resume to provide additional information. Thank you for your time and consideration. I am looking forward to your reply at your earliest convenience.

Yours sincerely，

Li Ming

请求信

Directions: You find your study load is too heavy. Write a letter to your college teacher: 1) you need to withdraw from two courses,

2) explain the reasons,

3) ask if it is possible to obtain a refund.

Dear Professor Smith,

I am writing to formally request to withdraw from two courses: Introduction to Elementary Education and Teaching Methods.

The main reason for reducing my course load is that I find it extremely difficult to manage six courses. Because I really have to work part time, I have no other choice but to decrease my course load. Besides, I would also like to request a tuition refund. I am sorry for any inconveniences I have caused by this change in plans.

Thank you for your attention to these requests. If you have any questions, please feel free to contact me at 82036600. I look forward to hearing from you soon.

Yours sincerely,

Li Ming

祝贺信

Directions：Your friend Smith told you he had started his own business. Write a letter to him to congratulate him and give him some helpful suggestions.

Dear Smith,

I was happy to learn that you had opened your own firm and I would like to express my warmest congratulations.

The final realization of your long-cherished dream should be attributed to your diligence, persistence and ambition. I am glad that your consistent pursuit of dream is rewarded now. As a good friend of you, I advise you to keep your ambition. Moreover, in response to challenges, please never overestimate the difficulties and underestimate your ability.

Please accept my congratulations again. And I do believe you and your firm will achieve one success after another.

Sincerely yours,

Li Ming

感谢信

Directions:

You have just returned from a visit to a university in Great Britain. And you were warmly treated there by Professor Smith. Please write a letter to express your thanks to him for his hospitality.

Dear Prof. Smith,

I would like to thank you very much for your kind hospitality and the honor you showed me during my recent visit to your university.

It was nice of you to introduce me so many of famous professors and celebrated scholars at your university. I feel obliged to you for the selfless assistance you render me. I appreciate it more than I can say.

Finally, I wish I can have an opportunity to repay your kindness when you come to China in the near future. Again with many thanks.

Sincerely yours,

Li Ming

备忘录

Directions：

Write a memorandum of about 100 words to the student service department and ask them to fix a telephone for each dormitory. Your Memo should include:

(1)Your purpose. (2) The reasons. (3)Your sincere hope.

Memo

Date: Aug. 8,

To: The leader of student service department

From: Li Ming

Subject: Telephone fixing

I would like to remind you that we are in need of a telephone for each dormitory. As university students, we need to cope with the daily increasing communications with teachers, friends and people outside the campus.

We need a telephone to get and send message, which is important for us. Though most of us have mobile phones and e-mail address, a telephone in the dormitory is after all the most convenient and cheapest tool of communication.

篇3：英语广告词汇特点浅析

英语广告作为我们社会的发展,成为世界经济和各种广告英语的重要组成部分,在中国到处都可以看到。

由于我国已实施改革开放政策,与其他国家的贸易联系日益上升,尤其是中国已进入WTO。作为我国和其他国家和地区之间的业务联系变得越来越频繁,英语广告,原来是一个受欢迎的信息传递方式,特别是在中国人民生活的商业信息。随着互联网业务的蓬勃发展,在世界各地和各种商业发射方式出现了国外网站的大量涌现,在现代社会,从而许多英语广告出现在人们的日常生活。

二、广告英语的词汇特征

广告英语是许多英语单词,并在广告中显示的话,可以反映广告英语的特点。考虑到词汇特征,我们不难发现一些明显的广告英语的词汇特征。

1、词汇

在英语广告的看法,但无可否认的词法特点,应该引起人们的注意。广告英语有许多词汇,如积极的词,中性词,非种族主义的话,法律正式的词等。

(1)积极的话。对于每个人喜欢到听到而非负面信息的积极信息,使用英语广告中积极的话可以传达公司的礼貌和保持消费者的自我的价值和再建立更多的业务关系,和这是为什么这么多的英语广告含有积极的原因话。积极的话表明光明的一面,而不是他们的阴暗面所示产品,并积极的世界是愉快的信息,而不是令人不快的信息能够传达到消费者。当消费者观看英语广告在第一眼看到积极的话,他们愿意接受,然后最终购买他们的产品。

(2)中性字。消费者最喜欢把自己看作是敏感,公正,公平。在英语广告中,公司使用中性词,帮助建立良好的业务关系和帮助,以避免尴尬的语言与性别,种族,年龄和残疾的失误。中性词是老人更容易接受,老人比年轻人有更多的传统观念。老人们有一个年轻人一般的差距。他们喜欢在广告英语的中性词,而不是一些敏感词。

(3)非种族主义字。在中国,很少存在种族歧视的问题,但种族歧视国外是一个非常严重的问题。有些话不应该被用在正式的文字,如广告,一些种族歧视的话,是因为在国外人的眼睛非常敏感。因此,避免在广告英语的种族偏见也很重要。

(4)法律正式的词。做了广告英语的词汇特征分析时,有必要关注到的法律界人士的话使用。换句话说,专业词经常被用来在英语广告。做了广告英语的词汇特征分析时,专业的细节应该引起我们足够的重视,以保证专业的话,可以准确地理解和消费者都能够理解英文的意思没有混乱的广告。

2、广告英语中的翻译策略

(1)主要翻译理论。虽然在大多数情况下,英语广告中词汇翻译是由个人或组织进行的,但是它真正是一种社会活动并且是现代社会中的一个非常广泛的主题。那些设法翻出完美作品的译者不仅能够非常了解翻译理论,而且在这一领域也有很多宝贵的翻译的经验。随着现代科技的飞速发展,翻译模型和系统正在逐步完善。

(2)信,达,雅的理论。严复是清朝末年的思想家,他提出了信,达,雅的思想。这个理论是由三个概念组成,每个概念都有自己的特征。信,可以传达给读者很多的含义。读者可以将其解释为文章思想的词汇内容。同时,这里所说的信,也可以解释为对原文的韵感。它需要通过流畅、连贯。至于达,它是指在读者浏览完文字信息后,对文章大意的掌握。严复认为,在词法翻译中,达比信更加重要,但是这并不意味着信可有可无的。

(3)在实践中的词汇翻译。当译者要做好英语广告的翻译时,他们应该要注意词汇的翻译,并详细了解翻译的标准。对于那些风格盛大的英语广告,译者应该关注词汇翻译,并在翻译时,斟酌使用谨慎的词。总体而言,词汇翻译,必须具备以下两个特征。首先,词汇的翻译应该是专业的和合法的。中英文广告翻译的过程中,专业和合法的用词,如认为和诠释,能够向公众展示专业性。所以,当译者尝试翻译类的词时,他们首先应该做的,是在真实场景理解的词语,然后尽自己的能力传达实际意义的话。其次,整个英语广告必须是正式的和准确的。

三、如何传达给消费者在英语广告的词汇特色

在日常交际中,很多人都不会多加留意他们话语中的词汇特征。然而,在商业领域,尤其是在英语广告方面,这对公司如何以一种温和的方式传达词汇特征来说,是非常重要的。

1、如何传达在英语广告的词汇信息

在如何传达英语广告的词汇信息方面,我认为,应该用主观情绪,主动和被动的语态,以及把顺序模式改成请求模式,直接传达英语广告信息。

2、礼貌特色

礼貌是在社会活动中的普遍现象,这将有助于成为商业广告英语中的成功。几乎所有使用的话,我想,应该有礼貌的功能,而不是粗鲁。然而,文化差异,始终成为障碍时,译者试图理解词义在这样一个广告。因此,在商业广告英语,翻译应注意礼貌原则在商业经营方面的文化差异,尤其是在英语广告。我认为,礼貌商务英语广告可以显示CEO的考虑,重视和善意,它可以表示,首席执行官是消费者的角度来处理问题,并了解他们的困难点上。所有这些都将给消费者心目中的良好印象,并导致建立,维持和加强买家和卖家之间的牢固的关系。此外,英语广告,向公众表明他们的礼貌,还可以帮助企业建立诚实的声音图像,友好和良好的专业,并吸引更多的客户,使公司越来越多的商业机会。

摘要：随着全球经济一体化已经变成现代经济一个必然发展方向,英语广告将会在国际经济活动中扮演着重要的角色,促进了全球经济的发展,消费者也会从中得到很多的好处。毋庸置疑,在未来的几年时间里,将会有越来越多的英语广告出现在人们的生活中,人们应当了解英语广告的特点。所以,试析广告英语的词汇特点是非常有必要的。

关键词：全球化,英语广告,词汇特点

参考文献

[1]让史迪威.语用学[J].北京:外语教学与研究出版社,2000

[2]徐小平.21世纪国际商务英语写作[J].武汉:中国中部理工大学出版社, 2004

[3]王小鹰.广告英语写作过程[J].武汉:南京大学出版社,2001.

[4]勒菲带尔,安德烈.翻译/历史/企业文化:原始资料的研究[J].五南公司, 1992

[5]斯坦因.英语广告中的经典阅读[J]北京:电力电子出版社,2004.

[6]汉宝德.中国广告文化讲座[M].北京:三联书店,2008.

[7]红锋,连爱兰,苏华.图说西方广告艺术[M]上海:上海三联书店, 2008

[8]梁思成中国经济史[C].天津:百花文艺出版社,2005.

[9]费凯,李卫.经济哲学[M].上海:学林出版社,2006.

篇4：浅析广告英语的修辞特点

关键词：浅析；广告英语；修辞特点

中图分类号：G642.421 文献标志码：A 文章编号：1674-9324（2012）01-0243-02

随着世界各国交流的日益广泛和经济全球化进程的进一步加快，英语广告已成为人们生活不可缺少的一部分。“广告”这一术语源于拉丁语“advertere”，意思是“引起注意、诱导”。广告必须具备推销能力，使人们听到或读到后能产生购物的欲望；必须具备“记忆价值”给人以深刻的印象，使人能随时想起某商品的长处和特点。[1]广告的语言已逐步形成了独特的风格。在很多英语广告中，广告设计者别具匠心运用各种各样的修辞手法来显示自己的不寻常之处，吸引消费者的眼球，促使他们采取行动购买产品。本文从修辞的角度分析广告英语语言的特点，希望可以给读者及广告设计者一些有益的启示。

广告英语的修辞特点

修辞是使语言表达准确、生动的一种文字手段，能够给人以美的感受。各种修辞手段也广泛地运用于英语广告中。修辞运用得当的广告往往有出人意料的影响力，比较常见的修辞手段有：比喻、双关、拟人、重复、排比、仿拟、对偶等。

1.比喻（simile and metaphor）

比喻是广告英语中常见的修辞手法，它包括明喻，暗喻等。运用比喻手法，充分发挥想象力，把广告产品和我们熟知的物品进行类比，从而拉近产品和消费者之间的距离。例如：（1）Sowing the seeds with Abbey National in jersey-London calling BBC World service这是英国某银行的广告词，意思是说把钱存于该银行，就像播种一样，意味着日后会有大的收获。（2）As soft as Mother's hands.这是一则童鞋广告，这双鞋柔软得就像妈妈的双手，巧妙地以母亲的手做比喻，重点突出童鞋的柔软。

2.双关（Paronomasia／pun）

“双关在广告英语中占有显著的地位，是广告撰稿员常用的看家法宝之一，这是广告语言的噱头”。[2]双关语是利用语言文字的同音或同义，同音异义的关系，使一句话涉及两件事，做到一明一暗、一真一假，既可引人注意，又能引起联想，加深记忆。英语广告中的双关佳句诙谐机智，能增加感染力，使广告达到意想不到的好效果。例如：（1）Every Kid Should Have An Apple After School.（Apple IIC）这是电子产品“Apple”的一则广告。广告巧妙利用了“Apple”的双关意义，从而达到含而不露、生动幽默的效果。（2）A better stretch for the long stretch.这是一则航空公司广告。第一个“stretch”是“伸展”的意思，第二个“stretch”义为“连续的一段时间”，意思是说“为旅客在长时间的旅行中提供更好地自由伸展的空间。”两个“stretch”前后呼应，使消费者一听就感到舒服愜意。（3）All good things come in pears.好事成双，永不分离。（梨广告）这是巧妙地利用pear（梨）与pair（双）两个字发音相同，而构成的语音双关修辞手法的例子。由此看出双关这一修辞手段很能体现广告语言的特点，幽默诙谐，引人注目，琅琅上口。

3.拟人（personification）

拟人也是广告中常用的一种修辞手段，赋以商品有灵性的生命，使消费者倍感亲切，更容易接受而诱发购买兴趣。例如：We are proud of the birthplace of our children，the grapes of Almaden.On our classic varietal wines，you will find the birthplace of our children.The grapes of Almaden.这是一则葡萄酒的广告语。精心酿造葡萄酒的过程就像精心抚育孩子成长的过程一样，给人的印象极为深刻，极其富有人情味。

4.重复（repetition）

重复可以突出某种产品的信息，加深人们对它的印象，使语言具有节奏感。比如这则酒类广告：Whatever you're eating，drink Maeus Rose.Always light，always fresh，always chilled，always right.连续使用四个always，一气呵成，从而使人看来醒目、听来悦耳，容易上口，给人留下鲜明的印象。

5.排比（parallelism）

排比主要是运用一连串结构类似的句子来表示强调和层层深入，运用排比式结构，不仅突出语义，而且富有节奏美。例如：

（1）CHRISTIAN DIOR：MASCARA PARFAIT

PERFECTION IN THE WINK OF AN EYE；PERFECTION IN ITS FORMULAR；

PERFECTION IN ITS BRUSH；PERFECTION IN A LOOK.

（2）No problem too large.No business too small.以上两例均用了排比的修辞手法。例1是迪奥化妆品睫毛膏的广告。排比修辞手法使广告显得气势恢弘，语气连贯，语意顺畅。例2是IBM公司的一则广告，这则广告既表现了公司的实力，又表达了想顾客之所想的体谅精神，从而给顾客留下较深刻的印象，促使他们采取行动。

6.仿拟（Parody）

英语广告还常常故意套用人们熟知的习语或谚语，这是因为英语习语言简意赅，语言生动活泼，大多为人熟悉的缘故。例如：（1）Not all cars are created equal.（三菱汽车广告）这则广告套用了美国独立宣言中的“All men are created equal.”（人人平等。）（2）Quality breeds success.（福特汽车广告） 这则广告很明显套用了谚语“Familiarity breeds contempt.”（各自识老底，互相瞧不起。）

7.对偶（antithesis）

对偶的特点是句式上工整对仗，结构整齐，突出反差。例如（1）The choice is yours.The honor is ours.品牌是您的选择，声誉是我们的选择。（2）A contemporary classic.A timeless timepiece.当代经典产品，永久计时装置。

英语广告撰写运用多种修辞手段，其匠心和巧思创造了为商业目的而产生的艺术化语言，进入文学研究的领域，以其独特的魅力受到人们的普遍关注。恰当的修辞技巧使英语广告的语言更加生动形象、引人注目，能给人留下深刻的印象，使商品广告不仅具有很高的商业价值和信息价值，而且更具有一定的语言研究价值和欣赏价值。

参考文献：

[1]秦秀白.英语文体学入门[M].长沙：湖南教育出版社.1986.

[2]李中行.广告英语[M].长沙：湖南教育出版社。1986.

[3]潘红.英语广告的修辞艺术[J].外语研究，1995，（3）.

[4]赵静.广告英语[M].北京：外浯教学与研究出版社，1992.

[5]邓嵘.英语广告标题修辞特色.科技翻译论著新翠.气象出版社，2000

篇5：考研英语一小作文真题解析及

51. Directions:

You are supposed to write for the postgraduate’association a notice to recruit volunteers for an international conference on globalization. The notice should include the basic qualification for applicants and the other information which you think is relevant。

You should write about 100 words on ANSWER SHEET 2.

Do not sign your own name at the end of the notice. Use “ postgraduate’association ” instead。(10 points)

真题解析

20考研英语(一)小作文考察了告示这种题型。在10月22日教育部考试中心出版的《考试大纲》和《考试分析》中并未提到告示，但从考研大纲改革以来，历年教育部考试中心出版的《大纲解析》一书中均详细讲解了告示的写法。208月25日出版的《大纲解析》中将小作文明确分为书信类应用文和告示类应用文两大题型，详尽分析了告示的写作方法，并提供了六篇告示范文。

这再次证明了考研写作的反押题倾向，命题者重在考查考生的实际英语水平，经常与考生预测逆向思维，反其道而行之。针对及之后的.考研写作复习，希望考生扎扎实实提高英语写作实力，杜绝侥幸和押题心理，对于书信、摘要、告示、备忘录、报告等大纲提及的题型均应仔细复习，以不变应万变。

大家如果参加过新东方的培训，我的强化班和基础班写作讲义中均提供了告示范文。拙著《2010考研英语高分写作》94页至99页详尽解析了告示的写法，并提供了六篇范文；118页小作文十大必背范文第九篇即告示。下面提供的参考范文即综合了该书97页和118页的两篇范文。考生平时只要认真复习，告示并不难写。

值得注意的是，近两年考研小作文考题均源于近年大学英语四级写作真题。年1月10日考研小作文真题源于12月20日四级真题“Limiting the Use of Disposable Plastic Bags”。而2010年的考研小作文题目再次来自于6月17日四级写作真题。该题如下：Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write a poster recruiting volunteers. You should write at least 120 words following the outline given below.1. 校学生会将组织一次暑假志愿者活动，现招募志愿者，2. 本次志愿者活动的目的、内容、安排等，3. 报名条件及联系方式。

在2009年8月25日出版的《大纲解析》中，教育部详细讲解了告示的格式：标题应放在首行正中央；日期应放在标题右下方，不应空行；正文应写1-3段，5-7句即可；落款写在中间偏后位置，与正文之间不需空行。考生无需过于紧张，即使格式错误，只要没有跑题、语言基本正确、结构比较清晰，即可取得理想成绩。

Volunteers Wanted

January 9, 2010

To improve students’ability and enrich extracurricular activities, the Postgraduate’Association is recruiting volunteers for an international conference on globalization to be held on April 7, 2010 in Beijing. To begin with, applicants should have Chinese nationality, a strong professional spirit, cheerful personality and be aged under 35. In addition, candidates must have outstanding skills at English listening comprehension and the ability to speak Chinese and English fluently. Finally, students with relevant professional experience are preferred. Those postgraduates who are interested in taking part in it may sign up with the monitor of their classes before February 1, 2010. Everybody is welcome to join in it。

Postgraduate’Association

参考译文

招募志愿者

2010年1月9日

篇6：考研英语一小作文特点浅析

今年英语一的小作文不出预料，再一次考到了推荐信。

在英语一的考试当中，推荐信已经考查过两年了。例如我们英语一在2011年就考查过向你的朋友推荐一部电影。具体题目要求是Write a letter to a friend of yours to1)recommend one of your favorite movies and;2)give reasons for your recommendation.2015年考察的是you are going to hold a club reading session.Write an email of about 100 words recommending a book to the club members.You should state reasons for your recommendation.而今年的作文题目要求给新来的澳大利亚国籍教授James Cook介绍你城市的tourist attraction。因此，考生不用惊慌只要把2011年或2015年的小作文，主要是推荐原因部分，稍作修改即可成文。这就启发我们2018届的同学们要高度重视历年真题，因为考过的话题或是书信类型会反复考查。

那么今年的作文具体该如何来写呢?今年考题的Direction要求向新来的James Cook教授推荐旅游景点。根据题目的要求，我们可以判断本文为公务信函，语域为正式语域，即不能出现缩写、省略问句和和口语表达。

称呼： Dear Prof.James Cook, 注意称呼中，Prof后面的句点不能丢，称呼最后的逗号号不可丢，也不能写成冒号。当然如果称呼不写Prof.写成Mr.James Cook 也是可以的。

正文

第一段：写作内容需涵盖两点：1：欢迎Cook 教授来中国;2：写信目的，表明推荐。用到了这样的表达Welcome to China.I know you love traveling, so I’m writing this letter to recommend to you one of my favorite scenic spot-Harbin, which is an old northern city of China.第二段： 写作内容为推荐原因。可以从三个角度来考虑：美景、美食和热情的人们。用到了这样的表达：I think you must like it for the reasons as follows.To begin with, there are an amount of beautiful scenic spots, such as the Ice and Snow Kingdom in winter, the Sun island, the Central Street and so on.In addition, you could taste a great number of snacks on theaverage street.Last but not least, the people of Harbin are overwhelmingly hospitable and enthusiastic, which is famous all over China.第三段：再次强调写信目的。Owing to the reasons discussed above, I won’t hesitate to recommend this scenic spot to you.I am sure you will enjoy it.最后，表达祝福 Best wishes for you!落款： Yours sincerely, 特别提醒sincerely后面逗号不能丢;新祥旭官网http://e to China.I know you love traveling, so I’m writing this letter to recommend to you one of my favorite scenic spot—Harbin, which is an old northern city of China.I think you must like it for the reasons as follows.To begin with, there are an amount of beautiful scenic spots, such as the Ice and Snow Kingdom in winter, the Sun island, the Central Street and so on.In addition, you could taste a great number of snacks on the average street.Last but not least, the people of Harbin are overwhelmingly hospitable and enthusiastic, which is famous all over China.Owing to the reasons discussed above, I won’t hesitate to recommend this scenic spot to you.I am sure you will enjoy it.Best wishes for you!Yours sincerely, Li Ming

篇7：考研英语一小作文特点浅析

基于对张剑，何凯文，新东方，陈正康等英一模卷小作文部分的数据统计分析，以所押小作文的主题类型为主线，精心选出了6类主题，并围绕这些主题整理了常用表达和经典范文(含译文)。

必背表达及标红部分的.重点词汇，考研er需重点记忆，范文则可根据有下划线标识的文章框架部分着重进行记忆。

Top 6：邀请信

1、必备表达

(1)邀请目的

On behalf of…, I have the honor to invite you to…

It is with the great pleasure that I write to cordially invite you to…

It gives me the greatest pleasure to invite you to…

We should be very grateful if you could…

(2)活动安排

There will be a dinner party to be held at the Beijing Hotel on Sunday, October 10th, at eight o’clock. Will you and Mrs. Smith come and join us?

I hope that you have no previous engagement and can join us for the English Evening at 7:00 p.m. on February 1st.

(3)期盼回复

We are looking forward to seeing you

I do hope that you will be able to come.

We should be very pleased if you could honor us with your company.

2、高分热文

Dear Mr. Williams,

I am writingon behalf of(代表) the English Department to invite you to give a lecture in our college.

We know that you are an expert on American literature. As English majors, our students would like to know something about American literature.We would be verygratefulf(感激) if you could give a talk on “Contemporary American Literature” to students of the English Department on Saturday, June 4. If this subject does not suit you, any other similar topic would be welcomed as well.

We have already had several very interesting talks from somedistinguished(尊贵的，知名的) visitors from various countries and we look forward early to the opportunity to benefit from your experience and wisdom.

Yours truly,

Li Ming

3、精彩译文

尊敬的威廉先生，

我代表英语系写信邀请您来我校开一次讲座。

我们知道您是美国文学方面的专家。作为英语专业的学生，我们想了解一些美国文学知识。如果您能在6月4日，星期六，为英语系学生做一场“当代美国文学”的讲座，我们会非常感激。如果您觉得这个主题不适合您，任何其他类似的主题我们同样非常欢迎。

我们已经同各国到访的贵宾有了几次非常有趣的交谈，期待着早日有机会受教于您的经验和智慧。

谨致问候，

篇8：浅析科技英语文体特点

关键词：科技英语,文体特征,词汇

一、引言

随着我国改革开放的不断深入, 对外科技交流已日益频繁。在强调发展高科技之际, 我们有必要了解科技英语的特征, 以便在对外科技交流中收到事半功倍之效。从教学角度讲, “专用英语” (ESP- English for Specific Purpose) 指任何形式的、具有明确实用目的的英语教学。作为ESP的一个分支, “科技英语” (EST-English or Science and Technology) 是以科学技术为内容和目的, 为非英语国家科技人员所设计的一种英语教学。对科技英语语言特点进行分析, 我们可以看出其在语法结构、语篇方面有着不同于普通英语的特征。

二、词汇上的特点

1.名词的频繁使用。

科技英语的另一个显著的特征就是大量使用名词或名词词组, 即所谓的名词化倾向。名词化 (nominalization) 的词主要指表示动作或状态的抽象名词, 一般由动词派生, 也包括具有动作意义的名词 (如use) 和由形容词加后缀-ability, -ity, -ness等构成的名词。在一般文体中使用动词、形容词的地方在科技英语中常代之以抽象化的名词。名词化名词抽象度高, 是表达科学技术逻辑思维或抽象思维不可或缺的语言手段, 因而成为科技文体的重要特征。

2.大量使用复合词。

为了快捷简练而又严格准确地描述客观事物的特性、大小、数量、程度等科技概念, 科技英语中经常采用复合词, 即由两个或两个以上的单词 (有时其中用连缀符“-”) 联合在一起构成新的词汇和术语。其中有三类复合词最为常见。复合名词:gas turbine, heat transfer;复合形容词:dust- free, water- proof;复合动词:trial-produce, periodic-clean等。

3.准确性要求高, 数据和公式多。

科技论文是靠事实和数据说话, 对结果和结论都有严密的推导过程, 因而在表达过程中数据和公式格外多, 不能有丝毫差错, 尤其是英语数词与汉语数词表达方式有时不大一样, 故更应注意。如英语无“万”这一单位, 而是以thousand计算。

4.新词语大量增加。

由于现代科学技术飞速发展, 新理论、新概念、新发现、新技术不断涌现, 新的术语也就随之应运而生。这些词语要么是创造的新词, 要么是赋予旧词以新的词义。在新兴学科与技术领域, 新的术语词汇更加急剧增加。如《英汉计算技术词典》1977年版仅22000条, m1984年版增至40000余条, 而且此方面的词汇仍在迅速增多。

5.专业术语性强。

众所周知, 科技文章 (科普文章除外) 均有一个专业范围。一般说来, 其读者均是“本专业”的科技人员, 至少说文章是为“本专业”的读者而写的。因此, 科技文章还有一个特征, 就是高度的专业术语性。专业术语是构成科技理论的语言基础, 其语义具有严谨性和单一性, 采用术语写作能使文章更加准确而简洁。

三、句法上的特点

1.广泛使用长句。

与非科技英语比, 科技英语中长而复杂的难句显得多, 长达数行、数十行, 包含几十个乃至上百个单词的句子在科技英语中屡见不鲜。在标准资料、专利说明书和规范等文献类型中尤为多见。为了准确、详尽地表述事物之间的因果、条件、依附、伴随和对比等关系, 就需要严密的逻辑思维。这种思维的内容见诸于语言形式, 就容易形成包含有大量信息、盘根错节、枝叶横生的长难句了。

2.广泛使用被动语态。

被动语态句在科技英语中的使用比在其它语体中的应用更为广泛。有人发现, 科技英语中被动语态至少占三分之一。国外其它一些语言学家统计后也发现, 在物理、化学和工程类科技英语教科书中, 约三分之一动词用于了被动语态。

3.常用形容词短语做后置定语。

这一语法现象在科技英语中有着独特的地位。例如,

All radiant energy has wavelike characteristic, analogous those of waves that move through water.

故这类形式定语可以看作是定语从句的省略形式, 因此, 上面例句可写为:

All radiant energy has wavelike characteristics, which are analogous to those of waves that move through water.

由上面的例句可明显看出, 科技英语之所以常用这种形式, 是由于在对所修饰的词语加以严格的限定和准确说明的同时, 可利用此手法使句子简洁、紧凑。

4.动词非谓语形式使用频繁。

与普通英语相比, 科技英语的动词非谓语形式使用偏多, 尤其是分词短路做后置定语现象较多。分词、动名词、动词不定式及其复合结构常常同时出现在一个句子中。

使用普遍的主要原因有:

(1) 科技文章中, 常需要说明各个事物之间的关系、事物的位置以及状态变化, 发产品、原料等的来源、加工手段、工艺流程和操作方法, 等等。这些都要求叙述严谨、准确。动词的非谓语形式容易实现这些要求。而且能用扩展的成分对所修饰的词进行严格的说明和限定。

(2) 为了完整、准确地表达某一概念和事物, 常需对某些词句进行多方面的修饰和限定。为了使很长的句子匀称, 尽量避免复杂的主从复合结构, 并尽可能省略动词时态的配合, 使句子即不累赘又语意明确, 往往采用了这种语法手段。

5.名词化结构多。

科技英语中, 常有用一个名词词组 (表示动作意义的名词+of+名词+修饰语) 代替一个句子意思的情况。即普通英语中用动词表达的内容, 科技英语中往往使用名词表达。

四、修辞上的特点

1.陈述句多。

时态应用于有限科技英语作品中, 作者总是客观地陈述事实和问题, 描写过程和状态, 说明功能和特征, 所论事理多具有一般性、频繁性和特征性。因此, 作者在行文时以直接叙述为主, 而感叹句和疑问句极少。

2.依式行文, 修辞手法单调。

汉语和英语均有夸张 (hyperbole) 、明喻 (simile) 、隐喻 (metaphor) 、借喻 ( metonymy ) 、拟人 (personification) 等修辞手法, 但这些华丽精妙的修辞手法在科技作品中应用甚少, 从而造成了其修辞手法单调。

在内容安排上, 相同的体裁也有许多共同点。教科书一般是总论在前, 分论在后。文献专著顺序常是:所研究问题的历史和现状、作者的研究目的和观点、实验的方法和引用的资料、取得成果及适用范围、存在的问题及发展方向等。几乎所有科技文章都行文规范, 手法雷同, 从提出问题到解决问题也就结束了全文。

五、结语

本文对科技英语特点的几个主要方面进行了尝试性探讨。这里只是概而言之。其实科技英语的特点和细微变化还有很多。同时, 科技英语不同文献体裁的特点及偏重也不尽相同。对科技英语进行深入探讨, 对其进行由表及里的了解, 对于我们更加准确、完整地阅读、理解和翻译科技英语作品有着重要作用。

参考文献

[1]韩其顺等.英汉科技翻译教程.上海外语教育出版社, 1990.

[2]张培基等.英汉翻译教程.上海外语教育出版社, 1980.

[3]凌渭民.科技英语翻译教程.人民教育出版社, 1982.

[4]中国科普创作研究所.科技写作十六讲.南开大学出版社, 1988.

[5]尤毓国.英语科技情报文献阅读.新时代出版社, 1991.

篇9：单证英语句法特点之浅析

【关键词】外贸单证 句法 时态 词汇

在国际贸易活动纷繁复杂的当今社会，信用证业务以其安全的交易方式，赢得贸易双方的青睐。信用证业务涉及的外贸单证英语，属于专门用途英语（ESP）中的分支的细化，应用的范围面较窄，除了词汇掌握起来不容易之外，句子理解起来亦是有一定难度的，其句法和修辞具有普通英语的句法和修辞特征，但同时又具备专业英语独有的特点。若不熟悉其特点的话，阅读理解文件的准确和速度将会大打折扣。所以将外贸单证英语的句法特点挖掘总结出来，对于人们掌握外贸单证英语，进而完成好单证工作起到事半功倍的作用。

一、单证英语句法特点

（一）句式以陈述句为主，祈使句为辅

单证中出现的句子大都是以陈述句为主，因为外贸单证的一个重要作用是陈述贸易双方就某一货物达成交易后，按照规定履行义务，完成交易。陈述句就可以让单证中传达的意思一目了然：

We hereby engage with you that all drafts drawn under and in compliance with the terms of this credit will be duly honored.

还有一些是祈使句，但在单证中其不表示命令，而是严肃委婉地要求对方履行义务。

除此之外，单证中句子间极少有连词出现。每个句子独立地表达一个完整的意思。

（二）含有情态动词的句式频现

在法律英语当中常常将当事人的义务用含有情态动词的句子来体现，明确当事人的行为是否符合规定。这一用法也同样使用在外贸单证英语中来约束贸易双方的义务，意义界限非常严明：

含有shall的句子表示约定贸易双方的义务（应当做什么）

This credit shall cease to be available for negotiation of beneficiary's drafts after 15th August， 1977.

（三）被动句的采用

被动语态的句法意义是使语言表达的对象重点突出，客观真实，避免主观思想和个人情感影响句子的中性色彩。而单证是用来展现贸易真实的交易过程的语言形式，这种客观性决定在外贸单证英语中句子大量使用被动语态，来排除因使用第一、二人称而造成句子含有个人主观色彩的可能，使行文严肃庄重。

Transshipment are permitted at any port against， through B/lading.

（四）长句的使用

长句的使用可以完整的阐述文本确切的意义，清除由于省略部分引起的误读和曲解，使行文结构严谨、逻辑清晰。单证中很多体现贸易双方的义务和责任的条款就因此使用长句，其多体现在从句上。

1. 定语从句

外贸单证英语有法律英语的特点，即要求精确，故而作为具有限定性质，能够更严谨的表达某一事物特征的定语从句使用率较高：

We hereby issue this documentary credit which is available by payment of beneficiary's drafts at sight for full invoice value drawn on National Bank of Alaska， International Banking Department， being marked as having been drawn under this credit， and accompanied by the following documents.

先行词为this documentary credit，本从句是对该信用证议付的条件进行了限定，把提及的信用证表述得更加细致精确，避免歧义。

2. 状语从句

由于国际贸易交易条件复杂多变，在缮制单证时需将各种可能出现的情况考虑进去，避免突发状况带来的利益损害，因而单证中关于义务部分的陈述经常会出现状语从句，以条件状语从句居多，常或带有虚拟语气以表示可能发生的假设，这是其构成单证英语句子长的主要原因之一：

Provided such drafts are drawn and presented in accordance with the terms of this credit， we hereby engage with the drawers， endorsers and bona-fide holders that the said drafts shall be duly honoured on presentation.

（五）省略句的使用

单证中的长句单证中的省略句大都是无主谓句式，属于最难理解的部分。但若是多见到这样的句式，实际上还是简单易懂的。与单证中的长句不同，其成分虽有省略，但省略目的是简洁，避免重复：

Available against surrender of the following documents bearing our credit number and the full name and address of the opener.

从句法角度讲，该句没有正式的主语和谓语， 主体由介词短语和非谓语动词短语构成。虽然句子成分缺失，但不影响句子的准确表达。

（六）后置定语短语

作为定语部分，单证的句子中还常利用多个后置定语短语来替代从句，使被修饰词的特征更加明显。这些后置定语短语多以平行结构出现。

full set of clean "on board" bills of lading/cargo receipt， made out to our order/to order and endorsed in blank， notify buyers M/S Co.， calling for shipment from China to Hamburg， marked "Freight prepaid" / "Freight Payable at Destination"

该句中full set of clean "on board" bills of lading/cargo receipt 被5个后置定语短语修饰，这种结构一气呵成，表达意思明确。

结束语

了解外贸单证英语句法的众多特点，可为阅读理解单证英语递上一把钥匙，如若加上外贸单证英语词汇的运用和外贸知识的掌握，相信在不久的将来，能够在单证的领域畅通无阻的目标就可以真正实现。

【参考文献】

[1]余世明.国际商务单证实务[M].广州：暨南大学出版社，2005.

[2]夏康明. 英文国际经贸契约句法特征初探[J]. 乐山师范高等专科学校学报， 2000（1）.

[3]张宇. 英文商务信函文体特点分析[J]. 西华大学学报， 2009（2）.