常见职位职务英文译名

第一篇：常见职位职务英文译名

常见职务、职位英文译名

AccountingAistant会计助理AccountingClerk记帐员AccountingManager会计部经理AccountingStall会计部职员AccountingSupervisor会计主管AdministrationManager行政经理Administratiotaff行政人员AdministrativeAistant行

政助理　AdministrativeClerk行政办事员AdvertisingStaff广告工作人员AirlinealesRepresentative航空公司定座员Airlinetaff航空公司职员AlicationEngineer应用工程师AistantManager副经理BondAnalyst证券分析员BondTrader证券交易员BusineController业务主任BusineManager业务经理Buyer采购员Cashier出纳员ChemicalEngineer化学工程师CivilEngineer土木工程师Clerk/Receptionist职员/接待员ClerkTypist&amecretary文书打字兼秘书ComputerDataIutOperator计算机资料输入员ComputerEngineer计算机工程师ComputerProceingOperator计算机处理操作员ComputerSystemManager计算机系统部经理Copywriter广告文字撰稿人DeputyGeneralManager副总经理EconomicResearchAistant经济助究助理ElectricalEngineer电气工程师EngineeringTechnician工程技术员EnglishItructor/Teacher英语教师ExportSalesManager外销部经理ExportSaletaff外销部职员FinancialController财务主任FinancialReporter财务报告人F.X.(ForeignExchange)Clerk外汇部职员F.X.SettlementClerk外汇部核算员FundManager财务经理GeneralAuditor审计长GeneralManager/President总经理GeneralManagerAistant总经理助理GeneralManagerecretary总经理秘书HardwareEngineer(计算机)硬件工程师ImportLiaisotaff进口联络员ImportManager进口部经理IuranceActuary保险公司理赔员InternationalSaletaff国际销售员Interpreter口语翻译LegalAdviser法律顾问LineSupervisor生产线主管MaintenanceEngineer维修工程师ManagementCoultant管理顾问Manager经理ManagerforPublicRelatio公关部经理ManufacturingEngineer制造工程师ManufacturingWorker生产员工MarketAnalyst市场分析员MarketDevelopmentManager市场开发部经理MarketingManager市场销售部经理MarketingStaff市场销售员MarketingAistant销售助理MarketingExecutive销售主管MarketingRepresentative销售代表MarketingRepresentativeManager市场调研部经理MechanicalEngineer机械工程师MiningEngineer采矿工程师MusicTeacher音乐教师NavalArchitect造船工程师OfficeAistant办公室助理OfficeClerk职员OperationalManager业务经理PackageDesigner包装设计师PaengerReservatiotaff乘客票位预订员PersoelClerk人事部职员PersoelManager人事部经理Plant/FactoryManager厂长PostalClerk邮政人员PrivateSecretary私人秘书ProductManager生产部经理ProductionEngineer产品工程师ProfeionalStaff专业人员Programmer电脑程序设计师ProjectStaff(项目)策划人员PromotionalManager推售部经理Proof-reader校对员PurchasingAgent采购(进货)员QualityControlEngineer质量管理工程师RealEstateStaff房地产职员RecruitmentCo-ordinator招聘协调人

第二篇：常见基金项目的英文译名学术

1. 国家自然科学基金

Chinese National Natural Science Foundation

2. 国家“863 计划”, 又名:国家高技术研究发展计划项目

Chinese National Programs for High Technology Research and Development

3. 国家“973 项目”,又名:国家基础研究发展规划项目(有两种资助方式)

(1) 国家重点基础研究发展规划(973 计划) 项目

Key Project of Chinese National Programs for Fundamental Research and Development(973 program)

(2) 国家重大基础研究发展规划(973 计划) 项目

Major Project of Chinese National Programs for Fundamental Research and Development

4. 国家科技公关项目

Chinese National Programs for Science and Technology Development

5. 国家“十五”重点科技攻关项目

The 10th FiveYears Key Programs for Science and Technology Development of China

6. 国家杰出青年科学基金

National Science Foundation for Distinguished Young Scholars

7. 国家杰出人才科学基金

Chinese National Science Foundation for Outstanding Scholarship

8. 农业部农业微生物重点实验室项目

Key Laboratory Project on Agromicrobiology of Chinese Agriculture Ministry

9. 科技部转基因植物研究与产业化专项

National R.& D.Project ofTransgenic Crops of Ministry of Science and Technology of China

10. 中澳科技合作项目

Science and Technology Cooperation Project of China and Australia

******************************************************************************

国家自然科学基金(项目编号： )资助

Supported by National Natural Science Foundation of China(项目编号： )

[Supported by NSFC(项目编号： )]

国家自然科学基金重大项目资助

Supported by Major Program of National Natural Science Foundation of China (项目编号：)

国家自然科学基金国际合作与交流项目(项目编号： )资助

Supported by Projects of International Cooperation and Exchanges NSFC(项目编号： )国家重点基础研究发展规划项目(项目编号： )资助 (973计划项目)

Supported by Major State Basic Research Development Program(项目编号： )

Supported by China Ministry of Science and Technology under Contract(项目编号： )Supported by State Key Development Program of (for) Basic Research of China(项目编号： )

国家重点基础研究项目特别基金(批准号： )资助的课题.

Project Supported by the National Key Basic Research Special Foundation of China (NKBRSFC) (Grant No. ).

国家重点基础研究专项基金(批准号： )资助的课题.

Project supported by the Special Foundation for State Major Basic Research Program of China (Grant No. ).

国家高技术研究发展计划(863计划)资助

Supported by National High Technology Research and Development Program of China国家重大科学工程二期工程基金资助

Supported by National Important Project on Science-Phase Ⅱ of NSRL

国家攀登计划—B课题资助

Supported by National Climb—B Plan

国家杰出青年科学基金资助

Supported by National Natural Science Funds for Distinguished Young Scholar

国家创新研究群体科学基金.

the Funds for Creative Research Groups of China

国家高技术项目联合(批准号： )资助的课题

Project supported by the National High Technology Joint Research Program of China(Grant No. ).

国家科技部基金资助

Supported by State Commission of Science Technology of China(科委)

Supported by Ministry of Science and Technology of China

科技部重大基础研究前期研究专项基金(批准号： )资助的课题.

Project supported by the Special Program for Key Basic Research of the Ministry of Science and Technology,China(Grant No. ).

国家重大国际(地区)合作研究项目.

Project supported by the Major International (Regional ) Joint Research Program of China(Grant No. )

中国博士后科学基金

Supported by China Postdoctoral Science Foundation

国家教育部科学基金资助

Supported by Science Foundation of The Chinese Education Commission (教委)

Supported by Science Foundation of Ministry of Education of China

国家教育部博士点专项基金资助

Supported by Doctoral Fund of Ministry of Education of China

国家教育部回国人员科研启动基金资助

Supported by Scientific Research Foundation for Returned Scholars, Ministry of Education of China

国家教育部和国家人事部留学回国人员基金(批准号： )资助的课题

Project supported by the Scientific Research Foundation of the State Human Resource Ministry and the Education Ministry for Returned Chinese Scholars, China (Grant No. )

国家教育部优秀青年教师基金资助

Supported by Science Foundation for The Excellent Youth Scholars of Ministry of Education of China

教育部新世纪优秀人才支持计划

New Century Excellent Talents in University

国家教育部跨世纪人才训练基金(批准号： )资助的课题.

Project supported by the Trans-Century Training Program Foundation for Talents from the Ministry of Education of China (Grant No. ).

教育部科学技术研究重大项目

The Important Project of Ministry of Education

教育部重大项目基金(批准号： )资助的课题

Project supported by the Research Foundation from Ministry of Education of China (Grant No. ).教育部长江学者奖励计划

The Cheung Kong Scholars Programme

国家科技部基础研究重大项目前期研究专项

Special Prophase Project on Basic Research of The National Department of Scientce and Technology

中国科学院基金资助

Supported by Science Foundation of The Chinese Academy of Sciences

中国科学院九五重大项目(项目编号： )资助

Supported by Major Subject of The Chinese Academy of Sciences(项目编号： )中国科学院院长基金特别资助

Supported by Special Foundation of President of The Chinese Academy of Sciences

中国科学院国际合作局重点项目资助

Supported by Bureau of International Cooperation, The Chinese Academy of Sciences

中国科学院百人计划经费资助

Supported by 100 Talents Programme of The Chinese Academy of Sciences

Supported by One Hundred Person Project of The Chinese Academy of Sciences

中国科学院知识创新工程重大项目资助

Supported by Knowledge Innovation Project of The Chinese Academy of Sciences

Supported by Knowledge Innovation Program of The Chinese Academy of Sciences

中国科学院创新工程重要方向项目

Innovative Program of The Chinese Academy of Sciences

中国科学院西部之光基金(项目编号： )资助

Supported by West Light Foundation of The Chinese Academy of Sciences(项目编号： )高等学校博士学科点专项科研基金资助

Supported by Research Fund for the Doctoral Program of Higher Education of China

Supported by Doctoral Program Foundation of Institutions of Higher Education of China高等学校优秀青年教师教学、科研奖励基金(批准号： )资助的课题.

The Research Award Fund for Outstanding Young Teachers in Higher Education Institutions,China(Grant No. )

霍英东教育基金会青年教师基金资助

Project supported by the Fok Ying-Tong Education Foundation, China (Grant No. ).

日本科学技术厅科学家交流项目(项目编号： )

Supported by Japan STA Scientist Exchange Program (项目编号： )

海峡两岸自然科学基金(项目编号： )共同资助

Supported by Science Foundation of Two sides of Strait(项目编号： )

核工业科学基金资助

Supported by Science Foundation of Chinese Nuclear Industry

******************************************************************************* 北京正负电子对撞机国家实验室重点课题资助

Supported by BEPC National Laboratory

兰州重离子加速器国家实验室原子核理论中心基金资助

Supported by Center of Theoretical Nuclear Physics, National Laboratory of Heavy Ion Accelerator of Lanzhou

黑龙江省自然科学基金资助

Supported by Natural Science Foundation of Heilongjiang Province of China

黑龙江博士后基金

Heilongjiang Postdoctoral Grant

湖北省教育厅重点项目资助

Supported by Educational Commission of Hubei Province of China

河南省杰出青年基金(9911)资助

Supported by Excellent Youth Foundation of He’nan Scientific Committee(项目编号： )河南省教育厅基金资助

Supported by Foundation of He’nan Educational Committee

山西省青年科学基金(项目编号： )资助

Supported by Shanxi Province Science Foundation for Youths(项目编号： )山西省归国人员基金资助

Supported by Shanxi Province Foundation for Returness

北京市自然科学基金资助

Supported by Beijing Municipal Natural Science Foundation

北京市重大科技专项

Beijing Municipal Science and Technology Project

上海市科技启明星计划(项目编号： )资助

Supported by Shanghai Science and Technology Development Funds(项目编号： )上海市重大科技公关项目

Ministry of Major Science & Technology of Shanghai

华北电力大学青年科研基金资助

Supported by Youth Foundation of North-China Electric Power University

华中师范大学自然科学基金资助

Supported by Natural Science Foundation of Central China Normal University

东南大学基金(项目编号： )资助

Supported by Foundation of Southeast of University(项目编号： )

西南交通大学基础学科研究基金(项目编号： )资助

Supported by Foundation Sciences Southwest Jiaotong University(项目编号： )广东省自然科学基金项目

Guangdong Natural Science Foundation

福建省科学基金(批准号：)资助的课题.

Project supportedby the Science Foundation of the Fujian Province, China(Grant No. )

福建省自然科学基金(批准号：)资助的课题.

Project supported by the Natural Science Foundation of Fujian Province, China(Grant No. ).

甘肃省自然科学基金(批准号：)资助的课题.

Project supported by the Natural Science Foundation of Gansu Province, China(Grant No. ).

第三篇：常见的英文职位名称

现在找工作对英语都有一定的要求，不少单位的招聘信息都会用英语表达，那么你就要清楚那些用英语注明的职位都是什么意思了，本文为大家提供一些常见的英文职位名称。

auditor审计师

accountant会计员，会计师

administration assistant行政助理

administrator行政主管

assistant manager副经理

assistant production manager副厂长

business manager业务经理

cashier出纳员

chief accountant总会计主任

chief engineer总工程师

civil engineer土木工程师

clerk文员(文书)

director董事

electrical engineer电气工程师

executive director行政董事

executive secretary行政秘书

financial controller财务总监

foreman领班，组长

general manager总经理

junior clerk低级文员(低级职员)

manager经理

marketing executive市场部主任

marketing manager市场部经理

marketing officer市场部办公室主任

mechanical engineer机械工程师

merchandiser买手(商人)

messenger信差(邮递员)

office assistant写字楼助理(办事员)

plant manager厂长

production manager厂长

quality controller品质控制员(质量检查员)

receptionist接线生(接线员)

sales engineer销售工程师

sales executive销售主任

sales manager销售经理

sales representative营业代表

salesman推销员

secretary秘书

senior clerk高级文员(高级职员)

skilled worker熟练技工

sub-manager副经理

supervisor主管

surveyor测量员

telex operator电传机操作员

translator翻译员

typist打字员

第四篇：求职中常见英文职位名称与中文职位对照表（模版）

常见职位名称

The titles of common positionsAccountant会计员，会计师Mechanical Engineer机械工程师Administration Assistant行政助理Merchandiser买手(商人)Administrator行政主管Messenger信差(邮递员)Apprentice学徒Office Assistant写字楼助理(办事员)Architect建筑师plant Manager厂长Assistant Manager副经理practice Nurse见习护士Assistant production Manager副厂长production Manager厂长Business Manager业务经理Quality Controller品质控制员(质量检查员)Cashier出纳员Receptionist接线生(接线员)Chief Accountant总会计主任Sales Engineer销售工程师Chief Engineer总工程师Sales Executive销售主任Civil Engineer土木工程师Sales Manager销售经理Clerk文员(文书)Sales Representative营业代表Director董事Salesman推销员Electrical Engineer电气工程师Secretary秘书Executive Director行政董事Senior Clerk高级文员(高级职员)Executive Secretary行政秘书Skilled Worker熟练技工Financial Controller财务总监Stenographer速记员Foreman领班，组长Sub-Manager副经理General manager 总经理Supervisor主管Junior clerk低级文员(低级职员)Surveyor测量员Manager经理Technician技术员Marketing Executive 市场部主任Telex Operator电传机操作员Marketing Manager市场部经理Translator翻译员Marketing Officer市场部办公室主任Typist打字员

第五篇：公司企业常见部门及职务名称英文翻译

1.Personnel Department 人事部

2.Human Resource Department 人力资源部

3.Sales Department 营销部

4.Product Development Department 产品开发部

5. Public Relations Department 公关部

6.Marketing Department 市场部

7.Finance Department 财会部

8.Purchasing(Procurement) Department采购部

9.After-sale Service Department 售后服务部

10.Quality Control Department 品管部

总公司 Head Office

分公司 Branch Office

营业部 Business Office

人事部 Personnel Department

(人力资源部)Human Resources Department总务部 General Affairs Department

财务部 General Accounting Department销售部 Sales Department

促销部

国际部

出口部

进口部 Sales Promotion DepartmentInternational DepartmentExport DepartmentImport Department

公共关系 Public Relations Department广告部 Advertising Department

企划部 Planning Department

产品开发部 Product Development Department研发部 Research and Development Department(R&D)秘书室 Secretarial Pool

职位名称

Chairman of the Board 董事长

董事长兼总经理 Board Chairman and General Manager

2. President (Am E.) 总裁

3. Executive Vice-President 执行副总裁

4. Managing Director 行政董事/总经理

5. Executive Manager，General Manager 总经理

6. Deputy General Manager 副总经理

7. Section Manager 部门经理，科长

8. Sales Manager 销售部经理

9. Assistant Manager 助理经理 (副经理)

10. Manager 主任

11. Sales Representative 销售代表

12. Supervisor 总管

13. executive 高中级管理人员

14. clerk 职员

财务主管Controller

采购员Purchaser

出纳员Cashier

计算机工程师 Computer Engineer高级工程师Senior Engineer

设计师Designer

机械师Mechanic

顾问AdviserConsultant

会计Accountant

Interpreter 口语翻译

Technical Translator 技术翻译Translator 翻译员

质检员 Quality Inspector

Office Controller

技师 Technician

Manufacturing Engineer 制造工程师Manufacturing Worker 生产员工Technical Worker 技术工人

报关员Declarant