常见木材英文名称（共8篇）
篇1：常见木材英文名称
木材进出口方面专业词汇
A Abele银白杨
Abnormal wood 异常（木）材 Acoustic acid board 吸音纤维板 Acoustical board 吸（隔）音板 Adjustable template 可调节的样板 Adult wood 成年材
African blackwood 非洲黑木黄檀 African ebony 非洲乌木
African mabogany 非洲桃花心木 African padauk 非洲紫檀 Aging 老化，陈化 Air drying 大气干燥 Air seasoning 天然干燥 Alaska fir 阿拉斯加冷杉木
Alaska yellow cedar 阿拉斯加柏木 Alder 赤杨类
American ash 美国白蜡木 American beech 美国山毛榉 American eim 美国榆，白榆 American plane 美国悬铃木 American tulipwood美国鹅掌揪 Annual ring 年轮 Apron 望板
Armor-plywood 金属贴面板 Arris 棱
Artificial slabs人造板 Artificial timber 人造木材 Ash 白蜡木 Aspen 白杨类 B Babool 阿拉伯胶树 Back 背板
Back board背板 Back veneer 衬板 Bald cypress 落羽杉 Bamboo 竹子
Basswood 椴木，美国椴木 Batten board 条板心细木工板 Beech 山毛榉木
Beech parquet 山毛榉拼花地板 Bent wood（弯）曲木 Birch 白桦，Birdseye maple雀眼枫木板 Block 塞角
Block floor 拼花地板 Blockboard 细工木板 Board 板材 Bottom 底板 Bowing 顺弯
Branch wood 枝条材
Brazilian mahogany 巴西桃花心木 Bright sap 净面边材，无皮边材 Broad leaf wood 阔叶材，硬材 Brown ash 美国深色白蜡木 Burl 树疤，树瘤 C Caul 垫板，衬板 Cedar 雪松，杉木 Ceylon ebony乌木 Cherry 樱桃木 Chile pine 智利松
Chinese chi（中国）漆树 Chip 木屑
# 1 common 普一级 #2 common 普二级 compreg 胶压木
compressed wood 压缩木 coniferous species 针叶树种 continuous layer board 多层板 cork 软木
cottonwood 三角叶杨，杨木（毛白杨类）crook 弯曲木 cross rail 拉档 crotch 丫权 cupping 翘弯
curly birch 皱纹桦木板
curved laminated wood 弯曲层积材 curved plywood曲型合板 cypress针叶树 D Dado 护墙板，墙裙
Damp room panel 防潮镶板 Decay 初腐
Deciduous species 阔叶树种 Décor panel 镶板，装饰板 Delta wood 多层木
Densified wood 强化木材 Density of wood 木材密度 Dent啃头
Depth of cut 切削量（深度）
Diffuse porous wood 散孔材 Dimension 规格
Dimension stock规格材
Dimple djohar 波纹 Door frame 鸡翅木 Door lining 门框 Dovetail 门衬板 Dowel 燕尾榫 Drawer front 圆榫 Drawer side 屉旁板 Dressed timber净材 E Eastern cottonwood
（美国）东部杨木 Eastern hemlock（加拿大）铁杉 Eastern larch 落叶松
Eastern white pine（美国）白松 Ebony 乌木
Edge cutting 封边 Elm 榆木
Elm burl 榆木树瘤薄木板 End cutting 截头
English plane 英国悬铃木 Eucalyptus 桉木，桉树（类）Eucalyptus pom 柠檬铁皮桉木板 Europe cherry 欧洲樱桃木板 Eropean ash 欧洲白蜡木 European beech 欧洲桦木 European birch 欧洲桦木 European chestnut 欧洲栗木
European hop-hornbeam 欧洲穗子榆 European horse-chestnut 欧洲七叶树 European larch 欧洲落叶松 European lime 欧洲椴木 European spruce 欧洲云杉 European yew 欧洲紫杉 Excelsior-board 木丝板 Exotics 外来木
Exterior plywood 室外用胶合板 HFace veneer 表面单板 FAS 一级和二级 FAX 1F 单面一级 Fibre board纤维板
Fiddle back提琴背（板）Fiddle butt 乐器用材 Figured 影木
Figured sycomore 梧桐影木 Fine wood board 纤维板 Flakeboard 碎料板 Flakes 薄片刨花
Flame-retardant fibre building board 耐火纤维板 Flat-grain lumber平切纹板材 Flooring 地板
Flush panel平（光）镶板
Formed plywood 模压（成型）胶合板 Frame core flush panel 中空合板
From sustainable forests 来自可持续发展的森林 Furniture dimension stock 家具规格材 Furniture plywood家具胶合板
Furniture veneer制作家具用的薄片 G Gap 离缝
Giant cedar（美国）侧柏 Gloss 光泽度 Grade 等级
Grade of lumber 成材等级 Graded分等级 Grain 纹理 H Hackberry 朴树
Band selected 手工挑选 Hard board 硬质纤维板 Hard maple 硬枫木，械树 Hardy catapa（美国）梓树 Heat board 心板 Hickory 山核桃木
High-density plywood 压缩胶合板，高密度胶合板 High gloss 超光泽度
High moisture resistant(HMR)高强度抗湿 Hipboard 细木工板 Hole drilling 打眼
Honey-comb core plywood 蜂窝心胶合板 Huanghauli wood 黄花梨木 I Identification of timbers 木材识别 Imitation wood 仿制材 Imported timber 进口材
Impregnated wood（合成树脂）浸渍木 Indian camphor 印度樟木 Indian chestnut 印度栗木 Indian cinnamon印度肉桂 Indian ebony 印度乌木
Indian “laurel” 印度“月桂树” Insect attack虫眼 Inserting panel 装板
Install wood strip flooring 安装地板条 J Japanese beech 日本山毛榉 Japanese larch 日本落叶松
Japanese(red)pine 日本赤松 Japanese thuja 罗汉柏
Japanese white pine 日本五须松 Joint flooring 企口地板 Jointless flooring 无缝地板 K Karelian birch克若利安桦木板 Kerf width 锯路宽度 Khaya 非洲桃花心木 Kiln dried pine 窑干松木 Kiln drying 人工窑干燥 Kind of timber 材种 Kirl 紫花泡桐 Knob 节子
Knock-down carcass 可随时拆卸的框架 Knot 木节，节疤 L Laminate 层压
Laminated wood 层积材，多层胶合木 Leg 腿，脚
Liquid cutting of wood 木材水力切割 Log 原木
Log grade 原木等级
篇2：常见木材英文名称
人造板 non-wood based panel
大芯板,lumber core
细木工板BLOCKBOARD 或laminated wood board
桐木拼板：paulownia board
桐木指接板：paulownia jointed board
桐木装饰木线：paulownia lumber standard moulding
桐棺木：paulownia coffin
胶合板：plywood
中密度板：MDF(Medium Density Fibreboard)
覆膜板：MR OR WBP BLACK &BROWN FILM FACED PLYWOOD
刨花板 chipboard
１。木芯板/细木工板(Blockboard/Cabinetwork Board)
２。中纤板(Medium Density Fiber Board)(MDF)
３。刨花板(Particle Board)
４。纤维板(Fiber Borad)
５。三聚氰氨装饰板(Melamine Decoration Board)
６。指接板(Wedge Joint Board)
７。建筑模板(Building Templates)
８。胶合板(Plywood)
９。防火装饰板(Fireproof Decoration Board)
10.纸覆膜石膏板(Paper tectorial plaster panel)
篇3：常见木材英文名称
关键词：木材检验,重要性,常见问题,防治措施
木材在各个经济领域中得到广泛应用, 尤其是建筑工程建设, 建筑工程建设需要大量的木材作为混凝土浇筑的支撑, 这就要求做好木材检验工作, 但是, 当前木材检验仍然存在诸多问题, 如检验手段落后、检验管理不到位、检验队伍建设不完善等, 做好木材检验的防治措施, 以保证木材检验管理到位。
1 木材检验在木材企业经营管理中的重要性
为了提高企业的木材生产量, 加强木材检验工作, 从而合理分配森林资源, 以减少木材的浪费, 使森林树木得到有效保护。木材检验主要是确保木材质量, 木材的质量好坏在一定程度上决定着企业的生存发展, 所以, 木材检验在企业经营管理中具有重要作用, 木材检验, 是指对树木采伐、造材、保管等方面的监督管理, 例如, 若检测出木材有虫害等问题, 则可以发现木材没有合理保管, 这就要求检验人员应及时反馈信息给上级部门, 从而及时改善木材质量问题, 提高木材的利用率。加强木材检验, 并做好数据记录, 从而确定企业木材产品的生产数量, 使木材企业经济效益最大化。木材检验是木材企业的一项重要工作, 做好木材检验工作, 不仅可以提高木材的利用率和价值, 也可以提高木材企业的经济效益, 木材检验工作做到科学化、技术化, 从而减少木材检验成本, 提高企业经济效益。
2 木材检验工作在企业管理中的要点分析
以林业企业为基础, 不断开展木材检验工作, 采用综合性工作模式, 并做到木材检验工作的科学性、合理性, 从而对木材产品的树种、名称、质量进行全面的管理, 从而提高木材材料的利用率和价值, 开展木材检验工作的主要目的是提高木材企业的经济效益, 促进企业可持续发展。但是, 随着社会经济的发展, 森工企业无论是在生产管理方面, 还是在经营管理方面, 森工企业都面临着严重挑战, 这就体现出木材检验工作在企业生产经营管理中的重要性, 据了解, 木材检验工作已成为人们广泛关注的焦点, 木材是生活中必不可少的材料。木材检验过程中, 其具有以下特点:第一, 木材具有资源分布广, 生产范围广的特点;第二, 新设备、新技术的应用, 导致柔韧性木材产品涌现在市场中, 致使木材企业形成了一种综合性木材工作模式, 综合性木材工作模式的出现, 推动了社会的发展。
3 木材检验存在的常见问题
木材检验手段较落后, 虽然木材企业早已实施木材检验工作, 但是, 木材企业仍然采用传统的以尺子为主要工具的木材检验手段, 传统的检验手段已远远不能满足现代化的社会需求, 导致木材检验工作效率得不到提高。
检验队伍素质较低, 检验人员是木材检验的主要实施者, 检验人员的素质高低在一定程度上决定着木材检验质量, 因此, 检验人员在木材检验工作中发挥着重要作用, 但是, 当前木材企业的检验人员普遍存在道德品质低、业务水平低的现象, 导致木材检验工作难以顺利实施, 由于检验人员工作不到位, 致使木材检验质量不能得到充分保障。
木材检验管理不到位, 由于木材企业没有建立完善的员工奖惩制度, 导致检验人员缺乏工作积极性, 不能认真做好木材检验工作, 这就导致木材检验工作效率不高, 木材检验质量也不能得到保障。
4 木材检验常见问题的防治措施
4.1 加强木材检验人员综合素质的培养
加强木材检验人员综合素质的培养是做好木材检验工作的关键, 只有提高了检验人员的检验水平, 检验人员才能有效的完成木材检验工作, 进而才能提高木材企业的经济效益。检验人员在上岗前, 应加强木材检验人员的培训, 并且要求木材检验人员持证上岗。特别注意的是:培训活动应注重检验人员职业道德的培养, 这样才能确保木材不会出现流失的现象;木材检验人员的培训内容应根据测树学造材内容进行设计, 通过学习测树学造材理论, 提高木材检验人员的知识水平, 使检验人员对木材检验工作落实到位。另外, 树干解析也是木材检验人员必须掌握的林学知识, 加强树干解析教学, 使木材检验人员充分认识到森林资源合理利用的重要性, 以达到木材经济效益的最大化。分析传统的木材检验手段, 可以知道, 检验人员对木材计测理论没有引起足够重视, 要想提高木材检验的水准, 木材检验人员必须充分掌握森林计测学、树木计测理论等知识。对于伐区木材的检验, 木材检验人员应严格按照检验标准进行木材的检验, 若检验出不规则的木材, 检验人员应做好木材的归类扫描工作, 严禁不合格的木材投入使用, 提高木材检验人员的综合素质, 确保木材检验工作落实到位。
4.2 采用先进的木材检验手段
在木材检验工作中, 检验人员应不仅仅局限于人工检尺的使用, 也应采用地衡检尺的方式进行木材检验工作, 主要原因在于人工检尺不能准确进行木材的检验, 所谓地衡检尺, 是指由重量系数转换成体积的一种检验方式, 其可以精确检验木材的质量, 将人工检尺和地衡检尺两种方式综合运用在木材检验工作中, 从而做好木材检验工作。
4.3 制定完善的木材检验管理制度
完善的检验规章制度是规范木材检验人员行为的主要措施, 在制定木材检验规章制度过程中, 应根据木材企业的实际情况制定科学合理的检验规章制度, 使木材检验工作人员严格按照规章制度开展木材检验工作, 若木材检验人员不严格按照规章制度办事, 检验人员将受到不同程度的惩罚, 从而规范木材检验人员的行为, 避免因不负责行为而影响整个木材检验工作质量。
5 结束语
木材检验是木材企业生产经营管理中的一项重要技术, 木材检验对森林资源合理利用、合理造材、合理保管木材等具有重要意义, 加强木材检验工作, 尤其是木材检验人员、检验手段的管理, 提高木材检验人员的综合素质和改善木材检验手段, 从而提高木材的利用率和价值, 使木材企业经济效益得到最大化。
参考文献
[1]王宏良.贮木厂木材检验的意义与对策思考[J].黑龙江科学, 2013, 10:176.
[2]曹维利.浅议木材检验的重要性[J].民营科技, 2013, 11:47.
[3]刘生.谈加强木材检验工作的方法探讨[J].民营科技, 2013, 11:52.
篇4：常见木材英文名称
【关键词】木材缺陷；材质影响；合理利用
0.引言
在木材中，往往会存在一些自然的缺陷，并且，这些缺陷都是木材在生长的过程中由于生理过程或者是遗传因子等方面因素的影响，或者是长期的受到外部环境的干扰而产生的，属于一种无法预防的生理生长情况。但是，如果木材出现缺陷，那么其材质也必然会受到影响，从而使得其可利用的价值等方面也被极大的降低，影响林木企业的经济效益，因此，做好缺陷木材的合理利用对社会的发展十分的重要。
1.导致木材缺陷的原因
1.1造成木材缺陷的原因
树木在生长过程中会受到人为、环境、自然等多种不同因素的影响，这些影响会使木材在加工过程中出现一些不能使用的部分，这种情况称之为木材缺陷，有缺失的木材经常会被舍弃，这中现象十分不利于木材的生产开发，对木材企业也会造成一些损失。造成这种现象的原因主要有三种。
1.2树木的生理缺陷
1.2.1树木发育不全等因素造成畸形
我们常说有些人发育不全，其实树木和人一样也会产生像这样的现象。发育不全或受到外界环境的刺激是导致人类畸形的主要原因，同样，树木也会因此畸形。在不正常的生长条件下，树木常常会出现扭转，弯曲等各类畸形，出现畸形的树木通常不能被木材厂利用。
1.2.2天然缺陷
有时候一些正常的生理现象也会造成树木木材的缺陷，对于树木来说这种缺陷是很正常的，然而，对人类来说，这种木材在利用方面是有缺陷的。就像是树木上的节子，树木生长的过程中常常会产生节子，它是树木正常的生理现象，几乎每棵树都会长节子，就目前的林业水平向克服这个困难几乎是不可能的。
1.3木材缺陷的产生及其病理原因
在树木的生长或树木被砍伐等过程中，树木有时会因保护措施不及时而被虫害侵蚀，从而产生缺陷，这种缺陷就是主要造成树木缺陷的病理原因，也可以叫做寄生性缺陷。这种缺陷主要表现为木材腐朽、变色、有虫害等等，一般情况下，这类木材也不能被很好的使用，就像腐朽的木材，不够结实，内部结构被严重破坏，可以说是木材中的“鸡肋”。
1.4人为的原因
有时候人为的原因也会造成树木的缺陷，这种情况相对于前两种而言比较复杂。在生长过程中，树木经常会受人类活动所带来的侵害，就像在城市里的树木，常常会被一些人类有意无意的伤害，导致木材缺陷。在砍伐、加工木材的过程中，人类使用的机械也会时常对木材造成伤害，这些不可避免的意外伤害会造成木材的缺陷，导致不能物尽其用。
2.木材缺陷的影响与合理利用
2.1节子
2.1.1节子的定义以及分类
（1）定义。
节子，是指树木的分枝的几部。由于它的材质相较于其他的木材坚硬，并且结缔组织也比较多，所以不适合对其进行加工与利用。
（2）分类。
节子的种类非常繁多，它的形状和材质也有比较多的分别，不仅如此，节子还有各种不同的分类方法，正是因为节子是按照不同的方法进行分类，所以它的名称也会有所不同。
1）活节与死节。
活节是指在树木的生长过程中，节子的分枝一直是活的，一直到砍伐时；死节是指在树木的生长过程中节子起初是活的，在分枝砍伐之前，节子早就已经死掉了。
2）健全节、腐朽节和漏节
健全节是指与树木一直生长在一起的节子；腐朽节指的是被虫害，或者在树木生长的过程中被腐蚀的节子，节子的腐蚀程度已经深达树木的内部。
2.1.2节子在加工利用方面的影响
木材拥有节子是一种非常正常的现象。可以直接进行利用的原木有坑木、桩木、电杆等，其他的木材种类都是有其自身缺陷的。而且，评定木材等级高低的重要因素之一就是节子。根据统计，木材评定等级的70%-90%的情况，都是由节子决定的。由此看来，节子对材质的影响是非常大的。
木材的节子可对木材质量产生很大的影响，其主要表现为节子类型、位置以及尺寸等。一般来说，对于木材质量影响最小的节子为活性节子，质量影响较大的是死节。园节子对于质量影响也相对较小，而相对影响较大的类似节子为掌状或者条状。对其进行归纳，主要表现在一下方面：
第一，木材的交错的文理和局部弯曲，造成这种木材形成形式的原因是由于木材结构完整性、均匀性等被节子所破坏。而木材的顺向纹理的抗拉升度、静曲强度、抗弯度等均可能造成木材质量出现不良影响。
第二，节子对于单板和锯材影响较大，其成为了木材生产的主影响因素，单板生产的时候补休会明显增加生产的工作量。
第三，节子可使得锯材加工的时候增加刀具的阻力，并且还会影响加工质量。锯材的时候，注意遇到节子应该进料的时候必须放缓速度，否则会对锯条或者锯齿造成损害。锯材的时候，进行刨切或者旋切加工刀具很快会变钝，并且还可能打坏刃口。
2.1.3合理利用节子木材
原木生产时，关键是合理造材。应该要把节子密集，或者尺寸最大的部分，加工成可以对节子不加限制，对其直接使用。制材时，采取的下锯法是先集中节子，然后剔除，或者分散节子。在选材用材时，在节子限度允许的情況下，可以使用节子多且大的木材。
2.2弯曲
2.2.1弯曲对木材材质的影响
弯曲也是木材形状缺失的一种。也是在木材的生长过程中形成的。它会影响到木材的强度和利用，也会影响木材大小和弯曲的程度以及木材的用途。
2.2.2合理利用弯曲木材
对于弯曲的木材要进行合理的利用，尽量提高它的价值和使用价值，例如，可以拿弯曲的木材造船、农具运输工具、滑雪工具的弯曲不见，还有楼梯的拐角都可以对其进行有效的利用。
2.3蛀孔、虫眼等对材质的影响
2.3.1虫眼的含义与类别
含义：昆虫或者一些海生的钻孔动物对木材进行蛀蚀形成的孔道叫做蛀孔。
2.3.2对材质的影响
在木材的表面虫眼或虫沟，且直径小于3mm的的虫眼，在对原木锯解或者旋切后，常常会随着板皮或板条等废材除去，这种对木材的利用不会产生影响。
2.3.3合理利用虫害木材
首先，对带有虫害的木材，可以作为对虫眼没有限制的原木使用；其次，根据虫眼的密集程度，如果集中在一节原木上，如果能提高原木的等级，可以弃其残废，对没有虫眼的部分加以利用。
3.结论
综上所述，由于我国社会主义市场经济快速发展，人们日常生活水平越来越高，对于木材以及木材生产变得日益需求增长。我国目前对于林业管理不断加强，保护力度不断增加，在减少木材开采量的同时还不断增加木材种植，提升绿色树木覆盖率。另外部分木材生产的时候对于存在缺陷的木材在一定的科技技术支持下，能够尽量合理的进行利用，就可以将废料变为材料，从而获得较好的经济收益。 [科]
【参考文献】
[1]马昆.浅谈有缺陷木材的合理利用[J].科技创业家，2012，22：259.
篇5：木材加工企业常见隐患整改
1、企业未制定本企业的粉尘防爆安全实施细则及安全检查记录，不符合《GB15577-2007粉尘防爆安全规程》4.3条。
2、企业未制定定期清扫制度及详细的清扫规程，不符合《AQ4228-2012木材加工系统粉尘防爆安全规范》10.4条。
3、企业未针对相关人员进行有关木粉尘防爆的专业培训，不符合《AQ4228-2012木材加工系统粉尘防爆安全规范》10.6条。
4、企业未制定粉尘防爆应急预案，不符合《AQ4228-2012木材加工系统粉尘防爆安全规范》10.5条。
5、打磨区域风机电机属非防爆型；
6、打磨区域墙壁电源线内积尘严重，未使用粉尘防爆型配电箱；
7、打磨区域电源线路不符合粉尘防爆安全要求；
8、打磨区照明灯属非粉尘防爆型；
9、打磨区使用非阻燃材料隔断；
10、除尘管道未设置火花检测设施，不符合《木材加工系统粉尘防爆安全规范（AQ4228-2012）》6.2.2.5条；
11、木工车间内未设置明显的疏散指示标识和应急照明，不符合《GB15577-2007粉尘防爆安全规程》5.6.2条。
12、木工车间内存在使用压缩空气吹扫现象，不符合《AQ4228-2012木材加工系统粉尘防爆安全规范》10.11条。
13、砂光机未设置金属检测设施，不符合《木材加工系统粉尘防爆安全规范（AQ4228-2012）》6.2.1.2条；
14、木工车间内部分墙壁电源开关箱被易燃物包围；
15、木工车间内部分墙壁电源开关箱未设置防护盖板；
16、木工车间内电源线路部分未穿防护管、部分使用塑料防护管，不符合粉尘防爆安全要求，不符合《GB50257-2014爆炸和火灾危险环境电气装置施工及验收规范》6条；
17、木工车间内各设备收尘管道软管均使用非导电软管，不符合《AQ4273-2012粉尘爆炸危险场所除尘系统安全技术规范》7.2条。
18、木工车间内使用双桶式收尘器积尘严重，电机属非粉尘防爆型；不符合《AQ4228-2012木材加工系统粉尘防爆安全规范》5.13条。
19、木工车间内部分电源开关裸露在外未采取防护措施； 20、木工车间内电源线与除尘管道搭接未设置防护套管；
21、木工车间内收尘管道部分封闭不严，维护保养不到位，存在多处漏尘现象；不符合《粉尘防爆场所用除尘系统安全技术规范》AQ4273-2016第6.2的要求。
22、木工车间内电源线下方堆放大量易燃物；
23、木工车间内部分设备处积尘严重，作业工作已结束未及时清理；不符合《AQ4228-2012木材加工系统粉尘防爆安全规范》9.1条。
24、木工车间内设备积尘处电机均属非粉尘防爆型；不符合《AQ4228-2012木材加工系统粉尘防爆安全规范》5.13条
25、木工车间内部分墙壁电源箱内积尘严重，不符合《AQ4228-2012木材加工系统粉尘防爆安全规范》5.13条
26、木工车间内积尘区域使用铁质工具；
27、车间内部分移动的电源插座属粉尘防爆型，未采取任何防护措施在积尘中布放；
28、木工车间内使用非防尘型照明灯具，不符合《爆炸危险环境电力装置设计规范》GB 50058-2014第5.2.2条的要求。
29、木工车间内除尘管道上方、厂房框架上存有积灰；不符合《粉尘防爆场所用除尘系统安全技术规范》AQ4273-2016第12.1条的要求。30、木工车间内除尘管道水平风管未间隔6m设置清灰口；不符合《粉尘防爆场所用除尘系统安全技术规范》AQ4273-2016第7.1.6条的要求。
31、木工车间内部分连接除尘管道主风管的分支风管长度超过3m；不符合《粉尘防爆场所用除尘系统安全技术规范》AQ4273-2016第7.2.1条的要求。
32、车间内未采取防雷措施和防静电措施；
33、车间内部分设备传动轴处积尘严重，维护保养不到位，未及时清理；
篇6：常见动物英文名称
horse 马 mare 母马
colt, foal 马驹,小马 pony 矮马
thoroughbred 纯种马 mustang 野马 mule 骡 ass, donkey 驴 ox 牛 buffalo 水牛 bull 公牛 cow 母牛 calf 小牛, 牛犊 bullock, steer 小阉牛 heifer 小母牛 pig, swine 猪 boar 种猪 hog 阉猪, 肥猪 gilt 小母猪 piglet 猪崽 sheep 羊 ewe 母羊 goat 山羊 lamb 羊羔,羔羊 zebra 斑马 antilope 羚羊 gazelle 小羚羊 deer 鹿 reindeer 驯鹿 giraffe 长颈鹿 camel 骆驼 dromedary 单峰驼 llama 大羊驼 guanaco 原驼 alpaca 羊驼 vicuna 小羊驼 elephant 象 rhinoceros 犀牛 hippopotamus 河马 cat 猫
tabby, she-cat, grimalkin 雌猫 tomcat 雄猫, 公猫 kitten, kitty, pussy 小猫 lion 狮 lynx 猞猁
panther, puma 美洲豹 leopard 豹 tiger 虎 wildcat 野猫 bison 美洲野牛 yak 牦牛 dog 狗 badger 獾 weasel 鼬,黄鼠狼 otter 水獭 fox 狐
hyena, hyaena 鬣狗 wolf 狼 squirrel 松鼠 dormouse 睡鼠 beaver 河狸 marmot 土拨鼠 ferret 雪貂 bear 熊 rabbit 兔子 hare 野兔 rat 鼠
chinchilla 南美栗鼠 gopher 囊地鼠 Guinea pig 豚鼠 marmot 土拨鼠 mole 鼹鼠 mouse 家鼠 vole 田鼠 monkey 猴子 chimpanzee 黑猩猩 gorilla 大猩猩 orangutan 猩猩 gibbon 长臂猿 sloth 獭猴 anteater 食蚁兽
duckbill, platypus 鸭嘴兽 kangaroo 袋鼠 koala 考拉, 树袋熊 hedgehog 刺猬 porcupine 箭猪, 豪猪 bat 蝙蝠 armadillo 犰狳 whale 鲸 dolphin 河豚
porpoise 大西洋鼠海豚 seal 海豹 walrus 海象 eagle 鹰
bald eagle 白头鹰 condor 秃鹰 hawk, falcon 隼 heron 苍鹰 golden eagle 鹫 kite 鹞 vulture 秃鹫 cock 公鸡 hen 母鸡
chicken 鸡, 雏鸡 guinea, fowl 珍珠鸡 turkey 火鸡 peacock 孔雀 duck 鸭
mallard 野鸭, 凫 teal 小野鸭 gannet 塘鹅 goose 鹅 pelican 鹈鹕 cormorant 鸬鹚 swan 天鹅 cob 雄天鹅 cygnet 小天鹅
gander, wild goose 雁 dove 鸽 pigeon 野鸽 turtle dove 斑鸠 pheasant 雉, 野鸡 grouse 松鸡
partridge 石鸡, 鹧鸪 ptarmigan 雷鸟 quail 鹌鹑 ostrich 鸵鸟 stork 鹳 woodcock 山鹬 snipe 鹬
gull, seagull 海鸥 albatross 信天翁 kingfisher 翠鸟
bird of paradise 极乐鸟, woodpecker 啄木鸟 parrot 鹦鹉
cockatoo 大葵花鹦鹉 macaw 金刚鹦鹉 parakeet 长尾鹦鹉 cuckoo 杜鹃,布谷鸟 crow 乌鸦 blackbird 乌鸫 magpie 喜鹊 swallow 燕子 sparrow 麻雀 nightingale 夜莺 canary 金丝雀 starling 八哥 thrush 画眉 goldfinch 金翅雀 chaffinch 苍头燕雀 robin 知更鸟 plover 千鸟
天堂鸟 lark 百鸟,云雀 swift 褐雨燕 whitethroat 白喉雀 hummingbird 蜂雀 penguin 企鹅 owl 枭,猫头鹰 scops owl 角枭,耳鸟
snake 蛇
adder, viper 蝰蛇 boa 王蛇 cobra 眼镜蛇 copperhead 美洲腹蛇 coral snake 银环蛇 grass snake 草蛇 moccasin 嗜鱼蛇 python 蟒蛇 rattlesnake 响尾蛇 lizard 蜥蜴 tuatara 古蜥蜴 chameleon 变色龙,避役 iguana 鬣蜥 wall lizard 壁虎
篇7：常见的国际品牌英文名称
Belle 百丽女鞋，单词是“美女”的意思，很不错的鞋名
Badger 贝吉獾，来自美国的一个保养品牌，badger本来就是獾的意思，翻译很到位，也很可爱
Biotherm 碧欧泉，化妆品牌，应该是“生物热量”的意思
Burberry 巴宝莉，香水卖得挺好，它的单词是“雨衣”，看来它家的风衣应该是防水的才对得起这个名字
Converse 匡威，运动品牌，单词是“颠倒”的意思，大概想说匡威的出现颠覆了运动的某个理念之类的
Colgate 高露洁牙膏，col是关隘的意思，gate是门，大概是把牙齿缝比做了关隘，高露洁这个门可以保护牙齿的意思吧
Canon 佳能，canon这个单词就是“真作”的意思，佳能是经典真作哦 Carrefour 家乐福超市，是个法语词，本身的意思是“交叉路”，也有集市的意思，难怪是个超市了
Clinique 倩碧，雅斯兰黛旗下的化妆品牌，来自发文，意思是“医学诊所” Esprit 埃斯普利特，服饰品牌，是个法语词，“才气”的意思，个人也觉得Esprit家的衣服有才气
Eland 衣恋，韩国的服饰品牌，不过它竟然是“大羚羊”的意思 Ford 福特汽车，单词是“涉水”的意思，看来是制造者觉得福特汽车可以跋山涉水那么厉害吧 Microsoft 微软，就是“微小的软件”，越尖端的软件造出来形状一定越微小，就好像CPU越做越小一样，看来微软的野心倒是不小。Nike 耐克，运动品牌，“胜利女神”之意，确实它做到了最初的期望 Puma 彪马，运动品牌，从它的商标就知道了，一只大美洲狮 Peak 匹克，运动品牌，单词是“山峰”的意思
Reebok 锐步，运动品牌，单词意思是“南非的短角羚羊”，应该跑得快吧
Rejoice 飘柔洗发水，单词是“使人欢喜”的意思，制造商希望人们用了飘柔头发很顺很快乐哦
Safeguard 舒肤佳香皂，单词是“保护、安全保卫”，难怪舒肤佳要说保护家人健康
Siemens 西门子家电，其实siemens就是个电学单位，中文译名就叫西门子，欧姆的倒数
STACCATO 思加图，百丽旗下的一个女鞋品牌，单词是“断音、断唱”，有点莫名。
Opera 娥佩兰，一个化妆品牌，opera是歌剧的意思
ONLY 服饰品牌，only有“唯一”的意思，大概想表示自己设计独到吧 Oracle 美国的一个数据库生产公司，也是网络计算机的倡导者之一，oracle是“神的口谕”，一个典型的GRE单词
Whisper 护舒宝，这个女孩子都知道啦，单词意思是“低声私语”，咱女孩子自己的事情，确实是得低声细语的 Tissot 天梭表，单词意思是“船舷的护索” Vista 微软的新系统名，单词是“远景”的意思
Benz 奔驰车，这个单词要是小写，就是化学里面的苯了 Biotherm 碧欧泉，化妆品牌，应该是“生物热量”的意思
Burberry 巴宝莉，香水卖得挺好，它的单词是“雨衣”，看来它家的风衣应该是防水的才对得起这个名字
Converse 匡威，运动品牌，单词是“颠倒”的意思，大概想说匡威的出现颠覆了运动的某个理念之类的
Crest 佳洁士牙膏，单词是“浪尖，尖峰”之意，难道是想把这个牙膏牌子做到顶级？
Colgate 高露洁牙膏，col是关 隘的意思，gate是门，大概是把牙齿缝比做了关 隘，高 露洁 这个门可以保护牙齿的意
Esprit 埃斯普利特，服饰品牌，是个法语词，“才气”的意思，个人也觉得Esprit家的衣服有才气
Lenovo 联想，联想集团改过名，原来叫Legend，“传说”的意思，后来自创了lenovo这个词，le是继承了原来的品牌名字，nov是“新”的意思
Microsoft 微软，就是“微小的软件”，越尖端的软件造出来形状一定越微小，就好像CPU越做越小一样，看来微软的野心倒是不小。Nestle 雀巢奶制品，单词有“舒适地偎依、筑巢”的意思，看来应该是可以信任的奶制品 Nike 耐克，运动品牌，“胜利女神”之意，确实它做到了最初的期望 Opera 娥佩兰，一个化妆品牌，opera是歌剧的意思
Oracle 美国的一个数据库生产公司，也是网络计算机的倡导者之一，oracle是“神的口谕”，一个典型的GRE单词
Puma 彪马，运动品牌，从它的商标就知道了，一只大美洲狮 Peak 匹克，运动品牌，单词是“山峰”的意思
Reebok 锐步，运动品牌，单词意思是“南非的短角羚羊”，应该跑得快吧
Rejoice 飘柔洗发水，单词是“使人欢喜”的意思，制造商希望人们用了飘柔头发很顺很快乐哦
Safeguard 舒肤佳香皂，单词是“保护、安全保卫”，难怪舒肤佳要说保护家人健康了
STACCATO 思加图，百丽旗下的一个女鞋品牌，单词是“断音、断唱”，有点莫名。
Siemens 西门子家电，其实siemens就是个电学单位，中文译名就叫西门子，欧姆的倒数
Tissot 天梭表，单词意思是“船舷的护索” Vista 微软的新系统名，单词是“远景”的意思
Whisper 护舒宝，这个女孩子都知道啦，单词意思是“低声私语”，咱女孩子自己的事情，确实是得低声细语的
汽车品牌英文名称
企业 品牌
现代汽车集团hyundai 现代hyundai 起亚 KIA 宝马汽车集团BMW 宝马 bmw 劳斯莱斯 Rolls_Royce 迷你 Mini 保时捷汽车集团porsche
篇8：常见木材英文名称
1 茄科的茄
1.1 营养成分
茄子含有蛋白质、脂肪、碳水化合物、钙、磷、铁、胡萝卜素、维生素Bl、维生素B2、烟酸、维生素P、维生素E, 并含生物碱等营养成分。但茄子富含维生素E和维生素P, 堪称廉价物美的保健蔬菜。
1.2 名称演变
原产于印度和我国西南部, 又称落睰、茄子、吊菜子、落苏、矮瓜、昆仑瓜、草鳖甲、酪酥等。《山海经》:“茄子浦”。《南方草木状》:“茄, 树;交广草木, 经冬不衰, 故园圃之中, 种茄宿根有三五年者, 渐长, 枝干仍成大树。”《杜宝拾遗录》:“随炀帝称呼茄曰昆仑紫瓜。”《酉阳杂俎》:“茄子, 茄字木莲茎名, 革遐反, 今呼伽, 未知所自, 成式因熟节下食有伽子数睱, 偶向工部员外朗张国封伽子故事, 张云, 一名落睰。”《本草纲目》卷28:“陈藏器本草云:茄, 一名落睰, 名义未详, 按五代《贻子录》作酪酥, 盖以其味如酪酥也, 于义似通。”又云:“王隐君养生主论治疟方用干茄, 讳名草鳖甲, 盖以鳖甲能治寒热, 茄亦能治寒热故尔。”
2 十字花科的油菜
2.1 营养成分
油菜中含有丰富的碳水化合物、蛋白质、膳食纤维、灰分、脂肪、维生素C、维生素A、胡萝卜素、钾、钙、钠、磷、镁、铁等。
2.2 名称演变
原产我国内蒙和西北地区, 又称芸薹、寒菜、青江菜、上海青、胡菜、苦菜、薹芥、薹菜、薹菘、青菜、瓢儿菜、勺菜等。《本草纲目》卷26:“芸薹方药多用, 诸家注亦不明……珍访考之, 乃今油菜也。”《广群芳谱》卷15:“芸薹菜, 塞外有戍, 始种此菜, 故名一名寒菜、一名胡菜、一名薹菜、一名薹芥、一名油菜。”《诗散句》宋·杨万里有诗云:“薹菘正自有风味, 杯盘底用专腴丰。”
3 百合科的韭菜
3.1 营养成分
韭菜中含有丰富的碳水化合物、蛋白质、膳食纤维、脂肪、维生素A、维生素C、维生素E、胡萝卜素、叶酸、钾、钙、磷、镁、钠、铁、硒等。
3.2 名称演变
原产亚洲东部和南部, 又有壮阳草、赶阳草、长生草、起阳草、草锺乳、豐本、懒人菜等名。《说文》:“韭, 菜名, 一种而久者, 故谓之韭。”《尔雅翼》:“谚亦曰:韭者, 懒人菜, 以其不须岁种也。”《本草拾遗》:“韭叶是草锺乳, 言其宜人, 信然也。”《本草纲目》卷26:“韭之茎名韭白, 根名韭黄, 花名韭菁.礼记谓韭为豐本, 言其美在根也, 薤之美在白, 韭之美在黄, 黄乃未出土者。”
4 茄科的土豆
4.1 营养成分
优质淀粉含量约为17.2%, 还含有大量灰分和膳食纤维等, 故被誉为人类的“第二面包”。土豆中含有的蛋白质约为2%, 最接近动物蛋白。土豆富含钾、磷、镁、钙、钠、碘等, 所含的钾可预防脑血管破裂。所含的维生素C为蔬菜之最, 胡萝卜素、维生素A, 尼克酸、维生素B1、B2含量也相对较高。
4.2 名称演变
原产南美, 于明末 (17世纪) 传入我国, 又称马铃薯、洋芋、落花生、阳芋、山药蛋、香芋、土芋、薯仔等。《植物名实图考》卷6:“阳芋、黔、滇有之。”又云:“山西种之为田, 俗呼山药蛋, 尤硕大, 花色白。”另外, 该书还把它与薯蓣科的“黄独”混为一谈, 是其误也。《花镜》:“落花生一名香芋, 引藤蔓而生……”根据其形态描述, 该书所说的落花生非豆科的花生, 而是土豆, 可能是当时的土豆刚传入我国不久, 观察不周, 误称之为落花生, 故古代有些地方仍把土豆称为落花生。土豆先从南美传入欧洲, 又从欧洲传入我国, 故写作:“洋芋”。《农政全书》:“香芋形如土豆, 味甘美, 土芋一名土豆……”
5 十字花科的卷心菜
5.1 营养成分
卷心菜含有天然多酚类化合物中的吲哚类化合物, 是一种天然的防癌良药;富含维生素A, 比西红柿多3倍;矿物质钙, 比黄瓜多4倍;维生素U在绿色蔬菜中居首位;维生素P的含量也在蔬菜中名列前茅;还含有多量的维生素E、胡萝卜素、维生素C、纤维素、碳水化合物及各种矿物质。此外, 富含叶酸, 是怀孕妇女、贫血患者的理想蔬菜。
5.2 名称演变
原产地欧洲, 俗称大头菜, 是甘蓝的一种, 属于结球甘蓝。《植物名实图考》卷3:“葵花白菜生山西, 大叶青蓝如劈蓝, 四面披离, 中心叶白, 如黄芽白菜, 层层紧抱如覆惋。”据此描述及所绘图形, 判之为现在的卷心菜, 该种蔬菜品种和变种较多, 又称葵花、圆白菜、洋白菜、包心菜、包菜、疙瘩白、大头菜、高丽菜, 莲花白等。
6 十字花科的蔓菁
6.1 营养成分
蔓菁是十字花科芸苔属2a生草本植物, 下胚轴与主根上部膨大形成肉质根。肉质根含有丰富的糖、粗蛋白、纤维素、维生素C、尼克酸、维生素B、磷、铁、钙等。
6.2 名称演变
原产我国, 又称芜菁、大头菜、圆菜头、圆根、盘菜、葑、菁、须、薞芜、蕦、须蓰、芥葑、九英菘、蘴、芜精、诸葛菜、马王菜、沙吉木儿、鸡毛菜、芥等。蔓菁与芥的亲缘关系很近, 起源于我国一种具辛辣味的野生芸苔类植物, 约在西周前, 它已成为重要蔬菜之一。《周礼·天官》:“朝豆之事, 其实菁菹。”《诗经·国风》:“采葑采菲, 无以下体。”古代的“葑”, 泛指蔓菁, 芥菜和菘菜。东汉 (公元2世纪) 《四民月令》:“四月收芜菁及芥”, 两种始不混称。《唐本草注》 (公元10世纪) :“芜菁, 北人又名蔓菁, 根叶及子乃是松类, 与芦菔全别。《广群芳谱》卷14:“蔓菁一名芜菁, 一名葑, 一名须, 一名薞芜, 一名芥 (尔雅云, 须, 薞芜.疏云, 陈宋之间谓之葑, 幽州人谓之芥, 陈楚谓之豐, 关西谓芜菁, 赵魏谓之大芥, 皆指一物也) , 一名九英菘, 一名诸葛菜, 一名马王菜, 一名鸡毛菜, 苗名豐, 根为沙吉木儿 (蒙语) 。”
7 百合科的蒜
7.1 营养成分
蒜中含有丰富的碳水化合物、蛋白质、膳食纤维、灰分、胡萝卜素、维生素C、维生素A、维生素E、钾、磷、钙、镁、钠、硒、铁等。此外, 还含有硫胺素、核黄素、尼克酸、蒜素和柠檬醛等。大蒜所含挥发油, 油中主要成分为大蒜辣素, 具有杀菌作用。同时, 大蒜还具有抗癌、抗疲劳、抗衰老等功效。
7.2 名称演变
原产中亚沙漠地区, 又有葫大蒜、葫、蒜头、荤菜、麝香草等名称。《本草纲目》卷26:“按孙愐唐韻云:张骞使西域, 始得大蒜、胡荽。则小蒜乃中土旧有, 而大蒜出胡地, 故有胡名。二蒜皆属五荤, 故通可称荤。”《图经本草》:“谨按尔雅:蒚, 山蒜。释曰:说文云蒜, 荤菜也。一云菜之美者, 云梦之荤菜。生山中者名蒚。今本经谓大蒜为葫, 小蒜为蒜。而尔雅、说文所谓荤菜者, 乃今大蒜也;蒚, 乃今小蒜也。”《清异录》:“蒜五代宫中呼麝香草。”
8 天南星科的芋
8.1 营养成分
芋头中的淀粉含量达70%, 既可当粮食, 又可做蔬菜, 是老幼皆宜的滋补品。芋头还富含蛋白质、钙、磷、铁、钾、镁、钠、胡萝卜素、烟酸、维生素C、维生素B1、维生素B2、皂角甙等多种成分。
8.2 名称演变
原产亚洲热带和我国南部, 又称芋艿、芋奶、芋根、毛芋、青芋、香华、芋子、蹲鸱、土芝、莒、渠芋、芋渠、芋魁等。《管子·轻重甲篇》:“春日事梠, 次日获麦, 次日薄芋, 古教民种芋者, 始此矣。”芋有“大”之意, 《齐民要术》:“说文曰, 芋大叶实根骇人者, 故谓之芋, 齐人呼之莒。广雅曰:渠芋, 其叶谓之萩。”《史记·货殖列传》:“吾闻岷山之下添沃野, 下有蹲鸱, 至死不饥。”《史记》注云:“芋也·盖芋魁之状, 若鸱之蹲坐故也。”《名医别录》:“芋味辛、平、有毒……, 一名土芝。”《植物名实图考长编》卷4:“唐开元中肃嵩请注文选, 东宫卫佐冯先进解蹲鸱云:今之芋子即是著毛萝卜。蒿闻大笑, 又芋之大者, 前汉谓之芋魁, 后汉谓之芋渠, 渠魁皆言大也。”
古代著作中记述的可作蔬菜的植物还有很多, 以上所述仅为古书中记述较多, 又曾作为古今重要蔬菜的种类, 今考证之, 以便沟通古今, 以飨读者。
摘要：我国古代典籍中记载有许多蔬菜类植物, 其营养成分丰富, 但名称古今不同, 区域有异, 本文对8种常见蔬菜类植物的营养成分和名称进行了认真的考证和阐释。
关键词：蔬菜,营养成分,考证
参考文献
[1]吴德邻, 等.中国植物志[M].北京:北京科学出版社, 1981.
[2] (明) 李时珍.本草纲目[M].北京:人民卫生出版社, 1982.
[3]缪启愉, 等.汉魏六朝岭南植物”志录”辑释[M].北京:北京农业出版社, 1990.
[4]江苏医学院.中药大辞典[M].上海:上海科学技术出版社, 1977.
[5]吴征镒, 等.新华本草目要 (一) [M].上海:上海科学技术出版, 1988.
[6] (清) 吴其濬.植物名实图考[M].北京:商务印书馆, 1957.
[7]曹元宇.本草经[M].上海:上海科学技术出版社, 1987.