品牌手机有趣广告语（精选6篇）
篇1：品牌手机有趣广告语
1. 诺基亚：科技以人为本。
2. 中国移动通信;沟通从心开始!
3. 香港电信：只要有梦想，凡事可成真。
4. 小灵通：生活因你而精彩
5. 阿尔卡特手机：男人应有自己的声音
6. 飞利浦手机：使用更方便，沟通更轻松
7. 京瓷TG200手机：轻的魅力(送)芬芳的诱惑
8. XX时间内，出现质量问题，奖励XX钱
9. 质量我最好，服务我最贴心，价格我最透明
10. 买手机、送大礼，XX天天有惊喜!
11. 手机最怕贵，XX最实惠!
12. XX买手机，称心又满意!
13. 质优价廉的手机，称心满意的XX!
14. 正品手机达显品味
15. 全场特价99起购手机送话费再抽奖
16. 低价无极限就等你来买
17. 中国移动话机世界
18. 极致体验零元购
19. 智能手机中心
20. 人逢知“机”
21. 机不可失
篇2：品牌手机有趣广告语
2. 中国移动通信;沟通从心开始!
3. 飞利浦手机：使用更方便，沟通更轻松
4. 京瓷TG200手机：轻的魅力(送)芬芳的诱惑
5. 苹果好不好吃，咬一口就知道。
6. 5880，iphone带回家。有超过十万个程序供您使用……科技的魅力无处不在!
7. iphone3Gs在中国是“有8万个应用软件，几乎能做任何事，尽在iphone
8. 再一次改变一切。——iphone4
9. 只有不敢做，没有不能做，全球最先进的手机就是它——iPhone手机
10. iPhone改变一切。
11. 只有不敢做，没有不能做。全球最先进的手机就是它，iPhone手机。
12. 出色的iPhone，如今更出色。
13. VK500-----拍你所想,想你所拍!
14. VK530-----一个”拍”挡,多种精彩!
15. TCLU8-----飞越新高度体验高清晰
16. NECN8-----即拍即现，即发即见
17. NECN820----炫彩魅力诱惑难挡
18. 大唐GX20N----让真实更精彩
19. MOTOV303----为色彩而生
20. MOTOV66-----优雅纯粹
21. 波导女人星----诱惑你自己!
22. 中国联通：情系中国结，联通四海心
23. 商务通：科技让你更轻松
>>>下一页更多精彩“卖手机的广告词”
篇3：品牌手机有趣广告语
在众多国际著名品牌中, 他们大多具有很平凡的名字, 要想在中国市场获得吸引众多眼球的注意力, 就必须在译为中文时具有巧妙的构思。在激烈的市场竞争中, 如果把营销比喻成一场战役, 那么巧妙、新颖、成功的品牌名称就像一面不倒的军旗, 引领品牌获得更长久的发展。要在全球范围内营销国际品牌, 就必然要跨越各种文化障碍, 如历史差异、行为习惯差异、语言生活差异、宗教差异等。
由于西方国家的文化比较相似, 所以某一个国家的品牌比较容易为其他国家所接受。中国文化与西方文化差异较大, 因此, 国外品牌要打入华人市场, 必须慎重考虑命名问题。使西方品牌名称的翻译超越了语言学概念, 而上升到文化心理和市场重新定位层面。
二、商标和广告语的名称来源和翻译策略
(一) 通过词义来选择商标
中国人把海燕看作值得学习的榜样, 故有“像海燕一样搏击风浪”之说, 出口产品也常用Petrel (海燕) 作商标。殊不知, 西方人对petrel (海燕) 并无好感。《朗曼现代英语词典》中海燕有“预示灾难、纠纷、暴力行为即将出现的人或幸灾乐祸的人”之意。可见中西方对海燕的联想有很大差别。还有, From sharp minds, come Sharp products.智聪产品, 来自夏普, ‘'sharp”一词既是产品的品牌, 又含有“精明的, 智惫的”意义。因此, 实际上, 这句话巧妙地把拥有高科技产品“夏普”, 就会拥有智惫结合了起来, 以获得人们的认同。
(二) 创始者的人名
麦当劳的英文“Mc Donald’s”, 它是由商店店主的名字的所有格形成。从迪斯尼、爱迪生、福特等几家大公司的名称来看, 西方人喜欢用姓氏为公司命名。但是华人却不一样, 他们往往喜欢以喜庆、吉祥、能够带来财富的词汇给店铺命名, 如“百盛”、“天润发”、“好来顺”、“全聚德”、“喜来登“等。Mc Donald是个小人物, 他比不上爱迪生, 人家是世界闻名的大科学家, 也不如迪斯尼, 因为迪斯尼成了“卡通世界”的代名词, 所以如果老老实实地把“Mc Donald’s”, 如果音译成译成“麦克唐纳的店”, 就显得过于平淡。而“麦当劳”这个名字的翻译就非常成功:即大致保留了原发音;又体现了食品店的性质;蕴涵着“要吃麦就应当劳动”的教育意义;风格既“中”又“洋”, 符合华人的口味。
(三) 中西文化的双重考虑
“可口可乐”的英语原称是“Coca Cola”, 很多人喝, 但却很少有人追问:“Coca Cola”是什么意思?事实上, Coca和Cola是两种植物的名字, 音译为古柯树和可乐树, 古柯树的叶子和可乐树的籽是该饮品的原材料, 古柯叶里面含有古柯碱, 也叫可卡因 (有时用做局总麻醉药, 尤其用于眼睛、鼻子或喉咙, 还因其兴奋性和刺激性而广泛用做毒品) 。这样枯燥乏味甚至有点可怕的名字居然被翻译成“可口可乐”, 真是Coca Cola公司的化腐朽为神奇。广告词:You cannot beat the feeling. (挡不住的诱惑) , 非常棒。“可口可乐”译名的成功之处在于:既保留了原文押头韵的响亮发音;又完全抛弃了原文的意思, 而是从喝饮料的感受和好处上打攻心战, 手段高明。这种饮品的味道并非人人喜欢, 很多人甚至觉得它像中药, 但它却自称“可口”, 而且喝了以后还让人开心。善于进行自我表扬, 讨好大众。
(四) 音译
有的品牌名称只进行音译, 如“麦斯威尔”咖啡, 仅仅是“Maxwell”的发音而已。Good to the last drop. (Maxwell) 滴滴香浓, 意犹未尽。 (麦氏咖啡) 由于它的诉求对象是白领阶层, 尤其是“外向型”白领, 因此这个名字是成功的。但如果想让广大华人买账, 就不如“雀巢”。在雀巢咖啡刚进入中国大陆时, 就有人听村里的农民议论:“雀巢”咖啡就是“鸟窝”咖啡。即使没文化的人也对它产生兴趣, 可见名称的戏剧性效果非常有利于提高品牌的知名度。
三、结语
好的商标和广告, 不仅要对标题所做的许诺加以证实, 还要阐述与同类产品相竞争的优越性, 语言也要简洁生动, 尽量采用各种修饰手段来提高渲染力。要有美感, 言以洁为“美”, 尤其是在广告英语中, 生活在快节奏的现代社会中的广告受众对广告多有戒备心理, 冗长的广告更易于招致他们的厌恶心理, 因此, 英语广告语言十分注意行文简练, 我们将更多地研究广告语的翻译, 注入更多新的元素。
参考文献
[1]白洁.双关修辞格在英语广告中的运用及其翻译[J].淮北煤炭师范学院学报 (哲学社会科学版) , 2003 (5) .
[2]曹明伦.广告语言的基本特点及其翻译[J].中国翻译, 2006 (6) .
[3]陈望道.修辞学发凡[M].上海:上海外语教育出版社, 1979.
[4]葛秋颖, 高忻.浅析英汉广告语中双关的应用和翻译[J].中州大学学报, 2004 (3) .
[5]贾文波.应用翻译功能论[M].北京:中国对外翻译出版公司, 2004.
[6]刘荣征.浅谈广告英语中双关语、杜撰词、仿似、明喻、暗喻的翻译[J].中国地质大学学报 (社会科学版) , 2002 (5) .
[7]吕煦.实用英语修辞[M].北京:清华大学出版社, 2004.
篇4：有趣的广告语
交通安全：系好安全带，阁下无法复印。
旅游：请飞往北极度蜜月吧，当地夜长24小时。
西门子公司：本公司在世界各地的维修人员都闲得无聊。
黏合剂：它能黏合一切，除了一颗破碎的心。
轮胎：任劳任怨，只要还有一口气。
汽车：它唯一的缺点是每小时跑100公里时，你仍听得见在后座的丈母娘唠叨的每一个字眼。
法国香水的广告：我们的新產品极易吸引异性，因此随瓶奉送自卫教材一份。
鸡饲料广告：如果“佩利纳”还没有使你的鸡下蛋，那它们一定是公鸡。
宠物食品广告：请把你家的狗拴牢，否则它会跑到卡斯克公司来。
餐馆广告：如果你不进来吃，我俩都要挨饿。
瑞士旅游公司的广告：还不快去阿尔卑斯山玩玩，6000年后这山就没了。
牙医门诊部：请放心地来补牙，就是他（她）吻您的时候，也不会察觉。
加油站广告牌：假如阁下烟瘾发作，可以在此吸烟。不过请留下地址，以便将阁下的骨灰送交家人。
篇5：品牌汽车的有趣广告语
3. 普莱特汽车广告语——一步到位的好车
4. 吉利汽车广告语——造老百姓买得起的好车七彩豪情亮丽人生
5. 猎豹汽车广告语——-猎豹汽车永不让你失望超乎你想象的高度低于你期望的价格
6. 红旗汽车广告语——坐红旗车，走中国路
7. 红旗明仕商务版汽车广告语——打造商务新概念
8. GL8汽车广告语——路上公务舱商旅新境界
9. 奥德赛汽车广告语——驾驭生活新景观
10. 瑞风汽车广告语——现代人现代车
11. 江铃汽车广告语——全顺一路安全到家
12. 富利卡汽车广告语——自主生活新空间
13. 帕杰罗sport汽车广告语——真正意义的SUV骨子里的SUV
14. Jeep汽车广告语——豪气顿生
15. 帕拉丁汽车广告语——纵情广阔天地驾驭自由梦想
16. 丰田———车到山前必有路，有路必有丰田车
17. 宝来———驾驶者之车
18. 千里马———雷霆动力，纵情千里
19. 千里马II———心有多野未来就有多远
20. 富康———方方面面实实在在满足您
篇6：有趣的手机广告词
2. 诺基亚7200----[醉]时尚:迷恋是一种时尚态度
3. 迪比特6588C---捕捉时尚,领导潮流
4. 松下NGD88----不一样的焦点
5. 三菱N720---美丽世界忘我投入
6. 三菱N750---娱乐狂工作狂
7. LG8390-----旋拍自如，灵犀互动!
8. 三星S208---双彩互动时尚旋律
9. 三星S508---展露精彩本色
10. 三星E108----我的时尚DNA
11. 中国移动通信;沟通从心开始!
12. 香港电信：只要有梦想，凡事可成真。
13. 小灵通：生活因你而精彩
14. 阿尔卡特手机：男人应有自己的声音
15. 飞利浦手机：使用更方便，沟通更轻松
16. 京瓷TG200手机：轻的魅力(送)芬芳的诱惑
17. 三星X608-----闪动夜的美
18. VK500-----拍你所想,想你所拍!
19. VK530-----一个”拍”挡,多种精彩!