景点可行性研究报告

2024-05-20

景点可行性研究报告(通用6篇)

篇1:景点可行性研究报告

浙江省苍南县革命老区万里村旅游景点

开发可行性报告

一、项目名称:鲤鱼山旅游生态园林

二、项目地点:万里村的鲤鱼山

三、项目负责人:陈善君、黄开春、黄开林

四、项目简介:万里村的鲤鱼山位于县城26公里,素有观音坐垫万里村,鲤鱼围绕垡头村的传闻,当时抗日时期的革命老区。景区面积占地10000 多亩,风景秀丽,鸟语花香,山青林幽,常年气温适中,雨量充沛,适宜花卉苗木生长。气候春暖夏凉,是观光、避暑、休闲的理想胜地。

五、项目规划及投资额:

1、鲤鱼观音寺,占地3000亩,仿古建筑主殿上下4 层,附殿6座,塑 18米金身观音,投资预算8000万元。

2、鲤鱼山水景点:a、对鲤鱼山水连林 山林,封山造林,涵养植被。b、对以成型的水库进行打造;开发划船,垂钓等水上项目。c、修建上山公路公里,人行道公里。d、打造瀑布、登山、攀岩等景点。e、完善接待设施。投资预算3000万元。

3、花卉苗圃及现化农业观光,规模1000多亩,景区离高速路约公里,花卉苗木运输成本低,该土壤培植的树种和花卉苗木都适应城市绿化苗木的生长,苗圃开发。既利用了荒弃的土地,又可成为景区打造一条靓丽的旅游风景线,吸引游客进入。开发内容:引进种植花卉苗圃经营业主,以鲤鱼山为中心点沿公路两侧集中打造5公里花卉

苗圃和无公害水产、畜牧养殖基地,构建花卉苗圃及现代农业观光的十里长廊。投资预算2000万元

4、发展星级宾馆1家,普通宾馆1家。星级农家乐2家,一般农家乐5家,拟建10套花园式度假别墅木屋,完善游玩基础设施条件,投资预算5000万元

5、建防火水池及配套防水设备,投资预算20万元

6、新增景点名牌及景点介绍牌18个,投资预算20万元

7、改善登山石阶,景区道路,投资预算200万元

8、景区旅游车,投入20辆,投资预算100万元

9、景区进出口两个售票点投入建设,投资预算80万元

10、进山休息凉亭6座,投资预算100万元

11、修建200米索道桥,投资预算200万元

12、鲤鱼山外围一圈的围墙,投资预算2000万元

项目总投资预算约为1亿9千万元

六、项目合作方式:独资、合资、股权转让

七、联系电话:

篇2:景点可行性研究报告

可行性报告

景点预约及门票管理系统

二级学院 专 业 班 级 组 号

医药信息工程 信息管理与信息系统

2012级 第26组

小组成员

指导教师

2015年10月

目录

1项目的背景和意义.................................................................................2 2与国内外研究现状的比较.....................................................................3 3现有工作的基础和条件.........................................................................4 4实现的技术路线和措施.........................................................................5 4.1 JSP 简介......................................................................................5 4.2 MySQL 简介..................................................................................7 4.3 JDBC简介....................................................................................7 4.4 Tomcat 简介................................................................................8 4.5 HTML 简介....................................................................................8 4.6 JavaScript..................................................................................9 5需要解决的关键技术.............................................................................9 6预期完成目标.........................................................................................9 7项目实施对本产业的带动作用...........................................................10 8项目进度安排.......................................................................................10 9经费预算性............................................................................................11 9.1人员成本......................................................................................11 9.2设备成本......................................................................................11

1项目的背景和意义

随着中国网民人数的持续增加,第三方网络支付手段的出现以及中国现代物流的飞速发展,互联网法律法规的逐步完善,中国发展电子商务的环境已经初步形成,网上购物系统作为电子商务的一种主要实现形式必将得到进一步的普及和应用。而传统的景区售票模式一般都是景区窗口直接售卖门票或通过电话预订门票,随着电子商务的迅速崛起,网上购物等新兴消费方式越来越为人们所接受。电子商务在旅游业的具体应用就是旅游电子商务,旅游电子商务实际上是旅游经营在网上询价-报价-预定-支付-配送(服务)等等一系列商务活动的过程。旅游电子商务主要为景区-游客(B-C)的交易模式。游客可以通过以下的方式购买景区的门票 1)售票处现买(直销)--(现阶段不做开发)

游客直接到景区的售票窗口买票,一般情况下游客只能买到没有打折门市价票。

2)景区网络预订(直销)

方式一:游客上景区的直销网络预订门票,可以通过各个景区的直销网络自己预订优惠门票。

方式二:游客通过电话或到景区的直销网点预订门票,通过景区的订票员,为自己预订优惠门票。

本系统的主要是结合网络的发展条件和现实生活中需要而开发,2 目标是完成用户对旅游景点的预览和票券的订购,同时由于自己资料的变动可以进行修改,管理员的主要功能是对用户信息和景点信息进行管理,可以对景点完成添加、修改、删除等操作,并根据数据库的信息直观的查到所定票券信息的基本情况,真正的实现方便消费者,方便工作人员的目的。

2与国内外研究现状的比较

几十年来旅游市场经历了几次大的信息技术应用变革,美国在1959年开发了世界上第一个计算机订位系统这是旅游业信息化萌芽的标志,此后许多发达国家和一些发展中国家开始大规模地使用便捷的计算机网上预订系统。网上订票系统实现了跨国家或跨地区的自动订票功能,跨行业的旅行服务,大大改善了广大的游客的旅游条件,使得出游活动更加人性化、自动化、舒适和快捷。

目前我国旅游企业还有部分是依靠传统的经营模式,滞后的信息来源已经满足不了消费者的需求。在市场日益激烈的竞争和需求下,信息技术在旅游业的各个领域中已得到了较为普遍的应用,其应用水平成为了旅游业现代化水平的重要标志之一,与此同时也产生了具有一定资讯服务能力的旅游网站,它们能及时,全面发布旅游资讯,涉及食、住、行、游、购、娱等多方面的服务。同时也要看到我国的旅游业跟发达国家相比还处在初级阶段,信息服务技术的落后制约着它的发展。

在 20 世纪 80 年代,计算机的技术和使用才真正在旅游业这个 领域上发展起来。开始有了网络订票的服务系统,办公自动化等适用旅游业的系统并逐步得到推广和广泛应用。但是我国还有三分之二的省区,由于网络信息不发达等各种原因的制约,国际旅游社大部分采用了信息管理系统和业务说,国内旅游社则仍沿用传统手工作业方式,这些都使信息化系统处于初级或空白的阶段。同时也出现了诸多弊端,如资源不能共享,信息落后,各自为营,不能形成一条龙服务,规模效应不能充分体现。成本高,办公效率低下,无法有序整合客户的有效信息,造成客户大量流失,导致市场发展缓慢,不能满足消费者对旅游行业的高要求。所以我国的旅游企业应该看到通过信息技术在旅游地的广泛应用,可以改善旅游地的内务管理,借助Internet 宣传自己,推销自己,提高知名度,从而赢得客户,赢得市场。

随着社会主义物质文明的不断进步,社会主义精神文明也在快步发展,休闲娱乐必然成为精神文明建设中不可或缺的一部分,并且体现为旅游组织、旅行社与日俱增。旅游景点网上售票的出现,为公民的旅游出行提供了更加方便、快捷的渠道。大力发展旅游景点网络售票一来可以大大减轻旅游高峰期的购票压力;二来可以实现购票的快捷、顺畅。

3现有工作的基础和条件

随着基于 web 技术日益走向成熟,特别是 JSP 以其“Write Once,Run Anywhere”,支持多种动态网页格式,JSP 标签可扩充性,JSP 跨平台的可重用性,易维护性,企业产品的多样性等等众多 的优点,使网上购物售票成为一种必然的趋势。

本次课程设计目的是构建一个旅游景点网上售票系统,主要完成消费者(注册会员)的对景点的预览和对票券的订购等操作。采用的主要技术是内置脚本语言是基于Java 编程语言的 JSP、后台数据库采用MYSQL技术、用Hibernate 控件进行数据库的连接以及网页编程语言HTML。

4实现的技术路线和措施

采用现代化统一的计算机信息网络系统,能够有效帮助旅游企业优化旅游行业,使其在行业内处于优势地位,并相对长期地保持这种战略优势;同时方便旅客。如下是实现管理系统的技术简介:

4.1 JSP 简介

JSP 技术是用 JAVA 语言作为脚本语言的,JSP 网页为整个服务器端的 JAVA库单元提供了一个接口来服务于HTTP的应用程序。JSP 动态网页是在一般的静态 HTML 文件中嵌入一些标签和 Java 代码,简便快捷地生成 WEB 页面。在JSP 的动态页面内容中,可以将动态的交互部分作为一个部件加以引用,实现代码可重用性,将 HTML 编码从 Web 页面的业务逻辑中有效地分离出来。所有的脚本在服务器端运行,当用户请求访问时,服务器端响应,JSP引擎解释处理代码,生成请求的内容,将结果以页面形式发送回浏览器,客户只需要借助浏览器就可以方便地进行浏览。JSP 可用一种简单易懂的等式表示为:HTML+Java=JSP。

JSP 的优势: JSP 页面的内置脚本语言是基于 Java 编程语言,所有的 JSP 页面都被编译成为 JavaServlet,因此 JSP 页面就具有 Java 语言的所有特性。(1)完全面向对象。

(2)健壮性。Java 的强类型机制、异常处理、内存自动回收等都是 Java程序健壮性的重要保证。

(3)平台无关性,多平台支持。Java 的编译代码运行时有 Java 虚拟机解释执行,不受操作系统的限制,因此基本上可以在所有平台上工作。

(4)多线程。Java 程序可以执行一个以上的线程。它可以在一个线程中完成某一耗时的计算,而其它线程与用户进行交互对话。所以用户不必停止工作,等待 Java 程序完成耗时的计算。并且 Java 提供了易于使用的同步特性,使多线程编程更为方便。

(5)强大的数据库支持。Java 采用 JDBC 技术访问诸如 Oracle、Sybase、MS SQL Server 和 MS Access 数据库,执行数据操作。(6)高性能。Java 的运行速度随着 JIT(Just-In-Time)编译器技术的发展越来越接近于 C++。

(7)MVC 模式。在 JSP 的众多优点之中,其中之一是它能将 HTML编码从 Web 页面的业务逻辑中有效地分离出来。这样就可以使用一种“模型-视图-控制器”Model-view-controller 模式,通过 JSP 页面(V)访问,即页面显示部分;通过 SERVLET(C)调用 JavaBean(M)(即业务逻辑部分的实现)实现页面显示的逻辑部分;处理完 后,将结果回填给作为输出作用的JSP 页(V)。这样,MVC 模式不仅实现了功能模块和显示模块的分离,同时它还提高了应用系统的可维护性、可扩展性、可移植性和组件的复用性。Java 中有优秀和成熟的框架(比如 Struts,Spring)来实现 MVC 模式。(8)开发工具功能强大,标签可以进行扩充。JSP 技术的不足之处主要有两个:

不足之一是其复杂性,不足之二是使用 JSP 进行开发成本高。JSP 使用内置对象:request 对象,response 对象,session 对象,application对象,out 对象,page java.lang.Object,config,exception 和 pageContext。JSP 技术可以通过开发标识库进一步扩展,第三方开发人员和其他人员可以为常用功能创建自己的标识库。这使得 Web 页面开发人员能够使用熟悉的工具和如同标识一样的执行特定功能的构件来进行工作。

4.2 MySQL 简介

MySQL 应用较广,具有简单灵活,速度快,方便管理,源代码开放的优点。SQL 是使用关系模型的数据库应用语言,对数据的操作处理比较容易。

4.3 JDBC简介

JDBC(Java Data Base Connectivity,java数据库连接)是一种用于执行SQL语句的Java API,可以为多种关系数据库提供统一访问,它由一 7 组用Java语言编写的类和接口组成。JDBC提供了一种基准,据此可以构建更高级的工具和接口,使数据库开发人员能够编写数据库应用程序。

4.4 Tomcat 简介

Tomcat 是 Apache Jakarta 软件组织的一个子项目,Tomcat 是一个 JSP/Servlet容器,是在SUN公司的 JSWDK(Java Server Web Development Kit)基础上发展起来的,也是一个JSP和Servlet规范的标准实现,使用Tomcat可以体验JSP和Servlet的最新规范。经过多年的发展,Tomcat 具备了很多商业 Java Servlet 容器的特性,并被用于商业用途。

Tomcat 是 Servlet2.2 和 JSP1.1 规范的官方参考实现。Tomcat 既可单独作为小型Servlet、JSP测试服务器,也可继承Apache Web服务器。直到 2000年,Tomcat还是唯一支持Servlet2.2和JSP1.1 规范的服务器,但现在已有许多其他服务器对这方面的支持。

4.5 HTML 简介

网页(HyperTextMark-upLanguage)或超文本标记语言,是 WWW的描述语言。HTML语言设计的目的是能够存储在电脑的文字或图形中的文本或图形方便地到另一台计算机连接起来,形成一个有机的整体,人们不考虑具体信息是在当 前的计算机或其他计算机在网络上。我们只使用鼠标在文档中获得图标的中点,互联网将很快转到了与内容相关的图标,而这些资料可以在另一台计算机中存储在网络中。HTML 的结构包括头部(头),主体(身体)两个部分,其头部描述所需的信息浏览器,而主体包含的具体内容加以说明。

4.6 JavaScript JavaScript 是一种脚本语言。Netscape Navigator 浏览器增加了使用 Javascript,提供了数据的基本功能验证。

5需要解决的关键技术

(1)实现票价管理(老年、小孩、成人、团体等);(2)实现营业员管理;(3)实现门票销售、退票管理;(4)优惠活动的设置。(5)各种表的查询。

6预期完成目标

本课程设计所做的景点预约和网上售票管理系统是采用 JSP 语言来开发实现的一个小型的售票系

统。该系统具备网上购物系统的基本功能,如下所示:

(1)采用了权限控制的基本思想,实现了不同的用户级别显示不同的界面。

(2)使用了Hibernate 的通过动态实现对数据库的操作功能。(3)深入对系统进行了测试,给出了测试的原理,并选用合适的测 试用例对本系统进行测试。

(4)利用Struts2 标签来书写代码,使代码变的十分的简洁。

7项目实施对本产业的带动作用

在现代信息高速公路迅猛发展的时期,网络在人们的日常生活中越来越不可或缺,以即时、互动为特点的网络传播方式,更为公众的业余生活提供了一个方便快捷的平台。足不出户,鼠标一点,就能把自己的的要求迅捷地发送出去。网上购物售票系统,为顾客在网上订票提供一个综合性的交易平台,使更多的人参与到网上购物的浪潮中来。能够有效帮助旅游企业优化旅游行业,使其在行业内处于优势地位,并相对长期地保持这种战略优势;

8项目进度安排

第2周,实训选题,编写《项目可行性研究报告》、《项目开发计划书》、按照《软件需求规格说明书》的格式要求完成《项目需求分析规格说明书》,完成相关开发技术准备工作。

第3周,依据《需求规格说明书》编写《项目概要设计规格说明书》和《详细设计规格说明书》。【检查第2周的成果】

第4周,系统数据库设计与系统编码。【检查第3周的成果】 第6周,系统编码与测试。【检查第4周的工作】 第7周,项目成果检查与答辩。第8周 提交实训报告。9经费预算性

9.1人员成本

列出项目团队每一个人的预计工作月数。

劳务费一般包括工资、奖金、补贴、住房基金、退休养老金、医疗保险金,总计每人每月支付酬劳8000。

9.2设备成本

篇3:“无景点旅游”发展研究

1.1 “无景点旅游”的内涵

所谓“无景点”, 就是在陌生冷僻的地方, 做自己想做的事, 走自己想走的路。“无景点旅游”, 是继自助游、自驾游后的另一种新兴的旅游方式。通俗地说“无景点旅游”, 就是不再跟随旅游团走马观花, 到知名景点一游了之;而是驻扎到某地, 随意安排行程, 或者在城市大街小巷闲逛, 或者到乡郊野外体验民风民俗。现在选择“无景点旅游”的人越来越多, 因为每个人都有旅行需求, 强调旅行不该只是“我路过”, 而应该是“我体验”。例如, 某游客去北京, 他刻意避开天安门、故宫、颐和园等知名景点, 专门雇辆三轮车游走于北京的大小胡同, 体味着浓郁的老北京味, 更多地了解北京的文化, 当然也可以省下不少的门票钱。

“无景点旅游”, 强调的是出游不再是特定的景点旅游, 不必走马观花, 更加可以逃离“上车睡觉、下车拍照, 在景区门口排长队购票”的传统旅游方式, 取而代之的是选定一个出游目的地, 在当地悠闲的住上几天, 自由自在的穿街走巷, 跋山涉水, 观街景, 体验民风, 从中更加深入的了解异地风情。“无景点旅游”会成为一种新趋势, 将逐渐走入更多市民的生活中。

1.2 “无景点旅游”的特点

(1) 出游成本弹性大。“无景点旅游”方式省去了传统旅游方式团队旅游中特定景点门票的费用。“无景点旅游”者有很大的选择性, 从传统的景点门票、吃住花费较大转向费用多用于购、娱、体验当地的风土民情。

(2) 旅游过程的灵活性强。旅游的吃住行游购娱都由游客自己选择, 时间限制也由游客掌握, 游客完全可以根据自己的条件与喜好来调整或改变行程, 具有很大的灵活性。

(3) 改变传统体验新奇。随着对旅游休闲度要求的提高, 抛开传统的“景点串连式”旅游, 把休闲放松、体验当地民风民俗作为旅游的首要目的, 不看重常规旅游线路中的景点风光, 选择随性游览, 有很大的自由性。

(4) 旅游中介的多样化。“无景点旅游”主要依靠的媒介是多样的, 可以利用现代化的信息设备、网络和电话, 事先进行考察与联系;也可以只身来到旅游地, 亲自进行考察与选择。另外, 也可以经人介绍推荐, 这相对比起随团游客咨询旅行社而获取的旅游信息要更全面、广泛、详细、准确和快捷, 甚至可以发现、了解许多甚至不为旅行社所知的信息。

(5) 单次出游的规模小。“无景点旅游”以游客自行发起为主, 现为一种新型的旅游方式, 传统的团队旅游方式仍占有很大的比例。实行“无景点旅游”者多为散客, 因此单次参与人数的规模受到限制。

总之, “无景点旅游”注重:自主, 自愿, 自助, 自由。“无景点旅游”者能够自主选择落脚点, 决定行走路线和景点;能够自发选择出游伙伴, 相互约定, 自行组合;自行选择交通工具, 驾车, 搭车, 拼车, 乘车;自行把握具体行程, 不受旅行社固定导游点的约束, 不受旅游时间的限制, 可以随时根据情况调整或改变计划行程。

2 开发“无景点旅游”的意义

2.1 “无景点旅游”的开发能满足不同群体的需求

据调查分析结果显示, 参与“无景点旅游”的游客以年轻人为主, 目前主要的群体是学生与个性青年、精力充沛的白领一族等, 老年市场潜力大。

(1) “无景点旅游”可以满足大学生经济特点。目前“无景点旅游”群体中大学生占了很大的比例, 他们的主要特征有:①对外部世界较高的知晓度促使了他们普遍具有旅游的欲望, 将旅游作为一种了解异域、拓宽视野、接触社会、陶冶心情的有效途径;②经济能力有限, 只能追求低成本下的出游, 但出游率相对高;③喜欢自由无拘束的生活方式, 对新事物充满好奇, 追求个性;④拥有较多的长假。

(2) “无景点旅游”可以使个性青年、白领等张扬个性。个性青年、白领等也是“无景点旅游”的主要群体之一, 主要特征有:①较大的工作压力及“张扬个性, 无拘无束”的喜好, 使其出游时往往侧重自主性、灵活性强的旅游方式;②注重享受性, 不受传统旅游方式的约束, 能随意安排, 追求“我选择、我喜欢”;③具备一定的经济基础, “无景点旅游”成行受出游成本的影响小;④所处社会阶层较高, 注重旅游文化品位。

(3) “无景点旅游”可以为老年人提供更多选择。目前“无景点旅游”中老年朋友只占有较小的一部分, 但可以预见随着“无景点旅游”服务机构、法律制度、保障等的完善, 老年朋友们加入到“无景点旅游”的市场潜力大。他们的主要特征有:①时间优势, 老年人时间比较充裕, 有足够的时间来安排在一地的旅游活动;②身体条件使其不喜欢传统跟团旅游方式中的到景拍照, 走马观花快餐式的旅游方式;③大量的工薪阶层退休人员积蓄不多, 偏好低成本出游方式;④多长年在某一地居住生活, 已没有新鲜感, 对另一陌生地的风土人情, 生活习惯充满好奇, 促使他们旅游活动的产生。

综上所述, 可见“无景点旅游”的开发能满足不同群体的需求, 拥有较为广阔的市场。“无景点旅游”带有异地性、业余性和享受性, 属于无拘无束的休闲游, 是人们摆脱压力, 选择在其他城市、其他地方体验另一种生活方式, 身心得到放松的一种短期行为。

2.2 “无景点旅游”注重旅游体验质量

(1) “无景点旅游”与自助游都属于休闲游的一种, 是随着旅游市场的日趋成熟和旅游者阅历的增长, 旅游需求的多元化发展, 人们追求个性化旅游方式而兴起的新型旅游方式。这两种旅游方式都具备旅游的完全自主性, 个人的旅游选择灵活性强, 旅游出行规模小, 个性特征易于满足, 但“无景点旅游”相比自助游更注重旅游体验质量。

(2) “无景点旅游”不再以“到知名景点一游”为主要旅游目的, 而是“驻扎”到某地, 随意安排行程, 吃吃饭, 喝喝茶, 跟当地人们闲聊, 在城市大街小巷或乡郊野外品味民风民俗, 深入到寻常老百姓家里真实地了解接触当地市井文化。而自助游在一定成分上还是包含着“到知名景点一游”, 注重到此一游, 不留遗憾, 不特别注重旅游目的地的风土人情。

(3) “无景点旅游”没有旅行社提供的专业导游服务, 游客外出前对目的地应有一定的了解, 注重旅游深度。而自助游仍在一定程度上依赖旅行社提供行程安排, 及专业导游服务。

2.3 “无景点旅游”对旅行社的促进作用

有专家指出, “无景点旅游”的出现, 是我国旅游业在发展过程中必然经历的一个阶段, 有以下五大特点:一是符合旅游发展的规律;二是为经济发展奠定基础;三是旅游者成熟的表现;四是出行条件的改善;五是乡村旅游的兴起。

传统的观光游览的游客选择旅行社, 看中的是其规范服务、多元化的产品, 以及在线路安排、酒店、用餐、服务还有安全等方面的保障;旅行社的规模采购也让出游价格更加经济实惠, 这是旅行社的优势所在。但“无景点旅游”这部分人群注重的是休闲享受, 对于束缚自由的线路安排有明显的排斥, 价格更是其考虑的次要因素。而旅行社是企业, 要追求利润, 在自驾游或自助游中, 旅行社还能在景区点门票、酒店预订、机票预订上找到获取利润的空间。但面对绝对自由的“无景点旅游”, 旅行社处于完全被动的局面, 大部分旅行社还在观望。

“无景点旅游”市场的开发, 这是旅游进步的表现, 对旅行社传统业务造成了一定的冲击, 它的出现, 对旅行社是很好的提醒和促进。“无景点旅游”注重的是旅游的过程和体验, 但是不代表游客完全不游览景点, 传统的风景名胜发展到今天自然有它自身的吸引力, 只是游客对太知名的景点“不感冒”了。所谓的“无景点旅游”并不是抛弃了这种吸引力, 去开辟新的旅游风景地, 而注重的是一种高品质的体验, 深度旅游, 这也是休闲方式发展到今天的一个理性诠释。“无景点旅游”者乐于自己去发掘旅途中的乐趣, 这说明旅行社在景点安排方面还大有可为, 面对这种情况, 旅行社应当积极思变, 不断改善传统旅游方式, 顺应新型旅游方式发展要求。可以通过多了解这部分游客的需求, 发掘不同的旅游元素, 设计出更加丰富的旅游产品, 能够赶上时代的潮流, 从而满足不同品位游客的需要。

3 “无景点旅游”发展的主要障碍

3.1 期望值过高问题

“无景点旅游”改变传统, 注重体验新奇, 一些“无景点旅游”者通过一定资料了解到某个未经深度开发的旅游目的地, 便欣然前往, 当他到达当地时, 才发现一切并非他预料的那样。例如, 推崇“无景点旅游”的翟先生, 他介绍说, 今年“十一”时, 他和朋友开车到一个偏僻的乡村, 本来打算好好放松身心, 在当地住上几天, 但是刚进村子就遭到了语言不通、当地人的敌视。千辛万苦进村才发现, 本地根本没有可供住宿的房源, 最终他们只是草草看了看当地的民风, 便无奈地离开。由此可见, “无景点旅游”存在信息与实际不相符合, “无景点旅游”者对旅游目的地期望值过高的问题。

3.2 安全问题

“无景点旅游”者到达某一旅游目的地后, 自主安排吃住、行程问题, 由于身处异地, 对各种情况不熟悉, 容易上当受骗, 旅游者的人身及财产安全都存在一定风险, 不似传统跟团旅游方式中安全风险可由旅行社来承担。

“无景点旅游”在出游安全性, 旅游保险方面, 还基本属于空白阶段。杳无人烟、山丰水美的野外安全性程度有限, 再加上“无景点旅游”大多追逐安静和个性, 一旦发生意外, 难免孤立无援, 人身及财产的安全还找不到依据来保证。

3.3 突发事件问题

“无景点旅游”带有一定的随意性, 许多游客多以自助游出游的形式进行, 因此在旅途的时间、住宿、交通方面存在着一定的风险, 旅途时间难以把握, 可能遭遇车辆抛锚、野外安全、与当地人的人的矛盾等问题, 突发事件的概率要远远高于参团的游客。

5 “无景点旅游”发展的对策

(1) 在促进“无景点旅游”发展方面, 政府相关部门起着关键性的作用, 在这个阶段, 政府部门应做到:抓好总体规划设计, 从宏观、长远、政策层面保障“无景点旅游”这类新型旅游方式的可持续发展;扎实开展安全大检查, 在检查中不谈成绩, 只查问题, 对检查出来的安全隐患, 限期整改, 不让隐患过节, 把安全隐患消除在萌芽状态。同时对存在的安全问题要高度重视, 及早解决, 推行相应的安全保护措施, 鼓励旅游保险的购买, 保障游客的安全;注重信息资料的把握更新, 将准确无误的信息及时的反馈给打算出游的游客, 防止“无景点旅游”者旅游期望值过高, 失望也越大, 引导他们正确的了解情况与事实;加强游客安全及突发事件的防范意识, 鼓励游客学习相应的处理措施;完善相应配套服务, 如保证交通便利、能提供满足不同需求的吃住服务, 以及丰富多彩的娱乐活动等;整合城乡自然、社会、环境各类资源, 保证和谐发展, 增加旅游活动项目;提高当地居民的旅游接待及环境保护的意识, 制定相关法律法规, 保障游客及当地居民的切身利益, 尽可能地为广大游客创造出安全可靠的旅游环境。

(2) “无景点旅游”的兴起反映了现在旅游业正以观光游为主到注重精神享受的休闲游转变的过程, 这对旅行社产品转型升级提出了更高的要求。旅游企业面对这种情况应做到:正视市场需求变化趋势, 跳出传统观念和工作模式, 顺应发展形势, 利用自身优势, 调整业务板块, 加大研发力度, 开拓适销对路的产品, 在满足游客精神层面上设计一些新线路;了解“无景点旅游”者的需求, 善于发掘不同的旅游元素, 设计出更加丰富的旅游产品, 能够赶上时代潮流, 从而满足不同品位游客的需要;为“无景点旅游”者提供专业性旅游咨询, 游客花大量的时间和精力去给自己的行程做功课, 几乎都是依靠网络, 旅行社在常规产品的踩线中, 则就应注意针对“无景点旅游”者多积累一些资讯, 能够为“无景点旅游”者提供正确信息, 便于作出正确决策;提供周到全面的服务, 包括网络资讯、量身定做等个性化服务, 吸引游客;必须与各地政府和相关部门加强合作, 正确的执行相关政策, 促进“无景点旅游”活动持续健康发展;旅游企业应当把握机遇, 开拓发展, 在这方面才能够发挥自己应有的作用, 并获得充分的市场份额和回报。

参考文献

[1]朱璇, 吕帅.直面游走的文化群——关于各国背包旅游发展对策的综述及其对我国的启示[J].旅游科学, 2007 (4) .

[2]王云良.网络互助旅游及其基本特征[J].吉首大学学报 (社会科学版) , 2007 (4) .

篇4:大连旅游景点英语翻译研究

大连星海广场

大连是著名的旅游胜地,环境优美,气候宜人,人文景观丰富,是东北著名的风景名胜区。旅顺口国家风景名胜区,金石滩国家风景名胜区等享誉海内外。改革开放以来,想了解中国这个神秘东方古国的外国游客越来越多。他们怀揣梦想不远万里来到中国,虽然中国旅游业目前的发展迅速,但还远不及西方发达国家旅游业的发展成熟,也欠缺开发的经验。由于外国游客只能通过旅游景点的相关资料的英文版本了解景点的文化内涵及历史背景,英文译本的作用显得尤为重要。

一、大连旅游景点英语翻译存在的主要问题

本文作者实地走访了大连地区较著名的各大景点,发现旅游景点名称的英文翻译不够规范,有些景点的英文翻译常常使外国游客感到迷惑不解,旅游本质上是一种文化的交流,旅游文化贯穿在整个旅游活动中,在翻译景点名称的过程中,译者应充分考虑其中的文化因素。鉴于此,作者在本文中通过旅游景点英译的理论原则、方法、技巧来着重分析大连旅游景点英文翻译不够规范化问题产生的原因并给出解决办法。

(一)拼写错误

在公示语翻译语言错误中,拼写错误是最不该犯的错误。希望译者应该有一个认真的态度,才不会犯这样的错误。

例如:在森林动物园的景点宣传语中,金石滩被错误的译为:Golden Pebble Brach,沙滩正确的拼写应为Beach。极地馆被误译为:Por Aquarium,极地正确的拼写为Polar。

(二)大小写混用

让人惊讶的是在大连旅游景点英语中大小写混用的情形比比皆是。最基本的规则专有名词,地名首字母都要大写,介词和冠词通常要小写,例如:大连冰峪谷中的一叶石被误译为one-leaf stone,正确的翻译应为The Leaf-like Stone。美女石被误译为beauty stone,正确的翻译应为The Beauty Stone。

(三)景区设施译名不一致

旅游景区里各种设施的英语译名也常常不一致。以旅游景区里的一个重要设施“厕所”为例,可看出译名的混乱:W.C./Water Closet;Men’s Toilet/Women’s Toilet;Male/Female;Male Toilet/Female Toilet。在这几个译名中,Water Closet指的是有抽水马桶的厕所,国内旅游景区的厕所一般都较为简易,没有这种设施,所以不宜译成 Water Closet。Men’s Toilet和 Women’s Toilet给人以画蛇添足之感。Male和female这两个词多用来指有生命的雄性和雌性动物,用来指称或修饰厕所都不合适。在国外,厕所门口的标牌上习用的名称是Men/Women,Men’s(Room)/Women’s(Room),Gentlemen/Ladies,Gent’s/Ladies’;而在道路指示牌上用来指示方向时,英国英语常用Toilet,美国英语常用Restroom,并且都伴随着一个指示方向的箭头。

另一方面目前存在的问题主要是“须知”的译名问题。在旅游景区里常常可以见到各种不同的“须知”,如:“购票须知”、“参观须知”等。这些“须知”属于告示语,其主要目的是把景区的有关规定告诉游客,希望游客能够自觉遵守。然而“须知”的译名极不规范,各种译名五花八门:“入园须知”Guest Information;“购票须知”Notice of purchasing the ticket;“游览须知”Notice to Tourists;“参观须知”Notice for Touring。这些“须知”所涉及的内容主要是景区管理处为维护景区秩序、保护景区设施和游客人身安全而制订的一些强制性规定,是游客应当知道而且必须遵守的。而information主要用于提供信息,notice用作“通知”,用它们来译“须知”,可能削弱了告示语的感召功能。在国外旅游景区里,类似的“须知”多用“Regulations”来表示。可见,旅游景区的“须知”译作regulations或者rules才是规范的,才能恰当地表达原文所隐含的管理规定的意思。

因此,在旅游景区公示语译名方面,首先应当尽量保持译名的一致性。同一个景区、景点或景区设施的译名应当保持一致,避免一名多译现象,以消除外国游客的困惑。其次要注意译名用词的准确性,不能生搬硬套词典释义,要考虑具体语境。

二、旅游景点公示语英译原则

沈苏儒指出,“我们要把原来用中文所表述的内容,传达给使用外语的外国人,首先必须使你的外语符合其规律和法则;其次必须克服两种不同文化所造成的障碍,这样才能使交流完成。所以翻译决不是一种机械性的工作,而是一种创造性的工作。”[1]这句话说明了决定译文质量的两个重要因素:规范性和创造性。翻译不是一种简单的语际转换行为,而是一种跨文化交流活动,因此,译文必须遵守外语语言规范,才能达到跨文化交流的目的。为达这一目的,翻译时就不能过分拘泥于原文,要敢于做创造性的工作,以消除不同文化之间的障碍。这句话对于公示语翻译来说也是十分中肯的,并且具有启发意义。

公示语本身是一种非常规范标准的语言形式,有的是一些已经固定的习惯用语,不可随意改动。比如,“小心碰头”,其对应的英语公示语是Watch Your Head/Mind Your Head,不能改成Take Care of Your Head。而这条不规范的英语译文在我国各地都可以见到。英语中存在着大量的规范公示语,尤其是一些提示语和警示语,可供我们在翻译汉语公示语时借鉴,甚至还有不少可以直接借用。忽视公示语译文的规范性,结果可能误导公众。在某旅游景区里就曾出现过这样的笑话:外国游客见到“游客止步”的译文Visitors Stop Here后,不知所措,在该标牌前停步不前。其实,从上文可知,这条公示语在英语中有现存的公示语可以借用。正确的译文应该是“Staff Only”

结语

在英语中,已有的公示语既为我们确立了规范,又为我们翻译公示语创造了十分有利的条件,翻译时应当对已有的资源加以充分利用。从上文的分析中可以看出,译文语言不规范是旅游景区里公示语英译存在的一个主要问题。同一个旅游景区的景区或景点名称的译名不一致,常常会导致外国游客的困惑。那些不符合规范的译名或译文得不到外国游客的认同,因而难以达到顺畅交际的目的。可见公示语译文的规范性是取得公示语文本的预期意图、达到交际目的的根本保证。

篇5:红色景点发展报告

“忘记历史就意味着背叛”,只有不断去重温历史,才能体会到当时的屈辱,才能激发中华儿女的上进心,为中华民族的崛起贡献自己的力量。发展红色旅游,不仅能够让中华儿女重温革命、牢记历史、继承光荣传统、传承民族精神,还有利于促进当地第三产业的良好发展,为当地旅游业的发展注入了一股新生的力量。这个夏天,我们一行苏州大学的学生来到六朝古都的南京,调查当地红色旅游的发展。

我们沿着烈士的足迹,重温雨花台烈士陵园、梅园新村、南京大屠杀纪念馆和渡江胜利纪念馆记叙的历史,寻找永不消逝的红色之旅。在这四个红色旅游景点的地方发放了调查问卷,了解南京红色旅游的发展状况。本问卷旨在考察游客对南京旅游资源和红色旅游的了解认知情况,问卷共20题,1—3题是关于调查对象的个人简单信息,4—20题是关于南京及南京红色旅游的信息。调查问卷发放了200份,重点范围在红色旅游景点的游客们,同时我们还考虑到红色旅游参加者的必需条件,要以有一定的经济能力、文化水平的游客为主要对象。我们主要通过发放问卷调查的形式,搜集数据资料,分析游客对南京红色旅游的看法及意见,初步了解了解红色旅游的目前市场状况,找出南京红色景区的优势和不足,从而进一步的剖析南京红色旅游的现状和前景。通过四天充实而又忙碌的社会实践,我们一共回收到182份问卷结果。我们团队通过对问卷数据结果进行了分析,对南京红色旅游的情况有了不少了解。据统计,绝大半调查对象为江苏省人,涵盖了苏北、苏中、苏南等城市,小部分的调查对象为外省人,主要分布为江苏临近省区和人口多经济较为发达的省区。根据目前红色旅游现状,不难发现,主要参加者是学生(学校组织爱国主义教育)和离退休者(老干部、老革命者),也有少部分的中青年人(单位组织和党团活动),因此中青年阶段是红色旅游的潜在客源市场,只有更好的针对这一阶层,争取到他们,才能保证红色旅游持续发展。

在我们设计的调查问卷中,我们尤其突出关注了游客们对南京红色旅游的看法与建议,以便更好地促进南京旅游经济的发展。通过和游客的交流攀谈,我们发现电视广播和报纸杂志是最主要的宣传途径,值得注意的是亲朋好友介绍也是非常有效快捷的宣传途径,网络、旅行社也是得力的宣传方式,其余依次为宣传册、广告和书籍著作。旅游者大多表示参加旅游的一个重要心理是想了解革命历史和当地的民俗风情需要,体验新奇感。

旅游者心目中的优势就是南京旅游资源开发时需要注意发挥的特色,把握住本土优势才能吸引客源。通过我们对数据统计所示:南京在旅游方面的优势依次为:经济社会发展快、革命老区红色旅游资源丰富、生态环境良好、饮食有特色吸引人等我们南京暑期社会实践的时间虽然不长,我们的力量虽然很微薄,但我们的调查结果希望给南京红色旅游的发展提出一些有益建议。红色旅游资源开发要充分激发旅游者的求新求异体验需求,应该将红色旅游资源的开发模式以多样化方式展示。南京红色旅游资源开发除了充分发挥现在良好的优势以外,还应该营造优良生态环境,打造特色地方饮食,将南京的现代化建设成果也作为旅游资源。在调查中,大众对于红色旅游地的人文环境最感兴趣,可见在提升人文环境,营造文化氛围方面,泰州有很大的发展空间。

篇6:西安各景点调研报告

-------------------------

在中国,宫城、离宫、陵墓或私邸、佛教寺庙、道观„„文庙等所有建筑都有庭园,发展了独自的环境文化。

古代,为神仙思想所倾倒的秦始皇和汉武帝所营建的、以海滨风景为主题,建有称作蓬莱山的神仙式庭园十分流行。平等院凤凰堂等日本净土庭园也受其影响。除了这种写意式庭园,还建有始于南北朝时期反映士大夫隐遁思想、注重原始自然风趣的林泉式庭园,以及隋唐时期开掘池塘和运河而形成的舟游式庭园。到了宋代,文人墨客在禅宗思想的影响下把诗画艺术带入造园中,即所谓文人庭园盛行,创建了如今所看到的中国庭园的原型。

西安,是人类文明和中华民族优秀传统文化的发祥地之一,有着3100多年的建城史,先后有周、秦、汉、唐等13个王朝在这里建都,曾经是中国政治、经济文化中心和最早对外开放的城市,闻名遐尔的“丝绸之路”就是以西安为起点的,是与雅典、罗马、开罗齐名的世界著名历史古都。在西安短短的几天里,也将近去了十几个景点:碑林博物馆、古城楼、秦陵地宫、大唐芙蓉园、兵马俑博物馆„„一幕幕看在眼里印在心里。无奇不有,让我感叹古人的聪明才智!其中大唐芙蓉园的建筑风格让我颇为喜爱,进入其中有种‘穿越’的错觉。它有种类似于杭州的宋城,“给我一天,还你千年”西安不止是古老的,更是现在的;不止是一座拥有历史文化积淀的古老城市,也是一座蓬勃发展、充满活力的现代化城市。西安是十六朝古都,每个时代都有不同的建筑风格。而目前西安统一建筑规划是以张锦秋大师为主导的新唐风建筑,比如陕西历史博物馆,碑林博物馆、钟鼓楼广场,大雁塔广场,大唐芙蓉园,曲江池等的统一建筑规划。

一、碑林博物馆

1.1建筑构造

图1-1来自于自拍 图1-2来自于自拍

西安考察报告

-------------------------

图1-3来自于网络

西安碑林文庙正门门楼,是一座独立于正殿之外的抱厦,三开间,重檐,“碑林”二字题额就在重檐之间,但用轴心廊与正殿相连。这章法,好像仿曲阜孔庙的杏坛设数,金代在坛上建了一座亭子,人们见不到杏坛倒也罢了,对后面巍峨的大成殿造成遮挡,令人怅望叹惋,但西安文庙正殿并不巍峨,这座抱厦挺身而出,形成制高构图,倒也功过相抵,并无喧宾夺主之嫌。

大量的石经,是碑林中古代重要的文献资料。《石台孝经》刻与唐天宝四年(公元745年),是唐玄宗李隆基亲自作序、注解并亲自以隶书书写的,此碑由四块色如黑玉,光可鉴人,高590厘米的细石合成,碑上加方额,额上刻优美的卷云,顶上作山岳状;碑下有三层石台阶,故称“石台孝经”;三层石台四面都刻有生动的线刻画,有茂盛的蔓草和雄浑的狮形怪兽,两种布相协调的动植物被刻画得融洽无间,整个构图给人以威武、活泼的感觉,为盛唐的艺术精华。

1.2碑林的规划

建于1944年。它是在具有900多年历史的“西安碑林”基础上,利用西安孔庙古建筑群扩建而成的一座以收藏、研究和陈列历代碑石、墓志及石刻造像为主的艺术博物馆。馆区由孔庙、碑林、石刻艺术室三部分组成,占地面积31900平方米,现有馆藏文物11000余件,11个展示,陈列面积4900平方米。九百多年来,经历代征集,扩大收藏,精心保护,入藏碑石近三千方。现有六个碑廊、七座碑石、八个碑亭,陈列展出了共一千零八十七方碑石。

第一陈列室:主要陈列的是《开成石经》,内容包括《周易》、《尚书》、3

西安考察报告

-------------------------

多问题。

碑林博物馆入口空间既是博物馆的重要组成部分,也是城市空间的一部分,因此碑林博物馆在满足入口空间基本功能的基础上,还应满足其城市功能——公共生活使用性的需求。城市功能决定了博物馆入口空间要有一定的公共性,有一定的公共生活内容。但从考察来看,整体就缺乏城市生活的活动内容,导致了当地城市生活及旅游生活的品质都不高。

总体来说,碑林博物馆入口馆外空间的环境设施数量有限,形式普通,无任何特色可言。有的设施不能满足要求,甚至没有。馆内第一、二进院的环境设施相对入口馆要丰富一些,但不够完善,缺乏整体特色。环境设施的常用小尺度物质要素,它们是形成街道和广场的主导。但很明显,碑林博物馆入口空间的环境设施不够完善。

二、大唐芙蓉园

图2-1来自于自拍 图2-2来自于自拍

2.1建筑风格及布局

大唐芙蓉园均采用唐风国际化,建筑色彩多以,灰、白、赭、茶为主,如青瓦顶、青砖墙、白粉墙赭红或茶色木构系统,石材台基等。不宜采用琉璃瓦顶。在紫云楼等少量标志性建筑的屋脊等重要部位可施以金色,增添皇家气氛。(1)、丰富的水景

充分利用水景作为造景的基本手段,在水面、岛景、岸景、台榭、廊曲,水生植物及水边花木,水面夜景,倒影以及水之动静变化等方面做足文章,使之成为该园鲜明的特色(2)、古典的皇家园林

从亭、台、楼、榭山石花木到室内装饰,务求大气而精致,追求师法自然,天人合一的境界,使之成为现代大型仿古园林的经典之作。(3)、丰富的盛唐文化

楼、堂、馆、苑中,分别设计文化主题的展、演、购、娱活动,使游客从具

西安考察报告

-------------------------

2.4灯光设计

图2-4来自于自拍 图2-5来自于自拍

根据中国古代帝王建筑的特点,在紫云楼的夜景照明设计中,以暖光为主,白光与暖光色搭配分层打亮建筑细节。使整个建筑在夜晚的效果,层次分明,结构清晰,金碧辉煌,充分体现了中国古代帝王文化的气势。

设计手法:

(1)、建筑屋顶部位满铺暖黄色LED,四光四射,张扬中国古典建筑的雄姿。(2)、建筑的每一层走廊,用金卤灯打亮,廊柱用暖色金卤灯打亮,走廊杆用暖色冷阴极洗亮,使整个紫云楼在夜晚的结构更加清晰。

(3)、紫云楼下气势恢宏的台阶,都披上了全彩光纤。各种颜色不停地闪烁变幻,拾阶而上,就像踩在发过的彩带上。

针对芙蓉园整体建筑群,我们充分考虑到色温设定、照度分布上要充分考虑。认为其整体夜景照明的风格为:在体现“盛唐风华云水间”的主题下“于开朗处现繁华璀璨;于幽邃处见清新雅致”。的整体风格。

三、结语

一个时代或一代人离去,它们把自己最大的创造——建筑留在世上。然而,这些建筑不仅是先人留下的,还是历史的空间。许多重要的驻足于历史的事件发生于此,许多建筑的细节清晰而确凿地记忆着历史的细节。先人说过的话、脚步声、喜怒哀乐,以及呼吸的气息,全都散布在这些空间里。别以为它们只是空空的昔时的遗物,一种特定的历史生命还在其间。是啊,它们还是先人创造呢,那一代代人的审美被这些建筑鲜明地强调在自己的形态上。也许当时人们不以为然,以为那些只是一时的崇尚,但在今天看来,却是过往不复的一种特异而迷人的历史气质了。它是一种深厚的历史韵味、一种历尽沧桑而依然存在的文化精神。于此,我们不仅可以触及到远去的历史,也可以找到自己的由来。

四、参考文献

上一篇:财务业务一体化试题下一篇:就业工作先进事迹