祝贺考上大学的祝贺词

2024-05-24

祝贺考上大学的祝贺词（精选5篇）

篇1：祝贺考上大学的祝贺词

祝贺考上大学的贺词

1、兴高采烈已经过去，飞黄腾达尚在期待，大学功成尚在未来，美好生活尚需安排，凝注全身心里，不忘拼搏过去，友情加亲情放在心里，鼓起一番斗志，再创美好佳绩。愿君大学更加如意。

2、当金钟鸣响，当朝霞放光，当五彩照耀，当礼炮轰鸣，当祝贺溢耳，当短信到来，当开始大学生活的时候，请带上我的祝福，愿：学业有成，前程似锦。

3、人生千百无常，大学非比寻常，曾经努力到失常，如今欢喜越往常，愿君大学努力一如平常，成就越发非常，开心快乐常常，进步人生步步超常。精彩传奇铺就非常。

4、进入大学，要多方面的学。课内课外新鲜事多，如何利用自己把握。学海无涯继续拼搏，幸福生活自己掌握。祝大学过的开心充实。

5、 12345，上大学不辛苦，辛苦也不怕，学好强国家，社会需要你，努力学好它，新的大学生活开始了，祝你一帆风顺。

6、大学生活美如画，枝繁叶茂满枝芽，果实累累盛开花，积极向上好学习，知己知彼胜过他，大学生活美戛戛。

7、 “大学”是一部“书”，书中自有黄金屋，书中自有颜如玉。祝愿你找到打开“黄金屋”的“金钥匙”，牵手“颜如玉”，幸福快乐“大学生活”乐悠悠!

8、九月临，开学近，榜题名，乐欢欣，喜于形，笑盈盈，校园新，生环境，早适应，好心情，祝福您，好图景!祝大学生活乐不停!

9、带着你的梦想走进来，带着你的努力学下来，带着你的乐观拼下来，带着你的快乐过下来，带着你的坚韧搏下来，带着你的本领闯出来!这是你成长的新环境，你的新课堂，大学新生活，祝你梦想成真!

10、经过千辛万苦终于挤过了高考独木桥，来到了天堂般的大学，愿你在这里插上知识的翅膀乘风飞翔;祝学得开心!玩得快乐!

11、度过黑色七月，经历蓝色八月，迎来金色九月，终于实现梦想，进入大学的殿堂。在开学到来之际，祝愿学业有成，更上一层楼。

12、在大学，知识就是大船，理想就是风帆，执着就是动力，坚持就是导航，祝你从这里扬帆起航驶向成功的彼岸!

13、进入大学环境全新，认真把握好自己的命运，改掉缺点塑造美好形象，不要过多计较曾经，踏实学习练好本领，社团活动参加要勤，综合能力会有保证，祝愿大家在新的征程，有全新的收获。

14、历经艰辛，日夜磨枪，满怀梦想，终入殿堂，拼搏顽强，保持乐观，积极向上，成就理想，祝大家顺利度过人生中最美好的大学时光。

15、一人组成‘大’，大学就代表要一个人去面对，一个人去生活，一个人去学习;还要一个人肩扛着自己的理想，一个人肩负祖国的重托，一个人承载亲人的期望，而一人在外求学;所以奉劝步入大学校园的同学，不要轻易卸下肩上的重担，重震雄风，为了美好的.未来，请继续加油!

16、经过寒窗苦读，熬过书山题海，通过黑色七月，迎来金榜题名，踏入大学殿堂，追求人生理想，学业尚未完成，大家仍需努力。

17、九月揭开入学的序幕，你向往已久的大学生活要到了，你准备好了吗?如果没有，请记住我的格言:雄赳赳，气昂昂，开心上学堂;兴冲冲，神爽爽，开启新旅航!

18、金榜题名是昨天的辉煌灿烂，从今天步入大学校园，一切骄躁的不安，记得按清除归零键，心要静，意要坚，再接再厉把前途渲染，刻苦努力，孜孜不倦，辛劳汗水齐浇灌，终有一天你会一飞冲天，再续昨天的美满。祝大学生活一帆风顺，收获满满。

19、大学是自由的，也是快乐的，大学是轻松的，也是紧张的。到了新环境，到处走一走，认识新朋友，加入新团体，一切靠自己，祝你大学过得愉快!

20、我向秋风要一点祝福，祝你有一个好前程。我向落叶要一点祝愿，愿你美好生活每一天。我向天空吼叫，让它赐予你新的希望。我向大地叩头，让它哺育你根的源泉。新的大学时光开始啦，愿你有一个新的征程，有一个美好的未来。

21、美好大学即将开始，预祝你朋友多多，学业节节攀高，到处都有好的人气，社团都能留下你的身影，随处都能看到你指点江山，盼望你大学过得愉快!

22、这个夏天，太阳下面飞雪了，动车高速追尾了，锋芝也闹离婚了，猪肉还在涨价了，最最重要的是你居然考上大学了，为此送上我真材实料的问候，货真价实的祝福：愿初出大学茅庐的你，好好学习才高八斗，千万不要抽烟喝酒，发奋图强好榜样，顺便也可搞对象，勇于攀登跟党走，幸福的生活奔甜头!

23、一份耕耘，一份收获，十年寒窗，终于换来大学生活。进入大学机会多多，幸福生活自己把握。祝大学过的快乐!

24、那些日子相互羁绊，支撑向前，那些岁月相互鼓励，共同奋斗，那些时光一起拼搏，满脸泪汗，那些友谊长存，陪伴我们一起走向大学校园，成就在明天，努力在夕朝，情谊不相忘，人生路迢迢。

25、经常见面不一定友谊更深，永远不见不一定感情淡忘，曾经拥有的友谊是摸不去的，它将变成我最珍的回忆.祝你大学生崖快乐

26、恭喜!你付出的所有辛劳和汗水，终于在今天结出了硕果，沉积成幸福的泪水，希望你再接再厉，早日实现自己的人生理想，祝你前程似锦，在大学的学习生活如鱼得水，大鹏展翅，一飞冲天!

27、在这里，没有迷茫，因为有人给你指航;在这里，没有无助，因为有人带你走步;在这里，没有争斗，因为每个人都一样;在这里，只有不断的努力学习，不断的开拓进取，才能换来你一生的幸福!祝你在大学的这片净土上不断进步!

28、踏入大学，你可以自由地驰骋翱翔，去追逐你那深藏已久的梦想，在这片广阔的天地里，如果你肯努力奋斗，成功会在不经意间找到你。

29、寒窗苦读数载，而今终入大学!寒冬酷暑不畏，拼搏努力今天!大学生活美好，可你莫要贪图!为了将来幸福，更应努力奋斗!!

30、用拼搏去开拓，用坚持去追求，用知识去竞争，用激情去飞翔，用青春寻梦，用微笑去面对未来;愿大学是你杨帆的起点，祝早日到达成功彼岸!

31、苦尽甘来，多年的拼搏换来了成果;大学的校门，等待着你迈入其中;关怀送你，出门在外多保重身体;保持乐观，莫让忧伤来败坏心情。朋友，祝你大学之路顺利如意!

32、 “十年寒窗终有报,一纸红书传喜到,久久欢喜心中笑,二眼激动泪花流,八方祝福伴身旁,三言五语鼓励声,七彩大学新生活,四年时光定人生,六六大顺学业成,五福陪伴在你身.”

33、大学，一个我们满目向往的地方，十年寒窗，不负重望，终于看到希望的曙光，那些彷徨随之烟消雨散，步入大学，又有新的生活，肩负着的是更重大的使命，怀揣一颗赤子之心，这一路你不会孤单，加油!IBelieve

34、收获的季节，金榜题名的季节，果实沉甸甸，金榜题名意味新的希望。当你迈进新的校园，以为着新的使命的开始，展开理想的翅膀飞翔，愿你思想有多大，你就创造多大的未来。思无止境，努力吧。

35、秋高气爽，沐浴着温暖的阳光，我们踏上了新的征程，愿你拥有太阳的热情、火箭的速度、高山的坚韧、大海的宽广、雄鹰的矫健，在新的起点上扬帆起航!

36、集一滴雨露，为你浸润;采一片鲜花，为你陪衬;携一缕阳光，为你灿烂;发一份祝福，为你喝彩。朋友，在新的学校拥有更多精彩，在新的学期取得更加优异成绩，这个是必须的!

37、用孜孜不倦去追求，拼搏的精神来钻研，让知识浇灌心田，用激情去迎接困难，用青春写意一片赞叹，祝愿大学生活充实饱满，学富五车，才高八斗，开创美丽的明天。

38、秋风秋雨秋思念，祝愿你美好的一天。黑色高考已过去，新的希望已开始。迈进大学不容易，刻苦奋斗开创世纪。为拥有一个美好的未来而努力学习，将来更可以出人头地。

39、即将迈入大学校门了，在那无忧无虑的校园，准备如何度过短暂的4年。努力的汲取知识，积极的锻炼能力，真诚的对待朋友，这样才能在面对社会时，不会措手不及!

40、好花不常开，朋友不常在，为了各自学业不得不分开;你我同窗数载，进入大学分开，虽然不在一块可是祝福常在!祝君学有所成，步步登高!

篇2：祝贺考上大学的祝贺词

2、自古风流归志士;从来事业属良贤。青春有志须勤奋;学业启门报苦辛。

3、装一袋阳光两把海风，自制了几斤祝福，托人到美国买了些快乐，法国买了两瓶浪漫，从心灵的深处切下几许关怀，作为礼物送给你，祝平安快乐

4、祝贺你考取了自己理想的大学，那段艰苦奋斗、刻苦学习的日子可以暂画一个句号了，这段日子，让自己干自愿事，吃顺口饭，听轻松话，睡安心觉吧!

5、祝大家一年开开心心、一生快快乐乐、一世平平安安、一家和和睦睦;天天喜气洋洋、月月身体健康、年年财源广进、代代喜事相传!某某同学升学宴会正式开始请大家共同举杯把我们美好的祝福都浓缩在这美酒中，共同品尝这生活的美好，共同分享某某同学成功的喜悦!

6、真的好为你高兴!考上了那么棒的大学，你不光是咱们班的骄傲，还是你家人的骄傲，我认为这更是一件光宗耀祖的大好事情!再一次祝贺你!

7、在我印象中，你一直都很珍惜时间、勤奋好学，我想上帝是公平的，是你在学习中奋斗不息的精神，让你在学业上有如此的成功。祝贺你，朋友!

8、愿前程似锦,我们会一路陪着你!

9、园内桃李年年秀;校中红花朵朵香。

10、有时候，洒脱一点，眼前便柳暗花明;宽容一点，心中便海阔天空!身边的世界往往比我们想象的要睿智与宽容!

11、兴华时有凌云志;报国常怀赤子心。

12、小学六年千挑万选，中学六年千锤百炼，而今终得一柄宝剑，大学四年千磨百练，努力定能四方惊羡，准备好了么，开始你的大学生活吧!

13、我们相逢在陌生时，我们分手在熟悉后。明天，我们要到生活的星图上找寻自己的新位置，让我们用自己闪烁的星光相互问讯、表情达意。

14、同窗几年，一直都很佩服你的毅力，学习中，你总是那么优秀、出色，想必只有你最了解自己的付出，否则也不会有今天学业上的成功，真诚地祝贺你!

15、天生我材必有用。莫愁前路无知己，天下谁人不识君。

16、特别地要向你表示热烈的祝贺!我的朋友，你被理想中的学校录取了，这要算是你人生中一个重要的里程碑。好羡慕你，你简直是上帝的宠儿!

17、书山高峻顽强自有通天路，学海遥深勤奋能寻探宝门。

18、社会是一部书，让我们刻苦地去攻读，理会它的深意，再去续写它的新篇。

19、三年一瞬间，就这样欢歌、纵笑，就这样相识、相聚，甚至都来不及好好地话别，马上就要各奔东西。

20、入学喜报饱浸学子千滴汗，开宴鹿鸣荡漾恩师万缕情。

21、日子里走自己的路，让别人说去吧!衷心祝愿他学业有成，前程似锦

22、七月如隔夜的雨，洗净陈年的沧桑，历练新的朝气，精华曾经浮气，扬起全新志气，重现全新空气，新学期新景气，用全心的力气，拼出不一样的新天地。大学即将开始，愿大家勇往直前。

23、磐石洗净铅华，留下浑圆璞玉，小草百般挫折，绽放绚丽花朵，七月黑暗拼搏，冲向大学生活，暑假即将结束，梦想重新起航，愿成功的你在大学再创辉煌，成就的你在前方再创功名，美好圆满的昨天再展新的明天。

24、你一定想不到当我得知你考上大学的那一刻是多么的兴奋，你的刻苦努力得到了回报，你是你们全家人的骄傲和自豪，真诚地祝贺你!

25、你理想中的那所大学给你发了录取通知书，真诚地祝贺你!最终实现了你的奋斗目标。在接下来这段日子里，让自己彻底放开心、轻松一下吧!

26、那些不分昼夜刻苦学习的日子过去了，那几天紧张激动的考试也过去了，得知你心中那所理想的学校录取你了，这简直是改变你命运的一件大好事!

27、面对通过刻苦的学习，考取自己理想的学校，有些人顺利跨过，而更多人则望辰莫及。然而，你通过自己的努力圆了自己学业之梦，特向你表示祝贺!

28、妹妹终于要离开家了，去远方求学了，姐姐很高兴!以后可要自己照顾自己了，注意身体啊!最后祝福妹妹在大学里学习生活愉快!

29、老弟考上大学了，哥哥很是高兴!哥哥祝福你在大学里学业有成，当然爱情也能丰收

30、跬步启风雷一筹大展登云志，雄风惊日月十载自能弄海潮。

31、苦经学海不知苦，勤上书山自恪勤。

32、考上大学是件值得高兴的事情，无论如何，这都是劳动的结晶。祝福他，或许不需要那些昂贵的礼物，但至少应该有一份真诚的话语!

33、今日同窗分手，说一声：珍重!明朝校友相逢，贺一句：成功!

34、火红喜悦，挂满一个季节。金榜题名，远去漫漫长夜。一筹大展登云志，跬步启风雷。十载自能弄海潮，雄风惊日月。栉风沐雨的劳作，成长烦恼的挫折，幻化成锦绣前程，载入史册。

35、恭喜恭喜!真是功夫不负有心人啊，你的努力使你考入了自己理想学校，这是一件多么值得骄傲的事情，特借手机短信向你表示热烈的祝贺!

36、高考是汇百万人参加的一次练习!

37、高考是船，船上满员，奋发图强，期盼三年，终到彼岸;大学是岸，崛起天边，缤纷绚烂，期盼N年，终得欢喜笑开颜。祝你在大学校园里，新环境，新机遇，新挑战，自信满满，勇敢登攀，学业蒸蒸日上，生活开心顺利，拥有更多的精彩绚丽!

38、大学生活是丰富多彩的，在那里不但可以建立新的友谊，也可以收获更多的知识。当然，也可以收获爱情。但我要告诉你：离开父母独立生活，一定要学会自己把握自己。把握了今天的自己，也就把握了自己日后的人生。

39、大喜降临璐家门，娇女跨进大学门，双手推开艺术门，设计专业爆冷门，立志成材修业门，本科毕业博士门，前途无量处处门，行行都是状元门，就业何愁没有门，羊城本是开放门，将来必定出国门，同时接受我的祝贺!祝贺祝贺再祝贺，人生何处不相逢，今天的握手告别，必将迎来日后的再次相聚，让我们为了各自的理想擦干眼角的泪，上路!

40、大家知道：两天的高考，背后反映的实际是十二载寒窗苦读的结果。我们大家常常把高考比喻成千军万马过独木桥。如果真的把高考比喻成一场战役的话，某某同学无疑在这场战役中抢占了有利地形，为日后攻城拔寨、取得成功奠定了坚实的基础。

41、大本领人平素不独特异处，有学识者终生难有满足时。

42、春色常昭志士;才华乐奉勤人。

43、出门在外多有不便，随遇而安学会坦然;生活琐事莫要计较，和和气气更显畅快;努力学习莫要过度，劳逸结合注意身体。短信关怀愿你牢记，祝你大学新生活精彩不断!

44、持身勿使丹心污，立志但同鹏羽齐。

45、曾经，你彻夜未眠，埋头如山的试卷;昨天，你如愿以偿，金榜题名填报志愿;今天，你要踏上征程，沐浴大学的蓝天;从此，人生路上将充满激情喜悦，大学的生活会将更加光辉灿烂。

46、宝剑锋自磨砺出，梅花香自苦寒来。

47、把窗户打开，放徐徐清风进来;把嘴角上扬，放我的快乐进来;把手机打开，放我的祝福进来：愿你在大学校园里，才德兼备，盖世无双，才过屈宋，出类拔萃，学业巨成!

48、昂首向天，鱼跃龙门，仰天俯地，学通古今

49、“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”，做个有志、有识之士

篇3：祝贺你，我的中国！

10月1日,中国人民将庆祝自己盛大的国庆节——中华人民共和国成立60周年。还有两个重要的纪念日与这个日子重合。令我们俄罗斯人自豪的是,1949年10月2日,我国第一个向全世界宣告,苏联承认人民中国,并与中华人民共和国建立外交关系。

还有一个重要事件与这些有纪念意义的日子联系在一起——中国第一个对外友好协会中国苏联友好协会(简称中苏友协)成立,今年10月5日也要庆祝其成立60周年。正如当时中国报刊所描写的那样,这一事件是中国人民对我国在中国为争取革命胜利的斗争过程中所提供的帮助与支持的真诚回报,也是苏联人民对年轻的共和国的友好情感的有力证明。

中国革命胜利和中华人民共和国成立的消息使苏联人民欢欣鼓舞。

在1949年10月那个具有历史意义的时期,我还是个中学生。中国发生的事件通过刊物和无线电被广泛传播。在企业、大学和中小学都举行集会,来欢庆世界版图上的一个新的国家——中华人民共和国的诞生。

我还记得,著名的苏联诗人A. A. 苏尔科夫应邀出席了我们位于市中心的莫斯科第125中学举行的一次集会。我们全体师生怀着激动的心情聆听他讲述,中国人民为了取得胜利经历了怎样困难的历程。他以自己的诗歌结束了演讲,这首诗描写了1949年10月1 日发生的历史事件留给他的印象:

英雄的人民冲破艰难险阻,跨越血和泪的海洋,

走过了五千年,获得了新生, 他们摆脱了世纪的梦魇,勇往直前,

与这样的人民携手奔向美好的明天,

是何等的荣幸!

从遥远的学生时代开始,我就一直牢记着这首诗。我记得,C. A. 格拉西莫夫的电影《中国人民的胜利》和《解放了的中国》以及几乎每天广播里都会播放的穆拉杰利的流行歌曲《莫斯科——北京》给我留下了这样深刻的印象,以至于那个时候我就暗自许下一个心愿:中学毕业后我一定要到一个研究中国的学院去学习。

我的愿望实现了!我成为了莫斯科国立国际关系学院的一名大学生。我第一次接触中国还是在大学时代。和我一起在学校学习的还有中国的留学生,他们的勤奋好学令我们所有人叹服。我有幸与参加第六届莫斯科青年和大学生艺术节的中国代表一起工作并领略了中国的民族艺术,那次活动他们获得了金奖。

1958年,我和一小批同年级学生一起,被派往北京进行毕业前的实习,在那里我见证了全中国人民为国民经济的恢复和发展而表现出来的极大的劳动热情,见证了苏联人民对中国人民的无私援助。

1960年3月大学毕业后,我被邀请到苏联中国友好协会工作,它成立于1957年10月29日,是苏联第一个对外友好协会。

因此,完全有理由这样说,在超过半个世纪的时间里,我的生活和所有工作都与中国联系在一起。

友协的工作使我有机会认识和接触那些参加了中国人民为革命胜利而进行的英勇斗争的苏中友好老前辈,参加了新中国建设的苏联专家以及自愿成为苏中友协积极分子的科学文化领域的著名活动家。我也永远不会忘记在莫斯科与中国著名作家、画家和翻译家高莽的初次会面,他如今已经成了我的好朋友,还有戈宝权教授与曹靖华教授——他们都是伟大的中国文化的真正代表,友谊的使者。我很幸运,能认识应我们协会邀请来苏联访问的世界著名的京剧大师梅兰芳、许许多多的中国知识分子代表以及普通劳动者。

我见证了50年代苏中关系的“黄金时期”,也艰难地经历了60-70年代双方关系的困难有时是悲剧性的时期。那段岁月我担任苏中友协的秘书长,我们协会一天都没有停止过活动,仍然致力于保持苏联社会各界对为世界文明发展作出巨大贡献的中国人民的友好情感和尊重。

那些困难的岁月早已成为历史。中国有一句古话:“前事不忘,后事之师”。因此,作为一生都与中国紧密相连的人,我对当今处于高水平的俄中平等信任的战略协作伙伴关系的顺利发展感到非常满意,2001年7月16日在莫斯科签署的俄中睦邻友好合作条约奠定了两国关系坚实的基础和可靠的法律保障。

今年6月16日至18日中华人民共和国主席胡锦涛对俄罗斯联邦进行的国事访问,以及高层会晤联合声明都再次有力地证明了这一点。该声明明确了两国进一步发展合作的方向和在国际舞台上的相互协作。同时还强调了进一步巩固和全力扩大俄中战略协作伙伴关系的社会基础的必要性,这一关系已成为真正意义上的人民之间的关系。

我想特别满意地强调,我们俄中友协和中俄友协跨越半个多世纪的合作,为俄中关系顺利发展的史册谱写了许多光辉的篇章。许多年来,我们双方举办了无数次的活动,为了让俄罗斯人民更好地了解中国,让中国人民更好地了解俄罗斯。近几十年来我们的合作获得了更大的发展。我们两个友协倡议和共同参与举办的纪念两国历史和双边关系重要日期的活动已成为群众活动。中国人民对外友好协会和中俄友协倡议和积极参与举办的大规模的纪念普希金诞辰200周年的活动取得巨大成功,影响广泛,通过这些活动,全世界都知道,中国是一个比其他任何国家都更多地阅读和更好地了解伟大的俄罗斯诗人作品的国度。

我们两个友好组织积极促进俄中国家和地方之间经贸、科技和文化合作。俄中友协每年都举办活动庆祝中华人民共和国成立,纪念俄中关系史上的重要日期;隆重纪念中国革命的领导人和新中国的缔造者:毛泽东、刘少奇、周恩来、朱德、陈毅、李富春、蔡畅、陈云、胡耀邦和其他中国共产党的著名活动家;举办活动纪念李白、杜甫、白居易、李清照等中国古代诗人,以及鲁迅、巴金、戈宝权、曹靖华、高莽等中国现当代俄罗斯文学评论家。

近些年,我们特别关注青少年交流。来自温州和大连的少儿艺术团不仅参加了《开放的欧洲》莫斯科国际少儿艺术节,而且还获了奖;而俄罗斯少儿艺术团则成功地参加了天津国际少儿艺术节。我们在俄罗斯和中国倡议举办了各类艺术节、中俄知识和语言竞赛,积极促进大学生交流。我们从未忘记长期忘我地从事友好事业的前辈。他们虽然年事已高,但仍旧积极参与我们协会的活动。

今年我们两个友协正在积极准备举办一系列活动,庆祝中华人民共和国成立和俄中建交60年。我们协会将在莫斯科和18个地方分会举办隆重的集会,还准备出版介绍民间外交和它在俄中关系中的作用的书籍。还将为中华人民共和国成立60周年和俄中建交60周年举办“中国、中国文明和世界”国际学术会议。同时还将与其他组织共同举办一系列活动,这些活动将邀请俄罗斯少儿进行以中国为题材的舞蹈和音乐演出。

俄中友协代表团和俄中友协积极分子代表团将应中国人民对外友好协会和中俄友协的邀请出席中方举办的庆祝活动。

在此我还想特别强调的是,我们在工作中取得的成绩在很大程度上要归功于我们长期可靠的中方合作伙伴——中国人民对外友好协会和中俄友协的帮助、支持和通力合作,著名社会活动家、我们的老朋友、俄罗斯国家“友谊”勋章获得者、俄罗斯科学院远东研究所荣誉博士陈昊苏会长多年领导这两个协会的工作。我们知道,陈昊苏会长不仅多年卓有成效地领导处于中国民间外交领导地位的中国人民对外友好协会,并且长期担任中俄友协会长,他倡议在中国举办了各种各样的有关俄罗斯和中俄双边关系的友好活动,积极支持青少年交流和老一辈友好人士的交流。他不仅是成功的外交家和政治家,而且还是一位诗人,他把自己的诗作献给了自己亲爱的祖国和中俄两国和两国人民伟大的友谊。

我们非常感谢我们的中国伙伴,在新的俄罗斯处于困难的转折时期,他们用善意的态度对待我们的国家和人民。在我们协会处于新的复杂的条件下,他们不仅支持我们,而且更加积极地发展同我们的合作,他们多次强调,我们的困难是暂时的,我的祖国——俄罗斯曾经是、现在是、而且将来也是伟大的强国,会和中国一起为世界文明的发展、为巩固世界和平作出巨大贡献。

中国在国家政治稳定、经济实力增强、社会发展取得巨大成就、国际地位和影响不断提高的形势下,迎来自己重大的历史纪念日。

我们俄罗斯人是中国的近邻和老朋友,我们满意地关注着中国实行改革开放30年来所取得的非凡成就,这些成就使国家的国民生产总值跃居世界第三位、多年保持世界第三贸易大国和外汇储量世界第一的地位。所有这些成就成为影响当今世界政治和国际关系的最重要因素。

国际社会不无根据地称中国为“世界工厂”。今天中国领导人提出了新的目标:不是在数量上,而是在质量上实现另一个突破。变“世界工厂”为“世界实验室”,大力发展“知识经济”,打造创新大国。我最近几次到中国时,经常看到年轻人拿着笔记本电脑。这些年轻人充满了活力和对祖国美好未来的信心。中国的年轻一代肩负着建设祖国,建设有中国特色的社会主义,实现中国人民世代追求的物质和精神生活共同富裕的美好愿望的历史使命。

向你表示祝贺,我的中国,中国人民和我所有的朋友、同事!我对你改革的成功和胜利的未来充满信心!

我相信,只有俄中关系深深扎根于两国人民的意识和生活中,只有当两国人民理解,俄罗斯需要强大的中国,而中国需要强大的俄罗斯,只有共同发展能够成功地解决国家和人民的未来问题,才能够使我们两国成为“好朋友、好邻居、好伙伴”,才能够实现“世代友好、永不为敌”。

2009年8月19日

(康景远、周园丁译)