冲破学日语第一难关

2024-04-15

冲破学日语第一难关（精选6篇）

篇1：冲破学日语第一难关

冲破难关才是幸福

那天是一次中考体育模拟日，所有同学都做了一次“全真”演练。操场上人声鼎沸，而场边更是摩肩接踵，似乎是个节日，可跑道上却井然有序，只有一波波出发的运动员和监考的老师。

很快，实心球投掷和篮球运球已经进行完，我也立在了一千米跑的起跑线边。看来马上就要出发了，我的心中却是一团糟，毕竟我的一千米很不容易及格，但是时间不容我呆立多想，老师发出了起跑命令，大家都冲了出去，当然也包括我。

第一圈，速度还算可以，基本跟上了大部队，但我的体力却不尽人意，到了第二圈，就掉了很长的队了。我当然想追上前面的同学，因为与他们一同回去就意味着至少得8分，但不争气的身躯却越加疲惫，手脚都像注了水银，沉重不堪，但我告诉自己：“绝不能放弃，不能停下来走着，如果停就基本无望得分!”就在意识恍惚之间，听到了加油声，我顿时觉得我就是赛场的运动员，比赛不仅仅是为了创造属于自己的荣誉，更重要的是要拼命争取胜利，不能辜负了观众的支持!我突然感到身体被力量充满，似乎能量无限，冲刺了整整半圈抵达终点，听到老师报出的成绩，不仅及格，还创造了个人纪录。

那一刻，我感到自己又有了信心，我突然相信自己中考的体育得较高分仍有希望，那一刻就像经过辛苦搏杀斗智斗勇赢得了一盘棋;就像死里逃生一般赢得一次乒乓比赛;就像联赛降级球队成功保级时全队的感觉。原来这就是冲破难关时的幸福感，它从一个经过搏杀取胜的人心中迸发，源源不断地涌出，让人无比幸福，也是这种幸福，让人再一次勇于打拼，从而迎接更多的幸福。

篇2：冲破学日语第一难关

经常听到学习中文的外国人说，中文当中的「数量单位」太复杂了，无从学起，例如「一张桌子」「一把椅子」「一只狗」「一头牛」「一匹马」「一条蛇」「一尾鱼」等等，以这些「张」「把」「只」等等的字来计算特定东西的数量，这些字，我们称之为「数量单位词」。也许各位没有注意到，中文的数量单位词非常多样且复杂，像是描述「动物」就有好几种计算单位(如上)。

日文和中文相似，也有所谓的「数量单位词」，种类也相当繁多。那么身为外国人的我们，该如何学习呢？一个一个背吗？不，有更好的方法。

我们对每位学习中文的外国人，都给了相同的建议。虽然中文的单位词很多，但是口语中常用的就那几个，记住那些少数常用的就好，待行有余力后，再慢慢学习其他的。像是中文当中，常用「个」「只」，你可以将「一张桌子」「一把椅子」说成「一个桌子」「一个椅子」，说「一只狗」「一只牛」「一只马」「一只蛇」「一只鱼」，虽然意思有时并不精准，但是大家听得懂。这是中文学习者的救星。同样地，在学习日文时，我们只要先学习那些常用的数量单位词就可以了。

今天我们就来一起学习下六种常用的数量单位词、句型用法。

单位词1:個

中文最常使用的单位词，应该要算是「个」了吧。一个人、一个蛋糕、一个盘子、一个叉子吃到饱。日文中，也有「个」这个单位词，用途也非常广泛，在口语会话时，可以代替许多其他单位词。

用途:广泛用于计算非扁平、非细长状的小型物体。

例：文房具（消しゴム・クリップなど）、果物（りんご・オレンジ・メロン、いちごなど）、円い物（石・卵・飴・コインなど）、飾り物（宝石・ピアス・リングなど）、台風、星、箱等々。

念法和数字念法相似:

一個：いっこ二個：にこ三個：さんこ四個：よんこ五個：ごこ

六個：ろっこ七個：ななこ八個：はっこ

九個：きゅうこ

十個：じゅっこ疑问词:何個（なんこ）

单位词2:つ

「つ」是日文传统的数量单位词，也可以同样广泛用于计算形状非扁平、非细长状的物体。「つ」和上面介绍的「个」有几个地方不同。

一「個」较偏向口语会话用法，而「つ」也可用在正式场合。二「つ」可以用在计算「抽象事物」。

三「つ」只能进行个位数计算，也就是只能从一算到九，无法进行十位数以上的计算。

用途:广泛用于计算形状非扁平、非细长状的物体，以及抽象事物。

例：

（省略和「個」相同者)可能性・謎・影・足跡・年齢・願い等々。

念法方面，使用日本古语念法，和数字念法完全不同，无规则可循，需直接记起来。

一つ：ひとつ

二つ：ふたつ

三つ：みっつ四つ：よっつ

五つ：いつつ

六つ：むっつ七つ：ななつ

八つ：やっつ

九つ：ここのつ

单位词3:本

日文单位词「本」，用在计算「细细长长」的东西上，和中文的「本」不同。只要是形状呈现细长状的东西，几乎都可以用「本」来计算。

用途:用于形状呈现细长状的物体。

例：鉛筆・傘・野菜・纽・剣・樹木・ビー儿・桥・タワー・高層ビ儿・トンネ儿等々。

念法较没有规则可循，需多练习。

一本：いっぽん

二本：にほん

三本：さんぼん四本：よんほん

五本：ごほん

六本：ろっぽん

七本：ななほん

八本：はっぽん九本：きゅうほん

十本：じゅっぽん

单位词4:枚

日文单位词「枚（まい）」，用在计算「扁平状」的东西上，和中文的「枚」相似，不过用途更广，只要是扁平状的物体，几乎都可以用「枚」来计算。

用途: 用于形状呈现扁平状的物体。

例：看板・黒板・屋根・床・畳・窓・皿・CD・紙類・写真・布・服・着物・布団・カーテン・絵画等々。

念法很单纯，为「数字念法」加上「枚（まい）」。

一枚：いちまい

二枚：にまい

三枚：さんまい四枚：よんまい

五枚：ごまい

六枚：ろくまい七枚：ななまい

八枚：はちまい九枚：きゅうまい

十枚：じゅうまい

单位词5:匹

日文单位词「匹（ひき）」，可以用于计算除了鸟类之外的所有中小型动物。一般来说，比山羊小的动物用「匹」计算，而比山羊大的动物(如马、象、恐龙等)，以「頭（とう）」来计算，鸟类则用「羽（わ）」。由于「匹」是使用其中频率最高的，因此本次只介绍「匹」。另外，山羊本身也多用「匹」计算。

用途: 用于中小型动物。例：鼠・牛・虎・蛇・马・羊・猿・犬・豚・猫・ハムスター等々。

一匹：いっぴき

二匹：にひき

三匹：さんびき四匹：よんひき

五匹：ごひき

六匹：ろっぴき

七匹：ななひき

八匹：はっぴき

九匹：きゅうひき

十匹：じゅっぴき

单位词6:人

日文单位词「人（にん）」，顾名思义，用来计算人数。

用途: 用以计算人数。

念法方面，「一人」「二人」「四人」的念法较特别，其余的和数字念法相同。

一人：ひとり

二人：ふたり

三人：さんにん四人：よにん

五人：ごにん

六人：ろくにん七人：ななにん

八人：はちにん

九人：きゅうにん

十人：じゅうにん其他单位词

其他还有许多常用的单位词，但用法较单纯，不容易混淆，简单条列如下:

番（ばん）:计算顺序。

台（だい）:计算交通工具及电器用品。歳（さい）:计算年龄。着（ちゃく）:计算衣服。回（かい）:计算频率。足（そく）:计算鞋子跟袜子。軒（けん）:计算房屋。階（かい）:计算楼层。

句型

我们学习过、表示「在什么地方有什么东西」的「存在句型」。将「数量单位词」放在助词「が」的后面，即为表示数量单位的句型。

基本用法一：

（场所）に（东西）がいます／あります。

（场所）に（东西）が（数量単位）います／あります。例：

机の上にペンが二本あります。桌上有二枝笔。

冷蔵庫にりんごとオレンジが三つあります。冰箱里有三颗苹果和橘子。貯金箱にコインが四十个あります。存钱罐里有四十枚硬币。引き出しにハムスターが一匹います。抽屉里有一只仓鼠。

或是以「の」连接数量单位和东西:

基本用法二：

（场所地点）に（东西）がいます／あります。↓

（场所）に（数量単位）の（东西）がいます／あります。

例：

机の上に二本のペンがあります。桌上有二枝铅笔。

冷蔵庫に三つのりんごとオレンジがあります。冰箱里有三颗苹果和橘子。貯金箱に四十个のコインがあります。存钱罐里有四十枚硬币。引き出しに一匹のハムスターがいます。抽屉里有一只仓鼠。

以上二句都可以。初学者常常会依照中文的习惯，写成「（东西）（数量単位）がいます／あります」，例如「りんご三個があります」，这是错误的写法，需特别小心。

若要询问有多少数量时，则使用以下问句:

基本用法：

（东西）は（数量単位）います／ありますか。例：今年の台風は何個ありましたか。(今年有几个台风呢?)

篇3：冲破学日语第一难关

关键词：压水堆机组二回路,流动加速腐蚀,高pH值的还原性全挥发处理,有机胺处理,给水微量氧

1 国内某压水堆机组热力系统

1. 1 机组二回路的结构

国内某压水堆 ( Pressurized Water Reactor, 简称PWR) 机组的热力系统如图1 所示。二回路为图1虚线部份, 主要设备包括凝汽器、高低压加热器、除氧器、蒸汽发生器 ( Steam Generator, 简称SG) 、汽水分离再热器、汽轮机及连接管道等。其设备材料包括钛合金、碳钢、低合金钢、不锈钢、经热处理的因科镍690 合金等[1]。

1. 2 二回路运行环境

该机组二回路介质处于高温、高压环境, 不同材料和介质之间的交互作用会导致不同形态的腐蚀, 特别是一二回路压力边界的SG传热管, 其表面积占二回路系统总表面积很大比例, 作为第二道安全屏障的一部分, 承担着防止放射性物质向环境释放的作用。

1. 3 减缓二回路腐蚀的原理及目的

该电站二回路采用还原性全挥发处理 ( All Volatile Treatment ( Reduction) , 简称AVT ( R) ) , 即通过向二回路系统添加氨和联氨, 调节给水p H25℃值在9. 5 ~ 10, 联氨含量在30 ~ 200 μg /kg以维持SG内完全的还原性环境, 从而实现如下目的:

1) 减缓二回路系统材料的腐蚀, 包括材料的均匀腐蚀和FAC, 以减少腐蚀产物向SG的迁移, 抑制SG内腐蚀产物的沉积。

2) 减缓SG内材料均匀腐蚀和局部腐蚀的发生, 降低传热管积污及传热管支撑板堵塞, 确保一、二回路压力边界完整性, 改善SG运行性能。

2 该电站二回路存在的问题

该电站二回路化学水控制水平一直在国际同类机组中保持领先地位, 其1 号机组某年二季度给水p H值 ( 采用在线p H计测量) 和溶氧 ( 采用在线溶氧表测量) 含量变化情况如图2、图3 所示。

从图2、图3 中可以看出, 指标完全满足标准要求。然而从大修检查中发现了二回路设备的腐蚀迹象, 如图4 所示, 且给水铁含量 ( 采用原子吸收光谱仪测量) 波动较大, 如图5 所示。另外, 在每次大修时, 均能从汽水分离再热器箱底及疏水箱中清扫出一些锈蚀产物, 经化验分析得知为磁性氧化铁;在凝汽器底部也会清理出类似的锈蚀产物。同时, 在进行SG冲洗时, 冲洗出的泥渣总量逐步增加, 这对SG的安全运行构成了实质性威胁。

3 原因分析

通过对腐蚀形态、腐蚀产物成分分析、金相分析, 并结合腐蚀部位的热力情况, 确认了引起上述问题的主要原因是FAC。

3. 1 FAC的过程和机理

流动加速腐蚀 ( Flow Accelerated Corrosion, FAC) 是指在湍流情况、快速流动的水或湿蒸汽作用下, 碳钢或低合金钢表面保护性氧化膜 ( 通常为磁性氧化铁) 不断溶入水流或水汽混合流体中, 使底层金属不断发生腐蚀, 最终导致管壁不断减薄。

FAC的发生分为4 步, 如图6 所示。

1) 由于PWR核电站二回路系统采用AVT ( R) 处理, 铁在金属- 氧化层接触面的游离氧水溶液中发生氧化反应, 在溶液空隙中形成可溶的亚铁离子, 通过多孔的氧化层扩散到主体溶液中, 反应产生的H2可通过多孔氧化层扩散, 也可进入到金属当中。

2) 剩余的亚铁离子在内层形成磁性氧化铁并在已有的氧化膜上发生沉积。而且在低流速下, 这层氧化铁膜具有保护性, 能够显著降低长周期的腐蚀速率 ( 在热传输的情况下, 腐蚀速率达到<1 μm/a) 。

3) 受溶液中H2的还原作用, 外层的磁性氧化铁膜发生溶解。

式中, b = 0、1、2、3, 具体取值取决于亚铁离子的水解程度。

4) 在水流的剪切力和浓度梯度的作用下, 可溶的铁从孔隙静止溶液中向主体流动溶液中迁移。

3. 2 造成FAC的主要因素

从上述过程可看出, 造成FAC的主要因素有:

1) 介质, 水是除掉氧化层的必要条件, 因此FAC发生在单相水流或汽水两相流体中。

2) 流速, 高流速及湍流状态下, 碳钢的腐蚀速率明显加速。

3) 温度, FAC通常发生在100 ~ 250 ℃ 之间, 对于流速恒定、p H稳定的水流, 通常在130 ~ 180 ℃之间FAC速率最大。

4) 材料成分, 材料中铬含量高于1% , FAC的影响可忽略[2]。

5) 设备几何尺寸对FAC有影响。

另外, 给水溶氧含量, 给水溶氧含量超低, 会造成给水p H值偏低, 容易引起二回路材料的FAC加速。这种现象在国内火电厂曾经出现过。

4 采取措施

4. 1 材料改进

采用高铬含量设备替代易发生FAC的二回路设备, 避免FAC的发生。

4. 2 p H调节改进

由于p H对FAC有重要影响, 因此提高敏感区域, 特别是汽液两相区域的p H值调节适宜可显著降低FAC速率[3], 如图7 所示。

由图7 可见, 当p H25℃≥9. 60 时, FAC速率大幅降低, 因此, 参考国内外的良好实践, 该电站决定提高给水p H值至限值的上限区域, 即将给水p H25℃值提高至9. 8 ~ 10 区域。经运行实践表明, 改进后给水铁含量得到有效控制, 基本稳定在1μg /kg左右, 如图8 所示; 同时, 近两次机组大修中, SG冲洗出的泥渣总量也在减少。

由于氨的强挥发性, 因此, 液相区域p H值有时依然偏低, 存在FAC的风险。根据欧美国家二回路有机胺处理的成熟做法, 该电站考虑在二回路开展使用低挥发性的有机胺来替代氨的相关试验, 并在时机成熟时进行碱化剂切换。

4. 3 给水加氧

采用给水加氧方式来降低系统材料腐蚀, 特别是对降低FAC的发生更有效, 如国华太仓发电有限公司的超临界机组就实施了给水加氧处理, 防腐蚀效果特明显[4]。

采用给水加氧处理的条件, 包括除凝汽器外的系统不含铜合金部件; 凝结水系统配置了全流量精处理系统; 给水化学品质良好, 氢电导率小于0. 15 μS / cm等。

对于核电站而言, 采用这种处理方式必须保证给水系统末端进入SG前的联氨含量, 即维持给水联氨含量与溶氧含量的质量浓度比值R≥8, 以确保SG内完全的还原性环境。

5 结语

该核电站通过提高二回路给水p H值的方式基本消除了设备FAC现象的发生。在此基础上, 后续还将对有机胺在二回路的应用、给水溶氧控制改进方面进行一系列实验, 在获得足够数据支撑后将适时实施, 以保证机组的安全长期经济运行。

参考文献

[1]广东核电培训中心.900 MW压水堆核电站系统与设备[M].北京:原子能出版社, 2005.Guangdong Nuclear Power Training Center.900 MW PWR nuclear power plant and equipments[M].Beijing:Atomic Power Press, 2005.

[2]李宇春, 朱志平.核电站水化学控制工况备[M].北京:化学工业出版社, 2008.LI Yuchun, ZHU Zhiping.Working conditions of hydrochemistry in nuclear power plants[M].Beijing:Chemical Industry Press, 2008.

[3]范晓梅, 林建中, 左萌.PWR二回路给水水质控制的探讨[J].重庆电力高等专科学校学报, 2008, 13 (3) .FAN Xiaomei, LIN Jianzhong, ZUO Meng.Dicussion of secondary side water quality control for PWR plants[J].Journal of Chongqing Electric Power College, 2008, 13 (3) .

篇4：严守投资七金律冲破七大难关

金律一：一心一意专注于自己懂的

投资标的与方法

专注是成功者最重要的特质之一，投资也是如此。

台湾知名财经博客猎豹财务长郭恭克在《投资心法——豹语录首部曲》中指出：“聪明的人会在能力范围内做该做的事，不会打肿脸充胖子，也不会浪费精力在使自己成为只懂股票皮毛的专家，而是想办法成为真正了解投资股票的赢家！”专注的美德能让投资人内化成一种洞悉力，因为洞悉自己所投资标的的基本面，了解它产业循环波动，进而就会对其“价值”有深刻体会，于是自然而然就能产生“低买高卖”的智慧。

子曰：“知之为知之，不知为不知，是知也。”投资最忌讳：明明对所投资的标的一无所知，却假装知道，甚至自以为知道。无知，是阻碍投资获利的最大障碍。先从了解自己的个性，配合资金实力，找出最适合自己的投资标的与方法做起吧。

金律二：二只以上的核心持股

跟着公司成长

菲利普·费雪（Philip Fisher）被视为美国过去50年来最杰出的财务顾问，他的理论对股神巴菲特影响颇深。菲利普的儿子，同时也是一位极成功的基金经理人肯恩·费雪（Ken Fisher）说：“我父亲投资观念最与众不同的地方在于，他坚信，持股种类愈少，反而可以赚愈多！如果某些股票能让你大赚，你应该选择更加码、集中持股，而不是减码！”“汰弱存强”是一种投资美德，也是股票赚钱的金律，但彻底遵守这条金律的投资人极为罕见，而大多数投资人常舍不得卖掉亏损连年的股票，反而把赚钱的股票卖掉，加码赔钱货，犯下“汰强存弱”的谬误。

我们不妨也随着年龄及风险承受度挑出二只以上属于自己的核心持股，跟着这些公司的成长，为自己的财富带来乘数效果。

金律三：三成获利出现的基金

要分批赎回

投资基金如果账面产生亏损了，到底要不要停损（即止损），迄今各家说法众说纷纭，尚未有定论。倒是基金要适当停利（即止盈），学术界与投资界共识颇高。

在南台科技大学财金系教授基金管理课程的助理教授朱岳中说：“基金投资，懂得停利远比懂得停损更为重要！”不同类型基金的停利原则也不相同，朱岳中认为，停利点应设在10％至30％不等。而且，基金停利后切勿再投资股市，应停泊在保本型的货币或债券型基金，耐心等待下一次投资机会来临。

金律四：4433法则

剔除绩效不好基金

买股票可能会踩到地雷股，买基金则可能买到同样糟糕的基金，如果发生这种情况，就应考虑转换基金。如同ＮＢＡ选秀般，每支球队的老板与总教练，都希望挑到像林书豪这种“便宜”又能创造高赢球率的球员，如果以高薪挖角到一位每场球赛得分与助攻寥寥无几的明星，将令人扼腕。

建议使用4433法则判断基金属于“绩优班”还是“放牛班”，如果发现你所投资的资金一直处于“放牛班”，已经是扶不起的阿斗，就不要执着与基金谈恋爱。

金律五：勇于进场

“趁火打劫”危机入市一向是在股市赚取超额利润的黄金时机。然而，要在整个市场恐惧情绪蔓延时，却勇于逆向操作、大胆进场，不仅需要高超的情绪管理，也要对历史有过人的洞察力才办得到。

市场之所以存在危机入市的机会，主要是因为投资大众盲从的羊群心态。这点股神巴菲特形容得最传神：“如果效率市场（指市场不会出现低估或高估现象）真的存在，那价值投资型的人如我，就要流落街头了！”

金律六：六亲不认对待错误

积小错为大胜

人非圣贤，孰能无过。在投资的场域中，往往会被人性弱点主宰，因此，更容易犯下错误。所以要成为投资赢家的最重要法门之一，就是做到“从小错积为大胜”的修炼。要用六亲不认的态度去看待自己的错误，要以平常心面对停损，因为只要一次大赚，就可以弥补许多次的小亏；但一次大亏，可能让你难以翻身。

富达麦哲伦基金传奇基金经理人彼得·林奇（Peter Lynch）曾说：“我经常犯错，但只要10年内有3档股票大赚，就可弥补1至2档的亏损，以及其他6至7档表现平平的股票。”

金律七：七情六欲暂抛

好股票短期不涨无妨

如果你根据几个严格的指标，挑选出自认为的“好股票”，在大盘指数频频上攻，但手中的股票却“不动如山”时，那该怎么办？

台湾投资达人，同时也是财子学堂创办人兼投资部副总林成荫说：“股利是耐心的最佳报酬！”只要手中的持股能配得出5％以上的现金股利、营收与获利维持稳定，资产负债表上也没有恶化迹象，就应抛开七情六欲，以平常心看待手上股票不涨的情况。

“如果你不打算至少持有这档股票10年，那么，10分钟也不要持有！”巴菲特这么说。择善固执的投资人，最终将因市场“偶尔”出现效率情况，而获得甜美的报酬。

（摘自台湾《今周刊》）（编辑/立原）

篇5：学日语经验

两年前开始学的，感叹这份坚持下来的毅力，实在地说句，做什么不用坚持。包括学英语，当时号称班上的“英语王”，就是大一已经完成六级单词，并且能够熟练掌握其中的不少为标准，可后来发现过了六级后也就那样，或许我是那种不喜欢“哭着进去的人”，因为一开始就发现困难，会极大打击我学习的热情。

与“哭着进去”相比，学日语绝对是笑着进去，大量的汉字，大量的寒暄语，大量的动漫（アニメと漫画），大量的日剧（ドラマ），都在引发你无穷尽的学习乐趣和激情，让你认为，“日语真娘的好学”，“才几个星期老子就用日语写日记了”，靠，牛B啊，听到这里大家一窝蜂地去学日语，“宁为日语之头，不为英语之后”的想法顿如雨后春笋般涌现。

这么说，如果你去到日本没有发现自己其实离中国很近，那么你绝对是个中文学得不好的人。日语中“今”、“兄さん”、“音”等等多如牛毛的汉字，让你一看前就知道后，确实给学习日语的中国人带来一定的方便，当然，也给学习中文的日本人带来方便，所以你发现学习中文的日本人也不少。加上多数中国人至今都把英语当成自己的母语，搞得似乎每个大学的学院都成外国语学院，最后也没发现自己的英语有多强，尤其是男同胞们，最强莫过于“fuck”，并且由此衍生出欧美色情史在男生宿舍的重演，也就意味着众人都有些英语底子了，至于有什么用，对学日语来说，一定的英语基础对掌握日语外来语有着颇强的功效。

废话了几段，看帖的人要骂我还没入正题，老子这就给你正题。

教材：标日（旧版初中级别和新版初级，至少，需要完成旧版的初级，我完成了旧版的初级，中级上以及新版，还有另外一套《新日本语》，一套老得掉牙却是十分不错的教材，但最后发现自己记住的其实没有多少，所以，只要完成标日的一定量就可以，没有必要太多，多则烂。需要提醒的是，这里我介绍一种学习外语的比较实用和新的方法，信不信就由你，反正我是这样学过来的，基本不怎么背单词。）

教材一般重要

字典：《新明解》，《小学馆中日日中》，《广辞苑》，„„越多越好，有人问这些去哪里买，《新明解》通街都是，《广辞苑》要正规的大书店才有（广州很多书店都有，北京上海也是，武汉光谷书城似乎有，西安不知道，大连不用说，那个城市日语是母语），至于《小学馆》，我不知道，就知道我也不是很想告诉你，因为用中日词典无异于是在跟学好日语作对，忘了说一句，新明解和广辞苑都是全日语的。

关于字典，要说的实在很多，个人觉得要学好一门外语，首先要把自己完全置身于外语的环境中，所以学好日语，不是要你整天对着日本AV（当然看AV也能学很多，本人就看不少AV），不是要你整天在室内跪坐，也不是要你顿顿日本料理，而是要你用外语去生活，去思考，包括遇到不懂的词，你用外语词典查阅，唯有如此，方能真正掌握那个词的真正含义，而不仅仅局限于中文意思，在我看来，所谓中外词典，其实是更加高级的词典，因为它们是给翻译者用的，试问没有先学会走，你如何能飞。

背单词，是我听过的最他妈愚蠢的一个谓宾短语。你学英语过程中背了多少单词，又记住了几个，或者最后记住的有几个？为什么你背了那么多单词，你的听力还是那么差劲，除了“fuck”你就听得懂个“come on”，你就听不懂个“you are a dick”，你不会说“you this mother fucking bullshit”（请版主不要删我帖，我这样写完全是为了增加文章的可读性和趣味性，我相信浓情是个有容度的论坛，因此才在这里发表一下自己的一点心得），什么原因？你根本就背不出那个词的精髓，你只知道dog是个名词，或许不知道它还可以作动词，造出“The police dogged the suspected thief”这样的句子，因为dog还可解释为To track or trail persistently，而这样的解释，当翻译成中文时根本很难被记忆（似乎有一年考研就考了这个题目，很多就挂B在这上面）。你会问中文都那么难记那英文又怎么会好记，你可以去试试，你会这样问证明你的常识有些问题，你说是英国人说的英语标准还是中国人说的英语标准？如果你的答案是前者，那么请你老老实实用外外词典，如果你的答案是后者，那么请你打精神病院的热线电话。

接着的问题是，外外词典有很多词不懂，怎么办？我的办法是，具体来说不是我的办法，而是别人告诉我的，觉得很有用，就是将那不懂的词再查一遍，即比方说：新明解对“貴様”是这样的解释，“男性が同輩（以下）の者（をけいべつして呼ぶ時）に使う対称。おまえ。うぬ。〔昔は、「あなた」の意に使った〕”，如果你对这个解释中“男性”这个词有不懂的话，那么再查，得出“おとなになった、男の人の称”，这样，不就明朗很多。不过，更多出现的情况是你查了查，查了查，查得没完没了，那么我告诉你，查一个小时就够了，不要在意原先查的究竟是什么（很多时候你会查得忘乎所以），之后把之前查的全部整理一番，朗读，坚持每天一遍，熟了，就再查，再读，琅琅上口后再查，再读„„这个过程中千万别计较究竟自己记住了什么，学习语言就是如此，最重要的是一种潜移默化的能力增长，如果你追求数量，追求自己能看懂多少单词，那么你就又回归了，回归到以前错误的学习方法中去，后果是你学了十几年的英语结果一点长进都没，而我按照这个方法，并且加以听力配合，两年的时间已能听懂百分是七八十的NHK（主要是政治和社会）

当然，不少时候这个过程会很痛苦，如果觉得确实要用一下中外词典，那么将其中一下难以理解的词汇稍微翻阅一下也无妨，原因是《新明解》的解释很多十分枯涩，《广辞苑》比较好，但也有让你摸不着头脑的时候。顺便说一下，这两本词典有电子版，我有，在和风日语论坛上下载的，地址我忘记了，你们可以自己上网查找，或者在迅雷里找。因为文件很大，我也不方便粘贴上来。

字典，重要，并且越多越好，因为日语很复杂，很多词汇在一本词典中是查不到，尤其是外来语和地名，人名之类，新明解没有，广辞苑有，然而广辞苑几乎没有举例，而新明解则举例多，所以两者结合比较好。

听力

日语，很多人在听力这关上哭，哭得不是一般的悲惨，感叹自己学习多年，他丫连个动漫都听不懂。这种人精神有两处毛病，一处是他们认为动漫很好听懂，其实不然；二是他们自认为自己学习的方法很科学，尤其是按照以前学英语的方法去学日语，结果是死路一条。

动漫是听力的二阶段，我把日语听力分为四个阶段，所以说日语难就难在这，跟英语的二阶段完全不同，这里很难说清楚，我只能说四个阶段分别是什么阶段，1，考试用的听力阶段，一般是一二级，对于日语有些水平的人来说，一二级的听力其实不难，只要正规的词汇量足够就行，即按照大纲的要求词汇掌握，几乎都能听懂。而对于入门者，相应的则是三四级的。

2，动漫听力，nhk听力，这两种有难度，前者生活用语不少，后者专业词汇很多，但是两者的发音都十分清晰，动漫是声优发音，nhk是专业人士。

3，tbs radio，诸如tbs的“junk 爆笑问题”，难度很大，要完全听清除非了解许多日本文化，而且他们的发音有些含糊，生活用语多，所以很多时候听着听着你就睡着了。

4，日剧和日本综艺，比较典型的是堂本兄弟和校园疯神榜之类的，日剧则几乎都有这种通病，发音极含糊，生活用语，不规则用语充斥，背景知识要求很高，所以很多时候你看里头的人笑得很厉害，你若不看字幕，则只有傻笑的份。

用听力学外语是最好的，包括记住词汇（不用专门话功夫背，而且牢固），连听力和口语，都相当不错。具体方法是，选一则或者多则听力，量大概在半个小时到一个小时左右（如果你是初学的，选标日的听力，如果你以完成初级，那么选百度MP3上的中级听力），反复听，一天坚持两遍，至少一遍，隔五天休息两天（注意休息很重要，否则几乎白听，休息后，你会发现你能听懂更多，就是这么奇怪，有的人天天坚持，结果头脑发胀，效果不怎么好，不过，关键是前面的坚持，如果天天休息，你不要学了），而后再听，按照这样的程序反复，直到你完全听出里面的发音为止，注意，不是完全听懂，而是你能完全抓住里面的发音为止，而且在这个目标实现的同时，你会发现其实你已经能背出所听内容中的大部分，稍加练习，比方说将听的内容写下并查查字典，那么你就能讲出不少很地道的口语来，口语怎么练，很大程度上就是这样练的。

为什么要听清发音而不是听懂原文呢?我很难用这么短的篇幅跟你说个所以然，只能说这样一来，你的听力会大有长进，因为你已经能“听出来了”，至于听懂，则只是词汇的问题。相反，很多人自认为听懂，其实他们完全听不出来，而当语境发生变化或者发音稍含糊一点，他们就完全犯傻了。

听力的资源，这里给出一些

1，NHK（这是某位仁兄的牛帖，在此感谢他！）

下载NHK基本都不需要上网站，而且所有支持MMS下载的下载软件都可以下载。

例子：

mms://wm.nhk.or.jp/r-news/20060608220003_1_1_midnight.wma

上面这个地址是NEWS的实际下载地址，把它复制到下载软件新建任务中的URL项

20060608代表日期

2200代表NEWS的时间段，对应地，midnight也代表NEWS时间段

03_1_1代表NEWS的语速

想下载6月24日晚上22点新闻时，只要把日期改成24日，就可以直接下载。

不过有时，NEWS的播出时间会和往常的有变化（我曾经碰到过几次，下午3点的NEWS，3点15放出），如果还是只改日期的话，是下载不成功的，这时就需要去网站看看正确的播出时间。

需要下载快速或慢速的NEWS时，把03_1_1改成03_2_1（快速），03_3_1（慢速），就可以。

mms://wm.nhk.or.jp/r-news/20060608070003_1_1_morning.wma

mms://wm.nhk.or.jp/r-news/20060608120003_1_1_noon.wma

mms://wm.nhk.or.jp/r-news/20060602150003_1_1_afternoon.wma

mms://wm.nhk.or.jp/r-news/20060608220003_1_1_midnight.wma

mms://wm.nhk.or.jp/r-news/20060603220003_1_1_22news.wma（有时会用到这个下载22点NEWS）

2，TBS

这是我自己总结出来的一种方法，首先，先上TBS的官网，想给整个日文网页上的汉字标上假名，可以使用现成的网络工具。

比如你去的日语网站的网址是

那么在这网址前加入

这样再打开，你看到的网页上，所有的汉字都是标上假名的了。试试看吧～

对于单独的一个词，可以借助日文在线辞典

日文在线辞典多有“英和”、“和英”、“国语”等几种。“和”即指日语；“国语”就是“日日辞典”，用日语解释日语的。

以查日文汉字“男性”为例。

查在线辞典：http://dictionary.goo.ne.jp/

另外，NHK的网站是http://www.nhk.or.jp/

学习语言很大程度是个文化积累的过程，这就要你多看外国的电视节目和多与外国人接触，后者对大多数人来说比较难实现（可以去日语交友网站上寻找要学习中文的日本人，互惠互利），于是只有靠前者，只有当你用一段比较长的时间，约莫一两年，去感受别国的文化和风情后，你才可以说你真正掌握了一门外语，连同前面学习的时间，在国内要学好一门外语起码要花三到四年的时间，而我在这里给爱好者列出的资源以及方法，是要帮助你们尽量缩短这个时间，如果把它控制在三年以内的话，那是再好不过了。

这里是没有打草稿之后的一通胡乱涂写，自然无法面面俱到，但我觉得学习什么语言都是如此，首先要听力好，其他才有得说，我们国家目前还有文盲，但文盲跟哑巴绝对有区别，文盲是没有接触过文字而导致，但他们还是能够跟别人交流，而哑巴则不同，他很多时候是只有吃屎的份，而恰好，我们那种英语的学习方法就是在培养一群吃屎的人，不信，你去问问那些英语过六级的，他们究竟知道多少外国文化，他们能听懂外国的搞笑节目么？能，多少？全部？放屁！

要说的实在太多，日语爱好者若有什么地方不清楚，可以问我，当然局限在日语的讨论