穿靴子的猫中文剧本

第一篇：穿靴子的猫中文剧本

穿斗篷的猫杂文随笔

18烟草气一样薄而连绵的云流淌得很快，八月十三的月就已经是肉眼分辨不清的圆了。云躲开它的时候是暖黄色的，从面前踱过就是灰蒙蒙的白，怎么样也比年久失修的路灯亮些。而云不住游走变换的边境就像是墨被水晕开，纸上浮现靛蓝和暗黄的浪潮。温柔的秋夜。那条每日只有我会拐入暗处的偏僻小路，虫鸣都避过这里的杨树，我幻想我坐在这路边看夜色。也许唱歌，也许就只是沉默，与你共饮一瓶酒。

17

玳瑁色的幼猫一边和我说话一边在我身侧后方一点的位置走着，一步的距离，我只能看到它的影子。从栅栏到转角的路灯，时停时走，还偶尔转一圈看看身后。真是抱歉小朋友，我只有一瓶樱桃啤酒。谢谢你送我一程。

16

我从人群出发，在寂寥的夜路里走一遭，再投身人群中去。虽然我长久地溶于人与人之间，但是我总是觉得，我是属于那短暂的寂寥的。

15

夜空是甜美的蓝而云是暗的紫红，像是玫瑰和蓝莓的果酱点心，小姑娘会喜欢的甜食。我的词汇比手机像素更为有限，不喜甜，对烘焙一窍不通。也不知道小姑娘你什么时候能被我牵着手看看这天。

14

衬着丝绸的鹅毛枕太贵了。如果可以，我想枕着你的手心入睡。如果不行，我就枕我自己的。

13

脚步声沉重的厚底皮靴踩碎枫叶，大理石上旋转的牛津鞋在砖路也同样优雅，绒面的锋利高跟每一步都踩进追求者的心，猫一样有垫子的球鞋落地没有声音。人们总是步履匆匆，无论什么鞋，奔逃一样追赶时间。像是那种马甲口袋揣着怀表的兔子，想要走到彩虹的尽头。可是从尽头看彩虹，真的比在中途看漂亮吗。

12

她与你聊天，不一定是因为她思念你。也有可能是她感到寂寞，而你恰好回应。

11

我是永远吃不完正常量的一餐的，也永远记不得吃饭。所以按照需求和被需求的角度来说，合适我的是一个爱吃且能吃的人，拽着我找些好吃的，并且兴致勃勃地解决我吃不下的那些，我看他好像也就可以多吃一点。如果他嫌弃，那我吃他剩下的就好。

10

温柔实在是一个奇怪的词。就算一直待在柜子顶上叫我也不理会，灵活地躲开伸向我的手，打翻水碗对着不喜欢的食物呲牙，只要那些她被大雨淋湿的夜晚蜷缩在她枕边，就会被说温柔。我只是喜欢雨水和她的洗发液混合起来的味道，人类的温柔实在是一个奇怪的词。

9

我只是把我想要得到却注定得不到的东西给了别人。我是科学家，我不是圣人。

8

想坐在书店的楼梯台阶上读一本新书，满眼看去都是让我畏惧的人类幼崽。曾经的习惯并没有随着年龄增长变得成熟起来，好在口袋里比当年多几块钱。

7

售货员的推荐不会让我多看一眼货架而是令我落荒而逃。希望有全国统一警告标识可以佩戴。

6

我常年生病，看着就是虚弱的类型。我不怕疼痛，或者是不得不习惯了。这种组合让我偶尔觉得自己脆弱不堪好像一点伤害浑身就要按照往日的伤痕破碎一地，又偶尔觉得自己无论如何都会拼合回囫囵个的样子所以百无禁忌。而十分少见的，一觉醒来不再疲乏也没有痛感的清晨，我感到快乐。

5

你在干什么啊，是我思念你的意思。我有一点想你，是我非常非常思念你，心意已经从喉咙里满溢出来了。

4

就算厌恶肢体接触，时不常地，我也想得到一个拥抱，把玩谁的手指。

3

如果我说我不喜欢你碰我，那就让我碰碰你吧。

2

钢琴真的很好。梦中有雨水敲打琴键，或许是单纯的乐曲，或许有谁跟着乐曲哼唱，或许是我。希望不要醒来。手指按下冷的黑白键，耳贴琴箱，从骨到皮的共鸣。当年日夜煎熬地练习，五线谱被泪水晕湿现在完全看不得了，但是想来，美是种在心里的。

1

如果音乐也不能让你快乐起来的话，请你脱掉鞋子，和我跳一支舞。

我不喜欢小鱼干，偏爱生鱼片。虽然贵了一点，但你想啊，我永远不会伤害任何一本书，对待沙发和玻璃杯就像对待唱片那么温柔。可以帮忙做家事，也会一点缝纫，有些事就算我不会做，也可以学。所以看看我吧，虽然没有温柔晃动的尖耳长尾，但有尖锐的指甲和温热的关节。十月才是长靴的季节，我是穿斗篷的猫。

第二篇：孔雀东南飞剧本中文版

孔雀东南飞中文版剧本

剧本部分(共六幕)

焦仲卿(卿)

刘兰芝(芝)

焦母(焦母)

刘母(刘母)

太守之子(太子)

结巴强盗(结巴盗)

方言强盗(方言盗)

娃娃音强盗(娃娃音盗)

【序幕】旁白：很久很久很久以前，有一个叫焦仲卿的三无屌丝——无名无钱无权，同时还是一个妻管严重症患者。当然，如果你问他，他更愿意回答你，他不是害怕他老婆，而是尊重她。 (卿作被打状跑上台，内砸出一卷纸筒，卿被打中，狼狈不堪)

卿：别人都说我在我老婆面前弱的跟个小鸡仔儿一样。呸，才不是呢，我就像只老虎一样雄壮威武!(小声)只不过我老婆一直都处于武松模式„„

(指着上台处的门大声道)大爷我才不怕你呢!

(内砸出一脸盆，卿接住当成盾牌护着头)芝芝我错了，消消气，大爷给你笑一个~(谄媚状笑)

(《我在那一角落患过伤风》响起，唱词响起之前做悲痛状，随着“daladaladala”响起开始自白)我老婆有个华丽丽的名字，叫做刘兰芝，她是方圆千里之内最出名的女人。她比我霸气，比我聪明，还比我壮硕。这些我都不在乎，我就只想她能对我温柔点儿。但是她好凶残的!每天在家里对着这样一个母夜叉，简直就像活在地狱里!(停)

(内又砸出一卷纸筒，击中卿)

苍天啊，大地啊，哪路神仙来拯救我啊!(下)

【第一幕】

(序幕结束时，焦母作窃听状)旁白：焦仲卿的母亲一点儿也不喜欢这个媳妇儿。她认为，女人就该文文静静的，相夫教子，三从四德，大门不出二门不迈，每天在家埋头做家务带孩子，事事都要听从丈夫的安排，指东不往西，说二不做一。更何况不孝有三，无后为大，刘兰芝和自己的儿子结婚两年到现在都没有生孩子，还说现在家里经济条件不行，社会经济状况不好，工资低物价贵，居然还要晚点儿再生，这让焦母非常不爽。

焦母(拄拐棍上)：我来拯救你!

(对门内)兰芝!兰芝!你死哪儿去了!

芝(扎着围裙，拿着锅铲，从门内跳出来)：这儿呢这儿呢!老妈你干啥呀?

焦母： 我都告诉你多少次了，不要叫我老妈，要叫我女王大人!

芝： 好的老妈，没问题老妈，老妈你干啥呀?

焦母：(扶额头)自从你嫁给我们家小卿，你就表现得非常不好。又粗鲁又凶猛又懒惰又贪

吃，一不撒娇二不卖萌不懂孝顺不知体贴„„

芝：但是„„

焦母：永远不要打断我!

芝：永远不要打断我才对!自从我嫁给你家这坨不明生物，我就不得不开始没日没夜地做事

情，洗衣做饭扫地抹桌，喂猪喂鸡喂鸭还要喂他，各种悲剧各种凄惨。

焦母：别扯开话题，这些都是你应做的。你就是个不合格的妻子，除非你给他生个儿子!

芝(生气地挥动着锅铲)：哟，你不就是想要个孙子嘛!(开始解围裙)告诉你儿子，让他

自己无性繁殖去!这个家我不要了! (扯下围裙，扔在焦母的身上，下)

【第二幕】

(刘母坐在台上打毛线，芝拿着锅铲上)

旁白：兰芝又伤心又气愤，她头也不回地离开了那个伤心地，独自奔回了娘家。刘兰芝的妈

妈同样也不喜欢焦仲卿，她觉得仲卿穷困潦倒就算了，重点是他还脑残，兰芝跟着他太没前

途了。

芝：亲娘诶， 我回来啦!

刘母：你怎么回来了?为什么?发生什么事了?

芝：我被那个一天到晚幻想自己是女王大人的婆婆赶出来了。

刘母(惊讶，但随即露出幸灾乐祸的神情)：你看吧!在你跟他结婚之前我就劝过你，他那

个矮穷挫哪能配得上你这样的白富美，但是你就是不听我的话，让他成功地屌丝逆袭了。结

果你看看现在„„

芝：亲娘诶，但是„„

刘母：永远不要打断我!

芝：亲娘诶，我不是要打断你。我就是想说我现在知道错了，你当初的看法是正确的，好嘛?

我跟他离婚了，你现在想让我嫁谁我就去嫁给谁，我什么都听你的。

刘母(大喜)：太好了!闺女，就在前几天，我在超市遇见了太守的儿子。他说，要是你的

女儿还没有对象，我真的很想很想娶她。现在你又单身了，我这就去告诉他。(奔下)

芝(惊愕)：什么?太守的儿子?那个方圆千里最出名的花花公子? (手中的锅铲掉在地

上)我都做了些什么愚蠢的决定!(下)

【第三幕】

旁白：又是一个阳光明媚的午后，焦仲卿睡了他结婚以来的第一个懒觉，因为再没有人叫他

起床了。与以往不同的是，房子里异常安静，好像少了什么。

(卿睡眼惺忪上)

卿(一只脚穿着袜子，边走边道)：芝芝!芝芝!你看到我的另一只袜子了嘛?

(走了几步，在地上捡起袜子)哦，这儿呢!(闻一下)呃„„(呕吐状) 这味道„„仿

佛一千万头草泥马在我心中呼啸而过啊„„

(突然想起)老婆已经离家出走了啊!我得自己洗袜子了。

(摸摸肚子，《灰色空间》响起)唉， 好饿， 可是连根鸟毛都没得吃。 (走几步，捡起

地上的围裙)这是兰芝最常穿的围裙。我好想她„„和她那让人流口水的厨艺，可是她现在

走了，我得自己给我和我妈做饭了。(停)

焦母(上)：我的饭呢?怎么还没有给我端来?兰芝去哪儿了?她还没起床吗?

卿： 妈，芝芝已经走了啊，你不记得了吗?你的荷包蛋还在鸡屁股底下，炒白菜还种在土

里，或者你可以就着白开水先吃点儿面粉。

焦母(沉吟片刻)：好吧，其实你们晚点儿再生孩子也没什么大不了的。兰芝是个好姑娘，

你还是去把她找回来吧。

卿(立正敬礼)：是，老妈!

焦母：说过多少次了，不要叫我老妈，要叫我女王大人!

卿：好的老妈，没问题老妈!

【第四幕】

旁白：听了焦母的话，仲卿立刻动身，准备去把兰芝找回来。他pi结巴盗pi结巴盗地走在

小道上，阳光透过路边的树木洒下斑驳的光影，鸟儿在树杈上欢快地唱着小曲儿。然而，一

阵邪风刮过，三个奇形怪状的强盗突然出现在了道中央，拦住了仲卿的去路。(卿开心地走着，忽然跳出来三个强盗)(《我不入地狱》响起)

结巴盗：喂!就就就就就„„就你!给给给给„„给我停停停停„„停下!

此路是是是是是„„是我开!(抬脚重重地踩)

方言盗：此树是我栽!(亦抬脚踩)

娃娃音盗：要想从此过---(踩到了方言盗的脚，方言盗尖叫，打一下结巴盗，结巴盗倒)

方言盗&娃娃音盗：留下买路财!

卿(搜遍了每一个口袋，掏出1角硬币)：我只有一角钱够不够?

(结巴盗站起来，三强盗做脸部抽搐状，接着三人聚在一边商量)

结巴盗：真真真真真„„真扫兴!一个穷鬼!

方言盗：如果今天我们不去打劫点儿什么东西，我们今晚就得饿肚子了!

娃娃音盗：我听说今天太守的儿子要娶那个刘兰芝，我们可以去他们的婚礼上抢钱!

结巴盗&方言盗： 好主意!(好好好好好„„好主意!)

卿(惊讶)：啥?啥?芝芝要结婚了?怎么可能!

方言盗：为什么不可能?白富美配高富帅，天作之合啊!

卿：但是芝芝是我老婆啊!我们还没打离婚证呢!

(突然有了主意)我想到了一个好主意!你们不是要去闹婚礼现场吗?带着我一起去吧，我

给你们当帮手，你们抢钱我抢人。

结巴盗：有没有报酬?

卿：一角钱够不够„„

结巴盗：不不不不不不„„不行!

(《法海不懂爱》响起，卿舞蹈)

结巴盗&方言盗&娃娃音盗：停停停，我们答应你还不行嘛!

【第五幕】

(婚礼进行曲响起)旁白：时间“咻”的一下到了黄昏时分的婚礼现场，兰芝虽然满心不愿

(太子意气风发牵着新娘上，芝盖着红盖头极不情愿地被拉上台) 意，但是还是盖上了红盖头。她并不知道仲卿已经到了这儿。

太子：哦，亲爱的，你是我的宝贝，你是我的灵魂，你是我的心肝脾肺肾，过了今晚你就彻底属于我啦哈哈哈哈哈(色迷迷奸笑)。

(卿和三强盗跃至台中，音乐停)

结巴盗：喂!就就就就就„„就你!给给给给„„给我停停停停„„停下!

此路是是是是是„„是我开!(抬脚重重地踩)

方言盗：此树是我栽!(亦抬脚踩)

娃娃音盗：要想从此过---

卿：留下买路财! (停顿)还有我老婆!

(芝听到卿的声音，掀起了盖头)

芝(惊喜万分)：焦焦!(不顾一切地飞奔到卿的身边并躲到了卿的身后)

太子：你谁啊你? 宝贝儿，你快回来(此处唱词)!

芝：才不要!我是焦焦的老婆!不是你的!

太子：最爱你的人是我，你怎么舍得我难过在我最需要你的时候，没有一句话就走。最爱你的人是我，你怎么舍得我难过，对你付出了这么多，你却没有感动过。(此处唱词) (太子挥拳打向卿，卿矮身一躲，太子打中了卿身后的芝，芝晕倒)

卿(火冒三丈)：你敢打我女人!(挥拳向太子冲去，众强盗在一边挥舞小旗加油，《we will rock you》响起)

(卿与太子混战，焦母上，以拐杖击晕太子，音乐停)

卿(扶起芝，其他所有人物定格，卿关切地问)：亲爱的，你还好吗?

芝(哭状)：哦，我受伤了! 哦，我要死了!哦，我爱你焦焦!

卿：别哭，亲爱的。听着，芝芝，你一定能脱险，活下去„„生很多孩子，看着他们长大，你会安享晚年，安息在暖和的床上，而不是在这里，不是今晚，不是这样死去，明白吗? 芝：只愿你能记得当年科大明湖畔的刘兰芝。

卿：山无棱，天地合，乃敢与君绝。

卿&芝：You jump，I jump。

The End。

(泰坦尼克号音乐响起，芝和卿跳舞，然后站在椅子上，做姿势)

道具部分

两卷纸一个脸盆一根拐棍一条围裙一把锅铲 打毛衣的道具一双袜子一枚一角硬币红盖头三面小旗子

音乐部分

《我在那一角落患过伤风》《灰色空间》女生哼唱版《我不入地狱》

《法海不懂爱》《婚礼进行曲》《We Will Rock You》《我心永恒》

第三篇：白雪公主英语话剧本(带中文翻译)分析解析

Snow White and Seven Dwarves

白雪公主与七个小矮人

英汉对照剧本

Scene One Cast of Characters：

出场人物列表： Queen 皇后 Snow White 白雪公主 Magic mirror 魔镜Hunter 猎人

----music 1 Voice-over: Long time ago, there was a queen. She had a pretty daughter named Snow White. Soon after the child was born, the queen died. The king married another queen. The stepmother didn’t like her very much. She made Snow White do the housework all day and all night.

旁白：很久很久以前,有个皇后。她有一个美丽的女儿,名叫白雪公主。孩子出生后不久,女王死了。国王又娶了一位女王。可继母特别不喜欢她。她让白雪公主整天整夜地做家务。

----白雪出场 ( 扫地,做清洁.) Snow White: My name is Snow White. I’m a beautiful princess. Once I had a happy family (smiling), but my mother died after I was born (feeling sad). I miss my mother so much. Where is my mother? Where is my mother? (looking around) 白雪公主：我的名字是白雪公主，我是个美丽的公主，我曾经有一个幸福的家庭(开心)，但我妈妈在我出生后就去世了(感到难过)，我很想念我妈妈。我的妈妈在哪里?我的妈妈在哪里?(四处张望)

----music 2 Queen: I’m the new queen. I’m very beautiful, you see (turning around). I believe I’m

2 the most beautiful woman in the world. If anyone dares to be more beautiful than me, I’ll kill her (clenching the teeth in great anger). I have a magic mirror. It’ll tell me anything I want to know. Now, mirror, mirror, come here! 王后：我是新来的女王。你瞧啊，我很美 (转一圈)。我相信我是世界上最美丽的女人。如果有人比我漂亮,我就杀了她 (咬牙切齿)。我有一种神奇的镜子。它会告诉我任何我想知道的事情。现在,镜子,镜子,到这里来!

Magic mirror: Here I am. I’m coming. What do you want to know? 魔镜：我在这儿呢，我来了。你想知道些什么?

Queen：Magic mirror on the wall. Who is fairest one of all? 皇后：墙上的魔镜啊。谁是这世界上最漂亮的女人?

Magic mirror: You are beautiful, but there is a young lady, I see. Her lips are as red as the rose; her hair is as black as ebony; her skin is as white as snow. She is much more beautiful than you. 魔镜：您很美，但有一个年轻的女孩。她的嘴唇像玫瑰花一样红，她的头发像乌木一样黑，她的皮肤像雪一样白。她比你更美丽。

Queen：She is much more beautiful than me? Who is she? Tell me quickly (angry). 皇后：她比我漂亮得多吗?她是谁?快点告诉我 (很生气的)。

Magic mirror: She is Snow White. 魔镜：她是白雪公主。

Queen：Snow White? No, I’m the most beautiful woman in the world. Oh, hunter,

3 come here, come here! 皇后：白雪公主?不，我是这世界上最美丽的女人。哦，猎人，过来，过来!

Hunter: Yes, your Majesty. I’m coming (coming up to the queen). 猎人：皇后陛下，我来了(走到皇后面前)。

Queen：Hunter! Take Snow White far away to a place where she can pick some wildflowers (野花), and kill her! 皇后：猎人!把白雪公主带到一个偏远的地方，让她采些野花，然后杀了她!

Hunter: But she is the princess. … 猎人：但她是公主。…

Queen：Do what I have told you! That’s the order! And then put her heart in this box and bring it to me (holding a box). I don’t want to see her again! 皇后：按我说的去做!这是命令!然后把她的心装进这个盒子里带给我。我不想再见到她!(居高临下的)

Hunter: Yes! Your Majesty. 猎人：遵命，皇后陛下。

4

Scene Two Cast of Characters：

出场人物列表： Snow White

白雪公主

Hunter

猎人

----music 3

Snow White: One flower, two flowers, three flowers…. How beautiful those flowers are! ( picking flowers happily) 白雪公主：两朵花，一朵花，三朵花… 这些花多么美丽呀!(高兴的采花)

Hunter: Oh! My God! She is so lovely and pretty! I can’t kill her! I can’t do it! (pulling his dagger 匕首slowly and saying hesitately犹豫的) 猎人：哦!我的天啊!她是如此的可爱漂亮!我不能杀了她!我不能这么做!(边慢慢的拔出匕首，边犹豫地说道)

Snow White: What are you doing? What’s the matter? Why do you kill me? (crying loudly after seeing the hunter)

白雪公主：你在做什么?发生了什么事?你为什么要杀了我呢?(看见猎人后大声哭叫)

Hunter: I’m sorry. Someone wants me to kill you. 猎人：我很抱歉。有人要我杀了你。

Snow White: But who? 白雪公主：但是谁呢?

5 Hunter: The queen. 猎人：是皇后。

Snow White: Why? 白雪公主：为什么呢?

Hunter: Because you are more beautiful than her. 猎人：因为你比她漂亮。

Snow White: My dear hunter, don’t kill me. I will run far away and never come back again. 白雪公主：我亲爱的猎人，不要杀了我。我会跑得远远的，不会再回来。

Hunter: Ok. Run away, the poor child. 猎人：好吧。跑了,可怜的孩子。

Snow White: Thank you, my dear hunter. 白雪公主：谢谢你，我亲爱的猎人。

6

Scene Three Cast of Characters：

出场人物列表： Snow White

白雪公主 Seven dwarves:

七个小矮人: Doc

老学究 Happy

开心果 Sneezy

喷嚏精 Bashful

害羞鬼 Grumpy

老顽固 Sleepy

瞌睡虫 Dopey

糊涂蛋

Voice-over：At this time, a baby bear was running by. The hunter shot it and took the heart to the queen. Snow White ran into the wild forest until it was almost evening. She saw a little house. 旁白：在这个时候，猎人杀了一只向他跑去的小熊，把它的心交给了皇后。白雪公主跑进了大森林，晚上的时候，她看到了一间小房子。

Snow White: Oh, my God! The queen can’t find me now, I think. How tired I am! (yawning) Ah, there is a house ( knocking at the door and then walking in). There are seven small beds. They must be the beds of seven children. Oh, I really want to sleep! 白雪公主：哦，我的上帝!我想，现在皇后找不到我了。我好累!(打了个哈欠)噢，这儿有一座小房子(敲门然后走进去)。这儿有七张小床。它们一定是七个孩子的床。噢，我想睡觉了!

Voice-over：When it was dark, the owners of the house came back. They were seven

7 dwarves. They were looking for gold in mountains. 旁白：傍晚的时候,房子的主人回来了。他们是七个小矮人。他们正在山里寻找黄金。

①Doc: Look, the lamp in our house is on! 老学究：看，我们的房子里亮着灯呢!

②Happy: Who is it? 开心果：会是谁呢?

③Sneezy: Maybe it’s the ghost! 喷嚏精：也许是鬼!

④Sleepy: Let’s go into our house quietly. 瞌睡虫：我们轻声细语的到屋子里去

⑤Bashful: Oh, someone has cleaned our house. 害羞鬼：噢,有人已经打扫了我们的房子

⑥Grumpy: Maybe it’s the witch. 老顽固：也许这是女巫。

⑦Dopey lightened Snow White’s face with a caddle . ①~⑦ all shouted in shock. 糊涂蛋用蜡烛照了照白雪公主的脸，七个小矮人都惊呼起来。

8

①Doc: What a lovely child! 老学究: 多么可爱的孩子!

②Happy: How beautiful she is! 开心果：她太美了!

③Sneezy: Who is she? 喷嚏精：她是谁?

④Sleepy: Don’t wake her up. 瞌睡虫：别叫醒她。

⑤Bashful: Why is she coming here? 害羞鬼：为什么她要到这里来呢?

⑥Grumpy: Kill her. 老顽固：杀了她

Snow White: What a sound sleep! (Waking up and stretching her arms) Oh, who are you? Oh, I know. You are seven dwarves. 白雪公主：睡得真香呀!咦，你们是谁?哦，我知道了，你们是7个小矮人。

Seven dwarves: Yes, but why are you in our house? (saying together) 七个小矮人：是的，但是你为什么在我们的房子里?

9

Snow White: The queen wants to kill me, so I ran into your house. Don’t drive me away. Let me stay with you. 白雪公主：皇后想杀了我，所以我跑到你们这儿来了。不要赶我走。让我和你们在一起。

①Doc: If you look after our house. 老学究：如果你帮我们打扫房子 ②Happy: If you cooking for us. 开心果：如果你为我们做饭。

③Sneezy: If you make the beds for us. 喷嚏精：如果你为我们铺床。

④Sleepy: If you do some washing, you can stay with us. 瞌睡虫：如果你帮我们洗衣服，你可以和我们呆在一起。

⑤Bashful: But you must be careful. 害羞鬼：但是你一定要小心。

⑥Grumpy: Don’t go out. Don’t let anyone come in. Otherwise, your stepmother will find you and kill you. 老顽固：别出去。也不要让任何人进来。否则你的继母会发现你并置你于死地的。

Snow White: I know. I know. Thank you.

10 白雪：我知道。我知道。谢谢你们。

11

Scene Four Cast of Characters：

出场人物列表： Queen 皇后 Magic mirror 魔镜 Snow White

白雪公主 Seven dwarves:

七个小矮人: Doc

老学究 Happy

开心果 Sneezy

喷嚏精 Bashful

害羞鬼 Grumpy

老顽固 Sleepy

瞌睡虫 Dopey

糊涂蛋 Prince

王子 Voice-over：From then on, Snow White stayed with the dwarves. In the palace, after the bad queen ate the heart, she took out the mirror and asked again. 旁白：从那以后，白雪公主就和矮人们住在一起了。在宫殿里，坏王后吃了心之后，取出镜子又问道。

Queen: Magic mirror on the wall, who is fairest one of all? 皇后：墙上的魔镜啊。谁是这世界上最漂亮的女人?

Magic mirror: You are beautiful, but Snow White is still alive. She lives with the seven dwarves. No one is more beautiful than her. 魔镜：你很美，但是白雪公主还活着。她和七个小矮人生活在一起。没有人比她更美丽。

12 Queen: What? Snow White is not dead? (very angry) Ha-ha, I got a good idea. 皇后：什么?白雪公主没有死?(非常生气)哈哈，我想到了一个好主意。

Voice-over：The queen made a poisonous apple and dressed herself like an old woman. She came to the house. 旁白：皇后做了一个有毒的苹果，把自己打扮成一位老妇人。她来到房子前。

Queen: Good things to sell! Pretty apples to sell! Cheap! Very cheap! 皇后：卖好东西喽!卖漂亮的苹果喽!便宜!很便宜!

Snow White: Hi, good day, grandma. 白雪公主：嗨，你好，老奶奶。

Queen: Apples. Very delicious apples! You can have a taste. This one, please! 皇后：苹果。非常美味的苹果!你可以先尝一个。这个吧。

Snow White: OK! Thank you! (Having a bite and falling down) 白雪公主：好吧!谢谢你!(咬了一口便倒下了)

Queen: Hahaha… Now I’m the most beautiful woman in the world. 皇后：哈哈哈…现在我界上最美丽的。

Voice-over: When the seven dwarves came back, they were greatly surprised to see Snow White dead 旁白：当七个小矮人工作回来，看到白雪公主死了，他们都惊呆了。

13 Seven dwarves：What’s the matter? 七个矮人：发生了什么事?

Doc: Snow White is dead. 老学究：白雪公主死了。

Seven dwarves：Oh, my God! Who did this? It must be the bad queen (crying and putting some flowers on her body).

七个矮人：哦，我的上帝!这是谁干的?一定是坏王后干的。(哭着拣一些花放在白雪公主身上)

Voice-over: Although Snow White had been dead for a long time, she looked as if she was still alive. Her skin is as white as snow; her lips are as red as the rose; her hair is as black as ebony. One day, a prince happened to came to the seven dwarves’ house. As soon as he saw Snow White, he fell in love with her.

旁白：虽然白雪公主已经死了很长时间，她看上去好像还活着。她的皮肤像雪一样白，嘴唇像玫瑰花一样红，头发像乌木一样黑。有一天，有一个王子忽然来到七个小矮人的房门前。当他看到白雪公主时，他爱上了她。

Prince：Please, let me have a look at Snow White. I love her. I want to bring her home and let her be my wife. 王子：请让我看看白雪公主。我爱她。我要带她回家并让她做我的妻子。

Seven dwarves：Ok! Take Snow White with you. Be kind to her, please. 七个矮人：好吧!把白雪公主带走吧。请善待她,

14

Prince：Yes, I will. I will love her forever! (kissing her on her hand) 王子：好，我会的。我会永远爱她!(吻白雪手)

Voice-over: As soon as the prince kissed Snow White, Snow White came to life 旁白：王子吻了白雪公主后，她活过来了。

Snow White: Oh, my god! Where am I? What happened? 白雪公主：哦，我的上帝!我在哪里?发生了什么事?

Prince: You are with me, my dear. I love you. I love you more than anything in this world. Please be my queen, will you? 王子：你和我在一起，亲爱的。我爱你。我爱你，胜过世界上的一切。请当我的王后，好吗?

Snow White: Yes, I will, my dear prince! 白雪公主：我愿意，我亲爱的王子!

Seven dwarves：Oh, congratulations! Congratulations! 七个矮人：哦!祝贺你!祝贺你!

Snow White: Good Bye! 白雪公主：再见了!

Seven dwarves：Bye-bye! May you happy forever! 七个矮人：再见了!愿你永远开心!

15

Snow White and the prince: Thank you. Good Bye. See you later! 白雪公主和王子：谢谢你。再见了!

----music 4 Voice-over: The prince took Snow White to his palace. Their wedding was held two days later. 旁白：王子把白雪公主带回他的皇宫。两天后他们举行了婚礼。 (谢幕)

16

第四篇：语言《小猪和红靴子》教案

一、活动目标。1、引导幼儿理解故事内容，能说出故事的主要情节。

2、让幼儿体验感受故事当中小猪憨厚、善良、助人为乐的精神。

3、激发幼儿的创造性思维，使孩子愿意大胆想象。

二、活动准备。

1、故事里人物头饰，红靴子、花一束。

2、自制识字卡、“袋子”“八哥”“瓶子”“靴子”。

3、《小猪和靴子》课件。

三、活动过程。

(一)设悬念引出故事内容。

师：小朋友，今天老师带你们去郊游好吗?老师带你们去一个空气新鲜，风景优美的地方——树林。哦，小猪也来了，它来做什么呢?我们跟随小猪一起去看看吧。

(二)教师逐一出示课件讲述故事。

师：小猪发现了一样红红的东西，口小底大摸上去很滑，咦这是什么呢?小朋友们，小猪不知道这是什么东西，谁能猜想一下它到底是什么呢?

幼：(自由发言)是红箱子。

幼：是皮帽子。

幼：是靴子。

幼：是皮袋子。

师：小朋友们的想象可真丰富，可以想象成这么多东西。这红红的东西到底是什么呢?小朋友想不想知道呀?

师：好，我们接着往下听故事。(教师继续讲故事)

幼儿理解故事内容教师提问。

师：故事里小猪遇到了几个小动物?

幼：三个。

师：都有哪些小动物呀?

幼：八哥、狐狸、还有小狗。

师：他们分别把红靴子当成什么?(教师提示幼儿发言)

幼：小猪当成袋子，八哥当成帽子，狐狸当成瓶子。

师：小朋友真聪明，说得非常好。下面我们一起来认读一下字宝宝。

教师出示自制字卡“袋子”、“瓶子”、“八哥”、“靴子”。(教师领读，幼儿跟读。)

幼儿理解故事内容学说故事中的对话(出示头饰)。

师：(小猪头饰)小猪发现了红红的东西它认为是什么?

幼：是皮袋子。

师：小猪怎样做的?(出示红靴子)

幼：小猪嘴里叫着谁丢的袋子，谁丢的袋子。

师：小猪碰见了谁呀?(出示八哥头饰)

幼：小鸟

师：我们把这种鸟叫什么?(教师出示字卡提示)

幼：八哥

师：好，真棒它是怎样对小猪说的呢?

幼：这不是袋子，是一顶漂亮的红帽子。

师：哦，原来这红红的东西是“帽子”呀，小猪把它当成“帽子”之后是怎样做的呢?(教师表演把红靴子戴在头上的动作)

幼：小猪连忙把它戴在头上。

师：小猪又碰到了谁?(出示小狐狸头饰)

幼：小狐狸。

师：它是怎样对小猪说的?

幼：小狐狸说，这不是帽子是一只好看的瓶子。

师：小猪又是怎样做的呢?(出示一束花)

幼：小猪采了许多好看的野花放在瓶子里。

师：最后小猪又碰到了谁?(出示头饰小花狗)

幼：小花狗。

师：小花狗怎样说的?

幼：没人丢，没人领，我们送给生病的小熊吧。

师：小猪和小狗捧着“瓶子”来到小熊家，小熊怎么说的?

幼：小熊高兴的说这不是瓶子这是我心爱的红靴子呀。

小结：原来这个口小底大，红红的东西是小熊的红靴子呀。

师：你喜欢小猪吗?

幼：喜欢。

师：为什么呀?

幼：(幼儿自由发言)小猪爱帮助别人。

幼：小猪拾到东西不藏起来。

师：小猪有种拾金不昧的精神对不对呀，还有没有哪个小朋友要说?

幼：小猪很可爱。

师：小朋友，都说得非常的对。小猪不仅憨厚、善良、还有一种助人为乐的精神。

师：小朋友，你们拾到过东西吗?

幼：拾到过。

师：对了小朋友们真诚实，你们会经常捡到同伴的铅笔、橡皮、还有小刀之类的东西对不对?那你们该怎样做呢?

幼：还给小朋友(幼儿自由发言)。

幼：交给老师。

幼：和小猪一样找丢东西的小朋友还给他。

师：嗯，小朋友们的办法可真好。

师：如果别人捡到了你的东西，还给你，你会怎样想呢?

幼：非常高兴。

幼：我要和他做朋友。

幼：我要说声谢谢。

师：嗯，小朋友真是个懂礼貌的好孩子。我们要学习小猪这种精神，做一个助人为乐爱帮助别人的好孩子。(在活动区投放头饰，分组(分角色)表演故事。

) 师：小朋友，我们一起去活动区里表演故事吧。(课堂活动结束)

第五篇：我家的猫作文

刘林轩

"兄弟，你夏天还戴毛围巾吗?朋友指着我家床上那团毛茸茸的东西不解的问。

"呃，你看清楚，那是我家的猫在床上睡觉呢!"

说起我家的小猫，它就像聘来的"保安".只要有陌生人来家里，它就会眼露凶光，乍起浑身的毛，像一只愤怒的狮子大喊大叫的扑过去。可只要发现我在旁边，就立刻变得温顺可爱，还不时地在我身上蹭来蹭去，在我的脚上舔来舔去。真是又凶猛又温顺，让人难以琢磨。

除了难以琢磨，小猫还特别顽皮。都说猫会捉老鼠，可我从没见过小猫捉老鼠，有一天我和朋友突发奇想，找来了童年时的"长线老鼠",想逗逗它，看它有什么反应。一开始，它对这只忽然出现的老鼠毫不在意，只是看了看，就大摇大摆地走到阳台去"洗"日光浴了。可正在享受的它，再一次被老鼠骚扰。"喵"它不耐烦的长叫一声，长长的尾巴开始摇来摆去，看样子它好像被激怒了，只见它猛一回头，扑向老鼠，老鼠落荒而逃，它在后面穷追不舍。那情景和汤姆追杰瑞简直一模一样。小猫还真是不走寻常路，竟然从客厅绕了一大圈去追老鼠，因为拐弯太快，头"咚"的一声，撞到了门上，"啪"又是一声，桌上的碗也被它打碎了。最终，它"获得"了妈妈的"奖励"——一顿臭骂。从此，它和老鼠成了不共戴天的仇人。

说起小猫的顽皮事，实在太多。还有一次，我正在为一篇作文大伤脑筋，它却玩得不亦乐乎，一张张面巾纸被它弄得到处都是。我气坏了，用愤怒的眼神看着它，它也用那双绿色的眼睛可怜兮兮的看着我，好像在说："对不起啦!"然后跳到我的桌子上，趴在作文本旁边，开始做它的白日梦了。一个钟头后，它伸展了自己的小爪子，趁我不注意，一屁股坐在了我的作文上，好像在说："小主人，该休息了。"我只好闭目养神，可一睁眼，就看见原本干净整洁的作文本，竟然多出了几个"梅花印",一定是小猫的恶作剧，这时小猫早已消失的无影无踪了。呵呵，小猫，男子汉大丈夫，干了坏事你要来承担啊!

小猫真是太可爱了，如果没有小猫，我就不会有那么多好玩的事，更写不出这篇"头疼"的作文。