希拉里国际妇女节电视讲话

2024-04-13

希拉里国际妇女节电视讲话（通用8篇）

篇1：希拉里国际妇女节电视讲话

国务卿希拉里﹒克林顿就奥巴马政府公布《网络空间国际战略》发表讲话

2011年5月16日

华盛顿特区

白宫

克林顿国务卿：非常感谢各位。你们可以从约翰（John）的介绍中猜到，我们对这一天的到来感到非常欣慰。我们对我国政府各部门为这项《网络空间国际战略》（International Strategy for Cyberspace）的公布所做的卓越工作感到高兴，并期待着同我国的私营行业、其他国家以及持有与这份新文件所述的相同目标的其他各方合作--这个目标就是，要努力实现最初制定的目标，即美国将与国际社会合作，促进开放、互通、安全和可靠的信息与通讯基础设施，支持国际贸易与商务，加强国际安全，促进自由表达和创新。为了实现这一目标，我们要建立和保持一种环境，让负责任的行为准则来指导国家行动，维持合作关系，并且支持网络空间的法治。

这项政策基本概括了美国所追求的目标。在座各位中的很多人代表着与我们有同样志向的其他国家政府以及私营行业、基金会或公民社会团体，这个志向是，要确保互联网的开放、安全和自由，不仅为现在网上的20亿网民，而且也为未来将会上网的更多亿人。

人们在网上所能做的事--能否公开交流思想和意见、自由探索自己愿意的话题、免遭网络罪犯的侵害、在网上从事专业和个人活动并相信在这样做时享有隐私和安全--都在极大程度上取决于我们将共同采取的政策。

在座很多人都知道，国务院在促进互联网自由方面身先士卒。我看见亚历克?罗斯（Alec Ross）在座，他负责我们这方面的工作。这是网络政策中的一个关键方面。但我们非常清楚，问题似乎将是层出不穷的，我们需要制定、落实和协调针对各种网络问题的政策。美国《网络空间国际战略》就是为了帮助我们做到这点。因为如约翰所说，这项战略首次将美国追求的各项不同政策纳入一个框架，形成全政府协调一致的方针。

它还首次阐明了指导我们工作的所有原则--贯穿于我们外交政策的原则，如坚持基本自由--我们认为互联网是该自由的一部分。以及我的同事将要阐述的这个政策的所有其他方面。我们力求真正处理网络空间提出的所有难题和挑战。而且我们很清楚，我们今天写入的一切，随着新挑战和新机会的出现必须不断更新。因为虽然互联网为人民行使政治权利提供了新的途径，但正如我们在过去几个月清楚看到的，它也给政府压制异己提供了新的工具。虽然互联网在各个发展层面给人民带来了新机遇，它也给犯罪分子窃取个人数据和知识产权打开了新的缺口。虽然互联网可以使各国政府和人民更密切地进行跨国合作，可是当政府或其他人故意破坏网络或者恐怖分子使用互联网来组织袭击时，它也成为发生冲突的新疆场。

因此，我们争取最大程度地发挥互联网的巨大能力，加速人类进步，同时让我们的反应和工具更加锐利，以对付网络空间中的威胁、问题和纷争。

当我们审视这个战略的时候，我想说清楚它不是什么。它不是一套处方，这是一个重要区别。因为我们要努力实现一个开放、互通、安全和可靠的网络空间，没有一个一刀切的、直通这个目标的途径。我们必须围绕着未来网络空间的愿景建立全球共识，以确保其有利于，而不是阻碍，全世界人民的社会、经济和政治诉求。这只能通过耐心的、持续的和创造性的外交。

因此，这个战略确定了七个关键的政策重点，这将是我们未来拓展外交的重点。它们是：第一，经济参与以鼓励创新和贸易，同时保护知识产权；第二，网络安全以保护我们的网络并加强国际安全；第三，执法以提高我们应对网络犯罪的能力，包括适时加强国际法律和法规；第四，军方合作以帮助我们各联盟采取更多措施共同应对网络威胁，同时确保我军的网络安全；第五，包含相关多方的互联网管理以使网络发挥应有效力；第六，帮助其他国家制定其数字基础设施和建设抵御网络威胁的能力，通过发展支持新生合作伙伴；最后，对我们来说非常重要的一点是，互联网自由。我们希望进行更多的合作，像在网下一样保护隐私权，保证言论、集会、结社的基本自由。总之，这七个重点构成了新的外交政策必要措施，国务院一直在实行这些措施并将继续发挥领导作用。

为推进这些措施，我们正在力争把网络空间事务贯穿到我们的各类项目中，从与其他国家合作制止犯罪集团，到经济外交，到我们对全世界妇女和女童的支持。我们已经拟定了旨在利用新技术来实现我们的外交和发展目标的21世纪治国议程；我们要与在座的合作伙伴一起继续推进这一事业。我们正在世界各地资助能力建设，以帮助更多国家对互联网发挥更重要的作用。我们对互联网自由的重视已经表明，我们支持人权与民主活动人士的努力，要让他们能够有公开的互联网的上网机会。我们正在资助尖端科技项目，以使他们即使在政府试图压制他们的声音或阻隔他们上网的情况下，具有有效、安全互通信息和向外界传递信息的手段与技术能力。

为了协调上述以及其他相关努力，我们建立了一个新的网际事务协调员办公室（Office of the Coordinator for Cyber Issues）。现在在国务院负责该项工作的是克里斯·佩因特（Chris Painter）。他是这个领域的资深专家，原任职于白宫和国家安全委员会（NSC），他在那边参与领导了我们今天发布的这一战略的制订。当我们与其他国家及合作伙伴共同努力推进这些范围广泛的目标时，国务院这方面的工作将由克里斯的办公室牵头。

基于这一战略，我们对网络空间的工作现在进入了下一个阶段，我们也看到其他国家在如何调整它们各自的政策方针。我们认识到，我们不能再继续进行零敲碎打、分散孤立的讨论，因为如今许多国家已经更加注重互联网政策，随着更多公民上网，我们所进行的有关网络空间问题的国际讨论却往往仅限于分别处理单项问题。我们的外交官员与他们的国际同行就网络犯罪问题举行会晤，然后在另一个场合讨论网络自由，最后再在第三个场合就网络安全问题交换意见。

我们目前在国际上没有以综合协调的方式应对这些问题，因此，我们现在要基于我们的战略来做到这点。我们希望你们确实通读这一战略，希望你们同我们交流，希望你们审视它，理解我们的原则和方针，然后与我们一起努力帮助将这一战略付诸实施。网络空间的变化就发生在我们眼前，我们必须影响这种变化。让我们感到兴奋的是，这项战略为我们提供了可依循的前进路线图。我期待今后数月中与你们共同努力，将这项战略化为行动。现在请欢迎我的同事、司法部长埃里克·霍尔德（Eric Holder）讲话。（

篇2：希拉里国际妇女节电视讲话

同志们、姐妹们：伴随着全面建设小康社会的号角，我们迎来了第95个“三八”国际劳动妇女节。我代表县政府、县妇女儿童工作委员会向全县广大妇女姐妹致以亲切的问候！向所有关心支持妇女工作的各级领导和社会各界表示诚挚的敬意！向各级妇联组织和妇女工作者表示衷心的感谢！“三八”国际劳动妇女节是全世界劳动妇女团结奋斗、争取解放的光辉节日。95年来，她始终是一面唤起女性觉醒，激励全世界劳动妇女团结奋斗，争取自由和平等的光辉旗帜。过去的一年，在县委、县政府的正确领导下，全县广大妇女高举邓小平理论伟大旗帜，认真实践“三个代表”重要思想，解放思想，更新观念，奋发进取，自强不息，为全县物质文明、政治文明和精神建设奉献聪明才智，在推进改革发展中涌现出一大批德才兼备、勤勉敬业、开拓创新、贡献卓著的巾帼英雄、妇女标兵和“三八”红旗手，充分展现了怀宁当代女性“半边天”的时代风采和昂扬向上的精神风貌。各级妇联组织紧紧围绕全县的中心工作,全面履行各项职能,不断深化“双学双比”、“巾帼建功”“五好文明家庭创建”三大主体活动，注重提高妇女素质，团结和带领广大妇女广泛参与富民强县、加快发展的伟大实践，有利地促进了全县物质文明建设和精神文明建设双丰收。2005年，是全面贯彻学习“三个代表”、落实党的十六大和十六届四中全会精神的重要一年。也是我县提速前进、加快发展、争先进位的重要一年。面对飞跃发展、百舸争流的逼人形势，广大妇女面临着新的机遇和挑战。希望广大妇女在全面建设小康社会的实践中创造新业绩、树立新风尚、争做时代新女性。树立终身学习的观念，不断用新知识、新技能充实自己、提高自己、完善自己，做自尊、自信、自立、自强的时代新女性；大力弘扬社会公德、职业道德和家庭美德，倡导团结互助精神，理解和尊重他人，关心和帮助他人，与人和睦相处，做良好社会风尚的倡导者、实践者和推动者；充分发挥女性的优势，开拓创新，努力在平凡的岗位上创造“巾帼不让须眉”的一流业绩，在全面建设小康社会的实践中展现自身价值，实现自身发展。希望各级妇联组织要用“三个代表”重要思想和党的十六精神统领妇女和妇联工作，紧紧围绕经济建设这个中心，进一步发挥自身优势，找准妇联工作与经济工作的结合点和切入点；要大力加强妇联的自身建设，探索新时期妇女运动和妇女工作的新特点和新规律，进一步提高妇联组织的凝聚力，扩大妇女工作的覆盖面，增强妇女工作的有效性；要认真履行妇联组织职能，广泛深入地宣传马克思主义妇女平等观和男女平等的基本国策，积极倡导关心妇女、尊重妇女、支持妇女、保护妇女的社会风尚，竭诚为妇女群众服务，充分调动广大妇女在我县改革开放和现代化建设中的积极性和创造性；团结和带领广大妇女为实现全面建设小康社会的奋斗目标，做出不懈的努力。希望各乡镇党委、政府和县直各部门、各单位要一如既往的重视、关心和支持妇女工作，形成尊重妇女、关心妇女、保护妇女的良好社会风尚，进一步优化妇女的发展环境。同志们、姐妹们，党的十六大为新世纪茅台发展、为妇女的进步开辟了光辉灿烂的前景，让我们团结起来，弘扬“四自”精神，争做时代新女性，用我们的聪明才智和积极奉献创造更加美好的未来和幸福的生活。我相信，勤劳勇敢、甘于奉献的茅台姐妹们，一定会创造出新的、更加辉煌的业绩，迎来我们的幸福生活和美好未来！最后，祝全县广大妇女节日愉快，合家幸福！

篇3：希拉里国际妇女节电视讲话

新形势下的广播怎么走出一条新的增长之路, 我们从两个方面分析:一是广播的压力, 二是广播的创新办法。

一广播的压力

广播压力来自两个约束性的条件:第一、是不是单靠广播可以让广播走向强大, 要解释这个问题, 首先要了解对广播而言革命性的技术在哪里?

历史证明, 任何一个媒体大发展的第一驱动力一定是技术。

无线电催生了广播, 然后有内容的产生, 内容产生带来了用户, 用户促进广告的增长。1450年印刷术的出现催生了纸媒, 然后是广播、电视、互联网, 而互联网短期增长的幅度显示了无论是技术、内容、用户都具有着历史上最快的发展速度。

其实对广播而言, 即使数字广播的出现, 也不是革命性的技术, 除非它拥抱互联网技术。

失去了革命性技术的推动力, 广播要发展, 就需要增量资源。但增量资源来自什么地方呢?

任何一个产业, 包括媒体, 它的收入要从一个狭义广告收入变成一个成规模的产业化收入, 一定来自于竞争力的提高。竞争力来自两个方面, 一是规模, 一是速度。速度就是必须利用资本市场加速发展实力;规模就是集中度必须强, 价值链必须长。广播的价值链比较短, 去年广告收入100亿, 电影票房市场也是100亿, 为什么市场上感觉电影市场增长比广播更有力呢?就是电影价值链长, 它不仅仅是一个电影行业的拉动, 而且还拉动了包括商业地产、爆米花在内的长长的市场链。

集中度强指的是要么自己集中, 要么被别人集中。美国广播市场看似频率很多, 但集中度非常高, NPR公共广播有800多家加盟台, 清晰频道有数千家频率, 现在广电是横向整合, 广播和电视的整合, 广播自身整合度并不高, 所以也不可能靠集中度增加提高收入。

我们只能在存量里面想办法, 就是横向区域化的整合, 以及纵向区域化的分频。横向整合已不太可能。纵向分频需要政策支持, 比如我们中央一套有上千的频率覆盖, 但是播出的是完全相同的内容, 单从广告边际收益上并不是最高的。当然, 一套是国家喉舌, 必须保证一个声音传入千家万户, 但是如何符合地域性特点实现中央提出的贴近性传播, 应是提高舆论引导力的题中应有之义, 尤其对于广播而言, 本地化是它的重要特征。

作为现代四大传统媒体, 广播的内容优势在哪里, 原来传统媒体在四个方面具有优势:品牌优势, 大家相信国家权威媒体;通路优势, 只有你拥有通路;内容优势, 权威可信;受众优势, 只有媒体拥有受众。现在这四个优势都被新媒体分解, 再融合。所有媒体将在介质上趋同, 成为跨媒体内容提供商。

广播后来又提出了72小时竞争优势和5小时竞争优势。72小时指的是广播的应急功能。而5小时指的是:一个人一天8小时睡觉, 8小时工作, 3小时吃饭, 还有5小时是人的闲暇时间, 所有媒体都在抢这5小时, 广播优势定位为移动, 因为家庭里面如果有纸媒、电脑、电视, 广播的可替代成本非常低, 被取代的可能性非常高, 因此我们并不认为家庭是收音机的优势场所。因此, 移动空间提供了很大的机会, 5小时我们抢占的是移动的时间, 但这5个小时现在所有媒体都开始碎片化抢占的时候, 已逐渐感受到威胁。很多人在拿着苹果上微博, 大量的碎片化让给了新的终端。

最近美国福特汽车, 中国吉利汽车都开始把车载收音机变成一个车载多媒体信息系统, 收音机将成为移动空间车载多媒体里万千选择之一, 而不是唯一选择。里面不单单听到网络电台, 还可以下载到音乐。技术的发展一定会加快实现这一天。

72小时竞争指的是:广播是应急媒体, 不论是雨雪冰冻还是汶川地震, 快速是它的特点, 无线广播传播覆盖技术非常实用, 这个72小时是广播唯一能够把握的优势。但是随着技术更新, 纸媒和电视也开始抢占72小时优势, 看看电视台记者简便的发电及卫星设备就知道了竞争的白热化。

二媒介环境悄然变化

1.从媒介环境和媒介形态的变化看媒体角色的变化

广播电影电视机构在努力形成和维护各自相对竞争优势的同时, 应当敏锐地观察和探究我们所面对的外部环境发生了哪些深刻变化?这些变化对于我们意味着什么?这些变化发生的原因是什么?进而明确我们的应对办法。

(1) 把握媒介环境变化的五个特征

a.多元化的舆论场域出现

在今天, 凡涉及人们的社会利益、社会关系和社会观念的事物, 众生喧哗的舆论场域已经与主流媒介共同构成一个多元化的舆论场域。

b.无影灯式的围观结构形成

由于个体不具备传统媒体对真相的追问能力, 所以个体意见很难做到表达精准、客观中立。但通过集体合作中的互相印证、互相补充、互相纠错、互相延伸, 真相就在这样一种“无影灯效应”的作用下逐渐显露。

c.社群圈子的传播方式显现

信息在媒体与个体间的传播已经逐步被人与人之间, 尤其是在同好人群之间的传播所取代。

d.感性判断和理性推断相结合的认知模式采用

人们越来越首先依据自己的情感和喜好对一件事情做出感性判断, 然后再依据各种证据进行推理, 最后再得出自己的判断。

e.碎片化的接触习惯养成

越来越多的人在根据自己的方便程度选择不同的传播介质和传播手段来获取信息和表达意见, 这种需求使得媒介和渠道变得“碎片化”, 造成了任何一种渠道或介质的市场价值都处在一种递减的过程中。

(2) 掌握推动传播媒介形态变化的动因和规律

找到媒介形态变化的原因更有利于我们把握媒体变化的规律, 从而更容易找准媒体的创新思路。

a.新媒介出现的本质原因是什么?

加拿大传播学者麦克卢汉认为“媒介即是讯息”。他指出新媒介从不同于旧媒介的方向上, 对人体进行了补足性的延伸。比如, 20世纪20年代出现的广播新媒介, 对于报纸旧媒介来说, 就是一种补足性延伸:用听觉的声音传播补足视觉的图文传播。30年代中期出现的电视新媒介, 对于报纸、广播旧媒介来说, 又是另一种补足性延伸:用视觉的声像传播补足视觉的图文传播、单一听觉的声音传播。如今, 互联网和移动互联网更是从实时互动、非线性、超链接等多个方面补足了旧媒介的传播方式。这样一来, 人类的“体外化信息系统”就得到了不断的扩展。麦克卢汉提示我们要对人体的新的“补足性延伸”保持充分敏感, 并快速掌握和采用这种延伸。

b.各种媒介形态出现后会形成怎样的演进态势?

芝加哥论坛报公司总裁杰克·富勒指出:“每一种媒介都有自身的优势与劣势, 它也会将这些强加在所携带的讯息上。新媒介通常并不会消灭旧媒介, 他们只是将旧媒介推到它们具有相对优势的领域。”这就是新旧媒介间的竞争法则。因此, 对每一种媒介来说, 必须考虑的是, 在一个多媒介共存的环境中, 如何真正去定位自己"相对优势领域"。

c.怎样才能找准相对优势领域?

信息一直都是按照信源—信道—信宿的传播方式进行传播的。媒体本身就是信息服务的一种, 媒体只有在充分认识和适应信息传播规律的基础上进行信息服务架构, 才能找准自己的相对优势领域。

信息服务行业的端—管—云信息服务架构

过去几十年的信息服务发展史, 基本上可以看作是端—管—云三个环节不断爆发、螺旋上升的过程。当终端计算能力还比较有限, 人们会强调大型机等中央计算能力的重要性, 会谈瘦客户端;当网络还是窄带、移动资费还比较昂贵时, 人们会强调本地计算、鼓吹某产品应用能节省流量;而当终端计算能力和移动带宽都有了长足发展, 人们又会迫不及待地强调移动代表了一切、一切都可以放在云端。如今, 千变万化的终端不断感知着物理和虚拟两个世界, 各种网络中时刻流动着双向数据流。

信息服务世界将是一个“终端-网络-业务”三者缺一不可的世界, 或者称之为“端-管-云”协同的世界。

纯粹的网络时代即将过去, 没有终端和业务支持的“裸网络”, 其价值将被贬低。

“端”的精彩

连Nokia这样的世界第一, 也在终端芯片、操作系统、平台、业务关联的转型和变革中迷失了方向;iPhone的出现揭示了一个全新的思维体系;而Android的诞生更加强调了客户端依托“云服务”的关系, 从而使终端的处理器和计算功能, 必须与网络和云计算的能力一起综合考虑。

终端世界到底发生了哪些本质变化?

首先, 终端与PC、网络彻底融合。iTouch、iPhone、iPad、iTV给出的路线暗示已经十分明确, 美国的互联网电视已经完全摒弃那些非主流结构的产品。

其次, 终端与业务和应用密不可分。没有云做后盾的终端, 将不再有价值。典型的证明是iPad没有山寨版, 因为iPad的主流应用不是电话, 几乎99%的应用服务都必须联网并从应用商店获得。

第三, 终端蕴含着大量的用户消费特征。比如用户视网膜Portal、用户数据、各种用户属性等等。终端的神奇是因为它“掌握”了用户数据, 而掌握了用户数据才是真正地掌握了客户。

“管”的智慧

随着终端数量的极大丰富, 互联越来越多。网络形态和功能越来越智慧, 而且充满了新的挑战。全球网络的承载能力大约1~2年之间翻一番, 承载基础设施的体系结构已经越来越IP化了, 且越来越虚拟化。

Google和苹果等互联网公司使用的是虚拟化网络, 而传统电信运营商使用的是实体网络, 两者不但在运营区域上存在很大的差别, 在网络智慧上也存在着很大的差别。

“接入开放、频率共享、网络中立、虚拟运营”。这16个字是对承载模式和网络转型最大的注释, 它重新诠释了网络功能的变迁。

“云”的实用

电子书企业在电子阅读器刚刚面世时, 常拿一句玩笑话揶揄传统书籍:古时, 夸一个人读书多, 就说他“学富五车”, 结果却发现, 车上装的都是竹简, 内容其实并不多。你看现在, 一个薄薄的电子阅读器, 轻轻松松就装下了几十亿文字!

其实, 这不过是“五十步笑百步”。每个人所需要的不是“轻轻松松地装几十亿”, 而是“个性化的网络书库”, 个人电子阅读器需要配置成“个人网络图书馆”。但目前, 即使是Kindle和iPad的书库, 尚不具备这么“长尾”的藏书, 更不用说绝大多数的电子阅读器, 它们根本无法与网络连接, 也没有图书App Store, 因此说它们的功能实际上并没有超过PC。

云计算实际上是一种虚拟化技术, 如Google的搜索云、广告云、Facebook的社区云。目前电信运营商们热衷建设的存储中心、安全中心、媒体中心、数据中心、图书中心、音乐中心、交易中心等, 都具有云的特性。

看似很炫的云, 其根基还必须是可运营。如果一个云计算业务没有清晰的终端和业务背景, 丧失终端和业务的配合, 就必然沦为“不下雨”的云, 或虚无缥缈的云了。

按照端—管—云协同的方式打造媒体相对优势领域

我们看到, 移动互联网的出现使得强大的电信业都将被重新定义。而传统媒体的新媒体界面尚未成为用户的首选界面, 媒体更多地以内容提供者的身份委身于一个个门户和一个个的App中。

当用户用来交互信息的界面从媒体变为包含端管云协同工作的平台时, 媒体必须重新定位自己在信息服务新架构中的角色。要么成为平台, 要么成为云层中的水蒸气!

当注意力是从平台中的端开始时, 广告销售亦将从端开始, 支撑媒体的商业基础将就此晃动, 衡量媒体实际价值的影响力也将随之动摇。

随着谷歌125亿美金收购摩托罗拉移动, 移动互联网下的生态环境和盈利模式将可能会是这样:

z平台运营商提供云层上的服务平台 (包括存储、计费、运营管理、营销) , 为应用服务开发商创造向用户收费的机会;

z操作系统已经由平台运营商其内部的部门或紧密的伙伴提供, 并通过终端产品的销售不断回收成本, 将不再是单独的业务, 终端销售形成第一类主要销售收入;

z平台运营商联合管道服务商一起获得流量费收入, 形成第二类主要销售收入;

z平台运营商根据用户的使用习惯开展精准营销业务, 形成第三类主要销售收入。

媒体只能从媒体应用服务提供商那里分到一部分内容提供费。单一的内容生产者不会成为具有话语权的产业环节。主导权、影响力都将交给平台运营商。

三云层下的广播创新

一切创新的基础, 必须从重新定位开始, 电信运营商们根据信息服务架构的演进对自己重新定位, 调整了自己的运营结构和模式。媒体机构当然也不能仅仅从媒介的演变来构想媒体的创新方式, 而应该将视野放到整个信息服务系统, 寻找自己的位置和发挥作用的方式。

我们认为, 纯内容生产将不会成为未来信息产业收入的主体, 提供长尾化、个性化的服务才能使媒体立于不败。拥有内容资源的广播电影电视机构包括中央人民广播电台必须意识到这种趋势!

内容方面:在新媒体时代, 我们报道新闻的模式都已经发生变化, 传统媒体是五个W, 由于新媒体介入, 写作新闻的方法变了, 现在也是五个W。

但第一个W, 我可以联系你, 我看完你的报道, 可以通过微博私信与报道对象直接联系, 以前做不到。

第二个W, 记者写报道时查阅了什么背景资料, 我通过电子书签, 可以查阅你参考的背景资料。

第三个W, 通过地图导航可以发现事件在哪里发生。

第四个W, 什么时候发生?对于预知事件可以设置时间提醒。

第五个W, 我为什么关注。可以通过数据库发现理由。

一个H, 我还能做什么。可以进行互动。

广告方面:现有的广告产品增长不可持续。通过调查我们发现, 全国GDP前十名、人均GDP前十名和电视广告10强、广播广告10强是基本对位的, 这是主观努力的结果, 他找到自己发展的路径, 而且确实是干得很有特点, 而且很努力。

广告的增长, 一是广播收入就靠广告, 所有媒介受众都被分流, 广播听众以每年2%的速度递减, 电视同样如此, 2008年到2011年北京电视开机率下降一倍, 到35%, 这种分流非常清晰。二是广播广告增长不稳定, 2005年爆发性增长然后迅速往下降, 这跟广告结构有关系, 广电总局2004年开始对不健康广告大量整治, 2007年达到10.8%、10.4%, 2008年随着中央投资的加大, 传统媒体依靠国企广告增加, 收入是增加的, 2009年上升到25%。在现有资源支撑下, 广告收入翻两番是不现实的。广告时段不能增加, 只能提高广告单价。因此为了保持可持续增长, 广告不能是唯一来源。三是广播广告经营模式进化, 首先是卖时间, 然后按影响力收费, 还有按效果收费, 根据你的销售情况, 根据你产品的美誉度情况, 按照客户需求效果收费, 这是广播模式的进化。

这种商业模式进化解决了现有资源和高速增长的矛盾, 但是不可持续, 广播靠不断提高价格是不可持续的。

所以企业可持续增长靠什么?一是多元化;二是并购, 跟自己产业相关的;三是创新, 大家都想做创新, 最难的就是创新, 这就是为什么连联想做创新都不易, 拼命的收购, 像苹果这种企业少之又少。多种经营就是这个路走不通, 媒体开始走相关多元化, 在其他方面想办法。

因此, 在传统工业经济的时候, 媒体也是按照这个模式进行的, 就是点对面, 大规模, 标准化生产, 产量很高, 品种很少, 流水线推送给大家。信息经济是柔性化生产, 个性化营销, 社会化物流。媒体在这里面借鉴的就是工业经济是B2C, 而现在的信息经济时代就是C2B, 它是按照范围经济推动, 多品种、小批量, 是消费者驱动, 个性化定制, 社会化供应链平台, 价值网协同作战。现在所有的东西都不可能大批量生产, 一个东西满足不了13亿人, 每个人的需求都是个性化的, 虽然我们号称数亿听众、观众, 在哪儿?你丝毫不知道。C2B时代, 广播也出现一个范围经济的转型, 要找到自己一个相对优势领域的新媒体方面。

广播创新方面, 广播要从小而美走向大而强, 小而美容易被融到别人的产业链, 音频产业链很短, 很容易被融掉。

在广播电影电视媒体领域, 用户对媒体消费的形式和消费体验要求越来越高, 双向、互动、高清、3D、个性化等需求已逐步形成规模。2010, 中国开始正式启动三网融合, 来自互联网公司、电信运营商等多个方面的竞争越来越激烈。有线电视运营商已经通过在资源存储、媒体分发、开放服务平台等方面引入云计算, 挖掘自身视频内容优势, 努力留住用户, 提高用户ARPU值。

中央人民广播电台不仅想做一个应用服务的提供者, 更希望能在某些领域成为对用户有实用价值, 端管云协同的平台。我们将以中央人民广播电台的品牌、资源、影响力为基础, 以信息网络视听服务资质为抓手, 致力于成为定制媒体服务平台, 为媒体机构、为广大用户提供定制媒体服务。

为此, 中央人民广播电台对组织结构、生产流程和激励机制做了调整, 以配合战略的实施。

首先, 要重新发现听众这个宝贵资源。你会发现受众是最宝贵的资源, 我们覆盖这么多人, 日听众6400万, 新媒体业务里面的用户822万, 央广购物落地3500万户, 家庭健康数字频道落地6100万户, 这是中央台所有的用户群体, 我们应该学习海尔一样的倒三角结构, 把客户放在最上面, 想他要什么东西, 而且要把所有受众融合起来考虑, 拿出更多的服务, 这是传统媒体做得最不好的地方。

中央台的战略是吃着碗里的, 看着锅里的, 瞅着地里长的, 目标是受众驱动, 定制媒体, 重塑供应链。碗里就是传统广播业务, 是收入最大的贡献者;锅里就是新媒体, 新业务;地里就是应急广播系统。

纯内容生产将不会成为未来信息产业收入的主体, 提供差异化、个性化的服务才能使媒体立于不败, 多媒体的渠道必须提供多种的东西。

媒体要寻找成为平台的机会, 至少要成为平台某类应用服务的提供商, 对于中央人民广播电台而言, 要利用品牌资源, 强大的资源能力, 强大公信力影响, 以及国家授权网络视听服务资质, 最短的时间内搭建一个应用服务平台。这个平台解决单媒体走向融媒体, 我们要把介质打通, 融媒体的挑战非常大。

通过央广手机台, 国家网络电台搭建一个视听内容的平台, 通过手机电视, 互联网电视, 车载信息服务平台, 应急广播运营服务平台, 真正做成一个大的分享平台, 这个只是愿景, 做起来还有很长的路要走, 传统媒体从思路上到运作方式都需要有一个特别的改变。

战略之变要求战术之变:

第一, 从单一传播最大化, 到传播组合效果最大化。

第二, 从单一流程最大化, 到流程组合效果最大化。

第三, 从单一收益最大化, 到收益组合效果最大化。

第四, 从单一广告最大化, 到广告组合效果最大化。

不管是生产广播信息, 还是电视信息, 都是单一媒体, 我们习惯用我们的流程。但现在面对多媒体的资源, 怎么让你的内容适合渠道, 而不是简单地发过去, 你要学会拆分, 适应不同渠道的需求进行推送。我们在后台流程组合上有很多可以做, 我们可以有一个脑指挥中心, 分别把一些内容分发到平台上, 通过互联网技术和编辑标准, 根据用户需求, 去大规模生产个性化产品, 通过不同媒介推送给每一个用户, 谁完成这个转变, 谁将实现媒体的华丽转身。这将是颠覆性的!因为它实现的是大规模、低成本、个性化信息产品的生产运营模式。

中央人民广播电台希望联合各种各样多终端和多网络, 各种各样的社会化合作伙伴, 一起在云层下找到一条广播创新之路, 实现依靠事业到事业产业并举, 实现依靠听众到依靠用户, 实现依靠广播到依靠融媒体。

篇4：希拉里国际妇女节电视讲话

关键词：情态隐喻人际对话功能电视辩论

前段时间美国民主、共和两党总统候选人希拉里·克林顿和唐纳德·特朗普的电视现场辩论在如火如荼地举行。熟悉美国大选的人对这样的“辩论”想必不会陌生，在全球范围内，它是一道独特的风景线：候选人在镜头前激烈交锋，展示政治智慧和个人风采，为自己拉票。对候选人而言，电视辩论无异于“面对几千万考官的求职面试”，稍有不慎就会前功尽弃，绊倒在白宫门前。总统电视辩论是美国大选运动中具有决定作用的一环。在辩论中，辩论双方会运用一些特殊的语言策略来掩饰或凸显自己的政治观点，这就与情态隐喻有着密切的关系[1]，[2]。因此，本研究选取2016年希拉里和特朗普的三场总统电视辩论中的语料为具体案例，分析情态隐喻在三场辩论中的功能实现，并讨论某些情态隐喻结构的引用会对政治评价和选情结果产生怎样的影响。

一、情态隐喻及其功能评价理论

情态及其评价是英语系统功能语法中的两大重要组成部分。传统意义上，情态意义主要通过词汇语法手段实现，而评价多体现在词汇层面。情态和评价之间并没有不可逾越的鸿沟，二者相辅相成。情态方面，传统语法对情态的研究多侧重于对表达情态意义的情态谓词的研究。而情态谓词，即所谓的一致式，只是表达情态意义的手段之一。在日常交际中，人们往往会采用一些情态的隐喻式表达来凸显或隐藏情态的来源。情态的隐喻式表达在狭义范畴上常常通过心理过程的投射小句来表达其情态意义。而广义范畴上的情态隐喻，往往包括情态形容词、情态副词、情态化名词、投射小句、介词短语、时态等[3]。

至于功能评价方面，Martin的评价理论是研究评价意义的基石[4]。该理论下设三大系统，即态度、介入和分级。各个系统又分别包含子系统。因情态表达的是对人物或事件的态度和评论，它势必会表现出某种评价意义。

基于系统功能语法中语言三大元功能[5]——概念功能（ideational function）、人际功能（interpersonal function）和语篇功能（textual function），Halliday认为情态隐喻也相应地分为三种：概念隐喻、语篇隐喻和人际隐喻。在这其中，概念功能表述人对主客观世界的认识和经验，语篇功能为语言构成连贯语篇的功效，而人际隐喻则是为了建立和维护人际关系、确定说话轮次、表达主观判断和评价功能。

系统功能语法理论同时指出[6]，明确的主观取向和明确的客观取向都是隐喻性的，即使情态意义的体现形式实现了从词汇层面向小句层面的跃迁。在明确的主观取向中，体现情态意义的小句大多表达了一个心理过程，以突出说话人的主观观点，使其对所做的判断或提议负有明确的情态责任；在明确客观取向中，体现情态意义的小句通常表达了一个修饰性的关系过程，使得说话人可以淡化自身的观点，为本来只是一个看法的东西增强客观确定性，从而得以远离相应的情态责任。另外，体现明确客观的情态取向还可以通过名词将情态意义名物化。它们将情态意义建构成使人难以质疑的“事物”，因而掩盖了情态的来源，使之具有明确客观取向[7]。此外，某些介词短语也可以表达情态意义。

二、电视辩论中的情态隐喻功能分析

电视辩论本质上属于政治宣讲的一个分支，因此必定含有丰富的人际意义，情态隐喻是表达人际意义的一种手段。解读希拉里和特朗普总统电视辩论中的情态隐喻能加深英语学习者对英语语言的理解，并有助于更好地把握两位竞选人的观点和态度，展现情态隐喻在西方政治生活中达到成功获选这一政治目的重要作用。经过统计，在三轮电视辩论中，两位候选人使用情态隐喻不下三十次，下面具体分析其使用目的及实现功能。

1.彰显个人态度，凸显政治观点。

①But we have to stop our jobs from being stolen from us.We have to stop our companies from leaving the United States and，with it，firing all of their people. All you have to do is take a look at Carrier air conditioning in Indianapolis.（about creating jobs）——Trump

这段话体现的是特朗普作为商人所具有的经济措施，即不惜一切代价鼓励企业放弃海外开办实业，尽力将企业留在国内发展并招聘更多的员工，提高本国人民的就业。他本人特别针对那些对政府经济措施失望的选民，通过提高就业及收入吸引他们的关注。①就表达了特朗普的这种主观态度，即美国必须摆脱就业岗位外流的现状，实现本国就业和工业发展。“have to”这种情态形式的使用，表达了自己的强烈意愿，即美国必须通过实现这个目标来维护本国人民的利益，无形中获得了本土就业不稳定族群的好感和支持。

②And so what I believe is the more we can do for the middle class，the more we can invest in you，your education，your skills，your future，the better we will be off and the better well grow.Thats the kind of economy I want us to see again.” （about reducing taxes）——Clinton

克林顿用“I believe”句式发起呼吁，广大民众不可能像特朗普的家庭那样有着父辈从商的基础和雄厚的财力，帮助特朗普在商场呼风唤雨。对于大部分普通大众而言，为了实现自身发展，现实可行的目标是通过接受教育，掌握生存技能，为实现成为中产阶级而奋斗。对他们而言，通过大财阀征税而提高他们的福利水平，保障他们获得个人发展的机会更加切实可行。这样的态度自然会受到中产阶级和立志成为中产阶级的选民的拥护。

2.表达看法的确定性或不确定性。

竞选人对命题可能性的判断很大程度上依赖于自己话语效度的评判。说话人可以通过情态表现评价的确定性或不确定性，展现某个观点是其个人观点，也可能故意以此使其观点“客观化”，让选民觉得自然，变得容易接受。

③I have a very positive and optimistic view about what we can do together. That is why the slogan of my campaign is “stranger together”... I can promise you，I will work with every American.（about todays youth）——Clinton

克林顿在回答如何与青年人相处时使用了③中的情态隐喻的表述，“have a very positive and optimistic view” and“ promise your”都表达了竞选者的主观心理表态。正如Halliday赋予情态系统三种价值（value）（高、中、低），用来表示情态意义的强弱。如certain，probable，possible分别表示高、中、低不同的价值。由于情态系统是讲话者表达对事物态度和判断的语义系统，体现的是肯定和否定两极及之间的意义。恰当运用情态隐喻，体现希拉里与年轻人沟通的美好愿景并期待青年选民的回应。

④Now，maybe because he has praised he has praised Putin，maybe because he says he agrees with a lot of what Putin wants to do，maybe because he wants to do business in Moscow…But we deserve answers.（about relationship between Trump and Russia）——Clinton

在总统电台演讲中，明确主观的隐喻形式除具有凸显演讲者观点的作用之外，还常用来表达演讲者看法或判断的不确定性。作为对竞争对手的诘问，既要达到打压对手的目的，又必须对自己的每一句话都非常小心。为了不给自己带来麻烦，希拉里采用明确主观的隐喻形式“maybe”来表达这段言论的不确定性，从而为自己留下开脱责任的余地。④这段语境中，希拉里称俄罗斯决定了叙利亚的一切进展，她会面对普京并积极合作，她说普京不希望她当总统，她支持调查叙利亚和俄罗斯人的战争犯罪。在这里希拉里巧妙地称，俄罗斯及现任总统普京也许希望帮助特朗普，俄罗斯或许正在干预美国总统的竞选进程。

3.混淆主客观故意，化弱势为强势。

交际中情态隐喻的出现，由于其固有的间接性、模糊性和主观任意性，给选民增加了额外信息处理负担，施加了认知压力。在情态“可能性”的明确客观取向中，情态意义通常由一个修饰性的关系过程小句（如It is certain，It is probable等）来体现。具体到竞选辩论过程中，两位候选人往往采用明确客观隐喻形式，使其判断或提议似乎变成一个固有特征或无法质疑的事实而显得客观化，以隐蔽真正的情态来源，从而远离相应的情态责任。

⑤It is such a great question and it is maybe the question I get almost more than anything else. Obama is a disaster. You know it. We all know...（about President Obama）——Trump

特朗普反复强调自己是会给美国带来变化的候选人。通过对现任总统奥巴马指责，特朗普可以给选民灌输一个概念，即希拉里墨守成规，会延续奥巴马一些失败乃至错误的政策。案例⑤中，特朗普将自己的主观故意，用“It is such a great question”，“it is maybe the question”等客观情态进行叙述，力图将奥巴马的挫败描述成公众都认可的客观事实。通过这样的语言，特朗普强调了希拉里长期作为民主党政治领袖，在政府从事公共事务领导近30年，是典型的只说不做的政客。

情态隐喻的使用可以帮助候选者在指责或者攻击对方时，掩饰其明确客观取向，消除竞选者的“介入性”，通过去个人化从而将个人喜好以公认的事态呈现，从而达到政治目的，化被动为主动。在这次大选电视辩论中，两位候选人通过明确客观形式，将情态意义装扮成命题以小句的形式出现，或将情态意义名物化，使个人观点似乎变成了公认的事态或无法质疑的事实，使听众更容易接受其看法的例子还有很多，不再赘述。

三、结语

情态的隐喻式通过心理投射结构或关系过程将情态体现在小句中具有凸显主观性或客观性、表达一定意义、体现对话性的功能，其中因为情态隐喻的对话性，才使其在电视媒体直播辩论中具有政治杀伤力，被两位候选人广为使用。从介入系统和语用角度看，候选人通过这种有标记的表达式将所要传递的信息最大化，有助于对话调控的前沿化、前景化和精细化，同时减轻了说话人的情态责任，从而取得了较好的宣传效果。

本文在情态系统和情态隐喻理论研究的基础上，结合实例分析了美国两党候选人在最后选举前的电视辩论中的情态隐喻现象及功能，指出了情态隐喻可以在政治辩论中起到凸显政治观点、表达确定性或不确定的个人看法及打乱主客观认知，掩饰真实意图的作用。通过情态隐喻这一手段，竞选人可以巧妙地将信息按所需的情态责任进行编排，使情态意义得以合理配置，在限制打压竞争对手的同时，尽可能规避自身缺陷，最终帮助候选者获得选民支持，实现其入主白宫的政治意图。

参考文献：

[1]Thompson G.& Hunston S.Evaluation in text：authorial stance and the construction of discourse[M].Oxford ：Oxford University Press，2000.

[2]Halliday M.A.K.MATTHIESSEN C.Introduction to Functional Grammar[M].London：Edward Arnold，2004.

[3]朱永生，严世清.系统功能语言学多维思考[M].上海：上海外语教育出版社，2001.

[4]常晨光.作为评价手段的情态附加语探析[J].外语与外语教学，2008（1）：11-13.

[5]黄国文.英语语言问题研究[M]. 广州：中山大学出版社，1999.

[6]李曙光.语篇分析中的互文性与对话性[J].外语与外语教学，2009（12）：19.

篇5：6·26国际禁毒日电视讲话

近年来，全市各级党委、政府坚持把禁毒工作摆在重要位置，以禁毒预防、禁吸戒毒、堵源截流、禁毒严打、禁毒严管五大战役为重点，大打禁毒人民战争，有效地遏制了毒品来源、毒品危害和新吸毒人员的滋生，禁毒斗争形势明显好转，禁毒人民战争成果显著。

但是，我国毒品问题短期内还难以彻底根除，同毒品犯罪的斗争是摆在我们整个民族面前的一项长期的、艰巨的任务。全市各级党委、政府和禁毒部门要牢固树立“毒品一日不绝，禁毒一日不止”的长期作战思想，进一步增强禁毒工作的政治责任感、历史使命感和工作紧迫感，继续坚持“四禁并举、预防为主、严格执法、综合治理”的工作方针，切实靠实责任，加大工作力度，深入推进禁毒人民战争，力争尽快实现“无毒市”创建目标，彻底解决毒品问题。

禁毒工作事关民族兴衰、社会稳定和子孙后代。禁毒是全社会共同的神圣责任。今年“6·26”国际禁毒日的宣传主题就是“积极参与禁毒斗争，努力构建和谐社会”。市委、市政府号召全市各族群众积极行动起来，自觉参与禁毒人民战争，了解毒品危害，掌握毒品预防知识，熟悉国家禁毒法律法规，做到知毒、识毒、拒毒，自觉远离毒品，踊跃举报涉毒违法犯罪活动，与广大禁毒工作者一起努力，一道战斗，共同营造一方净土，建设一个安全、稳定、和谐的美好家园。也希望每一位吸毒人员痛下决心，战胜毒魔，走向新生，真正做一个对国家、对社会有用的人。

篇6：希拉里克林顿讲话

周二下午，前民主党总统候选人希拉里克林顿确认自己是特朗普的广泛抵抗运动的一员。

“我正在积极公民和阻力的一部分,”她对女性的雷鸣般的掌声说女性在纽约国际2017午餐。

在台上采访期间,宣布自己的一部分阻力之前,克林顿说,她花了几十年的学习需要什么来帮助推动美国人,包括那些没有投票给她。她说她不想诉诸情绪一样,特朗普和曾希望认真交流了卫生保健、外交政策、可再生能源、人工智能等等在竞选期间。

克林顿回忆说，特朗普实际上取笑了她，准备为他们的第一次总统辩论做准备。

“我说,‘是的,我是准备辩论。这是我准备做的另一件事。克林顿说:“我准备做总统。”“这不是什么大抓。我明白这一点。但是，你知道，我不能做任何事，除了我自己。” 克林顿说，真正的变革是通过建立过去的进步来实现的——而不是发誓要抛弃整个体系。

早些时候的谈话,CNN的首席国际记者克里斯蒂安·阿曼普尔问克林顿她想象它可能实际上意味着全世界的女性如果她成为美国第一位女总统。

希拉里克林顿在纽约谈到了“抵抗”。(照片:丹McDermid /路透社)“哦,我认为这是一个非常大的交易,”克林顿说。“我认为部分在国内有重要消息可以发送到我们自己的女儿,孙女、孙子和儿子。但我认为，尤其是在国际上。”

克林顿说她的伟大特权环游世界会议上各种各样的人:从宫殿的领导人的女性生活在农村地区妇女互助国际试图帮助的人。

“仍有如此多的不公平,不公平,那么多的不尊重和歧视妇女和女孩,”她说。“我们已经取得了进展?是的，我们有。但我们做得够不够了吗?不，我们没有。”

克林顿说，妇女的权利在那些最有可能促进和保护恐怖主义的地方消失了，这些地方滋生了反对男女平等的意识形态。“妇女权益是21世纪的未竟事业。没有更重要的、更大的问题需要解决。”

克林顿还说，她对自己的选举失利负有“绝对的个人责任”，她说她和她的竞选团队都犯了错误。

“我是候选人。我是参加投票的人。我非常清楚我们面临的挑战、问题和不足，”克林顿说。“但是我想说这个。我参加了很多竞选活动，我为我们的竞选活动感到非常自豪。”

5月2日，希拉里克林顿参加了妇女国际午宴。(照片:丹McDermid /路透社)尽管采取了“绝对的个人责任,”克林顿还说她是“赢得”直到两件事情发生了:美国联邦调查局局长詹姆斯喜剧发布一封称该机构重新开放其调查她使用私人邮件服务器作为国务卿和“维基解密”公布入侵活动的邮件。她说喜剧的信件和维基解密的转储”提出的疑惑的人倾向于把票投给我吓跑了。”

“我们犯错误了吗?当然，我们做到了。我犯过错误吗?哦，我的天啊，是的，”她说。“但我相信我们的原因失去了其间的事件在过去10天。

英文参考

Hillary Clinton: I’m ‘part of the resistance’

Former Democratic presidential candidate Hillary Clinton identified herself as a member of the widespread resistance movement to President Trump on Tuesday afternoon.“I’m back to now being an activist citizen and part of the resistance,” she said to thunderous applause at the Women for Women International 2017 annual luncheon in New York.During an onstage interview, just before declaring herself part of the resistance, Clinton said she spent decades learning what it would take to help move the people of the United States forward, including those who did not vote for her.She said that she didn’t want to appeal to emotions the same way that Trump did and had hoped to have serious conversations about health care, foreign policy, renewable energy, artificial intelligence and so on during the campaign.Clinton recalled that Trump had actually made fun of her for preparing for their first presidential debate.“I said, ‘Yes, I did prepare for the debate.And here’s another thing I prepared for.I prepared for being president,’” Clinton said.“It’s not exactly headline grabbing.I understand that.But, you know, I can’t be anything other than who I am.”

Clinton said that real change is made through building upon past progress — not vowing to throw out the whole system.Earlier in the conversation, CNN’s chief international correspondent Christiane Amanpour asked Clinton what she imagines it might have meant for women throughout the world if she had actually become the first female president of the United States.“Oh, I think it would’ve been a really big deal,” Clinton said.“I think that partly here at home there were important messages that could’ve sent to our own daughters, granddaughters, grandsons and sons.But I think especially internationally.”

Clinton said she had the great privilege of traveling the world meeting a wide variety of people: from leaders in palaces to the kinds of women living in rural areas whom Women for Women International is trying to help.“There is still so much inequity, so much unfairness, so much disrespect and discrimination toward women and girls,” she said.“So have we made progress? Yes we have.But have we made enough? No we haven’t.”

Clinton said that women’s rights are being lost in the same places that are most likely to foster and protect terrorism, places that harbor ideologies hostile to equality between the sexes.“Women’s rights is the unfinished business of the 21st century.There is no more important, larger issue that has to be addressed.”

Clinton also said that she takes “absolute personal responsibility” for her election loss, saying that she and her campaign both made mistakes.“I was the candidate.I was the person who was on the ballot.I was very aware of the challenges, the problems, the shortfalls that we have,” Clinton said.“But I will say this.I’ve been in a lot of campaigns, and I’m very proud of the campaign we ran.”

Despite taking “absolute personal responsibility,” Clinton also said she was “on the way to winning” until two things happened: FBI director James Comey released a letter saying the agency was reopening its investigation into her use of a private email server as secretary of state and WikiLeaks published hacked campaign emails.She said the combination of Comey’s letter and WikiLeaks’ dump “raised doubts in the minds of people who were inclined to vote for me but got scared off.”

篇7：希拉里在上海世博会的讲话

5月22日，美国国务卿克林顿(Hillary Rodham Clinton)在上海世博会美国馆招待会上发表讲话。讲话中她再次引用了一句诗：山重水复疑无路，柳暗花明又一村。以下是讲话全文：

Establishing an American presence at this Expo worthy of our great country was quite a journey.这一届世界博览会建立美国展区，为了展现我们伟大国家的风采，走过了一段很不容易的路程。

There is a poem from the Southern Song Dynasty that reads:

“After endless mountains and rivers that leave doubt whether there is a path out, suddenly one encounters the shade of a willow, bright flowers and a lovely village.” Well, I am very pleased that we have finally arrived at our lovely village.南宋时期的一首诗写道，山重水复疑无路，柳暗花明又一村。

现在我们最终来到我们可爱的村庄，我感到非常高兴。

This was a real team effort, a partnership that brought together our government, the private sector, the Chinese-American community, and so many friends and supporters.So, let me offer a few thank-yous.这项工作真正体现了团队精神，体现了伙伴关系，汇聚了我们的政府、民间部门、美国华裔社区以及如此众多的朋友和支持者的力量。为此，请允许我说几句表示感谢的话。

To Ambassador Jon Huntsman and Consul General Bea Camp, and all the men and women of the U.S.Mission in China, we thank you.驻华大使洪博培和总领事康碧翠以及美国驻中国使团的全体男女工作人员，我们感谢你们。

To Ken Jarett and the board, staff, and volunteers of the USA Pavilion, including our student ambassadors who represent not just the welcoming spirit of our Pavilion, but the openness of our country.And to Ambassador Elizabeth Bagley and her deputy, Kris Balderston, and our corporate partners--your generosity and commitment has made all of this possible.And I am very grateful to each and every one of you.感谢肯·贾勒特及美国馆董事会、工作人员和志愿者，包括我国的学生大使。学生大使不仅表示我国展馆对来访者的欢迎，而且也代表了我国的开放精神。感谢伊丽莎白·巴格利大使和她的副手克里斯·鲍尔德斯滕。还要感谢我们的公司伙伴。你们慷慨解囊，信心十足，才使这一切成为可能。我十分感谢你们每一位。

And finally, I want to express our deep appreciation to our Chinese hosts.It is a great honor to have with us Ambassador Zhang, Vice Foreign Minister Cui, Vice Finance Minister Li, and Vice Mayor Tang here with us this evening.Earlier today Ihad the privilege of visiting the China Pavilion, with its sweeping panorama of a great nation.The ancient Riverside scroll, which depicts another period of dramatic change and development, has been transformed through the magic of technology into a vivid symbol of the new China.This entire Expo, the largest in history, is a testament to the hospitality and energy of the Chinese people.And all around us we see that the glory of the past is matched by the dynamism of the present and the promise of the future.最后，我希望对我们的中国东道主表示诚挚的谢忱。张大使、崔副外长、李副部长和唐副市长今晚也在座，我们感到非常荣幸。今天我荣幸地参观了中国馆，欣赏一个伟大国家的全景画卷。古老的清明上河图描述了另一个时期巨大的变迁和发展，通过技术的魔力转眼间展现了新中国生机勃勃的形象。整个世界博览会以有史以来最大的规模，体现了中国人民热情好客的美德和能量。在我们四周，随处可见历史的辉煌与现代的活力及未来的希望交相辉映。

The shape of that future depends, to a significant degree, on the evolving relationship between the United States and China.If our relations are defined by win-win solutions rather than zero-sum rivalries, we will thrive and prosper together.Now, we may not always agree on every issue, but we should seek and seize opportunities such as this Expo to build greater understanding between our peoples.未来的希望在很大程度上取决于美国与中国关系的发展。双方的关系如果以实现双赢而不是互不相容的对抗为特征，我们就能共同繁荣昌盛。目前，双方可能无法在每一个问题上一贯达成一致意见，但是双方应该寻求机会，抓住机会，促进两国人民之间的理解。这一届世博会就是一个例证。

This USA Pavilion embodies many of the qualities that make my country a vibrant and prosperous nation: innovation, sustainability, diversity, the free exchange of ideas.And it is a model of environmental responsibility.And I am proud to announce that the Pavilion will be carbon neutral for the entire duration of the Expo.美国馆体现了创新、可持续性、多样性与自由交流思想等使美国生机勃勃、繁荣昌盛的诸多特性。美国馆是环保责任的典范。我很高兴地宣布，在世博会整个展出期间，美国馆将实现碳中和。

700,000 people have already visited this pavilion.And one of the most moving displays is the tribute to the millions of Chinese Americans who have contributed so much to the cultural and economic development of the United States.From Yo-Yo Ma to I.M.Pei to Commerce Secretary Gary Locke and Energy Secretary Chu, Chinese-Americans have achieved great success in business, government, the arts, sciences and sports.And, to that end, I was pleased to hear that the Buffalo Bills have recently drafted(征募，征招)the first Chinese-American to play in the NFL（National Football League）.目前已有70多万人参观了美国馆。美国馆最感人的展品之一是，赞颂为美国文化和经济发展做出如此众多贡献的数百万美国华裔的专题。从马友友到贝聿铭，从商务部长骆家辉到

能源部长朱棣文，美国华裔在工商业、政府、艺术、科技和体育等领域都取得了极大的成功。说到这里，我很高兴地获悉，布法罗·比尔队最近吸收了第一位美国华裔参加美国橄榄球大联盟的赛事。

But we also celebrate those Chinese-Americans whose names are not well known to us.And thousands have sent photographs and testimonials（感谢信，表扬信）documenting the Chinese experience in the United States.And it represents a true pageant of American life.但我们还赞颂那些不知名的美国华裔。数以千计的美国华裔送来了照片和纪念物，记载华人在美国的经历，成为美国生活绚丽壮观的真实写照。

I.M.Pei, the great architect who built the John F.Kennedy library in Boston, along with many other notable buildings, said that he hoped people who went to the Kennedy Library experienced “revived hope and promise for the future.” And I believe all of us can see that hope and promise here, in Shanghai.杰出的建筑师贝聿铭设计建造了波士顿的约翰·肯尼迪图书馆等许多著名的建筑。他曾说，他希望到肯尼迪图书馆参观的人 “重新燃起对未来的希望和信念”。我相信，我们大家在这里，在上海可以看到这样的希望和信念。

And we have already been entertained by some of the young people who represent the future.I want to thank the Shanghai Music Conservatory string quartet that played for us during the reception.We are going to be hearing from the Parker Ossel Folish(ph)Trio, who will be playing during dinner.These are three young Americans who make their home here, in Shanghai.And then, after dinner, we will be entertained by an extraordinary group of young talent from California State University Northridge and Shanghai Normal University, who have joined forces to present a singing tribute called “Meet Me at the Expo.”

我们已经受到一些代表未来的年轻人的感染。我感谢上海音乐学院在招待会上为我们演出的弦乐四重奏。我们将在晚宴上欣赏帕克·奥塞尔·弗里施三人乐队的演出。这个由三位美国年青人组成的乐队已经以上海为家。晚宴以后，我们将欣赏加利福尼亚州立大学北岭分校和上海师范大学才华横溢的年轻人的演出。他们将同台演唱，“相约世博”。

篇8：国际手机电视技术现状研究综述

随着大屏幕多功能手机的普及,移动数据业务的应用越来越广泛,简单的手机上网浏览业务已经不能满足人们的需求,各种多媒体广播业务,如视频会议、电视广播、视频点播等已经逐渐走进人们的生活。多媒体广播业务是移动终端用户在具有操作系统和视频功能的智能移动终端上以频道或信道的形式接收广播形式的数字音视频内容,这种业务作为一种新兴的多媒体业务引起了业界的广泛关注,手机电视已经成为研究的热点之一。手机电视是指通过手机通信终端收看电视内容的服务方式,是移动通信和电视广播技术融合的产物。作为一种新的信息服务方式和媒体形态,它给信息产业带来了新的发展机遇,并对现行的产业政策和管制方式提出了新的变革要求。

手机电视具备移动性与交互性两大基本特点,要求实现无缝透明的网络切换、漫游以及节电等功能。手机电视的技术特点有[1]:

1)移动性决定了单位频谱宽度内有效数据容量的下降,频谱利用率明显降低。与固定接收相比,数据吞吐量是制约移动接收的因素。因此,应采用一些效率较低的相位调制方式。其次,为保证在有限的信道容量下传送节目的能力,同时受到接收终端播放能力的限制,要求移动电视的节目内容采用低分辨率、低码率、高编码效率的信源处理方式。

2)交互性要求技术体制与接收终端都具有双向通道的操作能力,为满足一定的服务质量,手机电视在技术体制的制定与选择上也必须考虑其组网能力以及组网成本。

2 3种手机电视实现方法

手机电视业务又称为手机的移动视频业务,用户可以通过手机等移动终端观看电视节目,获得较高质量的音视频收视体验。国际上手机电视的实现方式目前主要分为以下3种:

1)利用数字地面广播实现

目前,采用这种方式的有欧洲的DVB-H和日本的单频段转播标准。这种方法主要是在手机终端上安装微波数字电视接收模块,使用户可以不经过移动通信网络直接获得数字电视信号,将低成本的广播网络和移动网络相结合。

2)利用卫星网络实现

目前,采用这种方式的有韩国的S-DMB以及欧洲的S-DMB,将数字视频或音频信号通过DMB卫星进行广播,由移动电视或其他专门的终端实现移动接收,可以充分满足用户在移动环境下接收广播电视信号的要求。但是卫星网络方式存在一些不足,投资很大,很难收回成本。

3)利用移动网络实现

美国采用的MBMS方式依靠现有网络来实现,可以弥补IP组播技术不能使多个移动用户共享移动网络资源的不足。与上面的两种方式相比,该方式具有很多优点,可以利用现有移动网络实现良好的深度覆盖,增加新功能模块,使得网络投资少,建设周期短。MBMS最小覆盖单元是蜂窝小区,可以为不同位置用户提供丰富的业务。另外,该方式可与现有终端保持很好的一致性。

3 手机电视的主要技术方案[2,3]

3.1 MBMS系统

3GPP和3GPP2提出了基于WCDMA/GSM分组网的MBMS。MBMS是手机电视标准之一,移动运营商只需软件升级已有的WCDMA/HSPA网络就可以大规模提供MBMS手机电视业务。

MBMS标准的设计目标是:占用的无线接入网和核心网的资源最小;在终端移动的条件下,流媒体业务接收顺畅;广播多播业务的发射功率最小化,以免影响其他无线链路的正常通信;系统分层设计,便于移动通信系统添加区域的广播或多播业务等。

广播多播技术是指通过共享一条传输链路,把多媒体数据广播或多播到移动终端,可以在移动网络中提供一个数据源向多个用户发送数据的点到多点业务,实现网络资源共享,提高网络资源利用率,尤其是十分有限的空中接口资源。3GPP定义的MBMS不仅能实现纯文本低速率的消息类组播和广播,而且还能实现高速多媒体业务的组播和广播。

MBMS是通过增加一些新的功能实体,如广播组播业务中心BM-SC(Broadcast Multicast-Service Center),对已有的分组域功能实体,如SGSN(Serving GPRS Support Node)、GGSN(Gateway GPRS Support Node)、RNC(Radio Network Controller)和UE(User Equipment)等增加MBMS功能,并定义了新的逻辑共享信道来实现空中接口资源的共享。

MBMS体系结构的简化模型如图1所示。

3.2 DVB-H系统

DVB-H系统是在原有的欧洲地面数字电视标准DVB-T系统上发展起来的,目的是解决面向移动式手持终端观看电视节目的问题。DVB-H是建立在DVB(数据广播)和DVB-T之上的标准。系统前端由DVB-H封装机和DVB-H调制器构成,DVB-H封装机负责将IP数据封装成MPEG-2系统传输流,DVB-H调制器负责信道编码和调制;系统终端由DVB-H解调器和DVB-H终端构成,DVB-H解调器负责信道解调、解码,DVB-H终端负责相关业务显示、处理。

3.3 T-DMB系统

T-DMB系统是韩国在Eureka147 DAB系统基础上增加了新的音视频编码方案和附加信道保护而形成的,目前已作为标准草案提交ETSI和ITU,而且已经进入商业试运营阶段。

T-DMB系统将ITU-T H.264或SMPTE VC-1编码技术用于视频,将MPEG-4位分片算术编码技术用于音频,然后采用MPEG-4同步层和MPEG-2传输串流将它们连同额外数据一起复用后,进行传输发射。主要特点如下:

1)FFT:应用256点、512点、1 024点、2 048点,带宽1.5 MHz;

2)时间分片:帧结构决定了数据的阵发,24 ms后接一个空符号;

3)时间交织:能将突发误码分散到时间轴上,通过FEC进行校正。DAB中通过16个数据阵发流进行时间交织,每个流24 ms,共384 ms;

4)可采用不均等误码保护技术(UEP);

5)业务组合的灵活性:DAB复用器基于864个CU,适应于业务要求的各种码率;

6)DAB可形成更大范围的单频网,减少了符号间干扰;

7)DAM系统要求的发射功率小,接收机功耗小,适于移动接收。

3.4 S-DMB系统

从系统结构看,S-DMB是一个卫星与移动网络相融合的系统。卫星提供广播信道,移动网络提供交互通道,完成业务导航、定购及激活。从技术实现来看,S-DMB最大程度地采用了移动技术,可以看作是在专用频段MSS(2 170~2 200 MHz)上提供广播能力的MBMS技术。