罗格在2008北京奥运会闭幕式上致辞

罗格在2008北京奥运会闭幕式上致辞（精选12篇）

篇1：罗格在2008北京奥运会闭幕式上致辞

亲爱的中国朋友们，今晚，我们即将走到16天光辉历程的终点。这些日子，将在我们的心中永远珍藏，感谢中国人民，感谢所有出色的志愿。

运明星又一次带来惊喜，我们分享他们的欢笑和泪水，我们钦佩他们的才能与风采，我们将长久铭记再次见证的辉煌成就。

在庆祝奥运会圆满成功之际，让我们一起祝福才华洋溢的残奥会运动健儿们，希望他们在即将到来的残奥会上取得优秀的成绩。他们也令我们倍感鼓舞，今晚在场的每位运动员们，你们是真正的楷模，你们充分展示了体育的凝聚力。

来自冲突国家竞技对手的热情拥抱之中闪耀着奥林匹克精神的光辉。希望你们回国后让这种精神生生不息，时代永存。

篇2：罗格在2008北京奥运会闭幕式上致辞

Dear Chinese Friends, 亲爱的中国朋友们，Tonight, we come to the end of 16 glorious days which we will cherish forever.今晚，我们即将走到16天光辉历程的终点。这些日子，将在我们的心中永远珍藏。

Thank you to the people of China, to all the wonderful volunteers and to BOCOG!感谢中国人民，感谢所有出色的志愿者，感谢北京奥组委。

Through these Games, the world learned more about China, and China learned more about the world.Athletes from 204 National Olympic Committees came to these dazzling venues and awed us with their talent.通过本届奥运会，世界更多地了解了中国，中国更多地了解了世界，来自204个国家和地区奥委会的运动健儿们在光彩夺目的场馆里同场竞技，用他们的精湛技艺博得了我们的赞叹。

New stars were born.Stars from past Games amazed us again.We shared their joys and their tears, and we marveled at their ability.We will long remember the achievements we witnessed here.新的奥运明星诞生了，往日的奥运明星又一次带来惊喜，我们分享他们的欢笑和泪水，我们钦佩他们的才能与风采，我们将长久铭记再次见证的辉煌成就。

As we celebrate the success of these Games, let us all together wish the best for the talented athletes who will soon participate in the Paralympic Games.They also inspire us.在庆祝奥运会圆满成功之际，让我们一起祝福才华横溢的残奥会运动健儿们，希望他们在即将到来的残奥会上取得优秀的成绩。他们也令我们倍感鼓舞。

To the athletes tonight: You were true role models.You have shown us the unifying power of sport.The Olympic spirit lives in the warm embrace of competitors from nations in conflict.Keep that spirit alive when you return home.今晚在场的每位运动员们，你们是真正的楷模，你们充分展示了体育的凝聚力。来自冲突国家竞技对手的热情拥抱之中闪耀着奥林匹克精神的光辉。希望你们回国后让这种精神生生不息，世代永存。

These were truly exceptionnal Games![法语] Ce furent des Jeux véritablement exceptionnels!这是一届真正的无与伦比的奥运会。

[法语] Et maintenant, selon la tradition, je proclame la clôture des Jeux de la XXIXe Olympiade et je convie la jeunesse du monde à s’assembler dans quatre ans à Londres, pour y célébrer avec nous les Jeux de la XXXe Olympiade.[英语翻译] And now, in accordance with tradition, I declare the Games of the XXIX Olympiad closed, and I call upon the youth of the world to assemble four years from now in London to celebrate the Games of the XXX Olympiad.现在，遵照惯例，我宣布第29届奥林匹克运动会闭幕，并号召全世界青年四年后在伦敦举办的第30届奥林匹克运动会上相聚。

篇3：罗格在2008北京奥运会闭幕式上致辞

2008年北京奥运会开、闭幕式的庆典表演是“人文奥运”理念的良好平台。我们在组织和始终秉承奥林匹克理想中以人为本的精神实质,彰显中国人文精神的人本传统,将本届奥运会开、闭幕式塑造成一届尊重人,关怀人,歌颂人,以求得人的自我完善的庆典。

1 2008年北京奥运会开、闭幕式中实践“人文奥运”理念的重要意义

1.1 奥运会开、闭幕式在奥林匹克运动中的特殊重要性

奥林匹克运动之父顾拜旦先生曾一再强调奥林匹克仪式的重要性,“在奥林匹亚,人们聚集着,瞻仰过去并寄望未来,因此古代奥运的仪式亦适用于复兴中的近代奥运会,这种仪式是由飞逝的时光,将过去和未来联系在一起。同时这个盛会是由青春、美丽和力量三者所结合而成的……。” [1]

作为北京奥运会中不可或缺的奥林匹克仪式——特别是开、闭幕式,将成为多层面、全方位、立体呈现“人文奥运”理念的舞台。它既要承接延续奥林匹克运动中的文化精髓,又要恰如其分地融入中国元素,展现不同文化的瑰丽多彩。“正如1984年洛杉矶奥运会开闭幕式组织者所说,开幕式为即将开始的奥运会确定基调,勾画出趋势,闭幕式则可以把奥运会的参与者及全世界的观众的情绪推向欢庆的高潮。”[2]2004年,全球39亿观众通过电视直播欣赏了希腊雅典为世界献上的视觉“饕餮盛宴”——那场凝结了厚重的希腊历史和人文色彩,将美轮美奂的声、光、电效果和三维空间的展示力绝妙演绎的开幕式。随大众传媒的扩张,奥林匹克主义、奥林匹克理想、奥林匹克精神和宗旨等一系列重要理念构成的思想净化机制在最大范围内运作起来,为实现奥林匹克运动所提倡的普遍性原则提供了最有效的途径。

1.2 2008年北京奥运会开、闭幕式是“人文奥运”理念的重要实践方式

1.2.1 2008年北京奥运会开、闭幕式为实践“人文奥运”理念提供了广阔的空间

在2008年北京奥运会提出的“绿色奥运”、“科技奥运”、“人文奥运”三大理念中, 以“人文奥运”理念内涵最为丰富,寓意最为深远,对成功举办2008年奥运会的贡献亦将最大。顾拜旦曾指出,奥林匹克运动“并非只是增强肌肉力量,它也是智力与艺术的"。在奥运会开、闭幕式中实现了奥林匹克与文化艺术的联姻,使奥林匹克运动更具文化气息、艺术魅力和精神内涵。

开、闭幕式作为奥林匹克仪式中不可或缺的要项,在奥运百年的发展历程中已被各主办国取精用弘、发挥到极致。各届奥运会之所以独具一格的重要原因之一,就是主办国综合利用各种表现手法,描绘出奥林匹克运动中由语言、习俗、种族、宗教等元素均衡构成的独特关系。所有奥运会的参与者和利益相关者,都或多或少地处在主办国所营造的文化辐射圈之中。充分展现“人文奥运”理念的开、闭幕式,将以其具有高度的象征性、丰富的文化内涵、多样的实现形式等其他任何方式无法比拟的优势,奏响2008年北京奥运会的“人文奥运”的最强音。北京奥运会开闭幕式将成为实现奥林匹克宗旨的载体,播撒奥林匹克精神的管道,烛照民族文化的明镜,促进文明间多元共存的桥梁。

1.2.2 “人文奥运”理念丰富和提升了2008年北京奥运会开、闭幕式的精神价值

发轫于公元前776年的古奥运会,以宗教竞技盛典的面貌降生于世,是古希腊城邦政治的产物,体现了古希腊的教育思想和身体观。奥林匹克运动从一开始就折射出强调个性发展、崇尚竞争超越、彰显外化力量的西方体育文化传统。现代奥林匹克运动承袭了古奥运会的衣钵,在西方文化哺育下成为现代社会规模最为宏大的社会文化活动。

以往的奥运会开、闭幕式大都西方人以其惯常表达方式,将西方视界中的真、善、美和奥林匹克运动独特的审美价值加以呈现。世人眼前的奥林匹克文化艺术是一幕幕笼罩在西方文化氛围中的仪式庆典、一幅幅流淌着西方艺术血脉的标识和一个个展示西方文明的文化艺术活动。奥林匹克文化中鲜见东方因素,成为力倡文化普遍性的奥林匹克运动的一大缺憾。“人文奥运”是北京向世界提出的具有独特价值的创新理念,是三大主题中的核心和灵魂。它依托于有着五千年悠久历史的中国传统文化的深厚底蕴,展示了北京对奥林匹克精神的开掘与发展,有着强烈的实践意义。旨在实现中国传统文化弘扬和当代中国文化再出发的“人文奥运”理念,将匡补奥林匹克文化中的单一化倾向。

2 2008年北京奥运会开、闭幕式中“人文奥运” 理念的实践方式

将2008年北京奥运会开、闭幕式办成既符合奥林匹克宪章的要求,体现奥林匹克运动的最新发展,又独具东方魅力和中国特色的文化盛典,是北京“人文奥运”的标志性成果,对举办一届“有特色、高水平”的奥运会具有特殊重要的意义,将为中国和世界留下宝贵的文化遗产。

“奥运会第一个夜晚在雄伟体育场的壮丽庆典”是顾拜旦的好友卡尔·迪姆的创意。开幕式的成败与否,在很大程度上取决于庆典表演的效果。庆典表演是主办国传统文化的橱窗,举办国文化的精华常常在此得到淋漓尽致的展示。虽然开幕式有一套例行的程序,但是在文艺庆典的主题设计和表现手法方面却有着无限的创新空间。北京奥运会能否超水平地完成好自选动作,对于弘扬我国的文化传统,确立和强化中华民族的文化形象和文化地位起着至关重要的作用。

2.1 在秉承中国传统文化和汇入国际化潮流中寻求精妙平衡,既反对倒向文化相对主义,又反对屈服文化中心主义

开、闭幕式是主办城市对外展示自己和国家形象的最好名片,开宗明义地表明了我们是谁、我们坚守什么、我们如何看待世界等一系列自我认同问题。在以往每一届开幕式庆典中,主办国都竭力推出自己独一无二的民族文化,悉尼打出土著文化的王牌,雅典高擎“奥运回家”的大旗。这些尝试大都获得成功,但是也出现了一些过于注重表达民族文化的声音,而忽视了在不同文化间寻找共鸣的例子。“以大型团体操为主体的奥运会文体表演集中反映了主办国和主办城市的民族文化特征与审美情趣……1988年汉城奥运会典型地展现了韩国和东方文化的特征,技术方面是成功的,只是如何与体育运动内在的竞技精神充分融合有待进一步探讨,为此西方评论界认为缺少激情,这多少也表明了东西方在文化上差异和隔阂。”[3]

北京提倡的“人文奥运”理念就是要通过积极地将中国传统文化的独特性同构于奥林匹克文化之中,求得理解认同、和谐共处和文化增值。中华文化的最大特点,就是能够包容、吸收和整合不同地域、不同源流的文化。所以,北京奥运会要在根本上走出简单弘扬主办国民族文化的条框,要站在全人类的高度,颂扬和平、友谊、进步的普遍价值观,体现出合而不同的中国文化。

北京奥运会的开幕式庆典表演既不是为了展示中国传统文化而展示,也不是为了显示与“他者”文化的差异而展示。这样只会过分强调个别性与地域性,拒绝与他者文化交流、学习,走上文化相对主义的极端——文化保守主义和文化排外主义(或叫闭关主义)的道路。而文化保守主义常常与民族主义合流构成民族中心主义,这显然与我们所处的时代背景是截然对立的。在举办奥运会这场文化的风云际会中,不仅要懂得欣赏本民族的文化,还要发自内心地欣赏异民族的文化,做到不以本民族文化的标准,去评判异民族文化的“优劣”,跳出非“精华”即“糟粕”的二分法逻辑。在2008年奥运会开幕式庆典表演中提供给各代表团展示自己的特色文化的机会,实现多国参与的文艺表演,方能达成“各美其美、美人之美、美美与共、天下大同”的设想。

同时我们还面临着另一个问题——奥运开、闭幕式的诉求群体是谁?如果说只是为了对西方固有思维的曲意逢迎,而舍弃本应成为丰富奥林匹克文化的有益补充因素的宝贵机遇,显然是与我国积极参与奥林匹克运动是不相符合的。

在雅典奥运会闭幕式上的“中国8分钟”里,中国文化特有的典型元素、符号——茉莉花、武术、太极、京剧、红灯笼、高跷悉数登场,形成了以红色为基调的中国海洋,展现出了“中国式奇观”。加之大多带集体色彩、紧密而周严的舞台节目,更凸现了与其他表演不同的特色:中国特色。“中国8分钟”亮相不久,在国内外引起了截然不同的反响。国外普遍叫好,而国人则多持批评意见,认为表演过于肤浅。国外的赞扬声来源于——这些中国符号在西方有着一定的传播历史,具有西方人能够接受的基础,勾连起了西方对中国文化的固有想象,呈现出了一种合乎西方逻辑的东方憧憬和中国影像。但这一切并不等同于现时代完整真实的中国。余秋雨曾提出,以往的几个世纪里,中华文化通过“器物民艺之桥”与世界沟通,“第一代和第二代漂泊到美国去的华工带去了舞龙、舞狮、花灯这些民俗性的娱乐活动,之后又有林立在中国城的中国餐馆和宽银幕上的功夫片。这些器物层面上的文化符号被国际社会看成为中华文化的感性代表。尽管中国的文化人不情愿承认这些就能代表中华文化的精致部位,甚至于还不能代表中华文化的主流,每一种民艺,核心部位发生的时间很短,发生的地域很窄,但是现在居然成为中华文化的一种象征性符号。”[4]可见“中国8分钟”里改良过的中国符号——超短迷你旗袍、混合了60年代电子乐的茉莉花,并未见得是中华文化的全景和精髓。

澄清了开、闭幕式的举办目的,在操作过程中就要注意善用中国符号。如果我们坚持那些陈旧符号和表象,不但不能打动观众,而且有可能把中国文化平庸化了,就如多年来好莱坞影片中的“中国印象”那种以讹传讹的刻板模式。所以,“人文奥运”理念又是站在反对屈服于用本文化的标准去衡量、判断甚至要求他文化的文化中心主义立场上的。

2.2 创意和技术并重,重在突出“人文奥运”理念,使二者相得益彰

2008年北京奥运会开、闭幕式,作为一个民族的群体和个体中国人展示自己的终极体验,决定了它必然不是别人的拷贝,也不应拘泥于既存的固定模式来展现自己。

首先,创意构成了开幕式的核心竞争力。包括开闭幕式整体的主题创意和主火炬点燃创意。雅典奥运会开、闭幕式创意和制作总监大卫·佐克认为,“开幕式其实就是讲故事,你必须有一个好的故事创意,这个故事应当能展现主办国的历史和文化,但不一定非得是历史故事。”[5] 北京奥运会将是象征意义强烈的仪式庆典,充溢着中国意欲传达给世界的感情、信息和内容。开幕式庆典中实践“人文奥运”理念的要义,是将中国为保持世界文化多样化的努力表现到位,并且要反映人类最普遍的价值准则。

其次,充分发挥高科技在营造气氛、突出主旨方面的作用。仅有好的创意还不够,还要充分运用高科技手段展现奇思妙想。高超的技术决定着表现力到位与否, 2004年雅典奥运会中用激光灯束变换出种种网路符号时,映照出当今的数字化生活与古希腊数学家毕达哥拉斯和几何学家欧几里得的理论千丝万缕的联系。正如北京奥组委执行副主席蒋效愚所说,“中国不缺少灿烂的文明和悠久的历史,同样也不缺少优秀的有创意的艺术人才,我们面临的最大问题在于如何把我们的文化优势有机地和国外的先进技术、理念组合,用非常现代的方式展现出来。”所以,应通过传统的表演优势与高科技手段的有机结合,把中国悠久灿烂的历史文化演绎得便于世界理解和接受。

2.3 在展现中国文化磅礴底蕴和落实“节俭办奥运”中拿捏完美分寸,斟酌开闭幕式主体表演形式的运用

中国的大型综合性运动会往往将团体操作为开幕式传统的表演形式。“大型团体操”虽然气势磅礴,视觉冲击力和表现力极强,最适合奥运开幕式这种场合,可是也存在着动用人员浩大、时间与经济成本双高的弊端。因此,近年来国内一直有砍掉它的呼声,而且有的全国性运动会开幕式已经这样做了。

“大型团体操”是中国和朝鲜等国的特产,它的艺术效果是摇滚乐、抽象派和土著舞不能替代的。那么,在亚特兰大、悉尼、雅典等基本大同小异的开幕式与“大团”之外,如果还能找到新的、更好的表现形式,“大团”可以弃掉;但若找不到更好更满意的话,“大团”也许还有生命力。如用团体操则需慎加改造,写实写意相结合,完全的大写实已显然不符合节俭办奥运的要求。

2.4 改进入场式,充分体现对运动员、官员的人文关怀

2000年,时长5个多小时的悉尼奥运会开幕式创了历届最长的纪录。2004年,雅典奥运会开幕式也持续了4个半小时,闭幕式持续了2个半小时。在冗长的开幕式中,代表团入场过程基本需要2小时,先入场的运动员熬不住了就干脆或坐或躺在地上聊天休息,既影响了整个开幕式的连贯又有失庄严。在萨马兰奇的回忆录中,对其主持的5届夏奥会入场式都有不同程度的抱怨。在1992年7月25日开幕式当天的日记中写到“对我而言,最大的难题就是怎样缩短运动员入场式的时间……”[6],对1996年、2000年奥运会入场式用了“乏味”、“没完没了”、“厌烦”等词语。

历届奥运会中,多次出现过运动员和官员在等待入场完毕过程中体力不济而晕倒的事故。许多开幕式次日有比赛的运动员为了保持体力而做出了不参加开幕式的决定。在雅典奥运会1万多名参赛选手中,就有1千多人缺席了开幕式。由482人组成的澳大利亚代表团中有大约200名运动员选择了回避出席入场式。

对于大多数运动员和官员来说,参加一届奥运会也许是其一生中唯一一次的宝贵经历。而开幕式中的入场式、圣火点燃和宣誓仪式等神圣庄严的时刻又是最激动人心的瞬间,若是由于时间安排不人性化而导致失去这一生一次的机会,也就客观剥夺了作为奥运会竞技比赛主体的运动员的基本权利。2008年北京奥运会是以人为本的奥运会,充分考虑人的需求的奥运会,维护人的基本权利的奥运会,必然应在改进代表团入场方式方面有所创新。可以从恰当的时间控制以保障参赛人员的最基本权利着手,显示出对各参赛群体最本质而深切的关怀。

2.5 为弱势群体提供参与开、闭幕式的机会,惠及亿万中国青少年

现阶段,我国出现了城乡差距、贫富差距扩大的趋势,弱势群体在参与奥林匹克运动共享奥运精神方面出现了明显的劣势。如能向进城务工人员子女、残障儿童提供参与庆典表演的机会或是免费提供参观开、闭幕式的入场券,不仅通过高尚神圣的奥林匹克仪式净化其心灵,塑造身心协调发展的个人,更能缓和、协调社会不同阶层的冲突,促进中国社会的和谐发展。

3 结论

在2008年北京奥运会的开、闭幕式中要充分展现中国风格、人文风采、时代风貌和大众参与,以此突出“人文奥运”这一独创性理念,落实“新北京、新奥运”的战略构想,成功举办一届“有特色”、“高水平”的奥运会,从而使北京奥运会为塑造全面发展的个人、推动中国社会和谐进步、促进世界和平共荣献上一份意义深远的文化遗产。

参考文献

[1][法]顾拜旦著.詹汝琮等译.奥林匹克理想——顾拜旦文选[C].北京:奥林匹克出版社,1993

[2]体育学院通用教材编写组.奥林匹克运动[M].北京:人民体育出版社,1993:243

[3]乐泉,王军等编著.奥林匹克运动与文化艺术[M].北京:大众文艺出版社,2000:33

[4]余秋雨等.第四座桥——跨世纪的文化对话[M].北京:世界出版社,1999:3

[5]雅典开闭幕式制作人渴望合作执导08年奥运.[2005-06-27].[EB|OL].http://www.expo2010china.com/expo/chinese/sbdt/sbyw/userobject1ai19070.html

篇4：罗格在2008北京奥运会闭幕式上致辞

[关键词] 奥运会 开幕式 叙事视点 结构 主题 符号

叙事学虽然是一门比较年轻的学科，但近来却备受研究者们的青睐。它产生之初是属于以小说为主的叙事文学的理论，主要研讨作者与叙事人的关系、叙事视点、叙事方式和结构等。今天，随着现代多媒体技术的不断发展。叙事学理论被成功地运用影视等造型艺术当中，形成了电影叙事学。而2008年北京奥运会开幕式的精彩表演就体现叙事学理论的成功运用，我们不妨把2008年北京奥运会开幕式看成是一部电影，把其中的每一个节目看成是电影的不同章节，它们互相连接成为一个整体。

叙事学肯定叙事接受者是叙事人不可缺少的伴侣。而这共同构造出叙事进程。说者(表演者)与听者(观看者)要达到相互理解的境界，就像阐释学所说的达到了视域融合的状态，最终产生了共鸣。2008年北京奥运会开幕式需要面对的是世界各国的观众，向世界不同语言、不同种族的人讲述中国五千年的悠久历史文化，更重要的是要让世界各国人民首先要能够看得懂然后才能理解我们的文化历史。如何把中国五千年的悠久文化历史展现在世人眼前，把它们成功地搬到舞台上进行表演，这其实是一个很大的难点。而奥运会开幕式的成功演绎也印证了导演们突破了这个难点，把造型艺术与叙事艺术完美地结合到了一起，不仅仅是给世界各国的观众一场视觉盛宴，更重要的是让世界更进一步地了解中国，了解中国的文化、历史以及中国人民热爱和平的美好愿望。

中国的四大发明可谓世人皆知，如何在有限的时间和空间里把它们都表现出来，并且让世界各国的人看明白，这就是2008年奥运会开幕式的难点所在。开幕式中烟花燃放伴随始终，不断变幻着各种造型，通过声音、数字、图画向世人诠释了中国火药的产生、发展与变化，特别是在当代今又融入了高科技的成分在其中，五光十色，变幻莫测，也暗示了火药的发明对世界各国的贡献。在造纸术中，导演通过一个短片的放映巧妙地把复杂的造纸过程展现给了观众，伴随着古琴声，“琴棋书画，笔墨纸砚”跃入耳目，可谓独具匠心。而最精彩的莫过于活字印刷术的演绎，不仅展示了中国文字的发展历程，更为重要的是向世人表明了中国自古以来的和谐观念，也与奥运会的主题之一“人文奥运”相呼应。当活字版上出现了万里长城的形状时，世界八大奇迹之一展现于观众眼前，这一古老的建筑体现了中国人民坚强不屈的民族精神，最后在活字版上出现了一片粉红的桃花，犹如“忽如一夜春风来”的感觉，传达出了中国人民热爱和平的美好愿望。

2008年北京奥运会开幕式总导演张艺谋说：“奥运会是使用了一种中国人、外国人都能看得懂的方式讲述了一个特别美丽的中国故事。”从接受角度来说，电影叙事学比小说叙事学更强调接受主体的作用，因为电影更多地依赖于观众的理解与参与。要通过讲述来传达，而“讲述”要以“听讲”为前提，影像的“叙事”以观众的观看、理解与阐释为基础。对此我们也不可否认的一点就是可能由于欣赏的文化水平不同而存在的不一样的理解，甚至会误解，关于北京奥运会开幕式我们同样听到许多不同的声音，褒贬不一。但从总体上来看，2008年北京奥运会开幕式的成功表演却是不可否认的一点，整场晚会显示了设计者们对民族文化的倾力突破，向社会主流意识形态实力的回归，再一次肯定了总导演张艺谋作为世界级导演的艺术风格，也肯定了以张艺谋等为代表的中国第五代导演的艺术上的不断探索与成功实践，他们不再是“离群索居的孤独者”，而努力与世界接轨，不再一味地强调造型艺术而忽视叙事艺术，开始重视叙事的重要性，使叙事艺术与造型艺术完美地结合在了一起。

叙事学与结构、符号等是不可分开的，在开幕式中，我们看到短短的一个多小时的表演，其实是浓缩了人类历史和世界文明的变迁，而其中的每一个章节都是整体中不可分割的一部分。在表演的每一个章节，看似毫无关联，其实有其深层的结构框架在里面。开幕式中值得特别关注的就是那幅长达20米的画卷，整场奥运会开幕式表演中伴随始终的就是这幅画卷，在这幅画卷上，不仅展现出了中国这个文明古国的历史文化发展历程，同时也体现2008年北京奥运会“绿色奥运，科技奥运，人文奥运”的主题，重要的是向世界各国人民传达了中国是一个爱好和平、与人为善的国家。画卷连接了整场开幕式，代表了中国文化发展的象征性符号，从最初的黑白两色到后来的五彩斑斓，最后形成了以绿色为主色调，通过绿衣使者的表演，又应合了“绿色奥运”的主题，符号的变迁象征了其深层意蕴的不断变化：我们人类不断地在改变世界本来单调的面貌，但同时也在不断地毁坏人类美好的家园，所以要回归到绿色的自然中去。活字印刷版上不断变换着的“和”字，这个“和”字其实也已经幻化成了一个符号，是象征着和平与和谐的符号。再后来的太极表演者以及放飞梦想中的2008张笑脸，其实都与这个“和”字的深层内涵不可分离的。在《自然》这个环节中，2008名太极表演者演活了舞台，通过他们的表演，把我们带到了“天人合一”的境界之中，以和谐为底蕴，彰显了自然之美：祥和，宁静，生命繁衍，生生不息的自然景象，此时一群孩子在画卷上自由绘画，将美丽的自然融于纸上，也宣告了中国交给世界一个绿色奥运的承诺。绿色象征着生命和活力，只有与自然和谐相处才会使生命永不停息，而人要与自然和谐共处就要求世界各国人民爱好和平，珍爱家园，摈弃战争，又在此照应了前面倡导的“和”字。“同一个世界，同一个梦想”，我们来自世界各地，为了一个奥运梦想走到了一起，伴随着北京奥运会主题曲的响起，舞台上出现了2008张如阳光般灿烂的来自世界各地的儿童的笑脸，简单的表达方式让世界人民一眼就可以看出设计者的意图：孩子是世界的未来，孩子的微笑是最纯真最无邪的，是和平友好的象征，也传达了中国人民爱好和平的愿望：无论肤色，无论种族，无论语言，微笑是最好的表达，微笑可以化解一切!主题鲜明，结构紧凑，叙事完整可以说是整场开幕式的焦点与成功点。

篇5：罗格北京奥运闭幕式致辞(英)

IOC President"s Speech at the Closing Ceremony of the Games of the XXIX Olympiad24 August 2008

Dear Chinese Friends,Tonight, we come to the end of 16 glorious days which we will cherish forever.Thank you to the people of China, all the wonderful volunteers and BOCOG!Through these Games, the world learned more about China, and China learned more about the world.Athletes from 204 National Olympic Committees came to these dazzling venues and awed us with their talent.New stars were born.Stars from past Games amazed us again.We shared their joys and their tears, and we marveled at their ability.We will long remember the achievements we witnessed here.As we celebrate the success of these Games, let us together wish the best for the talented athletes who will soon participate in the Paralympic Games.They also inspire us.To the athletes tonight: You were true role models.You have shown us the unifying power of sport.The Olympic spirit lives in the warm embrace of competitive rivals from nations in conflict.Keep that spirit alive when you return home.These were truly exceptional Games!

And now, in accordance with tradition, I declare the Games of the XXIX Olympiad closed, and I call upon the youth of the world to assemble four years from now in London to celebrate the Games of the XXX Olympiad.Thank you!

国际奥委会主席罗格致辞，译文：

亲爱的中国朋友们，今晚，我们即将走到16天光辉历程的终点。这些日子，将在我们的心中永远珍藏，感谢中国人民，感谢所有出色的志愿者，感谢北京奥组委。

通过本届奥运会，世界更多地了解了中国，中国更多地了解了世界，来自204个国家和地区奥委会的运动健儿们

在光彩夺目的场馆里同场竞技，用他们的精湛记忆博得了我们的赞叹。

新的奥运明星诞生了，往日的奥运明星又一次带来惊喜，我们分享他们的欢笑和泪水，我们钦佩他们的才能与风采，我们将长久铭记再次见证的辉煌成就。

在庆祝奥运会圆满成功之际，让我们一起祝福才华洋溢的残奥会运动健儿们，希望他们在即将到来的残奥会上取得优秀的成绩。他们也令我们倍感鼓舞，今晚在场的每位运动员们，你们是真正的楷模，你们充分展示了体育的凝聚力。

来自冲突国家竞技对手的热情拥抱之中闪耀着奥林匹克精神的光辉。希望你们回国后让这种精神生生不息，时代永存。

这是一届真正的无与伦比的奥运会，现在，遵照惯例，我宣布第29届奥林匹克运动会闭幕，并号召全世界青年四年后在伦敦举办的第30届奥林匹克运动会上相聚，谢谢大家！

篇6：罗格在北京奥运会闭幕式演讲

(先请大家注意，罗格用的词是“truly exceptional Games,” 中文翻译成了 “无与伦比”。)

Dear Chinese Friends，Tonight, we come to the end of 16 glorious days which we will cherish forever.Thank you to the people of China, all the wonderful volunteers and BOCOG!

Through these Games, the world learned more about China, and China learned more about the world.Athletes from 204 National Olympic Committees came to these dazzling venues and awed us with their talent.New stars were born.Stars from past Games amazed us again.We shared their joys and their tears, and we marvelled at their ability.We will long remember the achievements we witnessed here.As we celebrate the success of these Games, let us all together wish the best for the talented athletes who will soon participate in the Paralympic Games.They also inspire us.To the athletes tonight: You were true role models.You have shown us the unifying power of sport.The Olympic spirit lives in the warm embrace of competitive rivals from nations in conflict.Keep that spirit alive when you return home.These were truly exceptional Games!

And now, in accordance with tradition, I declare the Games of the XXIX Olympiad closed, and I call upon the youth of the world to assemble four years from now in London to celebrate the Games of the XXX Olympiad.亲爱的中国朋友们，今晚，我们即将走到16天光辉历程的终点。这些日子，将在我们的心中永远珍藏，感谢中国人民，感谢所有出色的志愿者，感谢北京奥组委。

通过本届奥运会，世界更多地了解了中国，中国更多地了解了世界，来自204个国家和地区奥委会的运动健儿们在光彩夺目的场馆里同场竞技，用他们的精湛技艺博得了我们的赞叹。

新的奥运明星诞生了，往日的奥运明星又一次带来惊喜，我们分享他们的欢笑和泪水，我们钦佩他们的才能与风采，我们将长久铭记再次见证的辉煌成就。

在庆祝奥运会圆满成功之际，让我们一起祝福才华洋溢的残奥会运动健儿们，希望他们在即将到来的残奥会上取得优秀的成绩。他们也令我们倍感鼓舞。

今晚在场的每位运动员们，你们是真正的楷模，你们充分展示了体育的凝聚力。来自冲突国家竞技对手的热情拥抱之中闪耀着奥林匹克精神的光辉。希望你们回国后让这种精神生生不息，时代永存。

篇7：罗格在2008北京奥运会闭幕式上致辞

罗格北京奥运会闭幕式 发言稿精选（中英文）

亲爱的中国朋友们，Dear Chinese friends,今晚，我们即将走到16天光辉历程的终点。这些日子将在我们的心中永远珍藏。

Tonight, we come to the end of 16 glorious days which we will cherish forever.感谢中国人民，感谢所有出色的志愿者，感谢北京奥组委。

Thank you to the people of China, to all the wonderful

volunteers and to BOCOG!

通过本届奥运会，世界更多地了解了中国，中国也更多地了解了世界。Through these Games, the world learned more about China, and China learned more about the world.来自204个国家和地区奥委会的运动健儿们在光彩夺目的场馆里同场竞技，用他们的精湛记忆博得了我们的赞叹。

Athletes from 204 National Olympic Committees came to1

these dazzling venues and awed us with their talent.新的奥运明星诞生了。

New stars were born.昔日的奥运明星再次带给我们惊喜。

Stars from past Games amazed us again.我们分享他们的欢笑与泪水，我们钦佩他们的才能与风采。We shared their joys and their tears, and we marveled at their ability.我们将长久铭记在此见证的辉煌成就。

We will long remember the achievements we witnessed here.在庆祝奥运会圆满成功之际，让我们一起祝福才华洋溢的残奥会运动健儿们，希望他们在即将到来的残奥会上取得优秀的成绩。

As we celebrate the success of these Games, let us altogether wish the best for the talented athletes who will soon participate in the Paralympic Games.他们也令我们倍感鼓舞。

They also inspire us.今晚在场的每位运动员们，你们是真正的楷模。

To the athletes tonight: You were true role models.你们充分展示了体育的凝聚力。

You have shown us the unifying power of sport.来自冲突国家竞技对手之间的热情拥抱闪耀着奥林匹克精神的光辉。The Olympic spirit lives in the warm embrace of competitors from nations in conflict.希望你们回国后让这种精神生生不息，世代永存。

Keep that spirit alive when you return home.这是一届真正的无与伦比的奥运会！

These were truly exceptional Games!

谢谢大家！

篇8：罗格在2008北京奥运会闭幕式上致辞

奥运会是竞技体坛的顶尖盛会, 同时也是尖端科技一展身手的舞台, 所以“科技奥运”当然地成为北京申办2008年奥运会三大主题之一.

随着信息时代的到来, 奥运会必将和先进的科技手段相结合.我国的“高性能对地观测微小卫星”于2002年底发射和入轨, 并将在空间轨道上运行5年以上, 从2003年到2008年, 该卫星系统将重点观测北京及其周边地区的遥感信息, 对自然灾害、城市环境、植被状况、水源水质状况、大型工程进展情况等诸多方面, 从宏观到微观, 实时、动态、宽范围地实施监测, 为环境的有效治理、城市区域规划、灾害预警等提供科学依据, 从而保障北京能够成功举办奥运会.

在信息和通讯技术方面, 通过宽带互联网络可以直播奥运会的每一场比赛, 无法亲临赛场的观众可以利用数码视讯系统实现互动的视频点播.奥运会记者村里每一个房间都会安装先进的交互式网络设备, 以利于记者尽快播发新闻稿件.

以现代电子技术为基础, 以光纤通信网络为干线的城市交通智能控制系统通过对控制区域内的交通流进行实时监视、检测、控制, 协调、诱导, 提高交通警察的快速反应和处理交通突发事件的能力, 有效保证控制区域内交通顺畅, 实现路口交通自动控制, 交通指挥、交通状况实时监控, 交通信息交换和数据通信等功能.

看不见身影的“纳米”也在“科技奥运”占据重要地位, 作为当代热门学科, 纳米技术已经从实验室蓝图落实为北京申奥的具体行动.北京奥运场馆建设示范工程之一的首都体育馆已经被使用了纳米技术的材料整修一新:涂了一层纳米涂料的天花板吸声不变形, 墙璧耐污染不沾水和油;采用了纳米塑料的门窗和排污管道更耐磨、耐腐蚀、防老化;在吸烟室里, 人们吐出的烟雾被纳米空气净化器吸收并分解成无害气体;而纳米塑胶的优点, 更表现出优良的力学性能及耐磨、阻燃特性, 非常适合体育场地铺设.

以科技推动环保的内容将会更丰富.体育场馆及奥运村将基本放弃传统燃料, 而通过太阳能、地热、风能等清洁能源取暖和提供动力.在照明上不需再四处挖电缆沟或布下蜘蛛网般的电线, 使用太阳能照明系统就可轻松解决.采光一天就能连续工作三天的照明灯足以应对天公不作美的日子;上万名运动员洗澡用水在高峰期间需要1400吨热水, 通过高效的太阳能热水器完全能满足.这些生活用水排出来后经过无公害处理, 再去回灌附近面积达760公顷的奥林匹克公园绿地, 相当于每年增加了300多毫米的降雨量, 而这些绿地又可消化停车场等排放出来的有害气体;奥运村的生活垃圾以及医用废物可以经过处理转化成有机肥料或进行完全无害化处理;一座座小巧玲珑的太阳能生态厕所随处可见, 其顶部的太阳能电池板可以提供1000瓦的电量, 充分保证了照明、动力和室外灯厢广告用电.免水冲卫生厕具上面蒙着经微生物作用可降解的薄膜, 排泄物处理后即成为复合有机肥.对奥运会的主角运动员们来说, 为了提高运动成绩并保护身心健康, 高科技产品将大有用武之地.如利用无限遥控技术和计算机技术制成的运动员心率遥测系统、用电脑控制对运动的各项参数进行采集和准确计量, 对训练效果进行系统分析和用计算机和激光技术制成激光测速仪等.

让我们不妨设想一下:2008年秋季里风和日丽的一天, 一位北京市民通过网上订购, 买到了他期待的中美男篮之战磁卡门票, 然后他乘坐使用清洁燃料、处于卫星定位系统调度下的公交车一路顺畅地直抵赛场;体育馆里, 数字式高清晰电视大屏幕将比赛技术统计及各种背景资料滚动播出, 而太阳能则是场馆的电力来源;他还可以通过体育馆里的触摸式电脑随时了解本届奥运会的各项信息……这一切, 都是托了“科技奥运”之福.

中国科普研究学会北京市100102信箱87号分箱

篇9：罗格在2008北京奥运会闭幕式上致辞

2008棵树的“少年先锋林”把中国环保少年的环保习惯生态道德带到全世界

袁日涉

１４岁的北京女孩

“一张纸小队”的队长

环保小卫士

奥运宣言：我们能做一点就要做一点，总比不做强。

一棵3米高0.9米粗的树可以造5000张纸，可谁知道多少张纸能换一棵树呢？一个年仅14岁的小女孩却在默默地进行着这样一场用纸换树的工程，如今她已建成了拥有2008棵树的“少年先锋林”，她就是北京女孩袁日涉。

2001年7月13日，北京申奥成功，袁日涉从这一刻开始筹划着她的奥运梦想，她想用自己的方式为2008年北京奥运会献上一份祝福。

袁日涉最终选择了用纸换树。因为她经常看见有些同学把刚用过一面的纸随手扔掉，甚至用崭新的作业纸折飞机玩。通常大家可能不会在意一张纸的价值，不过她觉得很可惜。于是，袁日涉首先在班上成立了“一张纸小队”，提倡从身边的每一张纸开始双面使用，之后把两面都用过的纸当作资源回收，存在“绿色银行”里，最后换成树苗。他们从收集学校的废旧试卷开始，到后来发展到同学父母工作的单位，“一张纸小队”想尽一切办法收集在旁人眼中是垃圾的“宝贝”，袁日涉的绿色环保之旅就此展开。

可是，种2008棵树的土地上哪找呢？正当袁日涉一筹莫展的时候，她结识了延庆的“绿化英雄”卫桂英（她已经无偿为国家绿化荒山5500亩），卫大妈得知了小日涉的想法之后，愿意无偿为她提供土地。在卫大妈的帮助下，植树行动从2004年植树节开始有条不紊地展开了，她还给这片树林起了一个很好听的名字：少年先锋林。

她离梦想越来越近了，可是她小算了一下账，1公斤废纸只能卖1.1元，一棵树苗10块钱，那么一棵树得用将近10公斤的废纸才能换到，2008棵呢？按这样的进度到下个奥运会也无法完成种植2008棵树的目标啊！

不过，什么也难不倒怀揣梦想的人，袁日涉想到了网络。她在网上建立了个人网站，虽然有人说她的网站水平太低，但她觉得，这个网站只是用来表达她的想法，用来和大家讲话的地方，没必要非得做得多么精美。就这样，她精心地维护着，不断发布关于环保的消息。渐渐地，浏览的人多了，关心“少年先锋林”的志愿者也越来越多，许多伙伴加入了“一张纸小队”。终于，功夫不负有心人，现在在全国已经有136万环保志愿者了。

在北京市的第23个植树节到来时，袁日涉将这2008棵树送给了北京奥组委。现在，这个小女孩生发了另外的愿望：“我想在2008年奥运会之前，成立2008个网上团校博客宣扬绿色环保，依靠全国136万环保志愿者种植2008亩中国青少年林，考察2008个人工鸟巢。”也许这三个“2008”更像三个梦想，就像之前“少年先锋林”的2008棵树一样。

奥运，我参加让我们一起关注一下奥运会的知识吧

杨子

14岁的听障女孩

无花果电视台的小主持人

和同学们在校园电视台开辟了奥运专栏

奥运宣言：2008，我想做手语翻译。

“老师们同学们大家好，无花果校园电视台又跟大家见面了。今天我们继续关注一下奥运会的知识。”

这是无花果的电视台，恐怕很少有人听说过吧。尽管它的收视范围仅限于校园内，观众也只有200多人，但是开播一年来，他们以奥运为主题制作的节目，在观众中大受欢迎。

如果不特别交代，恐怕你不会想到，主持人杨子，还有摄影师，以及所有节目的参与者，都是北京市东城区特殊教育学校听力障碍班的同学，他们听不到声音，有的说话还很困难，但是这并不妨碍他们用制作电视节目的方式表达内心的愿望。

篇10：2008北京奥运会闭幕式解说词

浩瀚宇宙，星移斗转，200名鼓阵表演者在中心仪式表演台层层台阶上呈圈状排列，仰天舞动击鼓。1148名银铃舞者在鼓声的召唤下，汇聚在中心仪式表演台周围，以热情的歌声迎接着天鼓。

主持人：鼓声意味着庆典的开始，人们在震撼天宇的鼓声召唤下汇聚一堂，会聚在奥林匹克五环旗下，这又是一次欢乐的相聚、友谊的相聚。柔美清脆的银铃闪动着璀璨的光辉，如万点繁星洒落人间，灿烂的北京的夜色点亮着这个不眠的夜晚。优美的旋律激荡起欢腾的庆典热潮。满场熠熠闪动的光华让这个告别之夜充满神奇的梦幻色彩，空气里荡漾着难舍的惜意与眷恋的深情。

主持人：北京奥运会的赛场上，来自204个国家和地区的一万多名运动员，在短短16天时间里，用精湛的技术、顽强拼搏的精神，为全世界观众奉献了一场场精彩的比赛。这是一次创造奇迹、超越梦想的奥运会，本届奥运会共打破了38项世界纪录、85项奥运会纪录。许多国家代表团实现了金牌、奖牌历史性的突破。中国代表团历史上首次跃居金牌榜首位，一项项优异的成绩、一个个辉煌的瞬间，让人类骄傲、让世界沸腾！

在这里，我们要对所有运动员说一声感谢。北京感谢你们，世界感谢你们！是你们为北京奥运会的成功举办增光添彩，是你们让世界人民享受到一场精妙绝伦的体育盛宴。在这里，我们要对所有运动员说声祝福。北京祝福你们，13亿中国人民祝福你们！祝他们在自己的竞技征程上力争超越与突破，祝你们在未来的运动赛场上继续收获荣耀与辉煌！……

一位即将踏上归途的运动员走上舷梯，他深情地回首，缓缓从背包中取出一卷精美的画轴，徐徐打开……

篇11：罗格在2008北京奥运会闭幕式上致辞

一、开幕式：

1、国家主席胡锦涛致开幕词；

2、奥运会主席至欢迎词；

3、中国奥运会主席致欢迎词，场地四周布满鲜花，各种花卉2008万朵；

4、刘翔代表运动员代表宣誓；

5、裁判员代表宣誓。

2、点火仪式

①邀请徐海峰、刘翔、刘军霞、邓亚萍、朱建华、李连杰、李宁、袁伟民、何振梁、蔡振华等10人从田径场每人跑40米火炬接力，最后由徐海峰或刘翔用手枪发射点燃火炬。或邀请台湾选手纪政参加，以示中国台湾统一回归。

开幕式场地安排一座大型电脑显示电视屏幕，报道开幕式和比赛盛况。②中国杂技、硬气功表演2008千人。③中国大鼓表演，2008千人。

④中国十大歌唱家奥运专题歌演唱，如刘欢、韦唯、彭丽媛、宋祖英、刘德华、刘翔等。

⑤广场四周用扇子排字幕表演如“中国奥运”、“更快、更高、更强”、“和平奥运”、“友谊第一，比赛第二”、“科技奥运”、“人文奥运”、“绿色奥运”。

⑥奥运会吉祥物和各种中国龙的图案2008万件飘扬在开幕式场地四周。

3、入场仪式

（1）向导队，展示中华儿女56个民族的人穿着鲜艳的服装，高举红旗标语“北京奥运”、“绿色奥运”“中国奥运”“和平奥运”“科技奥运”等口号标语，伴有中国特色的狮子舞。人员控制在2008人。

（2）各代表入场，举牌小组均带有我国“雄猫”的帽子，雄猫的帽子有“红、黄、白、黑”四种代表。红代表欧洲队、白代表南美洲队，黄代表亚洲队，黑代表非洲队，最后有奥运会旗会的彩车，神州5号彩车，中国万里长城彩车，北京天安门彩车，奥运五环彩车，台湾阿里山彩车缓缓入场。

（3）入场后，放中国鞭炮2008响，2008只鸽子飞向蓝天。（4）开幕式表演。

①主持人宣布2008年奥运会开幕。表演开始2008万人，太极拳表演（2008人）。②各种长拳、南拳、刀枪、剑、棍术等器械表演。③邀请李连杰、成龙、赵长军（陕西武校校长）个人表演，总控制2008万人表演，年龄有幼、小、中、大、老年人。④舞龙灯表演2008人。⑤幼儿健身操表演2008人。

二、闭幕式仪式表演

①各项团体总分颁奖，最佳运动员奖，文明运动员奖。

②中国传统特色的中国京剧表演，邀请中国十大京剧艺术家到场表演。③2008万人女子腰鼓队表演。

④2008万颗焰火庆祝本届奥运会圆满成功，焰火表演20分钟。⑤中华民族56个民族的歌舞表演。

⑥由中国奥运会主席将奥运会旗转交下届举办国。

作者：福建福州第二中学教师

篇12：罗格在2008北京奥运会闭幕式上致辞

2008北京奥运会开幕式舆情分析

2008年09月10日11:13 来源：《今传媒》

2008年8月8日晚8时，北京鸟巢国家体育场，历史性的一刻，第29届奥运会拉开序幕。全世界1万多名运动员，21600名注册记者和5000名非注册记者，84位国家元首、政府首脑和王室成员，50万外国观众和旅行者，汇集北京观礼。这是中国打开国门30年来，最大规模的国际交流，是中国加入WTO之后改革开放的又一个里程碑。

一、开幕式：向世界展示中国诗意般的历史场景

对于北京奥运会开幕式，外国媒体都不吝赞美之词。

英国《卫报》网站，第一时间刊登“鸟巢”上方焰火通明的照片，该报记者惊呼：“这比《狮子王》还要精彩！”

美国《华盛顿邮报》网站报道开篇称，雾天中的鸟巢让人仿佛身处魔幻之地。在现场数万观众的欢呼声中，数千表演者同步击鼓、起舞。此次开幕式将是史上收视人数最多的电视节目，能够看到实况的观众人数将达23亿。

法国体育频道和二台电视转播评论员激情评论说：北京奥运会开幕式是大师之作，它向世界展示的是中国诗意般的历史场景，向世人展开的是一幅中华文明的历史长卷。太精彩了！太有创意了！太让人难忘了！简直难以置信！张艺谋不愧是大师级导演，将中国悠久的历史浓缩到一小时，真是了不起！

澳大利亚《悉尼先驱晨报》网站说：“今天晚上8点，北京赢得了完美的十分。”报道说，世界从未观看到如此盛大的开幕式，鼓手的表演令人震惊，气氛像触电一样，这的确是一个巨大的成功。

韩国联合通讯社称赞开幕式如同一场视觉上的“满汉全席”，虽然不能用口舌来品尝，但开幕式让人们感受到了视觉上的艺术享受，中国的灿烂历史和悠久文明在开幕式上打动了所有的人。

BBC主持人休·爱德华兹在开幕式实况转播时评论说：开幕式充分显示了中国人的自信和战略思维。

日本《每日新闻》报道说，当晚的“鸟巢”成了红色的海洋和欢乐的海洋，看到的除了笑脸还是笑脸，每个人脸上都洋溢着幸福的笑容。

在中国内地各大网络社区里，评价开幕式的帖子很多，人气也非常旺盛。人民网、新华网等网站的论坛，都开贴让网友给奥运打分。人民网强国论坛的帖子《奥运开幕式表演大家感觉如何？一起来打分吧！》，截止8月9日下午16点，点击量达105563。

二、中国政治影响力空前提升

华闻在线协助人民网，开设“舆情频道”，整合国内近20家BBS和230位网络“意见领袖”的博客，提供网络舆情的最新动态，并且在奥运期间每天邀请2位嘉宾，分析最近24小时内发生的奥运舆情。这个新开设的“舆情频道”成为观察分析奥运舆情的窗口。例如，“舆情频道”嘉宾、《投资人报》总编辑何刚由衷地赞叹：

“在奥运开幕当天，胡锦涛主席所主持的盛大午宴，用吴建民的话来说，可能是共和国历史上最重要的一次午宴，因为参与的国家元首和政府首脑的数量太多了。仅从这一点上来说，北京奥运会对中国政治影响力的提升就是空前的。那天看直播的时候我有一种恍惚的感觉，仿佛是盛唐时期万邦来贺，中国作为世界级大国的荣耀在我们这一代人重新实现。当然今天的时代我们更强调和平与发展，强调平等与互利，这和当初的万邦来贺是有 本质区别的。但至少表明中国的世界影响力争以新的方式得到恢复和提升。”

中央电视台新闻频道“一起看奥运”主编刘桂林，在做客人民网“舆情会商室”时介绍说：8月8号奥运会开幕式，中央电视台总体收视率超过40％，成为2000年以来央视收视率最高的节目。有收视数据表明，奥运开幕式全球观众突破40亿，在美国、澳大利亚、日本等地都创造了奥运开幕式收视的新记录。毫无疑问，这次奥运报道是中央电视台有史以来报道规模最大的。中央电视台在场馆一线投入的在册人员达到900多人，全台直接投入奥运报道的人员达到3000多人。全台拿出7个频道，后来又增加2个频道来直接报道赛事，解说员队伍达到40多人，28个大项、302个小项，所有项目都可以在电视屏幕上实现直播。

三、中国文化符号展示美轮美奂

开幕式后，中国社会科学院文学研究所所长杨义应邀前来人民网“舆情频道”做嘉宾访谈时表示：“对于这次开幕式，从总体上来看都是众口交誉，美伦美奂，辉煌壮观。法国总统萨科齐说，对于筹备奥运会这一点来说，中国赢得了金牌。而且这次开幕式展示中国的方式，只能够讲是非常简明的，而且非常有中国特色。它不可能是包罗万象的。因为我讲中国文化，这条生命之根，有4个特点：第一个特点是根底非常深厚。第二个特点就是它的文化哲学非常有包容力。第三个特点是它的文化血脉非常充沛。第四个特点是它的文化景观非常丰美。”杨义认为，开幕式对中国文化的展示是比较到位的。

文学所研究员高建平也认为：开幕式关于中国文明符号的展示，是很精彩的，很好地调用了中国古代很具有代表性的一些文化符号，把中国古代灿烂的文明很好地展示出来。开幕式在符号挑选中，比方说选一些丝绸之路和海上丝绸之路、中外交通，文化交流的符号，对“和”的强调，对中国古代一些重要的文化发明的强调，用一种非常艺术的方式，很漂亮地展示出来，是很精彩的。另外就是点火仪式非常有创意，以夸父追日这样一种非常能够代表中国人精神的创意展示出来，是非常精彩的。

四、奥运后中国会更自信更开放

杨义所长在人民网舆情访谈中，勾勒出一个历史的坐标系：中国的改革开放，既改变了中国，也改变了世界。改革开放以后，我们参加了WTO，又举办了举世瞩目的奥运会，一步一步地走向世界的前沿。这次北京奥运，实际上是2000年的奥林匹克运动和我们5000年的文明史、30年改革开放重新振兴的历史第一个交叉点。奥运表明世界认可中国的改革开放，认可中国已然成为一个现代的大国。我们用奥运向世界展示自己的风采、胸怀和文化的追求。我看这次奥运之前做的很多准备工作，比如说这次奥运在我们国家的首都，是一个六百年的古都，我们这个古都里面有一个中轴线，原来是7.8公里，现在变成了25公里。在延长的中轴线上，我们既保存了像紫禁城这样一个世界上最大的宫殿，同时又增加了很多，比如说鸟巢、水立方、国家大剧院这样的一些建筑，就把我们的古老和开放融合在一起。奥运开阔了我们的视野，增强了我们对民族文化创新的信心，对于进一步提升我们这个民族内在的魄力和魅力，将会起到很大的鼓舞作用。

高建平教授则希望：如果说北京奥运具有什么样的文化品格，我们也可以说，它包括着这样几个品格：第一个就是开幕式所展示的“和”的主题，和一种“开放”、“包容”的精神，相信奥运会以后中国可以更加开放，以一种新的姿态和国际文化的对话。通过举办北京奥运会，中国还是要有一种重回中国古代、重回大唐的文化心态，更加宽容地对待外来文化，更加从容地创造自己的文化。一方面吸收各国文化的长处，一方面形成中国文化的自信心。

五、新生代群体：享受比赛的大party

开幕式报道，国内各新闻媒体喜欢从宏观角度进行宏大叙事，横向看是一个国家的崛起、面向全世界的中外文化交流，纵向看是30年（改革开放）、100年（对奥林匹克的期盼）、168年（近现代史）甚至5000年（中华文明的灿烂历史）。人民网“舆情频道”8月13日的两个年轻嘉宾从个人角度，谈论奥运带来了的身心快乐，让人耳目一新：

《南方日报》评论员周虎城说：“奥运给我带来的，就是通过电视观看体育比赛的机会。”他举例说，这几天的观赛感受，首推想要夺8金的菲尔普斯，“多彪悍啊！”但真正让人感动的是栾菊杰：“50岁的老人家了，多不容易啊。人家来不是为了争名次，就是为了在祖国的赛场上亮亮相，这与我们那些拿了银牌还觉得不光荣的选手比起来，奥运精神实在强多了。”

深圳动漫游戏IT职业经理李啸宇说：“其实奥运很单纯，就是一个大party，奥运就是让我们享受竞技体育的无穷乐趣，感受‘更高更快更强’的奥林匹克精神。昨天和朋友们一起看到男篮和西班牙战斗到最后一刻，我们那个激动啊，一个个都喊得声嘶力竭。最后虽然失败了，但没有人埋怨我们的运动员，因为我们知道他们尽力了。他们和我们都是在享受比赛，相比之下比赛结果真的不重要。这么单纯的目的，只有在竞技体育中才能如此强烈地感受到。”

80年代知名学者、中国人才学创始人雷祯孝在人民网“舆情频道”用诗一样的语言描述道：

体育比赛为什么激起那么多人的热情？尤其是球迷们那种近于疯狂的劲头？球迷、歌迷、影迷，一串串的追星族，他们为什么那样激情万分？那是生命肽——生命能量之王，在发挥魔力。

雷祯孝解释说，所谓“生命肽”，就是与快乐的精神状态相对应的生理分泌物。所以，“一定要到现场去，到歌舞现场，到球赛现场，到拳击现场，到赛马现场，到马戏现场，到摇滚现场，到气功现场，到游泳现场，到健美现场。你直接面对那些充满力量充满生机充满欲望充满诱惑的年轻生命，你就会大量地分泌生命肽，你就会快乐得心跳，激动得发狂，浑身是力量，显得健康而美丽。”

1979年生人周虎城在人民网眉飞色舞地表示：“让奥运回归奥运，我们就尽情享受体育的乐趣吧。让政治远离体育，在政治的自我边界内运行。这是中国永远不老的话题，需要大家齐努力！如是，得我少年中国，得我自由心灵！”