英文版慰问信（共14篇）
篇1：英文版慰问信
英文版慰问信
慰问信内容：
1. 为何事表示同情
2.慰问以及鼓励
3.良好祝愿
慰问常用句式：
1) I am terribly / extremely sorry to hear you / learn that …
2) It is really a pity that you failed in …
3) If I can be of any help to you, do not hesitate to let me know.
4) With good wishes for your quick / swift recovery.
5) I wish you a speedy and complete recovery.
【范文】
Apr. 2，
Dear Jane,
I am terribly sorry to learn that you didn’t do well in the final examination of computer. I know you must be very depressed about it, but please don’t lose your heart. You have done what you can and there is no permanent winner. I think all you need is to sum up your mistakes and make a good preparation for the next time. I believe you will make it. Come on, my dear friend.
Yours truly，
xxx
篇2：英文版慰问信
dear sir，
the news of your accident just reached me this morning. i’m greatly shocked to learn that you were knocked down by a car yesterday. how are you feeling today?
the only good thing about it is that your mother told me that you are progressing nicely, i hope that you are doing well after the operation, and that you’ll be out of the hospital in about a wee. i’m coming to see you on sunday and trust that your condition will remarkably improve by then.
a little package from rose and me will reach you a day or two. we hope the small thing will interest you.
with every good wishes for your swift recovery!
sincerely yours, li ming
dear john，
i am shocked to hear that you have a severe influenza and now are in hospital. i get this news from your mother and know you must be absent for half a month from the classes. do be careful while you are ill.
don’t worry about your lesson and i am willing to help you learn it when you return. we are best friends so i will never allow you to fall behind.
you can watch television or listen to radio programs to help pass the time and forget your pains while you recuperate. i do hope that i can see you soon and bring you some funny cartoons.
if there is anything you need me to do, just let me know. we all miss you and shall be happy when you are back.
your truly,
篇3：英文版慰问信
1月20日,全国总工会书记处书记、党组成员赵世洪率全国总工会送温暖慰问团一行四人,到石家庄公交慰问、走访公交职工。河北省总工会党组书记、常务副主席贾永信,河北省总工会副主席、党组成员戎阳,石家庄市总工会党组书记、常务副主席高翠君,石家庄市总工会调研员王艳芳,石家庄市建设工会主席侯国海等领导一起陪同了慰问。
石家庄公交党委书记张银芳,简要介绍了企业的经营管理等情况,党委副书记、工会主席杨惠君,汇报了公司“走线路、进班组、访职工”、“慰问一人、温暖一户、带动一片”和“爱心捐助”活动开展情况。慰问团领导对公交实行困难职工动态管理、三级帮扶、适时救助的工作模式及取得的成效给予了肯定,对企业为全市特困职工乘车实行优惠政策表示赞扬。
全国总工会送温暖慰问团为企业送来了15万元慰问金,先后到公交特困职工潘硕和王金成的家中进行了慰问,并送去了慰问品和慰问金。
篇4：英文版慰问信
金风送爽，丹桂飘香。值此全国第31个教师节来临之际，中共江西省委教育工委、江西省教育厅谨向辛勤耕耘在全省教育战线的广大教师、教育工作者及家属致以亲切的问候！向曾经为全省教育改革发展作出重要贡献的离退休老教师们致以崇高的敬意！
百年大计，教育为本。省委、省政府高度重视教育事业，坚定不移地把教育摆在优先发展的战略地位、摆在民生工作之首，坚定不移地做到教育投入稳步增长，坚定不移地改善教师工作和生活条件，全省教育事业得到蓬勃快速发展，学前教育入园率、义务教育巩固率、高中教育普及率、高等教育毛入学率得到大幅提升，国民科学文化和思想道德素质得到显著改善，为江西经济社会发展提供了强有力的人才支持和智力支撑。这些成绩的取得，凝聚了全省广大教师和教育工作者的智慧、心血和汗水。
“师者，所以传道受业解惑也”。 教师肩负着传播文明、开启智慧的神圣使命，承载着万千孩子和家庭的求知梦想。长期以来，全省广大教师始终守望着学生的精神家园，以人格塑造人格，以知识启迪智慧。“全国道德模范”龚全珍、“感动中国人物”王茂华、最美乡村教师陈腊英、“全国教书育人楷模”石秋杰等，就是他们当中的先进典型和杰出代表。教师们用自己的辛苦和汗水、大爱和智慧，赢得了全社会的广泛赞誉和普遍尊重。
“国将兴，必贵师而重傅”。今年，国务院颁布了《乡村教师支持计划（2015-2020年）》，明确提出要建立乡村教师荣誉制度。我省在全国率先进行探索，征集发布长期从教教师荣誉徽标，并将为7万多名各级各类学校任教满30年的教师、为5万多名乡村学校任教满20年的教师颁发长期从教荣誉证书。荣誉证书虽然微薄，但表达着政府的深切心意，凝聚着社会的深厚敬意，传递着人民的深深爱意。省委教育工委、省教育厅将以此为契机，把教师队伍建设摆在更加突出的位置，大力开展师德师风教育，努力提升全体教师的综合素质和职业能力水平，逐步完善教师荣誉制度，着力保障广大教师合法权益，进一步提高广大教师的社会地位，改善基层教师的工作生活条件，宣传优秀教师的先进事迹，用行动在全社会营造尊师重教的浓厚氛围。
敬爱的老师们，江西绿色崛起的全新征程、实现中华民族伟大复兴中国梦的光荣使命，赋予我们教育战线重大而神圣的职责，也为广大教师和教育工作者提供了空前机遇和广阔舞台。省委教育工委、省教育厅希望全省广大教师和教育工作者自觉担负起党和人民的历史重托，不断增强立德树人、教书育人的本领，爱岗敬业，为人师表，争做习近平总书记倡导的“四有”好老师，传承文明、塑造灵魂、引导创新、培育英才、照亮未来，为江西的绿色崛起、为中华民族的伟大复兴作出新的更大的贡献！
衷心祝愿全省广大教师、教育工作者和离退休老教师及家属节日愉快，工作顺利，身体健康，阖家幸福！
中共江西省委教育工委 江西省教育厅
篇5：关于地震的慰问信英文版
关于地震的慰问信英文版范本
1dearvictims：apowerfulearthquakehityourhometown,yushuinqinghaiprovincemonthago.itisalsoaterriblenaturaldisasterforourwholenation.ithascausedbothfinancialandlifeloss.untilnow,approximatelyseventythousandpeoplelosttheirlivesduetotheearthquakeandmuchmorewereinjuredseriously.sixmillionpeoplehavenohomestoreturnasthemajorityofthebuildingswerecollapsed.thesedayswekeepwatchingthestaggeringdeathrollandhearingtheheart-wrenchingstoriesfromtheyushuearthquake.wearesomuchsaddenedthatmanychildrenlosttheirparentsandmanycoupleslosttheirlovers.icouldnothelpbutcrywhenhearingofthemovingstoriesthathappenedduringthedisaster.andwearesomuchtouchedbythetrueoutpouringofeffortandemotionfromalloverthecountry.youarenotaloneandyouwon’tfeellonely.ourwholenationisabigfamily,andeverymemberwouldliketogiveahelpinghandbyallmeans,suchasdonatingmoney,time,energyandbloodtothepeopleinthestrickenarea.we,1.3billionchinesepeopleshedthesametearsharingthesamehopes.aseriesofactionshasbeentakensincetheearthquakehappened.amajorityofchinesepeoplearedoingwhatevertheycantolendahand.ibelieve,withtheassistanceofpeopleinallwalksoflife,yourafter-disasterreconstructionwillbedealtwithatafantasticspeed.thestrickenareawillsoonberestored.andihopeyoucanpullyourselftogetherandmusterupcouragetofacethefuture.wewillovercomeanydifficulty,becausewearechinese.tenthousandpeoplebeateverythingwithasingleundyingheart“.trytolookonthebrightsideofthings.thefuturewillbebright,cheerup!yourssincerely xxx 关于地震的慰
问
信
英
文
版
范
本2theearthquakewhichhappenedtwoweeksagoinsichuanprovinceisanenormousdisasterforourwholenation.ithascausedbothfinancialandlifeloss.untilnow,fiftythousandpeopl 关于地震的慰问信英文版范本
1dearvictims：apowerfulearthquakehityourhometown,yushuinqinghaiprovincemonthago.itisalsoaterriblenaturaldisasterforourwholenation.ithascausedbothfinancialandlifeloss.untilnow,approximatelyseventythousandpeoplelosttheirlivesduetotheearthquakeandmuchmorewereinjuredseriously.sixmillionpeoplehavenohomestoreturnasthemajorityofthebuildingswerecollapsed.thesedayswekeepwatchingthestaggeringdeathrollandhearingtheheart-wrenchingstoriesfromtheyushuearthquake.wearesomuchsaddenedthatmanychildrenlosttheirparentsandmanycoupleslosttheirlovers.icouldnothelpbutcrywhenhearingofthemovingstoriesthathappenedduringthedisaster.andwearesomuchtouchedbythetrueoutpouringofeffortandemotionfromalloverthecountry.youarenotaloneandyouwon’tfeellonely.ourwholenationisabigfamily,andeverymemberwouldliketogiveahelpinghandbyallmeans,suchasdonatingmoney,time,energyandbloodtothepeopleinthestrickenarea.we,1.3billionchinesepeopleshedthesametearsharingthesamehopes.aseriesofactionshasbeentakensincetheearthquakehappened.amajorityofchinesepeoplearedoingwhatevertheycantolendahand.ibelieve,withtheassistanceofpeopleinallwalksoflife,yourafter-disasterreconstructionwillbedealtwithatafantasticspeed.thestrickenareawillsoonberestored.andihopeyoucanpullyourselftogetherandmusterupcouragetofacethefuture.wewillovercomeanydifficulty,becausewearechinese.tenthousandpeoplebeateverythingwithasingleundyingheart”.trytolookonthebrightsideofthings.thefuturewillbebright,cheerup!yourssincerely xxx 关于地震的慰
问
信
英
文
版
范
本2theearthquakewhichhappenedtwoweeksagoinsichuanprovinceisanenormousdisasterforourwholenation.ithascausedbothfinancialandlifeloss.untilnow,fiftythousandpeopl elosttheirlivesduetotheearthquakeandmuchmoreinjuredseriously.fivemillionpeoplehavenohomestoreturnasthemajorityofthebuildingswerecollapsedwearesorryaboutthisaccident.it’sapitythatmanychildrenlosttheirparentsandmanycoupleslosttheirlovers.icouldnothelpbutcrywhenhearingofthemovingstoriesthathappenedduringthedisasterourwholenationisabigfamily,everymemberwouldliketogiveahelpinghandtothepeoplewhosufferedfromtheearthquake.wemustshowourwarm-heartednessandmakedonationstothestrickenareasothattheirbrokenheartcanbewarmed.aseriesofactionshasbeentakensincetheearthquakehappened.ibelievethestrickenareawillsoonberestoredwiththesoldiersandotherwarm-heartedpeople’shelp.thefuturewillbebright,cheerup!yourssincerely 关于地震的慰问信英文版范本
3dearjames：intoday’snewspaper,ireadabouttherecenteventsinyourtownandiamwritingtoextendmydeepestcondolences.itbrokemyhearttoseeallthosepicturesofthosewhosehomeshavebeendestroyedinthetragichurricane.icouldn’tbelievemyeyeswhenisawalittlegirlcryingontheroofofherhouseaskingforhelp.iamreallyworriedaboutyouandyourfamily,andallyourfriendsthere.iamcrossingmyfingersforyounowinhopesthatyouareallsafeandsound.icanonlyimaginehowdifficultthistimemustbeforyou,andiwanttoextendtoyoumyunwaveringsupport.ourgovernmentandmanynongovernmentalorganizationsareinitiatingvariouscampaignstourgepeopletodonatemoneyandnecessarythingstosendtoamerica.idonatedallmyallowancethatihavebeensavingforyears.ifeelextremelysorryforthistragedy,andiwillbelookingforwardtohearingfromyou.pleasepassmyconcernontoyourparents.yourssincerely,mengfei
篇6：英文慰问信
Dear Mrs。 Corbin，
I was so sorry to learn of your illness。 You must hurry and get well！Everybody in the neighborhood misses you， and we’re all hoping you’ll be back soon。 Mr。 Burke joins me in sending best wishes for your speed recovery。
Sincerely yours，
篇7：英文慰问信
Dear Sir，
The news of your accident just reached me this morning。 I’m greatly shocked to learn that you were knocked down by a car yesterday。 How are you feeling today
The only good thing about it is that your mother told me that you are progressing nicely， I hope that you are doing well after the operation， and that you’ll be out of the hospital in about a week。 I’m ing to see you on Sunday and trust that your condition will remarkably improve by then。
A little package from Rose and me will reach you a day or two。 We hope the small thing will interest you。
Sincerely yours，
篇8：英文慰问信
Dear Marry,
It is with great sorrow that I hear of your illness . I should like to know how you are getting on now. As the weather is capricious(反复无常的)lately, you should be very careful.
I am sending along some flowers with my love and sincere wishes for your speedy recovery .
If I can be of any service to you, please let me know.
篇9：英文慰问信
I’m really sorry to learn from the TV and radio that your country is experiencing a hard time.
A serious earthquake and tsunami has done great damage to your beautiful country and has even cost many people their precious lives. However, what matters is how to stand to stand up again bravely after the great fall.
From the Internet and newspaper, I’ve known a lot about your not-so-easy life. You have to liave your previous home and quit your study. But what has impressed me most is that you firmly believe your government will solve the country crisis immediately.
Living in the temporary shelters, you line up quietly to get your food without any complaints or conflicts, waiting for the rescue team to come. Brave citizens as you are, I’m firmly convinced that you will fight against the natural disaster and rebuild your homeland.
Don’t be afraid. Don’t be sad. We, the whole world, are on your side. Bear in mind that “Tomorrow is another day.” And all the grief and hardship will finally pass by.
By the way, it will be my pleasure if I can do something to hipe you with your study or life. I’m looking forward to hearing from you soon.
Yours. xxx
★ 英文慰问信格式及最全
★ 考研英文慰问信
★ 朋友生病英文慰问信
★ 逝者家属慰问信英文怎么写
★ 慰问信范文
★ 慰问信「经典」
★ 三八妇女节慰问信
★ 慈善慰问信
★ 慰问信300字
篇10：英文慰问信
How things going on?
I was worried when I heardfromTV that you were recently involved in a car accident. What a relief you were not hurt. You must be frightened, are you feeling better now? I am so sorry that I can’t go to see you because I am on a business trip. I promise I will come to see you as soon as I am back.
By the way, with more and more cars on the roads, you should drive the car as carefully as possible and dont drink before driving, for the life is only once. Safe is better than sorry.
篇11：英文慰问信
I’m really sorry to learn from the TV and radio that your country is experiencing a hard time.
A serious earthquake and tsunami has done great damage to your beautiful country and has even cost many people their precious lives. However, what matters is how to stand to stand up again bravely after the great fall.
From the Internet and newspaper, I’ve known a lot about your not-so-easy life. You have to liave your previous home and quit your study. But what has impressed me most is that you firmly believe your government will solve the country crisis immediately.
Living in the temporary shelters, you line up quietly to get your food without any complaints or conflicts, waiting for the rescue team to come. Brave citizens as you are, I’m firmly convinced that you will fight against the natural disaster and rebuild your homeland.
Don’t be afraid. Don’t be sad. We, the whole world, are on your side. Bear in mind that “Tomorrow is another day.” And all the grief and hardship will finally pass by.
By the way, it will be my pleasure if I can do something to hipe you with your study or life. I’m looking forward to hearing from you soon.
篇12：优秀英文慰问信
I was extremely sorry to hear of the fire that destroyed your beautiful house. I know well how much that house meant to you and I hasten to offer my sympathy.
With best wishes to you both.
Sincerely yours,
Smith
[译文]
亲爱的汤普森先生：
听说火灾毁了您漂亮的住宅，我难过极了。我知道您和夫人是非常喜爱那座房子的。特立即向您们表示慰问。
向您们致以最诚挚的同情。
您诚挚的，
篇13：地震慰问信「英文」
And I’m very sorry to hear that this earthquake was the greatest disaster after 1949. And there are 40075 people who are found dead in the disaster till now and there have been more than 500 million people who are homeless. The floor was ripped through， many blocks and houses were seriously damaged， and even were as flat as a pancake. I’m deeply moved by the volunteers and the international rescue teams who are in the frontline. I， standing for my school， comfort your victims and survivors with our warm heart. Moreover， we contribute a large amount of money to you. And our school will try our best to help you. Last but not the least， I hope we all have the confidence to rebuild your home after the disaster.
Only when we have the perseverance can we defeat the natural disaster. Good luck and best wishes to you!
Yours sincerely
篇14：英文地震慰问信
A week ago, I was shocked at the news about the earthquake in Wenchuan. And I’m very sorry to hear that this earthquake was the greatest disaster after 1949. And there are 40075 people who are found dead in the disaster till now and there have been more than 500 million people who are homeless. The floor was ripped through, many blocks and houses were seriously damaged, and even were as flat as a pancake.
I’m deeply moved by the volunteers and the international rescue teams who are in the frontline. I, standing for my school, comfort your victims and survivors with our warm heart. Moreover, we contribute a large amount of money to you. And our school will try our best to help you.
Last but not the least, I hope we all have the confidence to rebuild your home after the disaster. Only we have the perseverance can we defeat the natural disaster.
Good luck and best wishes to you!