别诗,别诗范云,别诗的意思,别诗赏析

别诗,别诗范云,别诗的意思,别诗赏析（精选6篇）

篇1：别诗,别诗范云,别诗的意思,别诗赏析

别诗,别诗范云,别诗的意思,别诗赏析 -诗词大全

别诗

作者：范云  朝代：南北 孤烟起新丰。

候雁出云中。

草低金城雾。

木下玉门风。

别君河初满。

思君月屡空。

折桂衡山北。

摘兰沅水东。

兰摘心焉寄。

桂折意谁通。

篇2：别诗,别诗范云,别诗的意思,别诗赏析

别诗

作者：范云朝代：南北 洛阳城东西，

长作经时别。

昔去雪如花，

篇3：别诗,别诗范云,别诗的意思,别诗赏析

别诗二首

作者：吕岩朝代：唐体裁：七律 无心独坐转黄庭，不逐时流入利名。救老只存真一气，

修生长遣百神灵。朝朝炼液归琼垄，夜夜朝元养玉英。

莫笑老人贫里乐，十年功满上三清。

时人受气禀阴阳，均体乾坤寿命长。为重本宗能寿永，

因轻元祖遂沦亡。三宫自有回流法，万物那无运用方。

篇4：别诗,别诗范云,别诗的意思,别诗赏析

赠江长史别诗

作者：何逊朝代：南北 二纪历兹辰。

投分敦游处。

况事兼年德。

宴交无尔汝。

中岁多乖违。

由来难具叙。

及君相藩牧。

伊予客梁楚。

出国乃参差。

会归同处所。

以兹笃惠好。

何用忘旅。

重得申平生。

何年更暌阻。

笼禽恨局促。

逸翮超容与。

饯道出郊垧。

把袂临洲渚。

长飙落江树。

秋月照沙溆。

远送子应归。

棹开帆欲举。

离舟欢未极。

别至悲无语。

安得生羽毛。

篇5：范云《别诗》全诗翻译赏析

其一

南北朝 范云 《别诗》

洛阳城东西，长作经时别。

昔去雪如花，今来花似雪。

注释：

洛阳城：今河南省洛阳市。历史上是东汉、曹魏、西晋的都城，当时是北魏的都城。范云是南朝诗人，南朝的都城是建康(今南京市)。在这里诗人借用洛阳来代指建康城。

东西：东边和西边。

经时：多时，间隔时间久。

昔：过去，前次。

去：离开，分别。

译文：

我们住在同一城市的东边和西边，却又是经常分别很久也难得一见。

去年离开时雪片大得像花瓣一样，今年相见时花儿开得如飞雪一般。

解释：

我经常离开洛阳城，

一去就是很长时间。

上次离去时，雪像花一样地飘落，

如今回来，花开得像雪一般的白艳。

诗人是感叹相聚太短，离别太长，每次分手后总要经过许久才能相见。

译文：上次离去时，雪像花一样地飘落，如今再度前来，花开得像雪一般的白艳。这两句诗是感叹相聚太短，离别太长，每次分手后总要经过许久才能相见。

赏析：

此诗写朋友间的聚散，表现了深厚的友情。用分别时雪花飞舞的.凄凉和重逢时百花盛开的温暖做对照，抒发重逢的快乐。

此诗通过对冬天和春天景物的不同描绘，反映节物之异与离别之久。其中“昔去雪如花，今来花似雪”两句脍炙人口。“昔去花如雪”指当年离开的时候，花就像是雪一样，在春光中绽放。“今来雪如花”是指现在我回来了，雪花开的就像是当时的春花一样灿烂。“雪如花”，“雪”是本体，“花”乃喻体，写离别时为冬天;“花似雪”中“花”为本体，“雪”充当喻体，意指重逢时已是繁花似锦的春天，将分别之久、之苦都融于其中，状似写景，实则写情。

这首诗中，“雪如花”，“花似雪”之间的呼应非常自然贴切，这巧妙照应了前面“经时别”。一“雪”一“花”，是一冷一暖的对照，暗中又与一“昔”一“今”、一“去”(分别)一“来”(相逢)相勾连，从昔到今，从去到来，经历一个怎样的冷暖变化啊，不知这段日子朋友们是否都好，诗人在感慨每次一别总是经过许多岁月。

诗句从时间上只是冬去春来，但诗人将雪与花颠倒，翻出新意巧思，便耐人寻味。此诗的绝妙之处正在于意象之间的丝缕相连，让人不由得惊叹其“得之天外，乃神来之笔”。

其二

孤烟起新丰。候雁出云中。

草低金城雾。木下玉门风。

别君河初满。思君月屡空。

折桂衡山北。摘兰沅水东。

兰摘心焉寄。桂折意谁通。

译文：

孤烟从新丰升起，迁飞的大雁离开了云中。金城的衰草笼罩着寒雾，玉门的树叶在风里凋落。和你离别的时候河水刚刚满盈(或指银河?)，分别的日子里，我常常在空明的月光下思念你。我从衡山的北面折来芳桂，又从沅水东岸摘下了兰花。可是采下的兰花芳桂时的情怀又怎样传达呢。

作者简介

篇6：别诗,别诗范云,别诗的意思,别诗赏析

赠洗马袁朗别诗

作者：江总朝代：隋 贾谊登朝日。

终军对奏年。

校文升广内。

抚剑入崇贤。

奇才殊艳逸。

将别更留连。

驱车命铙管。

拱坐面林泉。

池寒稍下e。

木落久无蝉。

露侵山扉月。

霜开石路烟。

高谈无与慰。