吃醋的句子语句

2024-04-16

吃醋的句子语句(精选8篇)

篇1:吃醋的句子语句

1.我他娘的怎么回答啊,这完全是跨越时空的争风吃醋,而且起码是半个世纪的陈醋了。

2.看见你跟别的女生在一起打闹,我不会吃醋,真的不会。因为,我相信,除了我,谁也入不了你的眼。

3. 每当我看见你逗别的女生,却不知改用什么身份吃醋,我们大家终究只是同学。

4. 你若在吃醋,不妨也过来喝杯酒,醋可以解酒,酒也可以解醋。

5. 看着她给你的留言,我一个字也说不出,只是心闷闷的。是吃醋了么。

6. 我不是个无理取闹的人,却总忍不住在你面前吃醋,撒娇,生气,耍赖。

7. 吃醋是喜欢你,生气是在乎你,发呆是想你,伤你是不想失去你。

8.不吃饭的女人这世上也许还有好几个,不吃醋的女人却连一个也没有。

9.其实我们大家的身边都有一些这样的.人,只是(你。我。他)还没发现,最懂你的人,总是会一直的在你身边守护你,不让你有一丝的委屈;真正爱你的人,也许不会说许多爱你的话,却会做许多爱你的事。

10. 爱你,所以有胡闹,有吃醋,有不满,有种种理由证明。

11. 若是不嫉妒,不吃醋,不追随,不挽留,不心疼,何谈深爱?

12.有一种心痛叫:随你!有一种失望叫:算了!有一种吃醋叫:哦!

篇2:吃醋的句子语句

2、我们像是刺猬一样,随时可能伤害彼此。

3、回忆中,总有些瞬间,能温暖整个曾经。

4、我们是受过了伤痛,余生都在流血的人。

5、我忘记了怎样快乐,但是始终忘不掉你。

6、明明知道我还在乎你、为什么还要离去。

7、回忆与我都不爱说话,偶尔我会想起他。

8、我喜欢我的名字,喜欢我笑起来的样子。

9、窗外的风轻轻滑过,窗外的雨慢慢坠落。

10、一生当中,有太多的过客让我喘不过气。

11、给我一个微笑,让我忘了你所有的不好。

12、感情向来叫人心酸,就如吃了柠檬一般。

13、我想我会藏好我的伤,像你希望的那样。

14、我以为的都只是以为,就这么简单而已。

15、我对你的喜欢,没有技巧,真诚又野蛮。

16、很多关系关系到最后,也只是相识一场。

17、爱情像头发一样,长了,就不想剪断了。

18、这个世界本来就是痛苦的,没有破例的。

19、还没开始便结束,过程却那么美好难忘。

篇3:句子、语句与言语行为关系探析

通过进一步的研究, 奥斯汀放弃了最初的施为句和叙述句之分, 建立了一种新的模式来解释人们通过语言所实施的各种行为。根据这种模式, 人在语言交际中并非单纯构造语句, 而是用语句完成各种“行为”。奥斯汀认为, 一个人在说话的时候, 在大多数情况下, 同时实施了三种行为:1.叙事行为, 即说出语句来表达某种思想。2.施事行为, 即使用语句来完成某种行为。这是表明说话人意图的行为, 它表达的是说话人的意图, 即说话人意义, 奥斯汀把这种意义叫做“语力” (иллокутивнаясила) 。3.成事行为, 即使用语句来取得某种效果。这种行为和说话人的意图无关, 只是指一句话导致的结果。

塞尔继承、修正和发展了奥斯汀的言语行为理论, 将之提高为一种解释人类言语交际的理论。他认为言语交际的基本单位不是单词或句子等语言单位, 而是言语行为。这与传统语言学所认为的句子是基本的交际单位的观点完全不同。不难看出, 句子、语句是与言语行为紧密相关的一组概念。在对言语行为理论的梳理中我们发现, 奥斯汀和塞尔以及后来的许多研究言语行为理论的学者都不区分句子与语句。这就向我们提出了一系列问题:句子和语句是一个概念吗?它们之间有什么区别和联系?它们和言语行为之间的关系是什么?

一、句子 (предложение) 和语句 (высказывание) 的概念

首先我们来看一下句子和语句的基本概念和特征。

(一) 句子的概念

作为语言学的研究对象, 学者们对句子所下的定义基本上相差无几, 如“句子是由词或词组按照语法规则组合在一起, 具有意义和语调的完整性的人类言语的最小的单位” (ВалгинаН.С., РозентальД.Э., ФоминаМ.И., 2002:240) , “句子或句是按照语法规则组织起来, 表达相对完整的思想, 具有相对完整的语调的一组词或单个的词” (张会森, 2000:474) , “句子是按着某种语言的规律获得语法形式的完整的言语单位, 是形成、表达和传达思想的主要手段”, 是“交际的基本形式”, 是“语言交际中最小的完整单位”, “述谓性与表述语调是句子的主要语法特征” (Виноградов, 转引自吴贻翼, 1987:54) 。根据这些定义, 我们可以从传统语言学角度总结出句子的基本概念和特点:句子是由词或词组按照语法规则组成的, 具有述谓性和表述语调的语言中最小的表达相对完整信息的交际单位。可以看出, 无论哪种定义, 都把句子看成了语言交际的基本单位。

对句子的研究可以从不同角度进行。俄罗斯语言学家В.А.Белошапкова在句法研究中区分出三个方面:结构组织 (конструктивнаяорганизация) 、交际组织 (коммуникативнаяорганизация) 及语义组织 (смысловаяорганизация) 。她认为, 从结构方面看, 句子是自主和独立的, 它所有的特征都来自其内部。从交际方面看, 句子不是独立的, 而是语篇 (текст) 的一部分, 即存在于语言和超语言的语境 (контекст) 之中。句子的交际组织不依赖句子的结构组织, 它是由产生交际任务的语境所决定的 (Подред.БелошапковойВ.А., 1989:604) 。可以说, 这里的结构组织和语义组织属于句法学和语义学研究的内容, 研究的是句子的静态结构和内容, 而交际组织可以理解为动态结构下的语句。

这种将句子进行静态与动态区分的观点在《语言学百科词典》中也可以找到。该词典指出句子本身可区分为两个方面:结构—语义模式 (模型) 和语句。前者指句子的能指层, 后者为句子的所指层。该辞典还指出, 语句的语义分析必须注意上下文、语境、情景、说话人的背景知识。在语句中, 语言的语义同语用学相联系 (Лигвистическийэнциклопедическийсловарь, 1990:90) 。很明显, 这里的句子是广义上的概念, 包括静态的结构——语义模式和动态的语句。也就是说, 不是句子与语句对立, 而是结构语义模式与语句对立。毫无疑问, 我们在交际中所使用的应该是与语境、情景、说话人等语言外因素有关的语句, 而不是句子, 更不是句子的结构——语义模式。就像E.B.Падучева所说:“人们在自己的言语实践中与其打交道的是语句而不是句子。与句子打交道的是语言学家。但是, 语言学中的描写对象事实上不是句子, 而是句子与语句的某种混合物。例如, 任何句法描写中都有的, ‘按语句目的对句子所作的分类’ (肯定句、疑问句、感叹句) ……” (ПадучеваE.B., 1985:3-4)

(二) 语句的概念

对于语句的概念, 苏联科学院在1980年出版的《俄语语法》中对其进行了详尽的阐述, 成为迄今为止较具权威的论述。“语句是指在一定言语环境中可以传达信息, 执行交际功能的线性言语片断。”该书同时指出作为语句必须具备两个必要条件:“一是要有与具体交际任务相应的语调, 二是要有具体的交际目的” (转引自信德麟、张会森、华劭, 2009:482) 。作为信息完整的线性言语片段, 语句是从语流 (言语) 中切分出来的, 要有相应的语调和交际目的, 这就与存在于语言系统中的非线性单位——句子 (предложение) 区分开来。

二、句子和语句的关系

了解了句子和语句的基本概念, 我们再来梳理一下它们之间的关系。对此, 学界也有不同看法。从句子和语句的属性来看, 有学者认为“句子既是语言单位, 又是言语单位。句子在语言层次上是抽象的句子和具体的句子, 在言语层次上是现实的句子和表述 (высказывание) ” (吴贻翼, 2000:22) 。这里的“表述”就是我们说的“语句”。这种观点认为, 语句是句子在言语层面的一种表现形式。还有学者认为, “句子是语言单位, 语句是言语单位。句子是说话人主观操作 (达成目的、施加评价等) 的对象;语句则是经说话人对句子主观操作后的结果” (李洪儒, 2003:24) 。还有学者将句子归为句法学的基本单位, 将语句归为语用学的基本单位:“句子是语法学的概念, 是句法学的基本单位, 进行的是语言结构、关系的静态分析;语句是语用学的概念, 是语用学的交际单位, 研究的是活生生的动态言语活动” (袁妮:2003:26) 。实际上对于句子这个研究对象本身来说, 从不同的研究角度来看, 发现的问题与得到的结论也会存在这样或那样的差别, 正因为如此, “对句子而言, 不能说它是属于语法单位还是属于语用单位, 只能说它的某一部分内容属于语法学范畴, 另一部分内容属于语用学范畴。句子只是一种语言单位, 可以是综合研究的对象, 也可以是分相研究的对象;可以是静态研究的对象, 也可以是动态研究的对象” (胡华, 2002:257) 。

还有学者认为, “应该从规模角度研究句子和语句之间的关系 (语句可以是简单句、复合句或带有半述谓结构的句子等, 在一定条件下也可以是不具有句子形式的结构) ” (ДанешФ., ГаузенбласК.转引自曾婷, 2013:38) 。Белошапкова也认为, 语句与句子的区别之一就在于“语句可以不具备句子的形式。这类语句在口头言语中使用广泛, 它们包括由不起称名功能的感叹词或在内容上类似感叹词的词形及其搭配所构成的对话反应语:Ухты!Ага!Ладно!Вотещё!等;言语礼节语:Привет!Пожалуйста!等;以及与提问相关的表达:Нуичто?Разве?等” (Подред.БелошапковойВ.А., 2003:81) 。这里将语句看成是一个比较宽泛的概念, 既包含句子形式的语句, 也包含非句子形式的语句。这种观点为大多数学者所接受, 在《80年语法》中也有相关表述:“任何具备一定语调的交际单位 (如某个词形、词形组合、甚至虚词) 都可以叫做语句。这个术语用于广义时, 既指在言语中出现的, 具有句子特征的单位, 也指没有句子特征的单位, 如Наконец-то!Эге!Откуда?–Гделыжи, зашкафом?–Неза, ана.”书中同时也指出, “语句”用于狭义时, 只指后者, 即非语法句子的单位。 (信德麟、张会森、华劭, 2009:482)

无论上述观点哪种观点, 都有一个共同的着眼点:句子是语言系统层面的, 语句是言语交际层面的。那么语言层面的句子是如何转化成言语层面的语句呢?这就涉及到句子和语句的内容和结构。作为结构—语义模式, 句子的意义是抽象的, 是句子的词汇意义和语法意义的总和, 是句子的命题内容, 不涉及句外因素。句子的结构能反映句子的述谓要素, “述谓性是将结构性句子改变成交际性语句的潜在因素” (隋然, 2002:102) 。也就是说, 句子自身拥有变成语句的前提条件——命题及句法结构。换句话说, 句子因其自身特点, 是潜在的 (非现实的) 交际单位。而语句的内容是具体的, 除了命题内容之外, 还带有主观意义, 即附加的言外之意。可以说语句是客观和主观的统一体。在这个过程当中, 语境起了决定性的作用。“交际单位的语用分析揭示在交际中反映出来的说话人的意图、目的、感情、态度等”, “真正的交际单位是语句, 句子只有在交际中, 通过具体的语句才能发挥其真正的交际功能” (袁妮:2003:26) 。

三、语句和言语行为的联系和区别

通过以上分析, 可以明确一点:既然言语行为是人们通过话语来实施行为, 那么它应该是与真正的交际单位——语句紧密相连的。“我们区分句子和语句的目的就是要强调语句在言语交际中的特殊重要性” (袁妮:2003:26) 。那么语句和言语行为有何关系?他们之间的内涵有何异同?我们认为, 有必要梳理清它们之间的相互关系, 以便更好地解决言语行为理论的相关问题。

言语行为既然是一种行为, 那么就具有其他任何行为所共有的特点, 有行为的主体、目的、方式、工具、手段、结果、条件等。“言语行为来源于说话者 (говорящий) 与听话者 (слушающий) 直接交流的情境中说出某个语句 (высказывание) ……在交际过程中说话者根据其言语行为的动机和目的, 使用那些他认为最能准确传达针对谈话对方的交际意图的语言单位, 造出现实的语句” (隋然, 2002:118) 。也就是说, 语句是言语行为的表达方式, 又是言语行为的产物。言语行为不可能脱离语句而存在。

上面说过, 传统句法将句子划分为陈述句、疑问句、祈使句以及感叹句是按照语句的交际目的进行的分类, 这种分类应当说是从语用学角度出发的。从言语行为角度来看, 陈述句可以表示陈述, 疑问句可以表示询问, 祈使句可以表示命令。这种分类本身就说明了这些语句是言语行为。但有时候一个语句的类型和它担负的言语行为并不相符。比如陈述句不仅可以表示陈述或断言, 有时还可以表示请求、命令、劝告、提醒或允诺等多种功能。同样, 疑问句的作用也不仅表示疑问或询问, 其功能也是多样的。祈使句也不一定只是表示命令或指使, 还可以表示警告、祝愿或邀请等。因此可以说, 语句的交际目的是该类型语句能够执行的直接言语行为, 而当陈述句、疑问句和祈使句在交际中所起的作用不是陈述、疑问或命令时, 它们就可以归入到塞尔提出的间接言语行为之列。 (冉永平, 2006:74-75+82)

言语行为不可能脱离语句而存在, 那么是否所有的语句都实施了一定的言语行为呢?对于这个问题, 奥斯汀的研究中出现了前后不同的观点。最初他区分了言有所述和言有所为, 将句子分成了表述句和施为句, 认为只有施为句才能实施言语行为。后来他意识到, 人在言语交际中并非单纯构造语句, 而是用语句完成各种“行为”。在某种意义上, 每个语句都可以用来实施行为。

持这种观点的还有塞尔:“任何一句话, 在一定的语境中必定实施了一定的言语行为;反之, 任何一个言语行为都必须通过某一句话语方能实施。因此, 言语行为是句子意义的一种功能” (转引自何兆熊, 2000:96) 。

奥斯汀和塞尔都认为, “任何语言交际模式都涉及言语行为……在特定条件下, 使用中的语句 (即话语) 就是以言行事的行为, 以言行事行为是语言交际的基本单位” (何自然, 2009:144) 。言语行为理论将语句视为言语行为, 从而在新的理论层面上确定了言语行为是基本的交际单位这一理念。

关于任何“语句都实施一定的言语行为”的观点, 有学者提出了异议。“并非所有的语句都等同于言语行为, 关键是某一个语句能否成为某一个相对完整的语言表达序列, 能否实现某一特定的行为” (隋然, 2002:30) 。

我们认为, 语句只是言语行为的表达方式, “言”是否能够成功地有所为, 即语句是否能成功地实施某一行为, 必须满足一些条件, 奥斯汀称之为“合适条件”。在此基础上, 塞尔做了进一步的阐述, 他认为, 言语行为必须遵守“构成性规则”, 如果违反了其中的一条规则, 这个言语行为便不能有效地实施。

下面我们从言语行为切分角度来看看语句与言语行为的关系。上面提到, 奥斯汀将言语行为切分为三类:叙事行为 (言内行为) 、施事行为 (言外行为) 和成事行为 (言后行为) 。对于这种分法, Падучева的观点有些不同, 她认为语句中起码可分出说话者所进行的三种不同行为: (1) 说出句子的行为 (言内行为) ; (2) 命题行为 (包括所指关系、述谓关系) ; (3) 言外行为。至于言后行为 (对受话者施加一定的影响) , 她认为不是纯粹的言语行为 (ПадучеваЕ.В., 1985:23) 。因为言后行为的取效结果很难由说话人控制和掌握, 无法在语言层面上进行研究。

无论是奥斯汀还是Падучева, 对言语行为的切分实际上是区分了语句的三层结构, 这种三分法使人们从语句的字面意义、语义意义转到其语用意义, 使人们在实际的交际活动中注重的不是对方“说什么”, 而是“指的是什么”“意味着什么”。这对揭示语句的蕴涵机制, 从不同角度对语句进行多方位的研究提供了理论基础。

语句作为一个本体现象, 可以是多门学科的研究对象, 如功能语言学从交际角度研究语句的内容、结构和功能;语义学从语义结构的角度对语句进行多层剖析, 揭示语句的内涵;语用学从言语行为角度揭示了言与行的关系, 提出了语句的三层结构, 使人们从语句的字面意义、语义意义转到其语用意义。而言语行为是从行为角度阐释人类言语交际。从这个意义上讲, 言语行为是语句的一个研究角度。

除了研究角度不同, 言语行为和语句的分类基础也截然不同。语用学的研究对象是言语主体用于实现交际意向的语言机制, 因而言语行为的分类基础是语旨 (意向) 功能。而“语句要素的词法、句法和语义特征统一作为句型的分类基础” (隋然, 2002:30) 。

对于言语行为来说, 意向性、针对性、互动性和语境依赖性是其核心特征。在区分施为句和其他语句时, Н.И.Формановская认为“首先要抓住施为句的核心——意向意义 (интенциональноезначение) 以及指向受话人这两大特征进行研究, 二者缺一不可” (ФормановскаяН.И., 1998:164-165) 。这里的指向受话人即为“针对性” (адресованность) , 是言语行为最重要的语用特征之一。Н.Д.Арутюнова也认为, 言语行为通过指向“他人”——某一个体的或社会的受话人……而进入人际的和社会的关系语境 (转引自许宏, 2012:71) 。“互动性”指说话者和听话者需要处于互动状态才能完成交际功能, 一个圆满的言语行为取决于说话双方共同的努力。“语境依赖性”指的是言语行为的完成需要取决于语境, 同一个语句在不同的语境 (场合) 可以有不同的语力, 言语行为的定夺最终还是要依赖语境。和言语行为一样, 语句也具有意向 (语旨) 功能, 也与交际情境紧密联系, 但针对性和互动性则不是必须。

四、结语

篇4:吃醋的句子语句

下列各句中,没有语病的一句是:

A.目前,国家发改委正在研究天然气价格政策及天然气利用政策,将有计划地加快天然气的价格水平,提高与国际接轨的步伐。

B.据搜房网最新统计数据显示看,目前,北京打折促销的项目已达到75个,折扣力度也从9.9折、9.8折扩大到9折。

C.入选“2010年困难家庭大学生就业援助计划”的大学生们,招生就业指导服务中心将安排他们到相关的企业参加实习。

D.“网络问政”制度的设立,不仅有利于政府随时接受舆论监督,提高行政效率,而且有助于民众更加便捷地参政议政。

出题人给出的答案是D,即出题人认为D句不是病句,而ABC三句都是病句。在参考答案中,出题人给出了病句的问题所在:A句是动宾搭配不当,“加快”应该与“步伐”搭配,“提高”应该与“水平”搭配;B句是句式杂糅,应该去掉“据”、“看”二字;C句是偷换主语,即先提出“入选‘2010年困难家庭大学生就业援助计划’的大学生们”这个主语,后面却不陈述,偷换成“招生就业指导服务中心”这个主语并加以陈述。

我看完这个试题后说,C句不是病句,出题人的说法是错误的;我的同组的几个老师对我的说法有疑问。看来,不能把偷换主语的句子与主谓谓语句区别开来,还具有一定的普遍性。

为了说明偷换主语的句子与主谓谓语句的区别,请先看下面几个句子。

1.参加这个工程的工人和技术人员,在厂党委的领导下,在兄弟单位的大力支援下,经过三个月的紧张劳动,一台由自己设计的精密车床试制成功了。(病句)

2.引起世界关注的中型流感病毒虽然不易致命,但传播很快,如果不想办法找到它的演变原理,病情很容易迅速蔓延,给人类健康带来巨大威胁。(病句)

3.入选“2010年困难家庭大学生就业援助计划”的大学生们,招生就业指导服务中心将安排他们到相关的企业参加学习。(主谓谓语句)

4.上完体育课的学生,老师安排他们在操场上练习健美操。(主谓谓语句)

5.上完体育课的学生,老师在操场上练习健美操。(病句)

上面五个句子,句1、句2、句5是偷换主语的句子,句3、句4是主谓谓语句。乍一看,这五个句子的结构是一样的,有些老师正是因为这个原因而混淆了这两个句子;但是仔细看它们内部的语义关系,就发现它们不一样。句1提出“参加这个工程的工人和技术人员”这个主语,但是后面没有陈述这个主语,却又提出一个主语“一台由自己设计的精密车床”并对这个主语加以陈述,第一个主语与它后面的部分毫无语义关系。句2先提出主语“引起世界关注的中型流感病毒”并加以陈述,在陈述中提出一个假设条件,语意未完,却放弃继续陈述,提出另一个主语“病情”并加以陈述,第二个主语“病情”前面的部分与“病情”后面的部分没有语义关系。句4的结构与句3完全一样,但句子较短,容易理解,人们平时就是这样说话的。把句3跟句2进行比较我们可以发现,句3内部的语义关系与句2内部的语义关系不一样,句3后面有一个代词“他们”复指前面的主语“入选‘2010年困难家庭大学生就业援助计划’的大学生们”,这样就使得前面的主语与它后面的部分产生语义关系。我们再把句5与句4进行比较可以看到,它们看起来结构一样,但是句4后面有一个代词“他们”复指前面的主语“上完体育课的学生”,因此前面的主语与它后面的部分有了语义关系;而句5前面的主语“上完体育课的学生”与它后面的部分毫无语义关系,前面提出主语不加陈述,后面却又提出一个主语“老师”并加以陈述,这就是病句。

看来,要懂得偷换主语的句子与主谓谓语句的区别,关键是要懂得主谓谓语句前面的主语与它后面部分的语义关系。那么,主谓谓语句前面的主语与它后面的部分有哪些语义关系呢?

主谓谓语句是由主谓短语充当谓语的句子。我们把前面的主语(全句的主语)叫做大主语,作谓语的主谓短语里的主语叫做小主语。主谓谓语句的大主语与它后面的部分主要有下面一些关系。

1.大主语是受事,小主语表示施事者及其动作。如:“这件事我知道了。”

2.大主语是施事,小主语表示受动者及所承受的动作。如:“我什么东西都不想吃。”

3.大主语表示“物主”,小主语从所属的某一方面加以描写。如:“这个人胆子小。”“她嘴都气歪了。”仔细分析发现,大主语与小主语具有广义的领属关系。

4.大主语和谓语(主谓短语)中的某一成分有复指关系。如:这孩子,我不喜欢他。

5.大主语表示“整体”,谓语用主宾同形的主谓短语作分解性说明。如:“咱们以后谁也不能不管谁。”“咱社里的麦子,一块胜过一块。”“谁”只能任指“咱们”中的一个,“一块”只能任指“咱们社里的麦子”中的一个地方。

6.大主语前面暗含“对、对于、关于”或“无论”等虚词。大主语与主谓短语中的成分没有关系,只是提出一个话题,而整个谓语(主谓短语)对这个话题加以说明。如:“这种问题你的经验还不够。”“什么事情他都抢在前头。”

7.小主语是动宾短语,与大主语存在施事和动作的关系。如:“这个人‖说话不留余地。”“他办事非常认真。”“说话”的是“这个人”,“办事”的是“他”。

8.主谓短语(整个句子的谓语)中的谓语是名词性的,主谓短语对大主语的价格进行陈述。如:“韭菜多少钱一斤?”“黄瓜一斤五毛啦!”

主谓谓语句,其大主语与它后面的部分的语义关系很多。偷换主语的句子与主谓谓语句的根本区别就在于,主谓谓语句的大主语与它后面的部分必须有语义关系;而偷换主语的句子,其前面的主语与它后面的部分毫无语义关系。我们懂得了它们的特点,就很容易将这两种句子区别开来了,也就很容易判断哪个句子犯了偷换主语的毛病了。

篇5:吃醋的句子说说心情

1、爱到深处,才会吃醋,我若不在乎,我决不会哭。

2、爱你才会吃醋,不爱你连管都不会管。

3、别说我很好,我那么好,你为什么不要!

4、不吃饭的女人这世上也许还有好几个,不吃醋的女人却连一个也没有。

5、不对老婆耍酷,不让老婆吃醋,吵架先要让步,老婆揍我挺住。

6、不能和迩一起,拥有喜悦和悲伤,不管怎样心里都只有感伤。

7、不如揭开失恋的疤,治好这场会痛的病。

8、不是我小气,不是我爱吃醋,也不是我爱怀疑,是因为我爱你!以后不要装不在乎,因为我真的很在乎!

9、不要见一个爱一个,爱的太多,你的爱就要贬值。

10、吃醋就等于变相地告诉了我,你不相信我。

11、吃醋就像自己的wifi突然给他人连上了。

12、吃醋了,只能说明在喜欢你的基础上更爱你了。

13、吃醋是喜欢你,生气是在乎你,伤你是不想失去你!

14、吃醋是最明显的告白,等待是最愚蠢的告白,陪伴是最长情的告白。

15、迟迟的我爱你,从我口中说出,可惜你早已和别人在一起,对她说你对我说过的情话哄她开心。

16、窗外的风轻轻滑过,窗外的雨慢慢坠落。

17、当那个人开始忽略你的时候,也是应该学会忽略那个人的时候了。

18、当我和别人说说笑笑的时候,他心里会不舒服。

19、当我们搬开别人架下的绊脚石时,也许恰恰是在为自己铺路。

20、当我知道他写了一句话,你很感动。

21、对不起,经常会让我吃醋的人我不会爱,因为我知道我爱的死心塌地你的心却根本不在这里。

22、访客里出现久违的名字,说不出是惊喜还是心痛。好久不见,别来无恙。

23、给我一个微笑,让我忘了你所有的不好。

24、光奶奶的吃醋,怪气的哄。从现在开始不吃醋!

25、左眼从来没有见过右眼一面,不懂安慰,只懂陪它落泪。

26、过度的热情,会把被爱的人宠坏;忽冷忽热的回复,会把最爱你的人推开。

27、过了无理取闹的年龄,我想我应该学会坚强。

28、很多关系关系到最后,也只是相识一场。

29、后来我才知道新鲜感有多重要,过期的酸奶再好喝也要丢掉。

30、就看着你不说话的时候就是最大的醋。

31、就算是在伤心难过,我也不会让你知道。

32、看到你的过去,我好吃醋哦,我真是个小气鬼,多希望是我们早点认识,没有你和他们的故事。

33、看到他以前的说说我还是会心痛会吃醋。

34、看着你抱着她好幸福,可是你忘了你的胳膊上的纹身,那是我的名字。

35、可能我长得太帅了所以你想要。

36、可能我长得太帅了所以你想要离开了。

37、可以接受失败,但绝对不能接受自己都未曾奋斗过。

38、两个互相喜欢的人都在等着对方开口,这样的故事还要继续多久。

39、两种不同的难过。却同样会让我大哭!原来吃醋是可以跨越时空的!

40、妈妈说:就算吃醋也要装的跟喝了酱油似的,不能让别人瞧不起。

41、没人能够替你悲伤,你却为他人哭红了眼眶。

42、每一个不敢再爱的人,一定很深的爱过。看起来好象百毒不侵,其实早已百毒侵身。

43、面对爱情事故,只有不冲动才能不被动。

44、明明知道我还在乎你、为什么还要离去。

45、莫名其妙说反话,莫名其妙语气变化,能让你尴尬死时不是吃醋就是生气了。

46、某些时候,我也能懂得什么是变本加厉。

47、能不能别在我面前和别人暧昧,我经不起那样的伤害。

48、你对我的残忍,让我明白了自己的愚蠢,我已为爱丢了灵魂。

49、你记得要找一个会为你吃醋,生气也会给你做饭,原谅你的过失。

50、你可知道?女人那么爱吃醋不是因为不相信你、而是你在她的心中太美好。

51、你是我穷极一生也没做完的一场梦,而我是你一念之间就刮过的那阵风。

52、你是我隐匿多年,不愿提笔书写的往事。

53、你手机里居然有她的号码。

54、你想要爱人保证些什么呢?人生无常,爱情易变,许多事,当初答应得好好的,但最后又能做到几件?其实爱上一个人,是很苦的。会吃醋,会难过,会生气,会在意每一句话每一个表情甚至每一个玩笑。所以相爱容易,相处却难。越是爱,就越是在意。能让你一直开心,就足够了。

55、你以为最酸的感觉是吃醋吗?不是,最酸的感觉是没权吃醋。

56、你永远看不见我眼里的泪,因为你不在时我才会哭泣。

57、宁愿没拥抱,共你可到老。

58、女人吃醋,再正常不过,男人吃醋,你就知道,他是认真的了。

59、朋友不是那个你认识得最久的人,而是那个来到你身边后便不再离开的人。

60、其实我不是个坚强的女人,一直不是。在你面前的`坚强,只是因为我害怕你讨厌会哭会吃醋会胡闹的女人而已。

61、其实总是笑着的人,真的很需要人疼。

62、请你们不要说你和谁谁之间的小秘密,好嘛?

63、请你们不要说你和谁谁之间的小秘密,好嘛?

64、让我这个大骗子,骗你一世可好。

65、人生的华章,随处缀满遇见的诗行。每一次遇见,四目相接,造就一次意外的心灵碰撞。电光火石间,一切都还未来得及细细体会,便已尘埃落定。滚滚红尘,茫茫人海,谁是谁的过客?谁是谁的风景?谁把尘世情怀悄悄点燃?谁把诗意年华盛满杯盏?

66、人生就像一杯茶,不会苦一辈子,但总会苦一阵子。

67、人在困难的时候只有自己能够救自己,关键在于你有多坚强。

68、如果说我懂的道理比别人多一点,那是因为我犯的错误比别人多一点。

69、如果有个人能让你忘掉过去,那么这个人就是你的未来。

70、如果有一天你爱一个人就像我爱你一样,你就知道我有多累了。

71、删了你,还是会查找资料偷看你的信息。

72、上天决定了谁是你的亲戚,幸运的是在选择朋友方面它给你留了余地。

73、稍微亲近,就口无遮拦的毛病得改。

74、神经质的我常常会认为你也喜欢我。

75、时间就像一张网,你撒在哪里,你的收获就在哪里。

76、是不是因为我向你靠近的脚步太轻,而她的闯进刚好惊动了你的心。

77、摔倒了,爬起来,为下一个姿势做准备。

78、摔了还趴着干嘛,等着别人来踩你么。

79、虽然知道遥远的相思很苦很苦,我还是选择了相思;虽然知道梦里的相逢很短很短,我还是选择了做梦;虽然知道等你的心很痛很痛,我还是选择了永远等待!

80、他的不痛不痒不闻不问,让我的放不下变成了笑话。

81、他和她秀恩爱,吃醋的感觉好难过,尤其是我吃醋的不是她,是他。

82、他与她从未吵架,后来,他认了一个妹妹,那个女孩对他非常好,后来,她吃醋跟他吵架,冷战时那个女孩对他细心照顾,结果,他与她分手了,而那个女孩却取代了她的位置,――我们的爱就像一个杯子出现了一道裂缝,就会越来越长,越来越深,直到完全碎裂。

83、她爱生气是因为她想要你来哄她,在乎她;她爱吃醋是因为她爱你,她容不下一点你给其他女生的任何一点温柔。

84、太喜欢一个人,总是没办法轻易的控制自己的情绪。

85、太喜欢一个人,总是没办法轻易地控制自己的情绪。

86、为你落第一滴泪,故事到最后总会落幕,我真心的付出却不是你要的幸福。

87、我爱你,不是让别人都不许爱你,而是让你只爱我。

88、我爱上了我的床,但是闹钟吃醋了,总是想把我和床分开。

89、我不会因为你对别人好而吃醋,因为你的坏都是我的。

90、我不是不再相信爱情,只是再不会有人像你一样让我奋不顾身。

91、我不喜欢我喜欢的人喜欢我不喜欢的人,我会吃醋。

92、我不要废话太多,我不要会散宴席,要走就别相识,懂得何必解释。

93、我从来不敢把自己想得太重要!

94、我的关心不过是你看来卑微的讨好,凭什么无怨无悔为你把青春当掉?

95、我的演技一定很好,好到难过都没人知道。

96、我多害怕习惯了谁的好,然后又被无情的丢掉。

97、我很小心眼,会吃醋,会嫉妒,而且我不知道哪天我就突然发疯,把你直接绑到民政局!

98、我会成熟起来,只因为我的天曾塌下过。

99、我觉得我好差劲,想些没有的也能吃醋上好半天。

100、我们是受过了伤痛,余生都在流血的人。

101、我们太年轻,以致于都不知道以后的时光竟然还有那么长,长得足够让我忘记你,足够让我重新喜欢一个人,就像当初喜欢你一样。

102、我们像是刺猬一样,随时可能伤害彼此。

103、我们也有过美好的回忆,只是让泪水染得模糊了。

104、我怕你去了一个没有我的地方,然后过着没有我的生活,然后就习惯了不是我的我。

105、我深爱的女人爱着的男人,请你照顾好她。

106、我是一个很小气的女人,我会因为一点小事吃醋那是因为我在乎你,如果有一天我不在吃醋那就是我?

107、我忘记了怎样快乐,但是始终忘不掉你。

108、我现在所做的、都是想看看你会不会吃醋。其实在我心理你永远都是最好的那个!

109、我现在所做的、都是想看看你会不会吃醋。其实在我心理你永远都是最好的那个!

110、我现在所做的都是想看看你会不会吃醋,其实在我心理你永远都是最好的那个!

111、我现在所做的都是想看看你会不会吃醋。其实在我心理你永远都是最好的那个!

112、我想我会藏好我的伤,像你希望的那样。

113、我只能说,吃醋是我的本能,如果有一天我真的不再去在乎你和别人怎样,那我和你才是真的完了。

114、无论何时想起你们彼此不会感到陌生。她身边出现其他朋友时你会吃醋!

115、现实从不像人们想的那样美好,而美好的,永远不现实。

116、想让你吃醋,也想吃你的醋,却又怕你祝我幸福。

117、想完全了解一个男人,最好别做他的恋人,而做他的朋友。

118、心脏也不听使唤了快要疯了。

119、幸福的人,往往是最容易得到满足的人。

120、幸福是可以通过学习来获得的,尽管它不是我们的母语。

121、幸福是什么。幸福,是照射在脸上的温暖阳光,瞬间就成了阴影。

122、眼泪如果流得多了的话就会显得很掉价,所以就算受伤也要咬牙坚强。

123、也许爱了,才会吃醋。也许爱了,才会害怕离开;也许爱了,才害怕受伤害傻瓜~我学不会淡然真的!

124、也许爱了,才会吃醋。也许爱了,才会害怕离开;也许爱了,才害怕受伤害傻瓜――我学不会淡然真的!

125、一杯清水因一杯污水而变浑浊,而一杯污水却不会因一杯清水而变清澈!

126、一个女人吃醋在正常不过,如果一个男人肯为你吃醋说明他真的很爱你。

127、一个人的生活又没甚么不好爱一个人很累很累为了讨他欢心有时候他却不领你情但你一个人多轻松你不会被爱情折磨不会由于他和他人关系近就吃醋不会白白流那末多眼泪。

128、一个人哭,你只需要给他一包纸巾,但是一颗心哭了,你却要做很多事情。

129、一生当中,有太多的过客让我喘不过气。

130、忧郁的脸沉闷,无聊,死寂般的存在。

131、有的人,虽然相爱,但他们一生相怨,有人说,爱是付出;有人说,爱是占有;有人说,爱是等待;有人说,爱是年轻;有人说,爱是回忆;有人说,爱是化学反应。对于她来说,爱是生命的珍藏,那些放不下的是情感,我们输不起的是尊严。

132、有个懂你的人,是最大的幸福:这个人,不一定十全十美,但他能读懂你,能走进你的心灵深处,能看懂你心里的一切。最懂你的人,总是会一直的在你身边,默默守护你,不让你受一点点的委屈。真正爱你的人不会说许多爱你的话,却会做许多爱你的事。

133、原来我付出多少,都抵不过她敷衍的一句爱你。

134、缘份:吃醋是喜欢你,生气是在乎你,伤你是不想失去你!

135、愿你我老去的时候,会有个嘴角上扬的青春。

136、在这个无理取闹的世界,连吃醋都是需要资格的。

137、长指甲掐男票手臂内侧而且捏一点点最痛的那种。

138、这么多年却还是没有改掉依赖人的习惯,而身边的人却总是走走停停摇摇晃晃。

139、这世界上,每个人都有个想要寻找的人,一但错过了,就在也不会回来。

140、真想有那么一个人宠我一辈子。怎么那么容易吃醋没出息。

141、真心爱了,才会吃醋,吃醋不代表不信任;猪!你明白吗?猪在你面前我就是孩子气!

142、真正爱上一个人的时候,一切都那么值得,包括不可避免的伤害。

143、自私的感情才是真正的。也许我说的有点偏激,但我想在真正的感情面前,没有人不承认生气吃醋是假的。

144、总以为,自己能够很好的忘记你。事实却告诉我,我还会为你吃醋。

145、走的最急的是最美的景色,伤的最深的是最真的感情。

146、最伤心的是你他的朋友没有挽留,我吃醋是我还喜欢你,我不说话是我还在乎你!

篇6:形容吃醋句子

1. 如果你发现身边有这样的人的话,请你好好珍惜。

2. 之所以吃醋,是因为在乎,太害怕失去;之所以不闻不问,无动于衷,是因为不爱了。

3. 吃醋也是一门艺术,一门学问,少一点不够味,多一点又够呛。

4. 我不会因为你对别人好而吃醋,因为你的坏都是我的。

5. 吃醋就等于变相地告诉了我,你不相信我。而我,最恨猜忌。

6. 我觉得我好差劲,想些没有的也能吃醋上好半天。

7. 他说,理了她们,我会吃醋,就不知道多久才哄得好啦!

8. 吃醋了,只能说明在喜欢你的基础上更爱你了。

9. 吃醋是最明显的告白,等待是最愚蠢的告白,陪伴是最长情的告白。

10. 吃醋没问题,这是人之常情,不用介怀。甚至反映出你有多爱对方,爱到承认自己的虚弱。

11. 我曾不止一次问自己,我喜欢你,为什么不去吃醋,原来只是我喜欢你,仅此而已……

12. 你赢了,你看到我和别的男生说笑,却无动于衷;而我只是看到别的女生和你坐在同一排位置上吃饭,我就会吃醋。

13. 最心痛的末过看着曾经说要照顾你一辈子的人在和另外一个女孩打闹。你还得嬉笑说没事,只因你没资格吃醋。

14. 我的傻瓜,我吃醋了你还不知道!就像我冷的都在哆嗦,你还吃着甜筒问我热不热,我其实没那么坚强的!

15. 我来找你了,只是你见到我却像没有见到,整日同你师父在一处,所以我故意不理你,其实是因为在吃醋。

16. 真心爱了,才会吃醋。 真心爱了,才会胡思乱想。

17. 对不起,经常会让我吃醋的人我不会爱,因为我知道我爱的死心塌地你的心却根本不在这里。

18. 俩个长的像猪一样的人搞对象,却每天互相吃醋担心对方被异性抢走,这样才是真正的`爱情。

19. 我不喜欢我身边我的女朋友去看别的男人,我会吃醋的,我还是比较传统的一个男人。

20. 曾经我以为那是吃醋,现在懂了~那只是嫉妒!

21. 想让你吃醋,也想吃你的醋,却又怕你祝我幸福。

22. 女人吃醋,再正常不过,男人吃醋,你就知道,他是认真的了。

23. 你以为最酸的感觉是吃醋吗?不是,最酸的感觉是没权吃醋。

24. 我不喜欢我喜欢的人喜欢我不喜欢的人,我会吃醋。更不喜欢我不喜欢的人喜欢我喜欢的人,我会揍你。

25. 女人吃醋的滋味:很酸,但又有点甜。女人的吃醋不怀任何恶意,那是爱的独特的表现。

26. 吃醋是因为我喜欢你,生气是因为我在乎你,发呆是因为我想你,伤心只是因为我不想失去你。

27. 喜欢一个人是没有理由的,无悔的付出,都认为是值得的,只要能和相爱的人在一起。

28. 这世界上,每个人都有个想要寻找的人,一但错过了,就在也不会回来。

29. 幸福不会时时等着你,爱你的和你爱的人不是随时可以出现,请你学会珍惜。

30. 吃醋也要讲名份,和他相爱的是另一个人,他的醋也就轮不到你吃,自有另一个人光明正大地吃醋。

31. 吃醋了,这吃醋的背后就是爱啊!这一不小心还把一颗心煎熬了!

32. 请告诉我,对于你来说,我吃醋算不算生气?!

33. 爱到深处,才会吃醋,我若不在乎,我决不会哭。

34. 明明讨厌醋,却总是在你背后默默吃醋……

35. 本以为最酸的感觉莫过于吃醋,不是的,最酸的感觉是你无权吃醋。

36. 女人吃醋说明在乎,男人吃醋有些的是真爱,而有些的却是那该死的占有欲,无关爱情。

37. 我会和你吵架,但不会说分手;我会故意气你,但我是想看你吃醋。

38. 他和她秀恩爱,吃醋的感觉好难过,尤其是我吃醋的不是她,是他。

39. 不光爱情会吃醋,友谊之间也存在着吃醋,而且不亚于爱情。

篇7:吃饭的句子经典语句

1、就算宇宙大爆炸,依旧不能阻止本人吃到撑,吃到胃痛!

2、我会调和美鳝,自然入口甘甜。

3、晒美食,是对平凡生活的热爱。

4、鲜鲫银丝脍,香芹碧涧羹。

5、在最坏时候懂得吃,舍得穿,不会乱。

6、以吃为一种最高地步,可以不抽烟,不喝酒,不穿名牌等等,吃的有品相,只要想吃的对象,必然会设法想法吃到。

7、最近看别人晒美食特没胃口,是不是和自己控制饮食有关系?

8、我们要有最朴素的生活,与最遥远的梦想。即使明日天寒地冻,路远马亡。

9、把饭菜装到满满,生怕不够吃。

10、没有什么是一顿饭解决不了得,如果有,那就再来一顿!

11、只有填满肚子,人才不会空虚。

12、小混沌,个小,皮薄,只要往开水中一捞,就能盛入碗中,吃上一口,好鲜美!

13、我吃香菇泡面时,都会加点板蓝根,清热,解毒。

14、勇敢是什么,是我明知道这一顿吃下去会胖,我还是迎头而上。

吃饭时吃的很香的好句子

嗜甜不止是痴爱,简直是一回高贵而幸福的纵欲。

吃货怎么了,吃货只会想着吃,不会想着勾心斗角,吃货不好吗?

食一碗人间烟火,饮几杯人生起落。

幸春山笋贱,无人争吃,夜炉芋美,与客同煨。

勉强地吃饭,散步,勉强地有个月亮照着。

长肉这种事,有本事别冲腰,冲胸来。

一天平均吃三顿饭,每顿八小时。这才是吃货。

总有一天,你的心上人,会身披土豆饼,脚踩棉花糖,手持烤肉鸡腿找到你,你要等。

移座就菊丛,糕酒前罗列。

与千百种美食相遇,与千百个人相识,与千百种人生相知相惜。

纤手搓来玉色匀,碧油煎出嫩黄深。

层石层砂层腻土,僧厨蒸出栗黄糕。

天天都想着减肥的人偏偏生了一张吃货的嘴。

人生苦短,还好有甜。

吃饭时吃的很香的好句子

在一个吃货的世界里是没有什么热量不热量的,只有好吃不好吃。

你可以是个吃货,但不要是脑子里只有吃的吃货。吃饭有馒头,夜里有枕头,工作有干头,黑夜总有尽头。

天有不测之风云,人有霎时之蛋挞。

吃货往往是在餐桌上炼成的。

吃货的思路是好吃你就多吃点,不好吃多少也要吃点。

不用问我想吃什么,有什么吃什么。

对于吃货来说,真正的安全感就是打开冰箱,看到冰箱里满满的都是好吃的。

据说吃货都不会挂科。因为吃货太重,高数挂不住。

我只是不想让嘴巴寂寞,我是吃货,我为自己代言?

吃货在冬天说的最多的两句话:好冷好冷,好吃好吃。

做一个吃货无忧无虑,当一个痴货无牵无挂。

我是吃货,我为自己代言。

永远别问一个吃货吃了没,这对吃货来说根本不是问题,要问就问吃饱没。

人生在世,不该愧对“吃货”二字。

吃饭时吃的很香的好句子

所谓吃货,就是吃饱了没事做。

冰欺凌你有吗?薯片你有吗?爆米花你有吗?棒棒糖你有吗?我是吃货党你是吗?

每一个高喊着减肥的妹子都有一张停不下来的嘴。

瘦子吃给胖子看,是一件很残酷的事儿;胖子吃给瘦子看,是一件很拉风的事儿。

所谓吃货,饿的时候海量,不饿的时候嘴刁嘛!

如果我看起来没有精神,可能是累了,可能是病了,但最大可能是饿了。

吃货还是个吃货,不管你是个高冷的吃货,蠢萌的吃货,傲娇的吃货,你终究还是个吃货。

人丑却颜控,家贫还追星。友少偏爱宅,女汉发神经。蠢材不努力,懒虫盼巅峰。肥婆多吃货,单身总矫情。

吃货不是在吃,就是在去吃的路上。

丧尸就只要有一个主义。吃货主义。哪里有肉,哪里就是家。

世界上最惨的事莫过于一个吃货有胃病。

终究还是摆脱不了吃。我爱吃,爱吃,就爱吃,我是吃货我骄傲!

他们不懂吃货的快乐。

每个吃货的心里大概都有说不尽的悲苦,用食物堵住嘴巴,只是避免自己一张嘴就是嘶吼。

有个吃货女朋友真好,别人哄女朋友都要说带你买衣服买首饰买包包……而你只需要说,走,带你吃好吃的去。

吃饭时吃的很香的好句子

世界上有两个我,一个吃货的我,一个真心想减肥的我。

有些女生觉得说自己是吃货能显得可爱。其实并没有这样的效果。

当一个吃货瘦了,说明她真的不快乐了。

食色性也,也许没人能摆脱吃货的命运,有时明知摆在我们面前的就是毒药,但也甘之如饴。

就算宇宙大爆炸,依旧不能阻止本人吃到撑,吃到胃痛!

空有一颗想减肥的心,偏偏生了一条吃货的命。

瘦子吃给胖子看,是一件很残酷的事儿。

天天都想着减肥的人偏偏生了一张吃货的嘴!

挑食的不配当吃货。

上帝给予我吃货的属性,却没有给我土豪的身份。

我一不高兴就喜欢吃东西,一吃东西就发胖,一发胖我就很不高兴。

为什么饭桶都要叫自己是吃货?

吃货怎么了,吃货只会想着吃,不会想着勾心斗角,吃货不好吗?

时常有事没事就品味人生,所以男票根我分手了。

最让我感动的三句话:给你带好吃的,请你去吃好吃的,带你去吃好吃的。

一天平均吃三顿饭,每顿八小时。这才是吃货。

当吃货挺好的,吃着吃着什么都忘了。

每天叫醒你的不是梦想,也不是尿急,而是不安分的灵魂,因为饿了。

吃货,多数不是什么坏人!!他们拼命追求美食,没有时间去害人。

一个吃货的遗言:别的什么都不要了,给我烧一份海底捞和两个服务员。

有两样东西别人抢不走,一是你吃进肚子里的食物,另一个是你藏在心里的梦想。所以我要做个有梦想的吃货。

世界上还有一种吃货,要么吃,要么就是倒腾吃。

篇8:吃醋的句子语句

语句改写是在不改变原语句表达意思的条件下的另一种表达方式, 其技术可以应用到信息检索、问答系统、自动文摘以及机器翻译等系统中, 并能够有效地提高相应系统的性能。

有关句改写方面的研究资料有很多, 如汉语语句改写[1], 对语句改写语料库的构筑、改写规则抽出及改写句的生成等进行了综述, 并介绍了采用外国名著的多个中文译本进行句子对齐, 获得句子的改写实例从而构建改写语料库的研究。文献[2]将语句改写应用于汉语口语的机器翻译中, 采用基于句子分析和语言生成技术的方法对口语句子进行了改写。关于英语和日语的语句改写研究, 如文献[3]从语料库中抽取用于改写研究的改写句子语料, 注重于改写语料库资源的构筑研究, 对改写句的生成涉较少。文献[4]则采用一种近似于无指导的学习方法将日语中的名词短语改写为动词短语或是相关的从句, 这种方法几乎不需要手工干预, 而且易于实现机器学习。文献[5]实现了对英语的改写, 把被改写句中一系列不间断的单词事先编码后映射到模板中, 将从模板语法中抽取出的改写规则递归的运用到改写句的生成中, 这种方法要求改写句子的长度一般在5~12个单词内。

由于汉语缺乏严格的形态变化, 既不像英语有词序、时态、人称、词尾变化等可参考, 又不像日语有格助词和词尾变化等帮助决定句子的语法结构和时态, 语序和虚词是汉语表达的重要手段。所以汉语语句改写的研究要相对困难。本文在对语句的语法结构进行分析的基础上使用基于模板的方法对几种具有特殊结构的汉语语句的改写进行了研究。通过模板的抽出, 可以积累改写语料为后续研究提供资源。

1 基于模板的语句改写方法

该文采用基于模板的语句改写方法, 方法中的模板分为实例化模板和规则化模板。实例化模板是针对句子结构比较复杂的特殊句型设计的, 鉴于这种特殊语句很难使用规则模板进行描述, 而实例模板能够更好地体现其句子特性, 并使模板匹配更加准确;规则化模板是由标志句子结构的关键词和其他的变项组成, 语言知识的精细度高于规则并具有规则的抽象化特性。

这里涉及改写内容主要是:句子结构的变换, 利用单句的特殊句式改变句子的结构达到改写的目的。

1.1 模板获取分析

汉语语法结构的分析是模板建立的关键。汉语语言表达要求细致, 语言中的同一个意义可以用不同的句法格式来表达, 这就造成大量的同义句式存在[6]。在进行语句分析中对于不同的词类区别对待, 将动词、助词、介词、和虚词保留, 通过用变量来替代其他的一些实词构筑句子改写模板。以例句1为例进行说明。

例句1:我丢了办公室的两把钥匙。

在保持基本表达意思不变的情况下, 在不同的场合根据不同的表达需要有不同的表达形式, 即可用不同的句式来表示。表1中的四种句式可以用来表达例句1的意思。

表1中的四种句式互为改写句式。除A句式外, 其他三种句式还可以因表达的需要而在内部格式上有所变化, 从而生成更多的改写语句 (见表2) 。

可见例句1的改写句达10余种, 可对应抽出10种句式的改写模板。

根据汉语句子的结构特点可以划分出汉语句子的基本句型[7], 通过对所有句型的分析归纳总结出能被改写的几类句型。对汉语中很难归纳到某种句型的特殊句式, 通过分析最后归纳出存现句、倒装句、名词谓语句、双重否定句、反问句、特指问句、选择问句、“把”字句、“被”字句、“比”字句等在句子结构上可以变换的句式。这些句式的转换主要是主题的转移, 非常规语序大都是修辞的需要引起的。这些变化都多少会影响句子的感情色彩, 但句子所要传递的信息没有改变。为了说明和处理方便, 在此仅介绍存现句。

注:B′, C′, D′是由表1中B, C, D进一步变化后得到的句子。

1.2 存现句的模板获取过程

存现句是表示什么地方存在、出现或消失什么人或事物的句子式。从结构上来说存现句由三部分组成:句首是表示处所或时间的词或短语, 中间是动词或动词短语, 句末是名词或名词短语。存现句是一个歧义句式, 既可以表示存在、表示静态, 又可以表示活动、表示动态。因此同一个意思可以用不同的句式表达。 下面通过例子给出了存现句的语句改写模板的抽出过程。

例:墙上挂着一幅画。

→ (有) 一幅画在墙上挂着。

→ (有) 一幅画挂在墙上。

对应如下变换关系的句法结构框架:

Np+V+着+N

→ (有) +N+在+Np+V+着

→ (有) +N+V+在+Np

在此, Np表示句首方处所结构;V表示动词或动词短语;N表示句末名词性结构。

在原句式中, “挂”和“画”是动作和受事关系, “墙上”表示存在的处所;在变换式中, “挂”和“画”仍是动作和受事的关系, “墙上”仍表示“画”的存在的处所。三者在共现词之间的语义关系上保持不变。

通过对存现句的句子结构分析得出各种句法结构框架, 进一步进行抽象化, 就得到了改写模板。分别以s, f, t表示处所、方位和时间的品词标记, 则每种结构都会有 (s) 处所词, (f) 方位词, (t) 时间词。将其分离出来, 作为该类模板的关键词结构。对于有介词的句式, 将介词保留或是变换成另一种形式。合并名词短语, 形容词短语等非关键成分, 就得到了如下的改写模板:

(1) {*}+[s/f/t]+[v]+ (着) +{*}+[n]

(2) {*}+[n]+[v]+ (在) +{*}+[s/f/t]

(3) {*}+[n]+ (在) +{*}+[s/f/t]+[v]+ (着)

其他几种句式比如倒装句、名词谓语句、双重否定句、反问句、特指问句、选择问句、“把”字句、“被”字句、“比”字句等的改写模板的抽取过程与上述存现句的类似。

2 改写的处理过程

模板匹配是基于模板方法的改写系统的关键, 基本思想是实现一个具有少数关键词常项、任意多个变项的模板匹配算法, 把原语句中的任意符号串结构自动替换成目标语句中的符号串结构。在具有关键项、约束项、任意变项的模板匹配算法的基础上, 可以利用按照一定的层次结构组织存贮的模板, 实现从原语句到目标语句的自动改写。在此关键项是指抽出的所有模板共通的关键词, 而约束项是指所有抽出模板中除关键项之外的关键词。在进行语句改写时对将要进行改写的语句抽出其结构框架, 计算它与改写模板的相似度以决定与之相匹配的改写模板, 计算式如式 (1) , 式 (2) 所示。

关键项相似度和约束项相似度计算:

undefined

则待改写句与模板的相似度计算:

undefined

式中:SKW为待改写句与模板对应的关键项个数;RW为待改写句与模板对应的约束项个数;TKW为模板中所含关键项个数;TRW为模板中所含约束项个数;KWS为待改写句与模板的关键项相似度;RWS为待改写句与模板的约束项相似度;TemSim为待改写句与模板的相似度;α, β是加权参数由预备试验获得。

通过式 (1) , 式 (2) 的计算获得待改写句与模板的相似度值, 满足设定的相似度阈值的模板用于改写。

3 语句改写实验及考察

3.1 实验数据及结果

实验使用了从中学课文中收集的约300个句子, 模板库中模板总数为196个。语句改写的输入内容是使用分词系统得到的分词和词性标注过的句子。改写结果的正误判断通过手工进行。判断的基准分为改写正确和改写错误。改写正确:改写句没有错误、表达意思不变或错误较少及表达意思基本不变;改写错误:信息缺失、语序混乱及表达意思改变。

采用评价函数对抽出模板及其语句改写的效果进行评价, 公式如下:

undefined

式中:CPR为正确改写率;TCR为模板覆盖率;CPN为正确改写数目;PST为改写句子总数;IST为输入句子总数。由式 (3) 对实验结果评价得到在被改写句中改写正确率为74.71%, 模板覆盖率为66.34%。

3.2 实验结果的考察

在被改写的语句中随机抽取200句, 其中错误改写句为49句。通过对改写错误句子进行考察, 获得造成改写误差的不同原因。在改写错误中由于分词和词性标注错误而导致改写的错误约占19.23%, 而由于待改写句修饰成分过和多句子过长, 则分词后的词汇信息单元过多, 超出了模板所能描述的程度, 出现的错误改写率占38.46%。模板匹配错误而导致的改写错误有:模板抽出的错误和相似度计算不够精确而导致的错误的匹配分别占15.38%和26.93%。由此可见对于较长的句子需要对抽出模板的方法进一步探讨, 此外相似度计算也有进一步改进的必要。

4 结 语

通过考察句子的语法结构, 抽出句子的结构框架从而进行了语句改写模板的构造。对待改写句则通过计算改写句与相应模板的框架中包含的关键项和约束项的相似度进行模板的匹配。通过对小规模数据进行的实验及考察给出了针对几种特殊结构的句子的改写效果。错误分析指出了改写方法及处理细节上存在的问题, 在今后的研究中计划针对抽取模板的细化、相似度计算方法的改进、扩大对不同结构语句的模板的抽取范围和进行较大规模数据的实验考察等方面进行探讨。

参考文献

[1]李维刚, 张宇, 刘廷.复述技术研究综述[J].中文信息学报, 2006, 20 (4) :25-32.

[2]宗成庆, 张玉洁, 山本和英.面向口语翻译的汉语语句改写方法[J].Journal of Chinese Language and Computing, 2006, 12 (1) :63-77.

[3]Li W, Liu T.Combining Sentence Length with Location toAlign Monolingual Parallel Texts[A].In:AIRS[C].2004.

[4]Kentaro Torisawa.A Nearly Unsupervised Learning Methodfor Automatic Paraphrasing of Japanese Noun Phrases[J].Workshop on Automatic Paraphrasing, 2001:63-72.

[5]Carl Michael, Ecaterina Rascu, Paul Schmidt.Using Tem-plate Grammars for Shake&Bake Baraphrasing[J].Pro-ceedings of EAMT, Budapest, 2005:66-73.

[6]陆俭明.现代汉语语法研究教程[M].北京:北京大学出版社, 2005.

上一篇:二会活动策划书下一篇:戎昱的《塞下曲》(其六)阅读答案附赏析