《赋得还山吟送沈四山人》译文及赏析

《赋得还山吟送沈四山人》译文及赏析（共3篇）

篇1：《赋得还山吟送沈四山人》译文及赏析

唐代：高适

还山吟，天高日暮寒山深，送君还山识君心。

人生老大须恣意，看君解作一生事。

山间偃仰无不至，石泉淙淙若风雨，桂花松子常满地。

卖药囊中应有钱，还山服药又长年。

白云劝尽杯中物，明月相随何处眠?

眠时忆问醒时事，梦魂可以相周旋。

篇2：《赋得还山吟送沈四山人》译文及赏析

人到老成凡事须得任心意，见你懂得怎样安排一生事。

山中俯仰自如无意不可至，石间泉水淙淙恰如风吹雨，桂花松子极多常常落满地。

卖药后衣袋里应有很多钱，回到山中服药又可以延年。

白云悠悠相劝饮尽杯中酒，明月相伴哪里还不能成眠?

篇3：赋得还山吟送沈四山人

还山吟，天高日暮寒山深，送君还山识君心。

人生老大须恣意，看君解作一生事。

山间偃仰无不至，石泉淙淙若风雨，桂花松子常满地。

卖药囊中应有钱，还山服药又长年。

白云劝尽杯中物，明月相随何处眠?

眠时忆问醒时事，梦魂可以相周旋。

拼音：

hái shān yín ，tiān gāo rì mù hán shān shēn ，sòng jun1 hái shān shí jun1 xīn 。

rén shēng lǎo dà xū zì yì ，kàn jun1 jiě zuò yī shēng shì 。

shān jiān yǎn yǎng wú bú zhì ，shí quán cóng cóng ruò fēng yǔ ，guì huā sōng zǐ cháng mǎn dì 。

mài yào náng zhōng yīng yǒu qián ，hái shān fú yào yòu zhǎng nián 。

bái yún quàn jìn bēi zhōng wù ，míng yuè xiàng suí hé chù mián ?

mián shí yì wèn xǐng shí shì ，mèng hún kě yǐ xiàng zhōu xuán 。

翻译：无

字词解释：

⑴沈四山人：即沈千运，排行第四，故称。