地铁导视图形符号的民族化表现研究

2022-09-12

导视系统,是指利用字体、图形、符号、色彩等视觉化元素以不同媒介载体传递出导向、指示、指路等信息的视觉识别系统。城市公共交通体系中的导视系统起到了三个重要的作用,其一,指路向导——为城市交通参与者提供最便捷有效的导向信息。其二,有序分流——分配和限制不同类型交通参与者。其三,提示并引导交通安全。随着社会的发展,地铁已经成为拓展城市交通空间和缓解城市交通压力的重要途径。在相对封闭的地下空间如何最大限度的减少乘客滞留,最快速有效的传递信息是导视系统设计者首要考虑的问题,同时地铁导视系统承担着传递城市地域文化“品牌形象”建设的重要任务,对导视系统民族化的设计表现也是对设计者最严苛的要求。

一、符号的意义

符号学理论最早由瑞士语言学家索绪尔(Sauaa.ure)、美国哲学家和实用主义哲学创始人皮尔斯(C.5.Piere)提出。图形符号作为符号两大类(语言符号和非语言符号)的非语言一类,在信息快速传播的时代,其研究的意义和价值日渐凸显。从符号的本质特性来看,它是人与事物、人与人之间沟通和传递信息的基本单元和载体。符号显著的特点:一是符号的物质载体,二是人们赋予它的意义。也就是我们通常所说的符号“能指”与“所指”两个特性。能指是可以感知的表达层面,所指是人们赋予的思想内涵层面。符号是信息的物质载体或外在表现形式,信息依附于符号得以传递和表达。人们通过符号为中介解读符号所指意义,完成信息的接收和理解。

二、图形符号与地铁导视系统

地铁站不比地上空间具有宽阔的视野和相对准确的参考建筑等可以给公众详细的导视信息,在复杂的地下空间环境中,导视系统设计的合理性决定了能否给乘客提供准确有效的信息,正确的方位指示和有效的导引和组织乘客行为。图形符号具有文字符号和语言符号不可比拟的优越性它在导视系统中的运用不仅丰富了信息元素的意义表达也启发了设计思维,使导视信息传达更准确科学,视觉传递更富美感。符号可以分为象形符号、指示符号与象征符号三个方面。象形符号具有模拟仿生的含义,形象简洁的图形信息能快速被人理解、接受并记忆,其使用频率也较高。例如我们常见到的男女卫生间的图形符号以男女形态上的区别来表示;骷髅的象形符号来表示危险品,有毒;防火防灾禁止吸烟等警告类信息。指示符号在地铁导视系统中更多的体现诱导功能,对人流的指引和引导,比如以线性的表现方式如箭头来引导乘客行为。地铁导视系统中的指示性符号多采用国际标准化的公共图形符号,利于不同文化背景下的人们识别理解。“象征性符号(symbolic sign),是将自己和对象之间具有的某种习惯或联想的‘规则’作为符号,通常一般性概念的任何一种联想,必须依赖于对象而起作用;也就是说,象征是与对象有关的符号,它借助一种社会的力量进行假设与定义,依靠所作出的与客体有关的解释而起作用。”[1]地铁导视图形符号的民族化在符号象征性这方面表现得最为突出,其运用最为经典的是地铁站名图形符号设计,以及配合地铁站内空间环境而营造出具有地域文化象征意义的图形装饰纹样。例如墨西哥地铁,每一个站名图形符号都体现出站点所在地域文化或周边的环境特性,比如蚱蜢的站点图形符号以附近具有代表性的景区蚱蜢公园为设计来源。

三、南宁地铁导视图形符号民族化表现

地域文化与地铁导视图形符号之间的关系:地域文化影响着地铁导视图形的设计方向,城市地铁文化的形成以当地地域文化为依托;地铁导视图形符号民族化元素设计是城市地域文化的提炼和升华。以南宁地铁为例:南宁地铁1号线车辆车身图形符号融入南宁的历史文化、民俗风韵和建筑特色。设计结合体现了南宁的标志性建筑南宁大桥的造型以及广西壮族的绣球两种特征。车体侧面采用清秀绿腰带贯穿整列车,清新盎然,提高了车辆的整体认知度。绿色环绕车辆意在表达南宁市“青山环城、绿树融城”的城市风格。火车东站站点以蓝白色为基调,壮乡特色文化如壮锦的图形(图1所示)、LOGO作为点缀,将车站装饰得简洁又美观。凤岭车站,映入眼帘的是具有中国民族特色的吊顶,象征着勤劳智慧的广西人民与全国各族人民手连手,心连心。1号线车站内装修设计概念方案为“青秀邕州”,出入口方案为“壮锦经典”,均采用壮锦元素[2]。

四、导视图形符号的民族化表现设计原则

1)导视系统功能性优先原则。地铁导视图形符号设计遵循功能优先、安全环保节能的前提下,必须具备导视清晰性、准确性,有效性。其次,注重导视系统人性化,满足不同人群的无障碍需求,另外同时导视系统应方便更新和管理。

2)图形符号准确简洁传递民族文化内涵。地铁导视图形符号的民族化表现不仅仅是文化元素的生硬叠加,更应该注重地域文化品牌元素的提炼和升华。设计出简洁、民族代表性强、个性鲜明的图形符号。

3)导视图形符号与地铁导视系统、站点环境相得益彰。导视图形符号民族化设计时应考虑地铁站的整体格调,民族文化元素融入环境不显突兀,与站点环境形成具有地域特色的统一整体。

五、结束语

由上述分析可得知,在设计导视图形的相关符号时,需要将各地的民族文化特色充分表现出来,并使之在具有导视功能的同时,将美观性及国际化融入其中,以此推广、传播民族文化。

摘要：地铁承载城市拓展交通空间的主导力量,形成地上、地下为一体的复杂空间格局。地铁不再单一扮演交通工具的角色,其文化形象的重要性也日趋明显,日渐成为体验城市文化的象征符号。地铁导视系统应该在融合环境有效发挥其基本的导向功能外,也应把城市文化内涵,地域文化“民族象征”符号融入其中,建立“地域文化符号”与国际“同一性,标准化”导视系统相辅相成的发展格局。

关键词：地铁导视,图形符号,民族化